![\"\"](\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/olivija_kiteridz2.jpg?auto=format%2Ccompress\")
<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n\u017demyno pakra\u0161tyje \u012fsik\u016br\u0119s Krosbio miestelis Meino valstijoje gali pasirodyti Dievo pamir\u0161ta vieta, ta\u010diau Elizabeth Strout<\/strong>, knygos \u201eOlivija Kiterid\u017e<\/a>\u201c<\/strong> (i\u0161 angl\u0173 kalbos vert\u0117 Aist\u0117 Kvedarait\u0117) autor\u0117, jame sutalpina vis\u0105 pasaul\u012f ir visas did\u017eiausias \u017emonijos dramas \u2013 aistr\u0105, nusivylim\u0105, pavyd\u0105, vilt\u012f ir meil\u0119. Trylika ry\u0161ki\u0173 pasakojim\u0173 \u012f vientis\u0105 roman\u0105 jungia nepamir\u0161tamos veik\u0117jos \u2013 Olivijos Kiterid\u017e \u2013 paveikslas. Elizabeth Strout u\u017e \u0161i\u0105 knyg\u0105 peln\u0117 presti\u017ein\u0119 Pulitzerio premij\u0105, ji buvo puikiai \u012fvertinta ir skaitytoj\u0173, ir literat\u016bros kritik\u0173. Pagal j\u0105 sukurtas populiarus HBO serialas, kuriame pagrindin\u012f vaidmen\u012f atliko Frances McDormand, gavo a\u0161tuonias \u201eEmmy\u201cstatul\u0117les ir beveik tris de\u0161imtis kit\u0173 apdovanojim\u0173.<\/p>\n\n\n\n \u201eLabiausiai tikriausiai rezonuoja Olivijos kelion\u0117 senatv\u0117s ir gyvenimo pabaigos link (ir susi\u0161aukia tiek su Philip Roth \u201eKiekvienas \u017emogus\u201c bei Kent Haruf \u201eM\u016bs\u0173 sielos naktyje\u201c), tik viskas, nepaisant nemalonios realyb\u0117s, atskleid\u017eiama su ka\u017ekokia \u0161viesa, bandant i\u0161naudoti visas pasitaikiusias galimybes m\u0117gautis likusiomis dienomis, myl\u0117ti ir gyventi iki galo, net jei visi gyvenimo pakeleiviai pakeliui pra\u0161apo. Na, ir \u017einoma, pats Olivijos persona\u017eas yra absoliu\u010diai kosminis. Sta\u010diok\u0117, beveik visada pirma pasakanti, o v\u0117liau pagalvojanti, gan\u0117tinai \u017eemo emocinio intelekto moteri\u0161k\u0117, buvusi matiekos mokytoja, kurios visi mokiniai bijojo, \u017eod\u017eiu, pasirinkit, k\u0105 tik sugalvosit nelabai faino \u017emoguje \u2013 beveik visk\u0105 rasit pas Olivij\u0105. D\u0117l to ji gan vieni\u0161a, nesuprantanti ir nesuprasta, bet tokia tikra ir nat\u016brali, kad net \u017eavinga\u201c, \u2013 apie knyg\u0105 ra\u0161\u0117 Lina i\u0161 tinklara\u0161\u010dio \u201eFantasti\u0161k\u0173 (-os) knyg\u0173 \u017eiurk\u0117s\u201c.