- Išparduota
/images/books/783055/1462886346_dsc4334.jpg)
/images/books/783055/1462886346_lunginavirs-1.jpg)
/images/books/783055/1462886347_dsc4335.jpg)
- Autorius: Liliana Lungina
- Leidėjas: Gimtasis žodis
- Metai: 2015
- Puslapiai: 368
- ISBN: 9789955165286
- Versijos kodas: PT.
- Formatas: 14 x 21 cm, kieti viršeliai
- Kalba: Lietuvių
- Vertėjas: Laima Račienė
Atsiliepimai
Aprašymas
Liliana Longina – garsi grožinės literatūros vertimo meistrė. Jos dėka rusų skaitytojai sužinojo apie Astridos Lindgren Mažylį ir Karlsoną ir Pepę Ilgakojinę, Hamsuno, Strindbergo, Belio, Simenono, Viano, Ažano romanus.
Vaikystėje ji gyveno Prancūzijoje, Palestinoje, Vokietijoje, o ketvirtojo dešimtmečio pradžioje, būdama trylikos metų mergaitė, grįžo į tėvynę, Tarybų Sąjungą.
Šios nuostabios moters gyvenimas visapusiškai atsiskleidė dvidešimtajame amžiuje. Jos pagaviame žodiniame romane susiliejo dramatinės epochos kronika ir atviras pasakojimas apie savo dvasinį pasaulį.
M. Cvetajeva, V.Nekrasovas, D.Samoilovas, A. Tvardovskis, A. Solženicynas, V. Šalamovas, J. Jevtušenka, N. Chruščiovas, A. Siniavskis, J. Brodskis, A. Lindgren – štai tik kai kurie garsiausi jos pasakojimų veikėjai, tolimi ir artimi jos gyvenimo pakeleiviai, apie kuriuos ji sutiko papasakoti prieš kamerą Olego Dormano filme.
- Kaina: 17,00 €
Perskaityta knyga:
Nenauja knyga, kurią parduoda privatus žmogus.
Knygą išsiųs knygos pardavėjas Skaičiau.
Pardavėjo reitingas: 83%
- Kaina: 17,67 €
Perskaityta knyga:
Nenauja knyga, kurią parduoda privatus žmogus.
Knygą išsiųs knygos pardavėjas Dalius.
Pardavėjo reitingas: 92%
- Kaina: 17,79 €
Perskaityta knyga:
Nenauja knyga, kurią parduoda privatus žmogus.
Knygą išsiųs knygos pardavėjas Gelmina.
Pardavėjo reitingas: 96%
- Autorius: Liliana Lungina
- Leidėjas: Gimtasis žodis
- Metai: 2015
- Puslapiai: 368
- ISBN: 9789955165286
- Versijos kodas: PT.
- Formatas: 14 x 21 cm, kieti viršeliai
- Kalba: Lietuvių
- Vertėjas: Laima Račienė
Liliana Longina – garsi grožinės literatūros vertimo meistrė. Jos dėka rusų skaitytojai sužinojo apie Astridos Lindgren Mažylį ir Karlsoną ir Pepę Ilgakojinę, Hamsuno, Strindbergo, Belio, Simenono, Viano, Ažano romanus.
Vaikystėje ji gyveno Prancūzijoje, Palestinoje, Vokietijoje, o ketvirtojo dešimtmečio pradžioje, būdama trylikos metų mergaitė, grįžo į tėvynę, Tarybų Sąjungą.
Šios nuostabios moters gyvenimas visapusiškai atsiskleidė dvidešimtajame amžiuje. Jos pagaviame žodiniame romane susiliejo dramatinės epochos kronika ir atviras pasakojimas apie savo dvasinį pasaulį.
M. Cvetajeva, V.Nekrasovas, D.Samoilovas, A. Tvardovskis, A. Solženicynas, V. Šalamovas, J. Jevtušenka, N. Chruščiovas, A. Siniavskis, J. Brodskis, A. Lindgren – štai tik kai kurie garsiausi jos pasakojimų veikėjai, tolimi ir artimi jos gyvenimo pakeleiviai, apie kuriuos ji sutiko papasakoti prieš kamerą Olego Dormano filme.
Atsiliepimai
-
-
Skaitytojas
-
2019-05-15
-
-
Aušra L.
-
2019-04-14
-
-
Asta T.
-
2018-10-18
Rodyti daugiauLabai sudomino. Tiems kas domisi istorija.
Aprašymas gali ir suklaidinti. Iš tiesų tai knyga apie praėjusio amžiaus Sovietų Sąjungos kultūrinės inteligentijos gyvenimą, savotiška istorinė -kultūrinė kronika, kurioje - daug žinomų vardų, tragiškų įvykių, asmeninių išgyvenimų, išmoktų gyvenimo pamokų ir sąžiningų prisipažinimų. Apie vertimus knygoje užsimenama labai nedaug.
Verta demesio knyga