{"id":8887,"date":"2021-05-07T22:58:58","date_gmt":"2021-05-07T19:58:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?p=8887"},"modified":"2021-05-07T22:58:59","modified_gmt":"2021-05-07T19:58:59","slug":"rasytoju-sajungos-leidykla-siulo-keliauti-saugiai-knygos-vedancios-ivairiausiomis-pasaulio-kryptimis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/rasytoju-sajungos-leidykla-siulo-keliauti-saugiai-knygos-vedancios-ivairiausiomis-pasaulio-kryptimis\/","title":{"rendered":"Ra\u0161ytoj\u0173 s\u0105jungos leidykla si\u016blo keliauti saugiai \u2013 knygos, vedan\u010dios \u012fvairiausiomis pasaulio kryptimis"},"content":{"rendered":"\n

\u012epus\u0117jus pavasariui, visiems maga traukti \u012f kelion\u0119. Lietuvos ra\u0161ytoj\u0173 s\u0105jungos leidykla<\/a> kvie\u010dia keliauti visomis pasaulio kryptimis, o saugiausia tai daryti: \u017einoma, skaitant knygas. Pristatome naujausias ir netrukus pasirodysian\u010dias leidyklos knygas, kuriose skaitytoj\u0173 laukia kelion\u0117 automobiliu per Amerik\u0105, spalvingi Maroko peiza\u017eai, klaid\u017eios Londono gatvi\u0173 pyn\u0117s, greitai besikei\u010diantys Tokijo kvartalai ir g\u016bd\u017eios Norvegijos girios. Knygose, be abejo, galima nukeliauti ir \u012f vietas, kuri\u0173 nerasite jokiuose \u017eem\u0117lapiuose. Viena toki\u0173 viet\u0173 \u2013 j\u016bs\u0173 laukiantis Praam\u017ei\u0173 kaimas. Ger\u0173 kelioni\u0173!<\/h3>\n\n\n\n

Kelion\u0117 automobiliu per Jungtines Amerikos Valstijas Valerijos Luiselli<\/a> romane \u201ePrarast\u0173j\u0173 vaik\u0173 archyvas\u201c<\/a><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

I\u0161 angl\u0173 kalbos vert\u0117 Marija Bogu\u0161yt\u0117<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Tvoskiant vasaros kar\u0161\u010diui meninink\u0173 pora su dviem savo vaikais leid\u017eiasi \u012f kelion\u0119 per Jungtines Valstijas i\u0161 Niujorko \u012f Arizon\u0105. \u0160eimai traukiant \u012f pietvakarius, jos santykiai pakrinka: tarp t\u0117v\u0173 kyla vis didesn\u0117 \u012ftampa, kuri\u0105 netrunka pajusti ir vaikai. Griebdamiesi \u012fvairi\u0173 kelion\u0119 praskaidrinan\u010di\u0173 dalyk\u0173 \u2013 \u012fnikdami tai \u012f dainas, tai \u012f \u017eem\u0117lapius, tai \u012f momentini\u0173 nuotrauk\u0173 fotoaparat\u0105, \u2013 vaikai m\u0117gina dorotis ir su krize, i\u0161tikusia j\u0173 \u0161eim\u0105, ir su kur kas didesne, vis labiau dominuojan\u010dia \u017einiose \u2013 \u0161i\u0105 liudija pasakojimai apie t\u016bkstan\u010dius vaik\u0173, kurie m\u0117gina i\u0161 Meksikos per sien\u0105 prasmukti \u012f JAV, ta\u010diau galiausiai arba patenka pareig\u016bnams \u012f rankas, arba tiesiog pakeliui pradingsta be \u017einios dykumoje.<\/p>\n\n\n\n

\u0160is romanas \u2013 tai ir talentingai literat\u016bri\u0161kai perteikiama pab\u0117g\u0117li\u0173 kriz\u0117s, ir jos prie\u017eas\u010di\u0173 analiz\u0117, per Meksikos ir JAV sien\u0105 kasmet traukian\u010di\u0173 t\u016bkstan\u010di\u0173 vaik\u0173 patiriam\u0173 siaub\u0173 fiksavimas. Autor\u0117 kerin\u010dia, \u017eaisminga proza vykusiai manevruoja tarp gro\u017ein\u0117s i\u0161mon\u0117s ir dokumentikos. \u012evykiai nu\u0161vie\u010diami ne vienu, bet keliais d\u0117mes\u012f prikaustan\u010diais pasakotoj\u0173 balsais, laviruojant tarp vienas kit\u0105 kei\u010dian\u010di\u0173 skirting\u0173 teksto skambesio ir tem\u0173 registr\u0173, pasitelkiant paveikius, nestandartinius \u012fvaizd\u017eius. K\u016brinys alsuote alsuoja kvap\u0105 gniau\u017eian\u010dia vaizduote, empatija ir giliu \u017emogi\u0161kumu.<\/p>\n\n\n\n

Leilos Slimani<\/a> \u201eKit\u0173 \u0161alis\u201c<\/a> \u2013 ry\u0161kiaspalvis ir svetimas Marokas<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

