Knygos.lt nariams
Knygos.lt nariams
- Turime sandėlyje
/images/books/14545998/1713851907_2024_04_22_Vir%C5%A1elis_Muson%C5%B3_dervi%C5%A1as_Kris_Larsen.jpg)
/images/books/14545998/1715682773_IMG_5454.JPG)
/images/books/14545998/1715682778_IMG_5449.JPG)
/images/books/14545998/1715682787_IMG_5451.JPG)
/images/books/14545998/1715682790_IMG_5452.JPG)
/images/books/14545998/1715682793_IMG_5453.JPG)
- Autorius: Kris Larsen
- Leidėjas: Artūras Dovydėnas
- Metai: 2024
- Puslapiai: 296
- ISBN: 9786090804308
- Versijos kodas: 10
- Formatas: 15,1 x 21,5 x 1,8 cm, kieti viršeliai
- Kalba: Lietuvių
- Vertėjas: Artūras Dovydėnas
MUSONŲ DERVIŠAS. Vienišo buriuotojo kelionės su burine jachta po Australiją, Madagaskarą, Zanzibarą, Ceiloną ir sunkiai pasiekiamas Japonijos salas (el. knyga) (skaityta knyga) | knygos.lt
Atsiliepimai
Aprašymas
Kriso Larseno (1954–2024) knyga „Musonų dervišas“, parašyta australų anglų kalbos slengu, buvo išleista labai mažu tiražu 2007 metais. Tai unikalus gyvenimiškų novelių rinkinys apie patekusį į gyvenimo užribį žmogų, nusprendusį „išlipti“ iš visą žmoniją įsukusio „žiurkių rato“ kovoje dėl pinigų.
Supratęs, kad ne piniguose laimė, jis nusprendė nebekovoti ir patenkinti savo vaikystės svajonę – pamatyti pasaulį. Šis sprendimas pakeitė jo gyvenimą iš „juodai-baltos“ rutinos į visomis vaivorykštės spalvomis spindintį nuotykių kaleidoskopą. Jo sugebėjimas keliauti neturint pinigų yra geras kelrodis tiems, kas neįsivaizduoja gyvenimo be jų.
Šis neatrastas autorius, vertėjo nuomone, gali būti prilyginamas tokioms buriavimo pasaulio įžymybėms, rašiusioms apie vienutinį buriavimą vandenynais, kaip Bernard Moitessier, Joshua Slocum, Francis Chichester, Blondie Hasler, Robin Knox–Johnson ir Vito Dumas. Kiekvienas nuotykių siužetas yra papildytas regionų kultūrinėmis ir geografinėmis smulkmenomis, bei aplankytų vietų žemėlapiais.
Daugiasluoksnė knyga leidžia ją atsiversti bet kuriame skyriuje ir kiekvieną iš jų galima prilyginti desertui. Saldesniam, rūgštesniam, liūdnesniam ar pralinksminančiam. Visa tai autorius pateikia rūsčių vandenyno kelionių fone su romantine nuotaika apie tai, kas iš tikrųjų yra svarbu paprasto žmogaus gyvenime, nesiruošiančio pakeisti pasaulį, o sutinkančio priimti jį tokį, koks jis yra.
- Autorius: Kris Larsen
- Leidėjas: Artūras Dovydėnas
- Metai: 2024
- Puslapiai: 296
- ISBN: 9786090804308
- Versijos kodas: 10
- Formatas: 15,1 x 21,5 x 1,8 cm, kieti viršeliai
- Kalba: Lietuvių
- Vertėjas: Artūras Dovydėnas
Kriso Larseno (1954–2024) knyga „Musonų dervišas“, parašyta australų anglų kalbos slengu, buvo išleista labai mažu tiražu 2007 metais. Tai unikalus gyvenimiškų novelių rinkinys apie patekusį į gyvenimo užribį žmogų, nusprendusį „išlipti“ iš visą žmoniją įsukusio „žiurkių rato“ kovoje dėl pinigų.
Supratęs, kad ne piniguose laimė, jis nusprendė nebekovoti ir patenkinti savo vaikystės svajonę – pamatyti pasaulį. Šis sprendimas pakeitė jo gyvenimą iš „juodai-baltos“ rutinos į visomis vaivorykštės spalvomis spindintį nuotykių kaleidoskopą. Jo sugebėjimas keliauti neturint pinigų yra geras kelrodis tiems, kas neįsivaizduoja gyvenimo be jų.
Šis neatrastas autorius, vertėjo nuomone, gali būti prilyginamas tokioms buriavimo pasaulio įžymybėms, rašiusioms apie vienutinį buriavimą vandenynais, kaip Bernard Moitessier, Joshua Slocum, Francis Chichester, Blondie Hasler, Robin Knox–Johnson ir Vito Dumas. Kiekvienas nuotykių siužetas yra papildytas regionų kultūrinėmis ir geografinėmis smulkmenomis, bei aplankytų vietų žemėlapiais.
Daugiasluoksnė knyga leidžia ją atsiversti bet kuriame skyriuje ir kiekvieną iš jų galima prilyginti desertui. Saldesniam, rūgštesniam, liūdnesniam ar pralinksminančiam. Visa tai autorius pateikia rūsčių vandenyno kelionių fone su romantine nuotaika apie tai, kas iš tikrųjų yra svarbu paprasto žmogaus gyvenime, nesiruošiančio pakeisti pasaulį, o sutinkančio priimti jį tokį, koks jis yra.
Atsiliepimai
-
-
Mindaugas J.
-
2026-05-28
Autentiškas klientas
-
-
Skaitytojas
-
2025-11-04
-
-
POVILAS
-
2024-07-07
Rodyti daugiauŠi knyga ir nuostabus atradimas buriuojančiam ar jūra prijaučianciam žmogui, ypatingai tokiam, kuris pagal gyvenimo aplinkybes negali buriuoti ir nori pajusti jaudinančių kelionių po jūras ir vandenynus skonį. Tikrai įspūdinga ir jaudinanti buriuotojo istorija, neįtikėtinos situacijos ir nestandartinis požiūris į gyvenimą. Autoriaus vertimas yra akščiausio lygio, visa buriavimo terminologija puikiai atitinka esmę ir yra suprantama. Rekomenduoju knygą visiems jūrai ir nuotykiams prijaučiantiems žmonėms.
Neitiketinai detali, spalvinga, dinamiska ir turtinga tiek geografinemis ziniomis, tiek gyvenimiska ismintimi, tiek humoru ir ikvepimu istorija, neisipaisanti i jokius siuolaikinius standartus ar sablonus. O dar parasyta ir isversta "skaniu" laisvalaikio pasakojimo stilliumi. Kelione laike ir erdveje neatitrukstant nuo zemes. Isgyvenimo Biblija ir ode zmogiskajai stiprybei. Neitiketina, kad siais laikais dar imanoma gyventi ne skrupulingai paklustant taisyklems, o paciam jas kuriant arba meistriskai prie ju prisitaikant kaip tai daro autorius. Ir tikrai nuostabu, kad tokia neeiline istorija galima perskaityti lietuviu kalba.
SUPERINĖ knyga apie keliones ir nuotykius-tokiose pasaulio vietose apie dalies kurių egzistavimą net nenutuokiame. TIKRAI ne tik buriuotojams. Nenusiskriauskit savęs-skaitykit ;)