<\/p>\n\n\n\n Unikalus balsas i\u0161 Afrikos<\/strong><\/p>\n\n\n\n Chigozie Obiomos <\/strong>romanas <\/strong>\u201e\u017dvejai\u201c<\/strong> <\/a>(i\u0161 angl\u0173 kalbos vert\u0117 Au\u0161ra Stanaityt\u0117-Karsokien\u0117) \u2013 Abelio ir Kaino dram\u0105 primenanti istorija, \u012fvykusi pra\u0117jusio am\u017eiaus pabaigos Nigerijos mieste Ak\u016br\u0117je, devynme\u010dio Bend\u017eamino, jauniausio i\u0161 broli\u0173 ketverto, akimis. Grie\u017etas t\u0117vas ilgam i\u0161siun\u010diamas \u012f tarnyb\u0105 tolimame mieste, tuo pasinaudodami jo s\u016bn\u016bs, u\u017euot ruo\u0161\u0119 nam\u0173 darbus, kasdien po pamok\u0173 eina \u017evejoti. Prie netoliese tekan\u010dios gr\u0117smingos u\u017edraustos up\u0117s jie sutinka pami\u0161us\u012f piktalie\u017euv\u012f vietos valkat\u0105 ir \u0161is \u012ftikina vyresn\u0117l\u012f, kad jo lemtis \u2013 b\u016bti nu\u017eudytam vieno i\u0161 broli\u0173.<\/p>\n\n\n\n Debiutinis Chigozie Obiomos romanas \u201e\u017dvejai\u201c apdovanotas daugybe literat\u016bros premij\u0173, atrinktas \u012f 2015 met\u0173 Bookerio premijai nominuot\u0173 k\u016brini\u0173 galutin\u012f s\u0105ra\u0161\u0105. I\u0161verstas \u012f 27 kalbas, pagal j\u012f buvo pastatytas teatro spektaklis ir peln\u0117 apdovanojim\u0173.<\/p>\n\n\n\n \u201ePa\u010dia bendriausia prasme \u017dvejai <\/em>nenutolsta nuo Biblijos klasikinio motyvo: kas i\u0161 tikr\u0173j\u0173 yra blogis, kaip jis veikia vaikuose per abejon\u0119, ar t\u0117vai yra bes\u0105lygi\u0161kai atsakingi u\u017e savo vaik\u0173 poelgius? Autoriui per stebukl\u0105, o gal ir tikro pasakotojo talento d\u0117ka, pavyko i\u0161vengti akivaizdaus moralizavimo ir pamokslavimo: va, \u017ei\u016br\u0117kit, kas bus, jeigu savo s\u016bnus pernelyg spausite ir kontroliuosite, arba, va, \u017ei\u016br\u0117kite, kas nutinka, kai religiniai \u012fsitikinimai ir fanatizmas nekvestionuojami. \u017dinoma, knygoje yra visi \u0161ie pamokslai ir taip gerai i\u0161silyd\u0119, kad knyga tampa skaud\u017eia atgaila \u017emogi\u0161kosioms klaidoms \u012fprasminti. Puikiai perteikta ir para\u0161yta knyga, kuri\u0105 skai\u010diau kilnodamas antakius: verta \u201eBooker\u201c finalo!\u201c \u2013 romano ap\u017evalga reziumuota tinklara\u0161tyje \u201eMai\u0161tinga siela\u201c.<\/p>\n\n\n\n Kelion\u0117 \u012f Kret\u0105<\/strong><\/p>\n\n\n\n Vienos \u017eymiausi\u0173 \u0161iuolaikini\u0173 graik\u0173 ra\u0161ytoj\u0173 Maro Doukos<\/strong> romanas \u201eNekaltieji ir kaltininkai\u201c<\/a> <\/strong>(i\u0161 graik\u0173 kalbos vert\u0117 Kristina Svarevi\u010di\u016bt\u0117) \u2013 od\u0117 Chanijai, ra\u0161ytojos vaikyst\u0117s miestui.<\/p>\n\n\n\n Po pasaul\u012f i\u0161bla\u0161kytos Kretos gimin\u0117s turki\u0161kos at\u0161akos atstovas atvyksta \u012f Chanij\u0105, t\u0117vo gimtin\u0119, ra\u0161yti straipsnio brit\u0173 leidiniui. Gidu po miest\u0105 jam tampa senelio dienora\u0161tis su t\u0117vo pastabomis, meistri\u0161kai perteikiantis salos istorij\u0105, sta\u010diatiki\u0173 ir musulmon\u0173 gyventoj\u0173 nuotaikas ir \u012fvykius XIX am\u017eiuje, nul\u0117musius salos prijungim\u0105 prie Graikijos, priverstin\u012f apsikeitim\u0105 gyventojais, i\u0161pl\u0117\u0161us\u012f Kretos turkus ir Turkijos graikus i\u0161 j\u0173 gimt\u0173j\u0173 nam\u0173. Tuo tarpu jo giminai\u010diai Kretos graikai pakli\u016bva \u012f ne\u012ftik\u0117tinos \u017emog\u017eudyst\u0117s tyrim\u0105, padedant\u012f atskleisti ir ilgai sl\u0117ptas paslaptis.