- Turime sandėlyje
/images/books/14305088/1698760624_Naujiena_BRIEDIS_Arti_tiesos_vir%C5%A1elis.jpg)
- Originalus pavadinimas: Close to the Bone
- Autorius: Stuart MacBride
- Leidėjas: Briedis
- Metai: 2023
- Puslapiai: 498
- ISBN-10: 2351-7360
- ISBN-13: 9786094940996
- Formatas: 15,5 x 22 x 4,5 cm, puskiečiai viršeliai
- Kalba: Lietuvių
- Vertėjas: Kristina Tamulevičiūtė
Atsiliepimai
Aprašymas
AŠTUNTASIS TRILERIS APIE KRIMINALISTĄ SERŽANTĄ LOGANĄ MAKRĖJŲ BESTSELERIŲ AUTORIAUS STUARTO MACBRIDE'O DETEKTYVŲ SERIJOJE!
Lazdos ir akmenys skaudžiai užduos...
Pirmasis kūnas prirakintas prie kuolo: auka uždusinta, subadyta, ant kaklo kaba deganti padanga. Kas tai? Gaujų įvykdytas kerštas ar daug tamsesnis nusikaltimas?
Kažkas prie kriminalisto seržanto Logano Makrėjaus durų palieka kaulų ryšulėlius, bet pareigūnas turi didesnių rūpesčių. Konkuruojančios narkotikų prekeivių gaujos kovoja dėl produkto ir teritorijos, dingo paauglių porelė, kažkas žaloja imigrantus iš Azijos, Loganui ramybės neduoda nauja ambicinga detektyvė seržantė, be to, jis sulaukė nepageidaujamo vietinės gaujos vado dėmesio.
Aptikus dar vieną kūną, paaiškėja, kad šios dvi žmogžudystės sutampa su naujo populiaraus romano siužetu. Ir galbūt nedideli kaulų ryšulėliai daug svarbesni, nei atrodo iš pirmo žvilgsnio...
EXTRA 10 %nuolaida
Kupono kodas: MYLIU
Akcija baigiasi už 5d.10:52:50
Nuolaidos kodas galioja perkant nuo 10 €. Nuolaidos nesumuojamos.
- Kaina: 11,79 €
Perskaityta knyga:
Nenauja knyga, kurią parduoda privatus žmogus.
Knygą išsiųs knygos pardavėjas Sigita43.
Pardavėjo reitingas: 100%
- Kaina: 12,99 €
Perskaityta knyga:
Nenauja knyga, kurią parduoda privatus žmogus.
Knygą išsiųs knygos pardavėjas Inga35.
Pardavėjo reitingas: 95%
- Originalus pavadinimas: Close to the Bone
- Autorius: Stuart MacBride
- Leidėjas: Briedis
- Metai: 2023
- Puslapiai: 498
- ISBN-10: 2351-7360
- ISBN-13: 9786094940996
- Formatas: 15,5 x 22 x 4,5 cm, puskiečiai viršeliai
- Kalba: Lietuvių
- Vertėjas: Kristina Tamulevičiūtė
AŠTUNTASIS TRILERIS APIE KRIMINALISTĄ SERŽANTĄ LOGANĄ MAKRĖJŲ BESTSELERIŲ AUTORIAUS STUARTO MACBRIDE'O DETEKTYVŲ SERIJOJE!
Lazdos ir akmenys skaudžiai užduos...
Pirmasis kūnas prirakintas prie kuolo: auka uždusinta, subadyta, ant kaklo kaba deganti padanga. Kas tai? Gaujų įvykdytas kerštas ar daug tamsesnis nusikaltimas?
Kažkas prie kriminalisto seržanto Logano Makrėjaus durų palieka kaulų ryšulėlius, bet pareigūnas turi didesnių rūpesčių. Konkuruojančios narkotikų prekeivių gaujos kovoja dėl produkto ir teritorijos, dingo paauglių porelė, kažkas žaloja imigrantus iš Azijos, Loganui ramybės neduoda nauja ambicinga detektyvė seržantė, be to, jis sulaukė nepageidaujamo vietinės gaujos vado dėmesio.
Aptikus dar vieną kūną, paaiškėja, kad šios dvi žmogžudystės sutampa su naujo populiaraus romano siužetu. Ir galbūt nedideli kaulų ryšulėliai daug svarbesni, nei atrodo iš pirmo žvilgsnio...
Atsiliepimai
-
-
V.
-
2024-01-23
-
-
Andrius P.
-
2024-01-09
-
-
Reda L.
-
2024-01-06
-
-
Laura B.
-
2024-01-02
Rodyti daugiauLabai smagu sulaukti naujos Stuart MacBride knygos! O šiaip su vertimu ir redagavimu tikrai galėjo būti stropiau padirbėta (pvz., kone visi policininkai vadinami kriminalistais seržantais, nors pagal patį kontekstą ir veikėjų elgesį matosi, kad jie skirtingų rangų. Apsunkina skaitymą terminų nesužiūrėjimas.). Kita vertus, to, kaip autorius pasakoja istoriją, kuria jos vingius, atskleidžia veikėjų portretus ir detales, nesugadins joks vertimas. :)
Nuostabi kaip ir kitos šios serijos knygos!
Labai prastas vertimas, esu labai nusivylusi, nes visada su nekantrumu laukdavau šio autoriaus knygų. Gal vertėja galėjo perskaityti kolegų verstas šio rašytojo knygas? Tuomet bent stilių būtų pajutusi. O ką redaktoriai veikiai? Tinka belekaip?
Įdomi kaip ir visos šios serijos knygos.