{"id":9208,"date":"2021-06-08T08:47:00","date_gmt":"2021-06-08T05:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?p=9208"},"modified":"2021-06-03T17:48:23","modified_gmt":"2021-06-03T14:48:23","slug":"lietuvoje-gyvenantis-ir-romana-drugeliu-kalnas-parases-remy-k-salters-lietuva-issirinko-pamates-kelioniu-vadove","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/lietuvoje-gyvenantis-ir-romana-drugeliu-kalnas-parases-remy-k-salters-lietuva-issirinko-pamates-kelioniu-vadove\/","title":{"rendered":"Lietuvoje gyvenantis ir roman\u0105 \u201eDrugeli\u0173 kalnas\u201c para\u0161\u0119s Remy K. Salters Lietuv\u0105 i\u0161sirinko pamat\u0119s kelioni\u0173 vadove"},"content":{"rendered":"\n

\u201eTuriu tris gimtines: Pranc\u016bzij\u0105, Jungtin\u0119 Karalyst\u0119 ir Lietuv\u0105. Tre\u010dioji mane pri\u0117musi \u0161alis mano gyvenime vaidina svarb\u0173 vaidmen\u012f nuo 1993 met\u0173. Tad ypa\u010d d\u017eiaugiuosi, kad knyga pasirodo lietuvi\u0161kai\u201c, \u2013 pasakoja k\u0105 tik pasirod\u017eiusio romano \u201eDrugeli\u0173 kalnas\u201c<\/a> autorius Remy K. Salters<\/a>. Nors literat\u016bra n\u0117ra pagrindin\u0117 beveik tris de\u0161imtme\u010dius Lietuvoje gyvenan\u010dio R. K. Salters veikla, \u201eDrugeli\u0173 kalnas\u201c \u2013 ilgai brandintas ir ra\u0161ytas k\u016brinys, puikiai suregzta ir stilingai para\u0161yta istorija.<\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u201eDrugeli\u0173 kalnas\u201c nukelia \u012f Piet\u0173 Amerikoje esan\u010di\u0105 d\u017eiungli\u0173 ir kaln\u0173 valstyb\u0119 Beliz\u0105, nutolus\u012f nuo did\u017ei\u0173j\u0173 Vakar\u0173 civilizacijos centr\u0173. Detektyvini\u0173 roman\u0173 autorius Tristanas Grifinas ir jo partner\u0117 Heda jau penkerius metus gyvena d\u017eiungli\u0173 proskynoje ant kalno, atsiskyr\u0119 nuo visuomen\u0117s. San Antonijaus miestelio \u017emon\u0117s retai mato \u012fsp\u016bding\u0105 angli\u0161kai kalban\u010di\u0105 por\u0105, tod\u0117l sukre\u010dianti \u017einia, kad Tristanas mir\u0161ta, o Heda dingo, priver\u010dia \u0161iaip jau ting\u0173 vietin\u0117s policijos nuovados konstebl\u012f imtis itin atsakingo tyr\u0117jo darbo. Pasitelk\u0119s savo dukter\u012f, slaugytoj\u0173 mokyklos student\u0119, jis \u0161iaip taip pasiekia kalno vir\u0161\u016bn\u0119, kur laukia daugyb\u0117 paslap\u010di\u0173. Visk\u0105 dar labiau apsunkina \u012f Belizo pakrantes nuo vandenyno at\u016b\u017e\u0119s uraganas, niokojantis visk\u0105, kas pasitaiko jo kely.<\/p>\n\n\n\n

Ar \u017emogui duota laisv\u0117 pab\u0117gti nuo visko ir prad\u0117ti gyvenim\u0105 i\u0161 prad\u017ei\u0173? Ar meil\u0117 gali pri\u017eadinti mirtinai su\u017ealot\u0105 dvasi\u0105? \u201eDrugeli\u0173 kalnas\u201c \u2013 \u012fsp\u016bdingos gamtos, paslap\u010di\u0173, intrig\u0173 ir beproti\u0161kos meil\u0117s kupina istorija. \u012e lietuvi\u0173 kalb\u0105 roman\u0105 vert\u0117 Ligija Kaminskien\u0117. J\u016bs\u0173 d\u0117mesiui \u2013 pa\u017eintis su romanu ir jo autoriumi Remy K. Salters.<\/p>\n\n\n\n

