Eleonorai Olifant viskas gerai. Kaip nežinomos škotų autorės debiutinis romanas sugebėjo šitaip sudrebinti literatūros pasaulį?

Niekas niekada nesakė Eleonorai, kad gyvenimas turėtų būti geresnis nei patenkinamas.

Visa tai įvyko vakar ryte, visai kitame mano gyvenimo tarpsnyje. Šiandien, po to, gana neblogai besistumiančiu pirmyn autobusu važiavau į darbą. Lauke lijo ir visi keleiviai, susigūžę savo paltuose, atrodė labai niūrūs, o nuo neskanių jų burnų kvapų garavo langai. Man gi lietaus lašuose ant stiklo netikėtai sutvisko gyvenimo džiaugsmas, kuo kvapniausiai nustelbdamas permirkusių drabužių ir šlapios avalynės tvaiką.

Visada didžiavausi, kad sugebu gyventi viena pati. Aš esu vieniša išlikėlė: mano vardas Eleonora Olifant. Man nereikia jokio kito žmogaus, mano gyvenime nėra jokių plyšių ir nereikia užlipdyti jokių trūkstamų detalių mano asmeninėje dėlionėje. Esu visiškai atskiras, uždaras vienetas. Bent jau taip nuolat sau sakiau. Iki vakar vakaro, kai sutikau savo gyvenimo meilę.

Susipažinkite su Eleonora Olifant: jai trūksta socialinių įgūdžių ir ji nedvejodama rėžia tai, kas šauna į galvą. Jos kruopščiai suplanuotame gyvenime netrūksta nieko: darbas, jokių socialinių kontaktų, savaitgaliai su pica, degtine ir trečiadieniniai telefono pokalbiai su Mamyte.

Bet viskas pasikeičia, kai į Eleonoros Olifant gyvenimą įsiveržia kiek chaotiškas nevala bendradarbis Reimondas. Netikėta draugystė sujaukia Eleonoros gyvenimą atverdama tai, kas taip ilgai buvo slėpta. Mažais žingsneliais jiedu veda vienas kitą nepažintu keliu iš izoliacijos, kurioje abu gyveno.

„Eleonorai Olifant viskas gerai“ yra šilta, jautri ir netikėtai šmaikšti istorija apie vienatvę, sudaužytus likimus ir gydančią draugystės galią.

Ne taip dažnai romanas, ką tik pasirodęs, pasiglemžia skaitytojų dėmesį ir protą. Per pastaruosius metus esame patyrę erotikos audrą („50 pilkų atspalvių“ serija), mėgavomės paslaptingumo vingiais („Dingusi“) ir šeimos intrigomis („Mergina traukiny“). O dabar kartu su Eleonora Olifant patirsime dar ir vienatvės. Tikros, nesumeluotos ir... nepastebimos. Nes ji mūsų pašonėje.

Sunku patikėti, kad kuklioji knygos autorė Gail Honeyman už nuostabų debiutą jau spėjusi atsiimti Didžiosios Britanijos metų knygos apdovanojimą – British Book Award ir laimėjusi Costa First Novel premiją, knygą parašė dalyvaudama rašymo konkurse moterims autorėms. Vos pasirodęs romanas tapo bestseleriu. Šiuo metu Gail Honeyman  knyga „Eleonorai Olifant viskas gerai“ išversta ar verčiama kone į keturias dešimtis pasaulio kalbų, o ekranizavimo teisės parduotos ne kam kitai, o pačiai Reese Witherspoon. Filmo premjera planuojama 2019 metais.

Pasakyti, kad ši knyga jau ilgą laiką karaliauja įvairiuose pasaulio knygų topuose – jokia naujiena. Tai faktas. Verčiau pasamprotauti apie mįslę, kaip nežinomos škotų autorės debiutinis romanas sugebėjo šitaip sudrebinti literatūros pasaulį?

~~~

Norėjau parašyti knygą apie mažyčių gerų poelgių galią keisti žmogaus gyvenimą – Gail Honeyman.

Ši nuostabiai parašyta ir neįtikėtinai linksma knyga pasakoja apie draugystės ir ryšio tarp žmonių svarbą. Įsimylėjau Eleonorą, ekscentrišką, panirusią į rutiną vienišę, kurios gyvenimas ima žavingai skleistis po vieno susitikimo su nepažįstamuoju. Manau, ir jūs ją pamilsite! – aktorė Reese Witherspoon.

~~~