I\u0161 pranc\u016bz\u0173 kalbos vert\u0117 Violeta Tauragien\u0117<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

1944-aisiais elzasiet\u0117 pamilsta marokiet\u012f, pranc\u016bz\u0173 dalinio kar\u012f, ir jaunoji pora i\u0161vyksta \u012f Maroko naujakuri\u0173 miest\u0105 Meknes\u0105. Kol Aminas bando \u012fdirbti akmening\u0105 ir bevais\u012f \u017eem\u0117s sklyp\u0105, prisl\u0117gta Matilda per dien\u0173 dienas su dviem vaikais tvarkosi atkampiame \u016bkyje. Jaun\u0105 moter\u012f trikdo vietini\u0173 nepasitik\u0117jimas, j\u0105 kamuoja pinig\u0173 stygius ir bl\u0117stantis vyro d\u0117mesys. I\u0161 t\u0117v\u0173 nam\u0173 patekusi \u012f sutuoktinio namus Matilda netapo nei labiau nepriklausoma, nei \u012ftakingesn\u0117. O jis, deja, neturi nei laiko, nei geb\u0117jim\u0173 j\u0105 paguosti.<\/p>\n\n\n\n

Ar i\u0161 esm\u0117s svetimas pasaulis gali tapti savas? Ar atsipirks poros tri\u016bsas? Ar pavyks susvetim\u0117jusiems \u017emon\u0117ms atgaivinti meil\u0119? Visi \u0161io romano veik\u0117jai gyvena \u201ekit\u0173 \u0161alyje\u201c \u2013 kolonistai ir vietiniai, kariai ir \u017eemdirbiai. O ypa\u010d moterys, vyr\u0173 \u0161alyje be paliovos ie\u0161kan\u010dios sau vietos.  Talentingoji romanist\u0117 \u0161ioje margoje freskoje atkuria epochos \u012ftampas su did\u017eiule empatija, tiksliai ir subtiliai pasakodama veik\u0117j\u0173 istorijas.<\/p>\n\n\n\n

Tragikomi\u0161ka Joseph Conrad<\/a> satyra \u201eSlaptasis agentas\u201c<\/a> apie gyvenim\u0105 Anglijoje XIX am\u017eiaus pabaigoje <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

I\u0161 angl\u0173 kalbos vert\u0117 Daina Valentinavi\u010dien\u0117<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Romanas \u201eSlaptasis agentas\u201c \u2013 tai i\u0161minties ir ironijos kupinas visuomen\u0117s ir paskir\u0173 jos individ\u0173 asmenini\u0173 apsisprendim\u0173 bei pasirinkim\u0173 paveikslas, tragikomi\u0161ka satyra apie gyvenim\u0105 Anglijoje XIX am\u017eiaus pabaigoje, psichologi\u0161kai tiksli \u0161eimos drama. Nors veiksmas vyksta daugiau kaip prie\u0161 \u0161imt\u0105 met\u0173, \u0161is politinis, socialinis, psichologinis romanas su trilerio bruo\u017eais savo problematika, po\u017ei\u016briu ir kartu kai kuriomis \u012f\u017evalgomis yra stulbinamai aktualus ir dabar.<\/p>\n\n\n\n

Siu\u017eetas pl\u0117tojamas remiantis tikru \u012fvykiu \u2013 1894 m. \u012fvykusiu teroro i\u0161puoliu prie\u0161 Karali\u0161k\u0105j\u0105 Grinvi\u010do observatorij\u0105. K\u016brinio pagrindinis herojus \u2013 i\u0161puol\u012f tariamai suplanav\u0119s trigubas slapt\u0173j\u0173 tarnyb\u0173 agentas Verlokas \u2013 brit\u0173 policijos informatorius, anarchist\u0173 kuopel\u0117s narys ir vienos ne\u012fvardijamos u\u017esienio ambasados (i\u0161 u\u017euomin\u0173 suprantama, kad Rusijos) agentas; jis taip pat yra slaptos pornografini\u0173 preki\u0173 krautuv\u0117l\u0117s savininkas ir pavyzdingas \u0161eimos vyras. Savo kuratori\u0173 pavedimu Verlokas turi smarkiai diskredituoti anarchistus, ta\u010diau \u012fvykiams pasisukus anaiptol ne taip, kaip planuota, jam u\u017e savo poelgius teks atsakyti.<\/p>\n\n\n\n

\u017dem\u0117lapiuose neegzistuojantis, bet toks realus Praam\u017ei\u0173 kaimas Olgos Tokarczuk <\/a>knygoje \u201ePraam\u017eiai ir kiti laikai\u201c<\/a><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