J\u016bs\u0173 kasdien\u0117 veikla nesusijusi su literat\u016bra, o kaip ir kada \u012f gyvenim\u0105 at\u0117jo gro\u017ein\u0117 literat\u016bra? \u201eDrugeli\u0173 kalnas\u201c \u2013 pirmasis j\u016bs\u0173 romanas? <\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u201eDrugeli\u0173 kalnas\u201c \u2013 mano pirmas pabaigtas ir i\u0161leistas romanas. Nors ra\u0161ytojo ambicij\u0173 tur\u0117jau nuo tada, kai sulaukiau pilnametyst\u0117s. Tiesiog prireik\u0117 laiko, kol gal\u0117jau jas realizuoti. Tai buvo ilga asmeninio augimo kelion\u0117. Apskritai esu gana l\u0117tas \u017emogus.<\/p>\n\n\n\n

Labai d\u017eiaugiuosi, kad ra\u0161ymas n\u0117ra mano profesija ir pragyvenimui u\u017esidirbu visai kitais b\u016bdais. \u017dinoma, nelengva derinti darb\u0105, \u0161eimos gyvenim\u0105 ir ra\u0161ym\u0105. Kita vertus, esu introvertas ir mane reikia traukti i\u0161 kiauto. Nesirengiu dalyvauti Ispanijos pilietiniame kare kaip Hemingv\u0117jus, bet man b\u016btina, kad kas nors mane past\u016bm\u0117t\u0173 \u012f bendravim\u0105 su i\u0161oriniu pasauliu. Esu smalsus. Stengiuosi ra\u0161yti apie \u017emones, ne id\u0117jas.<\/p>\n\n\n\n

\u0160iuo metu su \u0161eima gyvenate Lietuvoje, o pirm\u0105 kart\u0105 \u012f Lietuv\u0105 atvykote, kai tik buvo atkurta \u0161alies nepriklausomyb\u0117. Ar Lietuv\u0105 rinkot\u0117s s\u0105moningai, ar Lietuva jus pasirinko?<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Baig\u0119s universitet\u0105 1993 metais ne\u017einojau, ko imtis toliau, tad nusprend\u017eiau praleisti metus mokydamas angl\u0173 kalbos kur nors u\u017esienyje. Did\u017eiosios Britanijos organizacija \u201eInternational House\u201c pasi\u016bl\u0117 mokytojo darb\u0105 keturiuose miestuose: Taline, Vilniuje, Bydgo\u0161\u010diuje ir Timi\u0161oaroje. U\u017esukau \u012f vien\u0105 knygyn\u0105 pasi\u017evalgyti kelioni\u0173 vadov\u0173 ir \u201eLonely Planet\u201c pateiktas Lietuvos pristatymas mane palenk\u0117. Taigi 1993 met\u0173 rugs\u0117j\u012f atskridau \u012f Vilni\u0173.  <\/p>\n\n\n\n

Prad\u017eia buvo gana sunki. Tur\u0117jau but\u0105 Fabijoni\u0161k\u0117se prie paskutin\u0117s 40 mar\u0161ruto autobuso stotel\u0117s \u2013 nei automobilio, nei telefono. Ten buvo viena parduotuv\u0117 \u201eJovar\u0117lis\u201c, kurioje nut\u012fsdavo trys eil\u0117s: prie duonos, m\u0117sos ir pieno produkt\u0173. Kai bandydavau ko nors papra\u0161yti, pardav\u0117jos pirmiausia pereidavo prie rus\u0173, po to kartais prie lenk\u0173 kalbos, bet supratusios, kad vis tiek nesuprantu, imdavo panikuoti. Prie parduotuv\u0117s kiau\u0161iniais prekiaujan\u010dios senut\u0117s b\u016bdavo malonesn\u0117s. Restoranai Vilniuje tuo metu irgi buvo \u012fdom\u016bs. Pamenu vien\u0105 \u201eitali\u0161k\u0105\u201c meniu, kuriame ant picos buvo pavaizduota lazanija.<\/p>\n\n\n\n

Jeigu rimtai, tai buvo nuostabus laikotarpis. \u012esimyl\u0117jau Senamiest\u012f ir \u017dv\u0117ryn\u0105, kuriame buvo \u012fsik\u016brusi kalb\u0173 mokykla. Studentai sutiko mane i\u0161sk\u0117stomis rankomis. Ir, be abejo, \u012fsimyl\u0117jau Giedr\u0119, su kuria iki \u0161iol esame kartu. Taigi ne tik a\u0161 pasirinkau Lietuv\u0105, bet ir ji mane pasirinko.     <\/p>\n\n\n\n

Romanas \u201eDrugeli\u0173 kalnas\u201c nukelia \u012f paslapting\u0105 ir kartu gaivali\u0161k\u0105 viet\u0105 \u2013 Piet\u0173 Amerikos d\u017eiungles, Beliz\u0105, nedidel\u012f miestel\u012f ir nam\u0105, kur ka\u017ekada buvo drugi\u0173 ran\u010da. Kaip atsirado \u0161i ypatinga vieta? Gal \u0161i\u0105 istorij\u0105 \u012fkv\u0117p\u0117 konkreti vieta? <\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

