Atsiliepimai
mažasis rusų literatūros šedevras
mažasis rusų literatūros šedevras
Formatai:
Aprašymas
Apysaka „Skiedra“ Vladimiro Zazubrino (tikr. pavardė Zubcov, g. 1895 VI 6) parašyta 1922-23 metais Sibire, Kansko mieste, tuoj po kruvinų bolševikų revoliucijos įvykių Rusijoje.
Karininkas, bolševikas, aktyvus „naujo gyvenimo" kūrėjas, visai jaunas rašytojas parašo dviejų tomų romaną apie Kolčiako ir Sibiro gyventojų susirėmimus (Du pasauliai, 1921), kurį perskaitęs pagyrė pats Leninas. Nuo tada revoliucionieriaus politinė karjera išbandoma literatūros gundymais: literatūrinio žurnalo Sibirskije ogni steigėjas ir pirmasis redaktorius, Sibiro rašytojų organizacijos pirmasis vadovas...
Skiedra parašyta tuoj po romano Du pasauliai. Tačiau jos likimas kitoks. Nors ją irgi skaitė, spėjama, čekistų vadas Feliksas Dzeržinskis ir kiti bolševikų revoliucijos šulai, nuomonių ištarta veikiausiai piktų, nes apysaka, atmesta kelių redakcijų, pirmąsyk paskelbta tik 1989 metais, po autoriaus mirties prabėgus pusei amžiaus. Kartu su savo žmona 1937 m. vasarą V. Zazubrinas buvo suimtas „kaip šnipas" ir SSSR Aukščiausiojo Teismo Karinės Kolegijos rugsėjo 27 d. nutarimu už „dalyvavimą antitarybinėje teroristinėje organizacijoje" nuteistas aukščiausiąja bausme. Tą pačią dieną ir sušaudytas.
Knygos vertėjas iš rusų kalbos Vytautas Martinkus sako: „Jau visas šimtmetis, kai ši apysaka parašyta ir beveik stebuklu išliko iki mūsų dienų (dėl redaktorių uolumo ir KGB valia galėjo dingti be pėdsako). Perskaityta ir šiandien nedaugelio. Lietuvoje, deja, taip pat...
Kai skaičiau ją, vėrėsi vartai į KGB archyvus. Lietuvoje buvo laukiama Michailo Gorbačiovo.
Ėjo 1990-ųjų sausis. Atsiverčiau tada žurnalą Sibirskije ogni (1989, Nr. 11) su apysaka ir prarijau per naktį, užmiršęs, kad turiu pasirengti kalbą – susitikimui su SSSR Komunistų partijos generaliniu sekretoriumi Spaudos rūmuose. Gal pirmąsyk literatūros kūrinyje taip siaubingai ryškiai išvydau – ne,
giliai suvokiau bolševikinį terorą. Jo tikslus, prasmę, būdą ir mastą. Kraujo, per kurį siekiama socialinės
pažangos, lašo vertę.
Prabėgo 30 metų. Pasaulis kitoks...
Skaitytojui žinotina, kad Skiedra laikoma vienu mažųjų rusų literatūros šedevrų..."
Apysakos vertimą parėmė Lietuvos kultūros taryba, knyga iliustruota Valentino Antanavičiaus asambliažais.
EXTRA 10 %nuolaida
Kupono kodas: NORIU10
Akcija baigiasi už 3d.17:40:12
Nuolaidos kodas galioja perkant nuo 10 €. Nuolaidos nesumuojamos.
Formatai:
Apysaka „Skiedra“ Vladimiro Zazubrino (tikr. pavardė Zubcov, g. 1895 VI 6) parašyta 1922-23 metais Sibire, Kansko mieste, tuoj po kruvinų bolševikų revoliucijos įvykių Rusijoje.
Karininkas, bolševikas, aktyvus „naujo gyvenimo" kūrėjas, visai jaunas rašytojas parašo dviejų tomų romaną apie Kolčiako ir Sibiro gyventojų susirėmimus (Du pasauliai, 1921), kurį perskaitęs pagyrė pats Leninas. Nuo tada revoliucionieriaus politinė karjera išbandoma literatūros gundymais: literatūrinio žurnalo Sibirskije ogni steigėjas ir pirmasis redaktorius, Sibiro rašytojų organizacijos pirmasis vadovas...
