Atsiliepimai
Aprašymas
The years 950-1200 are often called the Golden Age of the Jews in Spain. During this period, the Jews reached a peak of achievement in all aspects of their life-political, spiritual, and cultural. They produced great works of literature and philosophy; their poetry represents a peak of literary achievement unparalleled in Hebrew until the twentieth century. The poets of the Golden Age forged the language of the Hebrew Bible into a magnificent instrument for the expression of every facet of their experience--love and friendship, war and exile, philosophy and prayer. Their poems reflect their overarching consciousness of Israel's relationship with God and their deep concern with the fate of the Jewish people in exile. Not until modern times did Hebrew poetic genius flourish again with such freedom and with such intensity. This volume conveys in modern English something of the greatness of that literature while as far as possible preserving the poetic values and beauty of the Hebrew
original. Brief notes on the work of each of the thirteen poets represented put the poems in their proper perspective and do much to elucidate their meaning.
The years 950-1200 are often called the Golden Age of the Jews in Spain. During this period, the Jews reached a peak of achievement in all aspects of their life-political, spiritual, and cultural. They produced great works of literature and philosophy; their poetry represents a peak of literary achievement unparalleled in Hebrew until the twentieth century. The poets of the Golden Age forged the language of the Hebrew Bible into a magnificent instrument for the expression of every facet of their experience--love and friendship, war and exile, philosophy and prayer. Their poems reflect their overarching consciousness of Israel's relationship with God and their deep concern with the fate of the Jewish people in exile. Not until modern times did Hebrew poetic genius flourish again with such freedom and with such intensity. This volume conveys in modern English something of the greatness of that literature while as far as possible preserving the poetic values and beauty of the Hebrew
original. Brief notes on the work of each of the thirteen poets represented put the poems in their proper perspective and do much to elucidate their meaning.
Atsiliepimai