\u201eDrugeli\u0173 kalno\u201c veiksmo viet\u0105 pasirinkti paskatino kelion\u0117 \u012f Beliz\u0105 prie\u0161 kelet\u0105 met\u0173. Tai buvo mano pirmoji ir didel\u012f \u012fsp\u016bd\u012f palikusi kelion\u0117 \u012f Centrin\u0119 Amerik\u0105 ir pirmoji pa\u017eintis su tropiniais mi\u0161kais. Centrin\u0117je \u0161alies dalyje st\u016bkso senovinio maj\u0173 miesto Karakolio liekanos. Nor\u0117damas ten nukakti i\u0161sinuomojau sen\u0105 visureig\u012f ir va\u017eiuodamas atgal raudonu gruntkeliu ka\u017ekur giliame u\u017ekampyje ant i\u0161klerusi\u0173 vart\u0173 prie stataus br\u016bzgynais apaugusio \u0161laito i\u0161vydau i\u0161kab\u0105 su u\u017era\u0161u \u201eParduodama\u201c. \u017dinoma, sustojau, i\u0161lipau, prasibroviau pro br\u016bzgynus ir siauru vingiuotu takeliu u\u017elipau \u012f kalvos vir\u0161\u016bn\u0119. Vaizdas, kur\u012f ten i\u0161vydau, u\u017egniau\u017e\u0117 kvap\u0105. Vakar\u0173 pus\u0117je skais\u010diai \u017e\u0117r\u0117jo saul\u0117lyd\u017eio nuauksintos dr\u0117gno atogr\u0105\u017e\u0173 mi\u0161ko med\u017ei\u0173 vir\u0161\u016bn\u0117s. \u0160iaur\u0117je buvo matyti d\u017eiungl\u0117mis apaug\u0119s Viktorijos kalnas. Kelias dienas svars\u010diau, kaip gal\u0117\u010diau parduoti but\u0105 Londone ir nusipirkti \u0161i\u0105 kalv\u0105. Taip ir nenusipirkau, bet perk\u0117liau j\u0105 \u012f roman\u0105.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Taigi kelion\u0117 po Beliz\u0105 paskatino pasirinkti veiksmo viet\u0105, o taip pat suteik\u0117 k\u016brybinio \u012fkv\u0117pimo, nors ir ne visai tiesiogiai. Belizo d\u017eiungl\u0117s \u201eDrugeli\u0173 kalne\u201c atlieka tok\u012f pat vaidmen\u012f, kaip ir \u0160iaur\u0117s Jorko dykros Bront\u0117s \u201eV\u0117tr\u0173 kalne\u201c. Pagrindinio veik\u0117jo vaidmen\u012f. Sakau tai su deramu kuklumu!     <\/p>\n\n\n\n

Toje \u012fstabioje gamtoje, atrodyt\u0173, ramiame rojaus kampelyje, kur net i\u0161nyksta laiko kont\u016brai, vystosi sud\u0117tinga istorija, veikia \u012fdomiausi persona\u017eai \u2013 nuo pasaulio pab\u0117g\u0119s ra\u0161ytojas, jo paslaptinga partner\u0117 Heda, i\u0161 Norvegijos atvykstanti jos sesuo, vietinis konsteblis. Kaip k\u016br\u0117te tokius \u012fvairiapusius persona\u017eus? Gal jie turi atitikmenis realiame pasaulyje? <\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Nuo pasaulio pab\u0117g\u0119s ra\u0161ytojas Tristanas ir jo paslaptingoji partner\u0117 Heda dav\u0117 prad\u017ei\u0105 knygos siu\u017eetui. Nesutikau j\u0173 besislapstan\u010di\u0173 Belizo d\u017eiungl\u0117se, tai i\u0161galvoti veik\u0117jai, ta\u010diau psichologiniai j\u0173 portretai tikrovi\u0161ki. \u0160iuos psichologinius bruo\u017eus esu steb\u0117j\u0119s realiame gyvenime ir tai mane paskatino para\u0161yti roman\u0105.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Kiti veik\u0117jai atsirado vystantis Tristano ir Hedos istorijai. \u012edomiausia tai, kad kiekvienas i\u0161 j\u0173 prad\u0117jo gyventi savo gyvenim\u0105 ir nebegal\u0117jau j\u0173 suvaldyti. Tarkime, konsteblis Altmontas Stanburis. Neketinau paversti jo tokia svarbia fig\u016bra, bet jis tiesiog prikaust\u0117 mano d\u0117mes\u012f ir privert\u0117 su juo skaitytis. Kur\u012f laik\u0105 suirz\u0119s dar su juo kovojau \u2013 nenor\u0117jau, kad u\u017egrobt\u0173 mano roman\u0105. Ta\u010diau gal\u0173 gale nusileidau ir pasidaviau pasakojimo t\u0117kmei. Taigi a\u0161 prad\u0117jau ra\u0161yti knyg\u0105, bet mano sukurti veik\u0117jai taip pat gerokai prisid\u0117jo prie ra\u0161ymo. Toks ra\u0161ymo b\u016bdas yra labai chaoti\u0161kas ir sud\u0117tingas. Daug kart\u0173 perra\u0161in\u0117jau rankra\u0161t\u012f, kol visas siu\u017eeto linijas sujungiau \u012f vien\u0105 ri\u0161l\u0173 pasakojim\u0105. Rezultatas i\u0161\u0117jo ne toks, kokio i\u0161 prad\u017ei\u0173 tik\u0117jausi, bet esu juo labai patenkintas.         <\/p>\n\n\n\n

