Seven Myths of the Spanish Conquest (el. knyga) (skaityta knyga) | knygos.lt

Aprašymas

Este livro vívido, escrito com grande autoridade, é uma intrigante exploração dos modos como a história da Conquista Espanhola tem sido mal-interpretada e transmitida ao longo dos tempos, transformando-se, em muitos aspectos, em conhecimento popular sobre os fatos que a constituem.
O historiador Matthew Restall proporciona uma nova visão das atividades dos conquistadores e exploradores mais célebres, entre eles Colombo, Cortés e Pizarro, e esclarece sete mitos centrais, identificando a origem de determinadas inexatidões e jogando por terra as falácias e equívocos que os respaldam. O autor revela, por exemplo, que, ao contrário do que foi difundido, os americanos nativos não confundiram os conquistadores com deuses; e que não foram alguns poucos espanhóis, em absoluta inferioridade numérica, que arruinaram grandes impérios co atordoante rapidez.
Descobrimos que Colombo foi acertadamente considerado, durante sua vida e nas décadas seguintes, um mero participante de circunstâncias que envolveram muitos outros sul-europeus; um indivíduo de fortuna breve, mas, de resto, um sujeito comum. Só muito mais tarde Colombo seria retratado como o grande homem que lutou contra a ignorância de seu tempo para descobrir o Novo Mundo. Restall mostra ainda que a Conquista Espanhola dependeu, em grande parte, de aliados negros e nativos, que forneceram vários milhares de combatentes, em número muito maior que o dos conquistadores.
Com efeito, a percepção que os indígenas tiveram da Conquista foi completamente diversa da versão hispânica; o que houve foi um conflito civil, em que os espanhóis desempenharam um papel importante, mas secundário. A Conquista, como nos mostra Restall, foi bem mais complexa - e mais fascinante - do que costumam retratar as histórias convencionais.
Sete Mitos da Conquista Espanhola constitui um relato rico e diversificado de um evento fundamental da história das Américas.

"Matthew Restall é um dos principais pioneiros de uma nova abordagem da história da colonização europeia nas Américas, que reintegra perspectivas indígenas e explora as fontes aborígenes. A conquista do México gerou mal-entendidos mesmo entre seus participantes, e deu origem a lendas tão encantadoras que até hoje prendem os historiadores. Restall, entretanto, volta a examiná-los com seu intelecto crítico feroz, sua imaginação disciplinada em termos históricos e seu domínio excepcional das fontes. Ao desmontar tais mitos, o autor possibilita, pela primeira vez, uma reconstrução crível do que de fato ocorreu." [Felipe Fernández-Armesto]

"Matthew Restall, com base em profundo conhecimento de fontes hispânicas e nativas, mostra com clareza como foram criados os mitos da superioridade espanhola e das vulnerabilidades indígenas - bem como por que e como se perpetuaram. Uma amostra de revisionismo da melhor qualidade." [Stuart B. Schwartz]

"Este é um livro importante, e que deveria ser lido por todos os professores de História Geral, do ensino médio às universidades." [American Historical Review]