<\/p>\n\n\n\n \u201eChanijos miestas \u2013 dar vienas romano persona\u017eas, gyvas, besikei\u010diantis, apgaubiantis tik jam b\u016bdinga atmosfera ir sujungiantis gretim\u0173 kaim\u0173 \u017emones. Many\u010diau, romane yra \u017eod\u017ei\u0173, kurie vietos gyventojus gali \u017eeisti, Maro Douka neidealizuoja kretie\u010di\u0173, kalba ir apie ne tokius patrauklius j\u0173 b\u016bdo bruo\u017eus. Ta\u010diau vietiniams \u012fsi\u017eeisti neleid\u017eia sukurtas Chanijos paveikslas, pulsuojantis meile ir pareikalav\u0119s ilgo, kruop\u0161taus tyr\u0117jos darbo. \u0160is romanas paskatino pa\u010dius graikus susidom\u0117ti Chanija, atrasti j\u0105 i\u0161 naujo, jam pasirod\u017eius, prad\u0117ti leisti graikams skirti kelioni\u0173 vadovai, \u012f romane aptartas vietas ir \u012fvykius \u017evelgiantys i\u0161 kito \u017eanro perspektyvos\u201c, \u2013 roman\u0105 pristat\u0117 vert\u0117ja Kristina Svarevi\u010di\u016bt\u0117.<\/p>\n\n\n\n Italijos dvelksmas<\/strong><\/p>\n\n\n\n Ko gero, jokia kita \u0161iuolaikiniam skaitytojui \u012f atmint\u012f \u012fsir\u0117\u017eusi pastarojo meto istorija neprabyla apie meil\u0117s prigimt\u012f jautriau negu Andr\u00e9 Acimano<\/strong> romanas \u201eVadink mane savo vardu\u201c. Nepaprasto gro\u017eio pasakojimas apie septyniolikme\u010dio Elijo ir jo t\u0117v\u0173 viloje vie\u0161in\u010dio doktoranto Oliverio aistr\u0105 buvo perkeltas \u012f kino ekranus ir peln\u0117 presti\u017ein\u012f \u201eOskar\u0105\u201c. Po keliolikos met\u0173 ra\u0161ytojas gr\u012f\u017eo prie \u0161i\u0173 heroj\u0173 ir pristat\u0117 istorijos t\u0119sin\u012f \u201eSurask mane\u201c<\/a><\/strong> (i\u0161 angl\u0173 kalbos vert\u0117 Helga Gav\u0117nait\u0117).<\/p>\n\n\n\n Romane \u201eSurask mane\u201c Acimanas pasakoja apie Samuelio, Elijo t\u0117vo, kelion\u0119 i\u0161 Florencijos \u012f Rom\u0105 aplankyti talentingu pianistu tapusio s\u016bnaus. Atsitiktin\u0117 pa\u017eintis traukinyje su jauna gra\u017eia mergina sujaukia planus ir visiems laikams pakei\u010dia Samuelio gyvenim\u0105. Netrukus Elijas persikelia \u012f Pary\u017ei\u0173 ir taip pat i\u0161gyvena meil\u0117s roman\u0105. O \u0161eim\u0105 suk\u016br\u0119s Oliveris, Naujosios Anglijos koled\u017eo profesorius, susivokia svarstantis leistis \u012f sugr\u012f\u017eimo kelion\u0119 anapus Atlanto.