Skaitant \u201eDrugeli\u0173 kaln\u0105\u201c neapleid\u017eia klausimas, ar <\/strong>\u017emogui duota laisv\u0117 pab\u0117gti nuo visko ir prad\u0117ti gyvenim\u0105 i\u0161 prad\u017ei\u0173? <\/strong>Kod\u0117l jums buvo svarbios \u0161ios temos ir ar ra\u0161ydamas radote atsakymus? <\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Pasteb\u0117jau, kad \u201eDrugeli\u0173 kalno\u201c skaitytojai labai \u012fvairiai interpretuoja roman\u0105 ir pasidaro savo i\u0161vadas. Buvau suman\u0119s ra\u0161yti apie pasmerkt\u0105 por\u0105, kurios meil\u0117 skleid\u017eiasi per atsiskyrim\u0105 ir nusi\u0161alinim\u0105 nuo kit\u0173 \u017emoni\u0173. Bera\u0161ant siu\u017eetas dar\u0117si vis sud\u0117tingesnis, o apie tikr\u0105j\u0105 istorijos prasm\u0119 tegu sprend\u017eia skaitytojai. Vienas dalykas, kuriuo did\u017eiuojuosi, kad \u201eDrugeli\u0173 kalno\u201c istorija skleid\u017eiasi i\u0161 \u012fvairi\u0173 veik\u0117j\u0173 perspektyv\u0173 ir n\u0117 viena i\u0161 j\u0173 n\u0117ra baigtin\u0117. Tik skaitytojas gali pamatyti visum\u0105. Prasm\u0117 veriasi ka\u017ekur per vidur\u012f.     <\/p>\n\n\n\n

Pirmiausia \u201eDrugeli\u0173 kalnas\u201c pasirod\u0117 Jungtin\u0117je Karalyst\u0117je. Kokia romano istorija, kelion\u0117 ten? Koki\u0173 atsiliepim\u0173, \u012fvertinim\u0173 sulauk\u0117te?<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

\u201eDrugeli\u0173 kalnas\u201c buvo i\u0161leistas Jungtin\u0117je Karalyst\u0117je d\u0117l labai paprastos prie\u017easties: tiesiog tuo metu, kai para\u0161iau roman\u0105, gyvenau ten. Tiesa, be geografijos buvo ir su kalba susij\u0119s motyvas. Nors esu dvikalbis \u2013 kalbu pranc\u016bz\u0173 ir angl\u0173 kalbomis \u2013 angl\u0173 literat\u016brin\u0117 kalba man visada atrod\u0117 \u017eymiai lankstesn\u0117 ir plasti\u0161kesn\u0117 nei pranc\u016bz\u0173. Man regis, pranc\u016bz\u0173 prozos raid\u0105 stabd\u0117 auksin\u0117s epochos elegancija, o a\u0161 tam neturiu kantryb\u0117s. Angl\u0173 ir amerikie\u010di\u0173 literat\u016brai geriau pavyko i\u0161laisvinti sakin\u012f nuo tradicijos reikalavim\u0173.    <\/p>\n\n\n\n

