Kategorijos

C. Malaparte „Oda“ – vienas kertinių Europos romanų

Curzio Malaparte (1898–1957) – vienas ryškiausių italų ir pasaulio rašytojų, kurio knygos iš naujo perleidžiamos įvairiose šalyse, karys ir karo korespondentas. Tai Kurto Ericho Suckerto slapyvardis, kuris išvertus iš italų kalbos reiškia „atsidūręs blogojoje pusėje“. Kaip ir daugelis jo kartos…
Skaityti toliau

Neįtikėtina vasaros pradžia su „Sofoklio“ naujienomis!

Vasaros sezonui leidyklos „Sofoklis“ kolektyvas pasiruošė labai atsakingai. Lietuvos skaitytojams parūpino kultinių knygų, kurios nublokš į prisiminimų verpetą ir užmins paslaptingo paveikslo mįslę. Karštam sezonui artėjant pristato romaną, paliesiantį ir suvirpinsiantį ne vieno širdį, o lietingiems vakarams siūlo šiurpulingą trilerį,…
Skaityti toliau

Keturioliktą knygą išleidusi rašytoja ir vertėja Irena Buivydaitė: „Noriu valdyti savo herojus, jų poelgius ir gyvenimus“

Rašyti ji pradėjo iš nuobodulio. Šiandien rašymas anglų kalbos dėstytojai, vertėjai Irenai Buivydaitei-Kupčinskienei yra didžiausias pomėgis. Darbu ji niekaip to nepavadintų, o jos skaitytojai, matyt, tą nuoširdumą jaučia. Prie lietuviškų melodramų karaliene vadinamos Irenos knygų bibliotekose rikiuojasi didžiausios eilės. „Mėnesiena…
Skaityti toliau

Autentiškumu ir aktualumu pribloškiančios istorijos: U. A. Boschwitzo „Keleivis“ ir D. E. Fishmano „Knygų gelbėtojai Vilniaus gete“

Jei šį pavasarį skaitant apie naujai išleistas knygas anglakalbiuose dienraščiuose bei žurnaluose jus persmelkdavo déjà vu jausmas ir kiek sutrikdydavo naujų ar perkamiausių knygų sąrašuose šmėžuojanti Ulricho Alexanderio Boschwitzo pavardė – nieko stebėtino. Retai taip būna, tačiau lietuviškai prieš kelerius metus…
Skaityti toliau