<\/p>\n\n\n\n \u201eApie meil\u0119, bet be cukraus. \/…\/ Autorius labai gra\u017eiai perteikia veik\u0117j\u0173 jausmus, emocin\u0119 b\u016bsen\u0105, \u017emogi\u0161kuosius ry\u0161ius, geba suvirpinti jautriausias stygas. Veik\u0117j\u0173 dialogai \u017eavi. Jaunyst\u0117 ir branda visu gra\u017eumu. Romane driek\u0117si ir muzikos gija, buvo \u0161iek tiek \u017eydi\u0161kojo skambesio. Knyg\u0105 nor\u0117josi nufotografuoti kur nors Italijoje, bet joje pavyko pabuvoti ver\u010diant knygos puslapius, o knyga papozavo lietuvi\u0161ko e\u017eero pakrant\u0117je, kuri \u0161iuo met\u0173 laiku taip pat nuostabi\u201c, \u2013 \u012fsp\u016bd\u017eiu dalijosi instagramer\u0117<\/em> Jurgita (\u201eKnyg\u0173 maniak\u0117s i\u0161pa\u017eintis\u201c).<\/p>\n\n\n\n P<\/strong>sichoterapijos seansas<\/strong><\/p>\n\n\n\n Lietuvi\u0173 skaitytojams jau pa\u017e\u012fstama, presti\u017ei\u0161kiausia Suomijos literat\u016brine premija Finlandia <\/em>apdovanoto romano \u201eOneiron\u201c autor\u0117 Laura Lindstedt <\/strong>gr\u012f\u017eta su dr\u0105sia ir provokuojan\u010dia knyga \u201eMano draug\u0117 Natalija\u201c<\/a> <\/strong>(i\u0161 suomi\u0173 kalbos vert\u0117 Urt\u0117 Liepuoni\u016bt\u0117). I\u0161 pirmo \u017evilgsnio \u201eNatalija\u201c neatrodo kuo nors i\u0161skirtin\u0117: gyvena \u012fprast\u0105 gyvenim\u0105, dirba m\u0117gstam\u0105 darb\u0105. Ta\u010diau j\u0105 kamuojan\u010dios seksualin\u0117s problemos tampa na\u0161ta ir skatina kreiptis pagalbos. Jai pasi\u016blomas naujas metodas \u2013 pratimai, vien\u0105 ant kito it sluoksnius klojantys tapyb\u0105, literat\u016br\u0105, filosofij\u0105, vaikyst\u0117s prisiminimus, erotines patirtis ir pama\u017eu atskleid\u017eiantys problem\u0173 \u0161altin\u012f.<\/p>\n\n\n\n \u201eMano draug\u0117 Natalija\u201c\u2013 romanas apie psichoterapijos teikiamas galimybes ir meil\u0117s lai\u0161kas menui, \u012fvairioms jo formoms. Tai savoti\u0161kas feministinis manifestas, kuriame interpretuojamos patriarchato gyvybingumo prie\u017eastys. Elektros komplekso varginamai ir ties vaikyst\u0117s traumomis \u012fstrigusiai pagrindinei veik\u0117jai tenka atsakyti \u012f klausim\u0105: \u201eKieno norus a\u0161 i\u0161 tikr\u0173j\u0173 pildau?\u201c<\/p>\n\n\n\n Knygos ir meil\u0117<\/strong><\/p>\n\n\n\n Per atostogas gali nutikti visko. Karen Dukess<\/strong> romane \u201ePaskutinis knyg\u0173 vakar\u0117lis\u201c<\/a><\/strong> (i\u0161 angl\u0173 kalbos vert\u0117 Karolina Masaityt\u0117) nusikeliama \u012f 1987-\u0173j\u0173 vasar\u0105, kai tekstai dar ra\u0161omi ne kompiuteriais, telefonai ne i\u0161man\u016bs, socialinius tinklus atstoja vakar\u0117liai namuose, o Niujorko \u017eurnalai ir laikra\u0161\u010diai \u012f\u017eiebia tikras \u017evaig\u017edes.