- Turime sandėlyje
/images/books/2642088/1634623565_9786094275005_Internatas.png)
- Autorius: Serhij Žadan
- Leidėjas: Kitos knygos
- Metai: 2021
- Puslapiai: 296
- ISBN: 9786094275005
- Formatas: 14 x 20 x 2,3 cm, minkšti viršeliai
- Kalba: Lietuvių
- Vertėjas: Vytas Dekšnys
Atsiliepimai
Aprašymas
„Internatas" – tikrais įvykiais paremtas romanas apie karą Donbase ir jame atsidūrusį daug galios neturintį žmogų.
Ukrainiečių kalbos mokytojas Paša keliauja per fronto liniją pasiimti sūnėno iš internato. Pavojingos kelionės metu jis priverstas permąstyti savo pažiūras ir pasirinkti, į kurią pusę stoti. Pro langą matomi nuniokoti miestai ir miesteliai, ginkluoti kareiviai ir be namų likę žmonės nepadeda apsispręsti. Leisgyvis senukas su ką tik iš mokyklos parbėgusia anūke, paskubomis svetimus kailinius užsimetusi ir gatvėje atsidūrusi Vira, kita kiek isteriška moteriškaitė, kažkodėl įsikibusi tuščio lagamino, – kiekvienas jų turi savitą įvykių versiją. Surasti vieną tiesą tampa sunku. Ar tai išvis įmanoma?
Serhijus Žadanas (gim. 1974) – šiuolaikinis ukrainiečių prozininkas, poetas, publicistas, literatūros renginių, roko koncertų, teatralizuotų performansų ir pilietinio nepaklusnumo akcijų organizatorius. Kritikų pavadinamas ukrainiečių literatūros enfant terrible, nes jo stilius drastiškas ir kartu poetiškas, o kalba – nelygus, bet gyvai nuaustas audinys, nusagstytas autentišku žargonu ir visuotinio nesusišnekėjimo paradoksais. Lietuvių skaitytojams autorius pažįstamas iš kūrinių „Depeche Mode" (kitos knygos, 2008) ir „Anarchy in the UKR" (kitos knygos, 2010).
EXTRA 75 % nuolaida su kodu: VASARA
Nuolaidos kodas galioja perkant nuo 10 €. Nuolaidos nesumuojamos.
- Kaina: 5,91 €
Perskaityta knyga:
Nenauja knyga, kurią parduoda privatus žmogus.
Knygą išsiųs knygos pardavėjas dominav.
Pardavėjo reitingas: 99%
- Kaina: 6,99 €
Perskaityta knyga:
Nenauja knyga, kurią parduoda privatus žmogus.
Knygą išsiųs knygos pardavėjas vilmutte.
Pardavėjo reitingas: 99%
- Autorius: Serhij Žadan
- Leidėjas: Kitos knygos
- Metai: 2021
- Puslapiai: 296
- ISBN: 9786094275005
- Formatas: 14 x 20 x 2,3 cm, minkšti viršeliai
- Kalba: Lietuvių
- Vertėjas: Vytas Dekšnys
„Internatas" – tikrais įvykiais paremtas romanas apie karą Donbase ir jame atsidūrusį daug galios neturintį žmogų.
Ukrainiečių kalbos mokytojas Paša keliauja per fronto liniją pasiimti sūnėno iš internato. Pavojingos kelionės metu jis priverstas permąstyti savo pažiūras ir pasirinkti, į kurią pusę stoti. Pro langą matomi nuniokoti miestai ir miesteliai, ginkluoti kareiviai ir be namų likę žmonės nepadeda apsispręsti. Leisgyvis senukas su ką tik iš mokyklos parbėgusia anūke, paskubomis svetimus kailinius užsimetusi ir gatvėje atsidūrusi Vira, kita kiek isteriška moteriškaitė, kažkodėl įsikibusi tuščio lagamino, – kiekvienas jų turi savitą įvykių versiją. Surasti vieną tiesą tampa sunku. Ar tai išvis įmanoma?
Serhijus Žadanas (gim. 1974) – šiuolaikinis ukrainiečių prozininkas, poetas, publicistas, literatūros renginių, roko koncertų, teatralizuotų performansų ir pilietinio nepaklusnumo akcijų organizatorius. Kritikų pavadinamas ukrainiečių literatūros enfant terrible, nes jo stilius drastiškas ir kartu poetiškas, o kalba – nelygus, bet gyvai nuaustas audinys, nusagstytas autentišku žargonu ir visuotinio nesusišnekėjimo paradoksais. Lietuvių skaitytojams autorius pažįstamas iš kūrinių „Depeche Mode" (kitos knygos, 2008) ir „Anarchy in the UKR" (kitos knygos, 2010).
Atsiliepimai
-
-
Sraigė
-
2023-11-06
-
-
Ilona
-
2023-10-20
-
-
Ina
-
2023-07-15
-
-
Okka
-
2023-04-26
-
-
Frederika
-
2022-08-23
-
-
Dalia
-
2022-04-25
Rodyti daugiauĮsiminė nuolatinio bėgimo jaučiant pavojų įspūdis ir pro šalį šmėkščiojantys vaizdai, kvapai ir žmonės. Skaitėsi lengvai, keliose dialogų vietose nelabai patiko vertimas.
Nieko gero..Nerekomenduočiau.
Puiki! Įsimenanti! ❤
Labai patiko!
Labai sunkiai skaitėsi. Nepriklausomai, kad tema aktuali, skaudi ir t.t. manau, visgi, turi būti įtraukianti savo forma, kalbos išraiška ir pan. Šito pasigedau. Sakyčiau, kalba skurdoka, nuobodi, stilius painokas. Nesikankinau...
Labai geras romanas.Kas domisi ivykiais Ukrainoje,bus idomu.