\u201eDrugeli\u0173 kaln\u0105\u201c 2018 metais pad\u0117jo i\u0161leisti ma\u017ea nepriklausoma leidykla. Knyga laim\u0117jo \u201eRubery\u201c premij\u0105 gro\u017ein\u0117s literat\u016bros kategorijoje, d\u0117l kurios daugiausia var\u017eosi nepriklausomi gro\u017ein\u0117s literat\u016bros leid\u0117jai. Taip pat ji buvo patekusi \u012f 2018\u20132019 met\u0173 literat\u016bros premijos \u201ePeople\u2018s Book prize\u201c trump\u0105j\u012f s\u0105ra\u0161\u0105. Ta\u010diau mane labiausiai domina skaitytoj\u0173 atsiliepimai \u201eGoodreads\u201c, \u201eAmazon\u201c ir kitur. Labai d\u017eiaugiuosi, kad atsirado \u017emoni\u0173, kurie \u201epagavo kamp\u0105\u201c, taip pat d\u017eiugina netik\u0117tas, naujas skaitytoj\u0173 po\u017ei\u016bris \u012f knyg\u0105. Supratau, kad i\u0161 tikr\u0173j\u0173 romanas yra bendras ra\u0161ytojo ir skaitytoj\u0173 k\u016brinys. I\u0161leista knyga toliau gyvena savo gyvenim\u0105 \u2013 kaip ir vaikas, i\u0161mok\u0119s savaranki\u0161kai vaik\u0161\u010dioti.      <\/p>\n\n\n\n

Kokios mintys apima, \u201eDrugeli\u0173 kalnui\u201c pasirodant lietuvi\u0161kai?<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

A\u0161 turiu tris gimtines: Pranc\u016bzij\u0105, Jungtin\u0119 Karalyst\u0119 ir Lietuv\u0105. Tre\u010dioji mane pri\u0117musi \u0161alis mano gyvenime vaidina svarb\u0173 vaidmen\u012f nuo 1993 met\u0173. Mudu su Giedre emigravome 1994 metais, bet nuolat gr\u012f\u017edavome ir nusipirkome sodyb\u0105 Dz\u016bkijoje. Gal\u0173 gale 2014 metais \u012fsik\u016br\u0117me Vilniuje. Taigi \u201eDrugeli\u0173 kalno\u201c pasirodymas lietuvi\u0173 kalba \u2013 man ypatingas \u012fvykis.<\/p>\n\n\n\n

Ties\u0105 sakant, lietuvi\u0173 kalba \u2013 pirmoji knygos vertimo kalba. Man ji ypa\u010d brangi ir d\u0117l to, kad vertimas buvo dovana, kuri\u0105 man \u012fteik\u0117 Giedr\u0117s mama \u2013 buvusi Vilniaus universiteto Vertimo studij\u0173 katedros profesor\u0117. Mano lietuvi\u0173 kalba anaiptol netobula, bet pakankamai gera, kad supras\u010diau, jog \u0161is vertimas puikus \u2013 tikras \u0161edevras. Kaip autorius jau\u010diuosi privilegijuotas.    <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u201eDrugeli\u0173 kalnas\u201c primena Lotyn\u0173 Amerikos literat\u016br\u0105, o kas j\u016bs\u0173 literat\u016briniai autoritetai?<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Ra\u0161ydamas \u201eDrugeli\u0173 kaln\u0105\u201c netur\u0117jau jokio konkretaus \u012fkv\u0117pimo \u0161altinio. Pasakojim\u0105 k\u016briau nesilaikydamas jokio stiliaus ar ra\u0161ymo mokyklos kanon\u0173. Negal\u0117\u010diau to daryti, nes nesu visapusi\u0161kas ra\u0161ytojas. Tiesiog ra\u0161au taip, kaip moku. Bene vienintelis dalykas, i\u0161 kurio s\u0105moningai s\u0117miausi \u012fkv\u0117pimo, buvo veiksmo vieta. Jos reik\u0161m\u0119 suvokti paskatino \u201eV\u0117tr\u0173 kalnas\u201c \u2013 kitas pasakojimas apie pasmerkt\u0105, persekiojan\u010di\u0105 meil\u0119.    <\/p>\n\n\n\n

Jei kalb\u0117tume apie literat\u016brin\u012f skon\u012f, tai \u017eaviuosi XIX a. rus\u0173 ra\u0161ytoj\u0173, ypa\u010d I. Turgenevo, romanais. Taip pat esu XX  a. amerikie\u010di\u0173 literat\u016bros gerb\u0117jas, tarkime, Carsono McCullerso, pastaruoju metu \u2013 Dono DeLillo. Tarp m\u0117gstam\u0173 ra\u0161ytoj\u0173 yra ir pavieni\u0173 kit\u0173 \u0161ali\u0173 autori\u0173, pavyzd\u017eiui, norveg\u0173 ra\u0161ytojas Knutas Hamsunas ir lenk\u0173 kilm\u0117s brit\u0173 ra\u0161ytojas D\u017eozefas Konradas.<\/p>\n\n\n\n