<\/p>\n\n\n\n Iki tre\u010diosios feminizmo bangos dar \u0161viesme\u010diai, bet moterys leidybos pasaulyje jau ne tik miega su redaktoriais ir tvarko pa\u0161t\u0105. Dvide\u0161imt penkeri\u0173 Iv\u0117 Rozen nemiega su bosu, nes \u0161iam patinka vaikinai. Bet vis d\u0117lto r\u016b\u0161iuoja pa\u0161t\u0105 \u2013 dirba pad\u0117j\u0117ja leidykloje. Kol, pasinaudojusi proga, patenka \u012f Niujorko ir Bostono meninink\u0173 grietin\u0117l\u0117s pam\u0117gt\u0105 Tr\u016bro kurort\u0105 Menki\u0173 ky\u0161ulyje. Jausm\u0173 trikampis, beveik keturkampis. Spalvingas leidybos pasaulio gyvenimas. Kostium\u0173 vakar\u0117lis, per kur\u012f nukrenta kauk\u0117s. Visai nesenos, bet jau visi\u0161kai istorin\u0117s epochos ilgesys (devintasis de\u0161imtmetis gr\u012f\u017eta ne tik madoje!). Ir Iv\u0117, galiausiai pasirenkanti, kaip manote, \u2013 k\u0105? Romanas apie meil\u0119 knygoms neturi baigtis vestuv\u0117mis.<\/p>\n\n\n\n Ar jis \u2013 tas tikrasis?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Pra\u0117jusi\u0105 vasar\u0105 ne viena skaitytoja \u012f papl\u016bdim\u012f ne\u0161\u0117si Tracy Brogan <\/strong>\u201eBeproti\u0161k\u0105 vasar\u0105\u201c, \u0161i\u0105 pa\u012fvairins antrasis did\u017eiulio populiarumo sulaukusios Bel Harboro serijos romanas \u201eGeriausi vaistai\u201c <\/a><\/strong>(i\u0161 angl\u0173 kalbos vert\u0117 Egl\u0117 Matijo\u0161aityt\u0117-Peld\u017eien\u0117).<\/p>\n\n\n\n Bel Harboro gyventojai \u012fsitikin\u0119, kad karjeros siekian\u010diai plastin\u0117s chirurgijos specialistei Evelinai Rouds tr\u016bksta vyro. Visi… i\u0161skyrus pa\u010di\u0105 Evelin\u0105. Netgi panor\u0117jusi tuoktis (o ji nenori… da\u017eniausiai) ji tikrai \u0161io reikalo nepalikt\u0173 tokiam nepatikimam pagalbininkui kaip likimas. Jeigu jau nuspr\u0119s susirasti \u017emog\u0173, su kuriuo praleis vis\u0105 likus\u012f gyvenim\u0105, imsis to moksli\u0161kai \u2013 sukurs precizi\u0161k\u0105 kriterij\u0173 s\u0105ra\u0161\u0105 ir pasitelks internetin\u012f pa\u017ein\u010di\u0173 portal\u0105. Laukin\u0117s emocijos u\u017ego\u017eia sveik\u0105 prot\u0105, kai Taileris Konelis, apgirt\u0119s \u012fstatym\u0173 pa\u017eeid\u0117jas, vogtu vandens motociklu trenksmingai \u012fsiver\u017eia \u012f Evelinos gyvenim\u0105. \u017dinoma, Taileris seksualus, \u017eavingas ir u\u017esispyr\u0119s pelnyti jos prielankum\u0105, ta\u010diau visi faktai rodo, kad jis \u2013 pats blogiausias pasirinkimas. Per jaunas. Per daug neatsakingas. Ir dar bedarbis. Be to, ne\u012ftik\u0117tina, \u2013 jos pacientas. Taileriui jau teko patirti, kad \u012fsiki\u0161us likimui gali \u017elugti kruop\u0161\u010diai kurti planai. Tik kaip priversti Evelin\u0105 suprasti, jog \u0161irdies reikaluose logika \u2013 menka patar\u0117ja.