- Išparduota
/images/books/2616931/book-1401625751485.png)
- Autorius: Akutagava Riunoskė
- Leidėjas Danielius
- Metai: 2004
- Puslapiai: 80
- ISBN : 9986442613
- Formatas: 11 x 18 x 0,7 cm, minkšti viršeliai
- Kalba: Lietuvių
- Vertėjas: Jovita Liepaitė
Atsiliepimai
Aprašymas
Žymaus japonų rašytojo Akutagava Riunoskė (1892-1927) apysaka „Vandenių šalyje“ fantastinė. Tačiau ta fantastika reali kaip Franso pingvinai ar Svifto liliputai. Vandenių šalis ir nepanaši, ir panaši į Japoniją. Kapai (japonų vandeniai, senojo folkloro personažai) turi savo valstybę, finansinius verteivas, kultūrą ir savo policiją. Viskas kaip Japonijoje. Tačiau nedarbo čia nėra. Paprasčiausiai - bedarbius čia suvalgo. Apysakos herojaus, patekusio į vandenių šalį, pasipiktinimas kapams atrodo juokingas, – jie puikiausiai susipažinę su žmonių veikla ten, Japonijoje, ir didelio skirtumo santykiuose abiejose šalyse nemato.
Ši apysaka – parodija, aštrus ir ironiškas pamfletas, nukreiptas prieš visuomenės išsigimimą. O kai kas primena ir šiandieninę Lietuvą...
- Autorius: Akutagava Riunoskė
- Leidėjas Danielius
- Metai: 2004
- Puslapiai: 80
- ISBN: 9986442613
- Formatas 11 x 18 x 0,7 cm, minkšti viršeliai
- Kalba: Lietuvių
- Vertėjas: Jovita Liepaitė
Žymaus japonų rašytojo Akutagava Riunoskė (1892-1927) apysaka „Vandenių šalyje“ fantastinė. Tačiau ta fantastika reali kaip Franso pingvinai ar Svifto liliputai. Vandenių šalis ir nepanaši, ir panaši į Japoniją. Kapai (japonų vandeniai, senojo folkloro personažai) turi savo valstybę, finansinius verteivas, kultūrą ir savo policiją. Viskas kaip Japonijoje. Tačiau nedarbo čia nėra. Paprasčiausiai - bedarbius čia suvalgo. Apysakos herojaus, patekusio į vandenių šalį, pasipiktinimas kapams atrodo juokingas, – jie puikiausiai susipažinę su žmonių veikla ten, Japonijoje, ir didelio skirtumo santykiuose abiejose šalyse nemato.
Ši apysaka – parodija, aštrus ir ironiškas pamfletas, nukreiptas prieš visuomenės išsigimimą. O kai kas primena ir šiandieninę Lietuvą...
Atsiliepimai