\u201eDrugeli\u0173 kalnas\u201c palieka \u012fsp\u016bd\u012f ir klausim\u0105 \u2013 ar ra\u0161ote nauj\u0105 knyg\u0105? <\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Taip, prad\u0117jau ra\u0161yti nauj\u0105 knyg\u0105, bet tai irgi bus ilgas procesas! Romano pagrindas jau sukurtas, bet jo siu\u017eeto kryp\u010diai atsiskleisti dar prireiks laiko.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201eTuriu tris gimtines: Pranc\u016bzij\u0105, Jungtin\u0119 Karalyst\u0119 ir Lietuv\u0105. Tre\u010dioji mane pri\u0117musi \u0161alis mano gyvenime vaidina svarb\u0173 vaidmen\u012f nuo 1993 met\u0173. Tad ypa\u010d d\u017eiaugiuosi, kad knyga pasirodo lietuvi\u0161kai\u201c, \u2013 pasakoja k\u0105 tik pasirod\u017eiusio romano \u201eDrugeli\u0173 kalnas\u201c autorius Remy K. Salters. Nors literat\u016bra n\u0117ra pagrindin\u0117 beveik tris de\u0161imtme\u010dius Lietuvoje gyvenan\u010dio R. K. Salters veikla, \u201eDrugeli\u0173 kalnas\u201c \u2013 ilgai…<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":9491,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,157,9],"tags":[1354,1355,476],"class_list":["post-9208","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naujienos","category-interviu","category-romanai","tag-drugeliu-kalnas","tag-r-k-salters","tag-tyto-alba"],"yoast_head":"\nLietuvoje gyvenantis ir roman\u0105 \u201eDrugeli\u0173 kalnas\u201c para\u0161\u0119s Remy K. Salters Lietuv\u0105 i\u0161sirinko pamat\u0119s kelioni\u0173 vadove - Knygos.lt blogas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lietuvoje gyvenantis ir roman\u0105 \u201eDrugeli\u0173 kalnas\u201c para\u0161\u0119s Remy K. Salters Lietuv\u0105 i\u0161sirinko pamat\u0119s kelioni\u0173 vadove. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/lietuvoje-gyvenantis-ir-romana-drugeliu-kalnas-parases-remy-k-salters-lietuva-issirinko-pamates-kelioniu-vadove\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lietuvoje gyvenantis ir roman\u0105 \u201eDrugeli\u0173 kalnas\u201c para\u0161\u0119s Remy K. Salters Lietuv\u0105 i\u0161sirinko pamat\u0119s kelioni\u0173 vadove - Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lietuvoje gyvenantis ir roman\u0105 \u201eDrugeli\u0173 kalnas\u201c para\u0161\u0119s Remy K. Salters Lietuv\u0105 i\u0161sirinko pamat\u0119s kelioni\u0173 vadove. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/lietuvoje-gyvenantis-ir-romana-drugeliu-kalnas-parases-remy-k-salters-lietuva-issirinko-pamates-kelioniu-vadove\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-08T05:47:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/drugeliu.png?auto=format%2Ccompress\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"akvile.strimaityte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"akvile.strimaityte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\u0117s\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/lietuvoje-gyvenantis-ir-romana-drugeliu-kalnas-parases-remy-k-salters-lietuva-issirinko-pamates-kelioniu-vadove\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/lietuvoje-gyvenantis-ir-romana-drugeliu-kalnas-parases-remy-k-salters-lietuva-issirinko-pamates-kelioniu-vadove\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"akvile.strimaityte\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0d5d2c9a3edcb6237aef92feb9f5fc23\"},\"headline\":\"Lietuvoje gyvenantis ir roman\u0105 \u201eDrugeli\u0173 kalnas\u201c para\u0161\u0119s Remy K. Salters Lietuv\u0105 i\u0161sirinko pamat\u0119s kelioni\u0173 vadove\",\"datePublished\":\"2021-06-08T05:47:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/lietuvoje-gyvenantis-ir-romana-drugeliu-kalnas-parases-remy-k-salters-lietuva-issirinko-pamates-kelioniu-vadove\\\/\"},\"wordCount\":1835,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/lietuvoje-gyvenantis-ir-romana-drugeliu-kalnas-parases-remy-k-salters-lietuva-issirinko-pamates-kelioniu-vadove\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/drugeliu.png?auto=format%2Ccompress\",\"keywords\":[\"Drugeli\u0173 kalnas\",\"R. K. Salters\",\"Tyto alba\"],\"articleSection\":[\"Bendros naujienos\",\"Interviu\",\"Romanai\"],\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/lietuvoje-gyvenantis-ir-romana-drugeliu-kalnas-parases-remy-k-salters-lietuva-issirinko-pamates-kelioniu-vadove\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/lietuvoje-gyvenantis-ir-romana-drugeliu-kalnas-parases-remy-k-salters-lietuva-issirinko-pamates-kelioniu-vadove\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/lietuvoje-gyvenantis-ir-romana-drugeliu-kalnas-parases-remy-k-salters-lietuva-issirinko-pamates-kelioniu-vadove\\\/\",\"name\":\"Lietuvoje gyvenantis ir