<\/p>\n\n\n\n Kebliausias gyvenimo darbas<\/strong><\/p>\n\n\n\n Tazas ir Marn\u0117 \u2013 jauni, beproti\u0161kai \u012fsimyl\u0117j\u0119, kupini svajoni\u0173 ir plan\u0173. Sant\u016brus stalius meistrauja baldus ir remontuoja namus, tiesa, savajam laiko beveik nelieka. Nam\u0105, kur\u012f jie \u012fsigijo, kone reikia perstatyti, jiems tr\u016bksta pinig\u0173, santykiai su t\u0117vais komplikuoti, bet tai nesvarbu \u2013 jie turi vienas kit\u0105. O netrukus gims ir pirmas j\u0173 vaikelis, kuriam sukurs jaukius namus, kur\u012f i\u0161mokys plaukti ir me\u0161kerioti, visi drauge klajos po gra\u017eiausias Montanos vietas… Ta\u010diau viena lemtinga akimirka \u2013 ir tobula ateities vizija d\u016b\u017eta \u012f \u0161ipulius. Tazas sta\u010dia galva \u012fmetamas \u012f nauj\u0105 ir nepa\u017e\u012fstam\u0105 t\u0117vyst\u0117s pasaul\u012f, piln\u0105 atsakomyb\u0117s, nemigos nakt\u0173, netik\u0117t\u0173 d\u017eiaugsm\u0173 ir nepakeliamo sielvarto.<\/p>\n\n\n\n Pete\u2019as Frommas <\/strong>romane \u201eKebliausias gyvenimo darbas\u201c<\/a> <\/strong>(i\u0161 angl\u0173 kalbos vert\u0117 Liucija Vakar\u0117) pasakoja \u0161ird\u012f aitrinan\u010di\u0105 istorij\u0105. \u201eTam tikra prasme \u2013 tai visai paprastas pasakojimas apie mirt\u012f, gimim\u0105, sielvart\u0105 ir ilg\u0105, l\u0117t\u0105 gr\u012f\u017eim\u0105 \u012f normal\u0173 gyvenim\u0105… Teksto magija u\u017eburia, o puikus, lyri\u0161kas ra\u0161ymo stilius ir \u0161ird\u012f virpinantis tikslumas palieka nei\u0161dildom\u0105 \u012fsp\u016bd\u012f\u201c, \u2013 knyga pristatoma \u201eBooklist\u201c.<\/p>\n\n\n\n Kaimynai ir j\u0173 paslaptys<\/strong><\/p>\n\n\n\n Tie, kas negal\u0117jo atsitraukti nuo Sally Hepworth<\/strong> \u201eAnytos\u201c, netur\u0117t\u0173 praleisti jos romano \u201eKaimynai\u201c<\/a><\/strong> (i\u0161 angl\u0173 kalbos vert\u0117 Nomeda Berkuvien\u0117).<\/p>\n\n\n\n Gyvenimas \u017daviojo kiemo gatvel\u0117je atitinka pavadinim\u0105. Kaimynai \u010dia pa\u017e\u012fsta vieni kitus, j\u0173 at\u017ealos ramiai \u017eaid\u017eia gatv\u0117je. Tad \u0161eimyni\u0161ko rojaus paveiksle visi\u0161kai nedera k\u0105 tik atsikraus\u010diusi Izabel\u0117 Heterington. Vieni\u0161a, nors aplink gyvena vien \u0161eimos su vaikais. B\u016bst\u0105 nuomojasi, o visi kiti \u010dia \u012fsigij\u0119 namus. Apie jos darb\u0105 irgi niekas nieko ne\u017eino. Naujoji gyventoja ypating\u0105 susidom\u0117jim\u0105 kelia trims jaunoms mamoms. Tik kad jos ir pa\u010dios turi k\u0105 nutyl\u0117ti. Kod\u0117l End\u017e\u0117 jau\u010dia poreik\u012f kontroliuoti visas savo gyvenimo sritis? Kod\u0117l Fran\u0117 r\u016bpestingam, \u0161velniam savo vyrui neleid\u017eia artintis prie k\u016bdikio? Kod\u0117l prie\u0161 trejus metus Es\u0117 nusive\u017e\u0117 dukrel\u0119 \u012f park\u0105, o gr\u012f\u017eo namo be jos? Izabel\u0117 nevengia bi\u010diuliautis su