Atsiliepimai
Aprašymas
EXTRA 10 % nuolaida su kodu: IMU10
Akcija baigiasi už 3d.12:00:40
Nuolaidos kodas galioja perkant nuo 10 €. Nuolaidos nesumuojamos.
Perskaityta knyga:
Nenauja knyga, kurią parduoda privatus žmogus.
Knygą išsiųs knygos pardavėjas EgleDudo.
Pardavėjo reitingas: 100%
Perskaityta knyga:
Nenauja knyga, kurią parduoda privatus žmogus.
Knygą išsiųs knygos pardavėjas RamintaK.
Pardavėjo reitingas: 100%
Perskaityta knyga:
Nenauja knyga, kurią parduoda privatus žmogus.
Knygą išsiųs knygos pardavėjas KnygųIstorijos.
Pardavėjo reitingas: 100%
Perskaityta knyga:
Nenauja knyga, kurią parduoda privatus žmogus.
Knygą išsiųs knygos pardavėjas Erika Ma.
Pardavėjo reitingas: 100%
Perskaityta knyga:
Nenauja knyga, kurią parduoda privatus žmogus.
Knygą išsiųs knygos pardavėjas Lina S..
Pardavėjo reitingas: 100%
Perskaityta knyga:
Nenauja knyga, kurią parduoda privatus žmogus.
Knygą išsiųs knygos pardavėjas Sandra_P.
Pardavėjo reitingas: 100%
Perskaityta knyga:
Nenauja knyga, kurią parduoda privatus žmogus.
Knygą išsiųs knygos pardavėjas Rūta U..
Pardavėjo reitingas: 0%
Perskaityta knyga:
Nenauja knyga, kurią parduoda privatus žmogus.
Knygą išsiųs knygos pardavėjas LAIMARTA.
Pardavėjo reitingas: 93%
Perskaityta knyga:
Nenauja knyga, kurią parduoda privatus žmogus.
Knygą išsiųs knygos pardavėjas Erla.
Pardavėjo reitingas: 97%
Perskaityta knyga:
Nenauja knyga, kurią parduoda privatus žmogus.
Knygą išsiųs knygos pardavėjas Vito.
Pardavėjo reitingas: 100%
Atsiliepimai
Knygos pradžioje buvo toks jausmas, kad kažkas negerai su vertimu. Arba aš kažko nesupratau. Bet įsibėgėjus skaityti, viskas buvo gerai. Puiki knyga. Labai patiko. Rekomenduoju.
Viena iš tų knygų, kur norisi skaityti per visas laisvas minutes. Labai savitas stilius, puikus humoro jausmas, įtraukiantys vaizdiniai... Gal tik poroje vietų pasirodė, kad autorius pasidavė saldžiam romano stiliui, taip pat kai kurie skyrių pavadinimai atskleidžia per daug, bet nepaisant to, labai puiki knyga.
Nuostabi knyga!
Beprotiškai patiko knyga, perskaičius sunku skirtis, neapleidžia aprašytoji islandiška dvasia, įspūdingai vaizduojamas šalies kelias amžių sankirtoje. Labai vaizdinga kalba. Vertimas stulbinamai geras.
Puiki knyga. Rekomenduoju
Labai gera knyga, puikiai išversta. Jautriai, skausmingai ir kartais su humoru aprašytas Islandijos vargingas ir sunkus žmonių gyvenimas devyniolikto amžiaus pabaigoje ir dvidešimto amžiaus pradžioje. Žinoma, tai nėra lengvas pasiskaitymas. Man patiko.
O, nuostabioji Islandija! Ir šįkart manęs nenuvylei! Tavo kitoniškumas, savitumas, mistika - visas gėris mane apsivijo ir panardino į rūko, šalčio ir vargo pasaulį. Och, kaip buvo gera ten būti! Dar kartą įsitikinau, kad Hallgrímur Helgason yra visiškai mano skonio autorius. Nepaisant to, kad, prisipažinsiu, buvo tokių vietų, kai nebesupratau, nei apie ką skaitau, nei kur esu, bet kalbos grožis, humoras atpirko viską. Beje, mano akimis, ypatingai geras vertimas!
Labai savitas rašytojo stilius, priverčiantis nusišypsoti net liūdnose vietose.
Knyga nenuobodi tikrai. Gal ne viską supranti iš karto, bet yra ir humoro, ir graudžių epizodų. Gyvenimiška.
Pagarba autoriui ir, be abejonės, pagarba vertėjui! Tokių gerų knygų reta. Beprotiškai patiko.