roman\u0105 \u201eDrugeli\u0173 kalnas\u201c para\u0161\u0119s Remy K. Salters Lietuv\u0105 i\u0161sirinko pamat\u0119s kelioni\u0173 vadove - Knygos.lt blogas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/lietuvoje-gyvenantis-ir-romana-drugeliu-kalnas-parases-remy-k-salters-lietuva-issirinko-pamates-kelioniu-vadove\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/lietuvoje-gyvenantis-ir-romana-drugeliu-kalnas-parases-remy-k-salters-lietuva-issirinko-pamates-kelioniu-vadove\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/drugeliu.png?auto=format%2Ccompress\",\"datePublished\":\"2021-06-08T05:47:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0d5d2c9a3edcb6237aef92feb9f5fc23\"},\"description\":\"Lietuvoje gyvenantis ir roman\u0105 \u201eDrugeli\u0173 kalnas\u201c para\u0161\u0119s Remy K. Salters Lietuv\u0105 i\u0161sirinko pamat\u0119s kelioni\u0173 vadove. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/lietuvoje-gyvenantis-ir-romana-drugeliu-kalnas-parases-remy-k-salters-lietuva-issirinko-pamates-kelioniu-vadove\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/lietuvoje-gyvenantis-ir-romana-drugeliu-kalnas-parases-remy-k-salters-lietuva-issirinko-pamates-kelioniu-vadove\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/lietuvoje-gyvenantis-ir-romana-drugeliu-kalnas-parases-remy-k-salters-lietuva-issirinko-pamates-kelioniu-vadove\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/drugeliu.png?auto=format%2Ccompress\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/drugeliu.png?auto=format%2Ccompress\",\"width\":940,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/lietuvoje-gyvenantis-ir-romana-drugeliu-kalnas-parases-remy-k-salters-lietuva-issirinko-pamates-kelioniu-vadove\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blogas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lietuvoje gyvenantis ir roman\u0105 \u201eDrugeli\u0173 kalnas\u201c para\u0161\u0119s Remy K. Salters Lietuv\u0105 i\u0161sirinko pamat\u0119s kelioni\u0173 vadove\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\",\"name\":\"Knygos.lt blogas\",\"description\":\"J\u016bs\u0173 knygynas internete.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0d5d2c9a3edcb6237aef92feb9f5fc23\",\"name\":\"akvile.strimaityte\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/de83a234b551b965c1776e049b98c1aa71f7f99c61661b2edd61eea3edf3e3c6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/de83a234b551b965c1776e049b98c1aa71f7f99c61661b2edd61eea3edf3e3c6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/de83a234b551b965c1776e049b98c1aa71f7f99c61661b2edd61eea3edf3e3c6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"akvile.strimaityte\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/author\\\/akvile-strimaityte\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lietuvoje gyvenantis ir roman\u0105 \u201eDrugeli\u0173 kalnas\u201c para\u0161\u0119s Remy K. Salters Lietuv\u0105 i\u0161sirinko pamat\u0119s kelioni\u0173 vadove - Knygos.lt blogas","description":"Lietuvoje gyvenantis ir roman\u0105 \u201eDrugeli\u0173 kalnas\u201c para\u0161\u0119s Remy K. Salters Lietuv\u0105 i\u0161sirinko pamat\u0119s kelioni\u0173 vadove. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/lietuvoje-gyvenantis-ir-romana-drugeliu-kalnas-parases-remy-k-salters-lietuva-issirinko-pamates-kelioniu-vadove\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"Lietuvoje gyvenantis ir roman\u0105 \u201eDrugeli\u0173 kalnas\u201c para\u0161\u0119s Remy K. Salters Lietuv\u0105 i\u0161sirinko pamat\u0119s kelioni\u0173 vadove - Knygos.lt blogas","og_description":"Lietuvoje gyvenantis ir roman\u0105 \u201eDrugeli\u0173 kalnas\u201c para\u0161\u0119s Remy K. Salters Lietuv\u0105 i\u0161sirinko pamat\u0119s kelioni\u0173 vadove. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","og_url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/lietuvoje-gyvenantis-ir-romana-drugeliu-kalnas-parases-remy-k-salters-lietuva-issirinko-pamates-kelioniu-vadove\/","og_site_name":"Knygos.lt blogas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/","article_published_time":"2021-06-08T05:47:00+00:00","og_image":[{"width":940,"height":480,"url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/drugeliu.png?auto=format%2Ccompress","type":"image\/png"}],"author":"akvile.strimaityte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@knygoslt","twitter_site":"@knygoslt","twitter_misc":{"Written by":"akvile.strimaityte","Est. reading time":"9 