Skiedra parašyta tuoj po romano Du pasauliai. Tačiau jos likimas kitoks. Nors ją irgi skaitė, spėjama, čekistų vadas Feliksas Dzeržinskis ir kiti bolševikų revoliucijos šulai, nuomonių ištarta veikiausiai piktų, nes apysaka, atmesta kelių redakcijų, pirmąsyk paskelbta tik 1989 metais, po autoriaus mirties prabėgus pusei amžiaus. Kartu su savo žmona 1937 m. vasarą V. Zazubrinas buvo suimtas „kaip šnipas" ir SSSR Aukščiausiojo Teismo Karinės Kolegijos rugsėjo 27 d. nutarimu už „dalyvavimą antitarybinėje teroristinėje organizacijoje" nuteistas aukščiausiąja bausme. Tą pačią dieną ir sušaudytas.
Knygos vertėjas iš rusų kalbos Vytautas Martinkus sako: „Jau visas šimtmetis, kai ši apysaka parašyta ir beveik stebuklu išliko iki mūsų dienų (dėl redaktorių uolumo ir KGB valia galėjo dingti be pėdsako). Perskaityta ir šiandien nedaugelio. Lietuvoje, deja, taip pat...
Kai skaičiau ją, vėrėsi vartai į KGB archyvus. Lietuvoje buvo laukiama Michailo Gorbačiovo.
Ėjo 1990-ųjų sausis. Atsiverčiau tada žurnalą Sibirskije ogni (1989, Nr. 11) su apysaka ir prarijau per naktį, užmiršęs, kad turiu pasirengti kalbą – susitikimui su SSSR Komunistų partijos generaliniu sekretoriumi Spaudos rūmuose. Gal pirmąsyk literatūros kūrinyje taip siaubingai ryškiai išvydau – ne,
giliai suvokiau bolševikinį terorą. Jo tikslus, prasmę, būdą ir mastą. Kraujo, per kurį siekiama socialinės
pažangos, lašo vertę.
Prabėgo 30 metų. Pasaulis kitoks...
Skaitytojui žinotina, kad Skiedra laikoma vienu mažųjų rusų literatūros šedevrų..."
Apysakos vertimą parėmė Lietuvos kultūros taryba, knyga iliustruota Valentino Antanavičiaus asambliažais.
Ženkliuku „Kainos garantija” pažymėtoms prekėms Knygos.lt garantuoja geriausią kainą. Jei identiška prekė kitoje internetinėje parduotuvėje kainuoja mažiau - kompensuojame kainų skirtumą. Kainos lyginamos su knygos.lt nurodytų parduotuvių sąrašu prekių kainomis. Knygos.lt įsipareigoja kompensuoti kainų skirtumą pirkėjui, kuris kreipėsi „Kainos garantijos” taisyklėse nurodytomis sąlygomis. Sužinoti daugiau
DĖMESIO!
Ši knyga pateikiama ACSM formatu. Jis nėra tinkamas įprastoms skaityklėms, kurios palaiko EPUB ar MOBI formato el. knygas.
Svarbu! Nėra galimybės siųstis el. knygų jungiantis iš Jungtinės Karalystės.
Daugiau informacijos apie ACSM formato knygas ir kaip jas skaityti rasite čia.
DĖMESIO!
Tai yra elektroninė knyga, skirta skaityti el. knygų skaityklėse, telefonuose, planšetėse ar kompiuteriuose.
Svarbu! Nėra galimybės siųstis el. knygų jungiantis iš Jungtinės Karalystės.
DĖMESIO!
Tai knyga, kurią parduoda privatus žmogus. Kai apmokėsite užsakymą, jį per 7 d. išsiųs knygos pardavėjas . Jei to pardavėjas nepadarys laiku, pinigai jums bus grąžinti automatiškai.
Šios knygos būklė nėra įvertinta knygos.lt ekspertų, todėl visa atsakomybė už nurodytą knygos kokybę priklauso pardavėjui.
Norite ir jūs parduoti skaitytas knygas ir užsidirbti?
Sužinokite daugiau čia
Perskaityta knyga: Nenauja knyga, kuri parduodama tiesiai iš knygos.lt sandėlio. Knygos kokybė įvertinta knygos.lt ekspertų.
Atsiliepimai
mažasis rusų literatūros šedevras