kaimyn\u0117mis, ypa\u010d \u2013 su dviej\u0173 ma\u017eyli\u0173 mama Ese. Moter\u0173 draugystei stipr\u0117jant, \u012f pavir\u0161i\u0173 ima kilti vis daugiau nutyl\u0117t\u0173 paslap\u010di\u0173…<\/p>\n\n\n\n \u201eToks visi\u0161kas popkornas, skaitai, niekaip negali sustoti. Verti puslapius ir nejunti, kaip greitai pabaigi knyg\u0105\u201c, \u2013 ap\u017evalgoje pasteb\u0117jo tinklara\u0161tinink\u0117 Greta Brigita.<\/p>\n\n\n\n Motinyst\u0117s kaina<\/strong><\/p>\n\n\n\n Helen Phillips <\/strong>romano \u201eAntroji a\u0161\u201c<\/a> <\/strong>(i\u0161 angl\u0173 kalbos vert\u0117 Regina \u0160e\u0161kuvien\u0117) heroj\u0117 Mol\u0117 yra paleobotanik\u0117, i\u0161tisas dienas praleid\u017eia archeologini\u0173 kasin\u0117jim\u0173 duob\u0117je ir kartais aptinka keist\u0173 artefakt\u0173. Kai muzikantas vyras b\u016bna i\u0161vyk\u0119s koncertuoti, viena r\u016bpinasi savo ma\u017eyliais \u2013 ketveri\u0173 Vivjena ir met\u0173 Benu. Ji pervargusi, nei\u0161simiegojusi ir, regis, jos tikrov\u0117s ribos kasdien vis labiau miglotos. Vien\u0105 vakar\u0105 namuose i\u0161girdusi ka\u017ek\u0105 vaik\u0161tant Mol\u0117 desperati\u0161kai bando sugalvoti, kaip apsaugoti vaikus. Ta\u010diau elnio kauke prisideng\u0119s \u012fsibrov\u0117lis neketina j\u0173 skriausti, tik palieka Molei nurodym\u0173. Akivaizdu \u2013 apie j\u0105 ir jos \u0161eim\u0105 jis \u017eino visk\u0105, tad belieka paklusti. Tai, kas nutinka paai\u0161k\u0117jus \u012fsibrov\u0117lio tapatybei, visi\u0161kai sujaukia Mol\u0117s pasaul\u012f.<\/p>\n\n\n\n \u201eKaip ir t\u0117vyst\u0117, romanas \u201eAntroji a\u0161\u201c \u2013 g\u0105sdinan\u010diai beproti\u0161kas ir kupinas juodojo humoro… Apdairiai rinkdama \u017eod\u017eius ir dr\u0105siai konstruodama sakinius Phillips atskleid\u017eia daug a\u0161triai aktuali\u0173 tiesi\u0173. Jai puikiai sekasi pavaizduoti sunk\u0173, alinant\u012f darb\u0105 ir nuovarg\u012f bei santuokinio gyvenimo nesklandumus… Su teismo medicinos ekspert\u0117s tikslumu Phillips apra\u0161o kain\u0105, kuri\u0105 t\u0117vams tenka mok\u0117ti tik akimirkai nusisukus nuo vaiko, nes kaip tik t\u0105 akimirk\u0105 jis b\u016btinai nusiridens nuo lovos arba \u012fki\u0161 pir\u0161t\u0105 tarp dur\u0173… \u010cia kasdienis gyvenimas ir nuobodus, ir \u017eavus, juokingas ir mielas, gerai pa\u017e\u012fstamas ir sunkiai suvokiamas\u201c, \u2013 taip romanas buvo pristatomas \u201eThe New York Times Book Review\u201c.<\/em><\/p>\n\n\n\n Mirtina kova<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u201eNe\u012ftik\u0117tinas trileris, paremtas tikra \u0161i\u0173 dien\u0173 Artim\u0173j\u0173 Ryt\u0173 politika ir prisotintas universalios \u017emogi\u0161kos tragedijos\u201c, \u2013 taip \u201eBooklist\u201c pristatytas <\/em>Danielio Silvos <\/strong>romanas \u201eNaujok\u0117\u201c<\/a><\/strong> (i\u0161 angl\u0173 kalbos vert\u0117 Inga \u010cepulien\u0117).