minut\u0117s"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/lietuvoje-gyvenantis-ir-romana-drugeliu-kalnas-parases-remy-k-salters-lietuva-issirinko-pamates-kelioniu-vadove\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/lietuvoje-gyvenantis-ir-romana-drugeliu-kalnas-parases-remy-k-salters-lietuva-issirinko-pamates-kelioniu-vadove\/"},"author":{"name":"akvile.strimaityte","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/0d5d2c9a3edcb6237aef92feb9f5fc23"},"headline":"Lietuvoje gyvenantis ir roman\u0105 \u201eDrugeli\u0173 kalnas\u201c para\u0161\u0119s Remy K. Salters Lietuv\u0105 i\u0161sirinko pamat\u0119s kelioni\u0173 vadove","datePublished":"2021-06-08T05:47:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/lietuvoje-gyvenantis-ir-romana-drugeliu-kalnas-parases-remy-k-salters-lietuva-issirinko-pamates-kelioniu-vadove\/"},"wordCount":1835,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/lietuvoje-gyvenantis-ir-romana-drugeliu-kalnas-parases-remy-k-salters-lietuva-issirinko-pamates-kelioniu-vadove\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/drugeliu.png?auto=format%2Ccompress","keywords":["Drugeli\u0173 kalnas","R. K. Salters","Tyto alba"],"articleSection":["Bendros naujienos","Interviu","Romanai"],"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/lietuvoje-gyvenantis-ir-romana-drugeliu-kalnas-parases-remy-k-salters-lietuva-issirinko-pamates-kelioniu-vadove\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/lietuvoje-gyvenantis-ir-romana-drugeliu-kalnas-parases-remy-k-salters-lietuva-issirinko-pamates-kelioniu-vadove\/","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/lietuvoje-gyvenantis-ir-romana-drugeliu-kalnas-parases-remy-k-salters-lietuva-issirinko-pamates-kelioniu-vadove\/","name":"Lietuvoje gyvenantis ir roman\u0105 \u201eDrugeli\u0173 kalnas\u201c para\u0161\u0119s Remy K. Salters Lietuv\u0105 i\u0161sirinko pamat\u0119s kelioni\u0173 vadove - Knygos.lt blogas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/lietuvoje-gyvenantis-ir-romana-drugeliu-kalnas-parases-remy-k-salters-lietuva-issirinko-pamates-kelioniu-vadove\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/lietuvoje-gyvenantis-ir-romana-drugeliu-kalnas-parases-remy-k-salters-lietuva-issirinko-pamates-kelioniu-vadove\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/drugeliu.png?auto=format%2Ccompress","datePublished":"2021-06-08T05:47:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/0d5d2c9a3edcb6237aef92feb9f5fc23"},"description":"Lietuvoje gyvenantis ir roman\u0105 \u201eDrugeli\u0173 kalnas\u201c para\u0161\u0119s Remy K. Salters Lietuv\u0105 i\u0161sirinko pamat\u0119s kelioni\u0173 vadove. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/lietuvoje-gyvenantis-ir-romana-drugeliu-kalnas-parases-remy-k-salters-lietuva-issirinko-pamates-kelioniu-vadove\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/lietuvoje-gyvenantis-ir-romana-drugeliu-kalnas-parases-remy-k-salters-lietuva-issirinko-pamates-kelioniu-vadove\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/lietuvoje-gyvenantis-ir-romana-drugeliu-kalnas-parases-remy-k-salters-lietuva-issirinko-pamates-kelioniu-vadove\/#primaryimage","url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/drugeliu.png?auto=format%2Ccompress","contentUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/drugeliu.png?auto=format%2Ccompress","width":940,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/lietuvoje-gyvenantis-ir-romana-drugeliu-kalnas-parases-remy-k-salters-lietuva-issirinko-pamates-kelioniu-vadove\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blogas","item":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lietuvoje gyvenantis ir roman\u0105 \u201eDrugeli\u0173 kalnas\u201c para\u0161\u0119s Remy K. Salters Lietuv\u0105 i\u0161sirinko pamat\u0119s kelioni\u0173 vadove"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/","name":"Knygos.lt blogas","description":"J\u016bs\u0173 knygynas internete.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/0d5d2c9a3edcb6237aef92feb9f5fc23","name":"akvile.strimaityte","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de83a234b551b965c1776e049b98c1aa71f7f99c61661b2edd61eea3edf3e3c6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de83a234b551b965c1776e049b98c1aa71f7f99c61661b2edd61eea3edf3e3c6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de83a234b551b965c1776e049b98c1aa71f7f99c61661b2edd61eea3edf3e3c6?s=96&d=mm&r=g","caption":"akvile.strimaityte"},"url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/author\/akvile-strimaityte\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9208"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9208\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9490,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9208\/revisions\/9490"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}