<\/p>\n\n\n\n Kas ryt\u0105 \u012f vien\u0105 priva\u010di\u0105 \u0160veicarijos mokykl\u0105 \u0161arvuotas automobilis, tinkamas net valstyb\u0117s vadovui, atve\u017ea daili\u0105 varno juodumo plauk\u0173 mergait\u0119. Oficialiai ji \u2013 turtingo Egipto verslininko dukt\u0117. I\u0161 ties\u0173 jos t\u0117vas \u2013 Chalidas bin Muhamedas, prie\u0161taringai vertinamas Saudo Arabijos sosto paveld\u0117tojas. Kadaise liaupsintas d\u0117l dr\u0105si\u0173 socialini\u0173 ir religini\u0173 reform\u0173, Vakar\u0173 pasaulio prielankum\u0105 prarado \u012fsak\u0119s \u017eiauriai nu\u017eudyti \u017eurnalist\u0105. Kai nepaisant sustiprintos apsaugos vienturt\u0117 jo dukt\u0117 pagrobiama, princas kreipiasi \u012f vienintel\u012f \u017emog\u0173, galint\u012f j\u0105 surasti, kol dar nev\u0117lu.<\/p>\n\n\n\n Legendinis Izraelio \u017evalgybos vadas Gabrielis Alonas vis\u0105 gyvenim\u0105 kovojo su teroristais, tarp j\u0173 ir nuo\u017emiaisiais Saudo Arabijos globojamais d\u017eihadistais. Princas Chalidas pasi\u017ead\u0117jo pagaliau nutraukti karalyst\u0117s ry\u0161ius su islamo radikalais. Vien d\u0117l to Gabrielis laiko j\u012f tegul ir ydingu, bet naudingu partneriu. Jiedu taps netik\u0117tais s\u0105jungininkais slaptoje mirtinoje kovoje d\u0117l vald\u017eios Artimuosiuose Rytuose. Nuo j\u0173 priklauso vaiko gyvyb\u0117 ir Saudo Arabijos sosto likimas. Abiem vyrams nestinga prie\u0161\u0173. Abu tikrai turi k\u0105 prarasti.<\/p>\n\n\n\n Dar niekas nesibaig\u0117…<\/strong><\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/zvejai2.jpg?auto=format%2Ccompress\")
<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/kalti_ir_nekaltieji.jpg?auto=format%2Ccompress\")
<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/surask_mane5.jpg?auto=format%2Ccompress\")
<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/mano_drauge_natalija_2d2.jpg?auto=format%2Ccompress\")
<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/paskutinis_knygu_vakarelis_2d1.jpg?auto=format%2Ccompress\")
<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/geriausi_vaistai.jpg?auto=format%2Ccompress\")
<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/56.jpg?auto=format%2Ccompress\")
<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/kaimynai.jpg?auto=format%2Ccompress\")
<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/the_need2.jpg?auto=format%2Ccompress\")
<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/naujoke.jpg?auto=format%2Ccompress\")
<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/skerdiko_upelis.jpg?auto=format%2Ccompress\")
<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n