I\u0161 lenk\u0173 kalbos vert\u0117 Vyturys Jarutis<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Nobelio premijos laureat\u0117s Olgos Tokarczuk knyga \u201ePraam\u017eiai ir kiti laikai\u201c ne tik Lenkijoje buvo skaitytoj\u0173 pripa\u017einta geriausia met\u0173 knyga, bet ir pla\u010diai \u017einoma visoje Europoje \u2013 i\u0161versta \u012f pranc\u016bz\u0173, dan\u0173, oland\u0173, vokie\u010di\u0173, ispan\u0173, ital\u0173 ir kitas kalbas. \u201ePraam\u017eiai ir kiti laikai\u201c \u2013 tai romanas apie destruktyvi\u0105 laiko gali\u0105. Jis pasakoja apie i\u0161galvot\u0105 Praam\u017ei\u0173 kaim\u0105, kurio nerasime jokiame \u017eem\u0117lapyje, ir jo m\u012fslingus gyventojus. 84 romano skyreliai \u2013 tai \u201elaikai\u201c, primenantys kaleidoskop\u0105, kuriame realizmas susipina su magija.<\/p>\n\n\n\n

\u201eKiek pamenu, visuomet nor\u0117jau para\u0161yti toki\u0105 knyg\u0105 kaip \u0161i. Sukurti ir apra\u0161yti pasaul\u012f. Tai \u2013 istorija pasaulio, kuris, kaip ir visa, kas gyva, gimsta, vystosi ir mir\u0161ta. I\u0161 jos supratau, kad kiekviena istorija yra tik laiko \u012frankis ir kad i\u0161 esm\u0117s laikui ji visai nereikalinga\u201c, \u2013 Olga Tokarczuk. Ir kritikai, ir skaitytojai \u017eavisi O. Tokarczuk k\u016brybos intelektualumu, geb\u0117jimu atskleisti filosofines gelmes, vadindami tai magi\u0161kuoju realizmu, jos knygos i\u0161siskiria i\u0161tobulintu pasakojimo menu, paprasta, skaidria kalba, poeti\u0161kais apra\u0161ymais, geb\u0117jimu pa\u017evelgti \u012f vaizduojamus dalykus i\u0161 am\u017einyb\u0117s perspektyvos. Tikrus \u012fvykius derindama su i\u0161galvotais, su mitais ir sapnais, ra\u0161ytoja tiesiog prikausto skaitytojo d\u0117mes\u012f.<\/p>\n\n\n\n

Kelion\u0117 per Norvegij\u0105 naujausiame Roy Jacobsen<\/a> romane \u201eRigelio akys\u201c<\/a><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

I\u0161 norveg\u0173 kalbos vert\u0117 Nora Strikauskait\u0117<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Ingrida su de\u0161imties m\u0117nesi\u0173 dukra leid\u017eiasi \u012f kelion\u0119 per Norvegij\u0105. Ji ie\u0161ko savo vaiko t\u0117vo. Av\u0117dama aulinius batus, su kuprine ant nugaros i\u0161keliauja piet\u0173 kryptimi. Kiekvien\u0105 kart\u0105, kai pra\u0161osi nakvyn\u0117s, moteris vis paklausia, gal kas prisimena rus\u0105, b\u0117gus\u012f per kalnus paskutin\u0119 karo \u017eiem\u0105? Keliaudama Ingrida susiduria su daugybe nepaprasto likimo \u017emoni\u0173. Kiekvienas j\u0173 slepia savo randus, kiekvienas gyvena savo viltimi ir neviltimi. Ar Ingrida ras t\u0105, kurio ie\u0161ko? Koki\u0105 Norvegij\u0105 ji i\u0161vysta 1946 metais? Ar \u012fmanomas \u012fprastas gyvenimas po katastrofos?<\/p>\n\n\n\n

\u201eRigelio akys\u201c \u2013 tai poeti\u0161ka ir kartais \u017eiauri nepaprastos moters istorija. Ir kartu pasakojimas apie paprastus pokario \u017emones. Karas juos kei\u010dia. Kaip ir taika. Ka\u017ekas nutinka j\u0173 atmin\u010diai. Ar jie prisimins, kuo buv\u0119? \u0160i knyga \u2013 roman\u0173 \u201eNeregimieji\u201c (liet. 2018) ir \u201eBalta j\u016bra\u201c (liet. 2019) t\u0119sinys, unikalus \u201el\u0117tosios\u201c literat\u016bros pavyzdys, pasakojimas apie laisv\u0119, likim\u0105, paprast\u0105 atsakomyb\u0119 ir kasdien\u0119 dr\u0105s\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Tomoka Shibasaki <\/a>romanas \u201ePavasario kiemas\u201c<\/a> \u2013 paslaptinga ramyb\u0117s oaz\u0117 greitai besikei\u010dian\u010diame Tokijuje<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

I\u0161 japon\u0173 kalbos vert\u0117 Rima Torres<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

I\u0161siskyr\u0119s ir artim\u0173 ry\u0161i\u0173 su \u0161eima nepalaikantis Taro gyvena vienas apleistame daugiabutyje \u2013 apgyvendint\u0173 b\u016bst\u0173 \u010dia visai nedaug. Nam\u0105 ketinama nugriauti, kai tik paskutini\u0173j\u0173 gyventoj\u0173 jame nebeliks. Po t\u0117vo mirties Taro laik\u0105 leid\u017eia u\u017esisklend\u0119s savyje, bet netrukus u\u017emezga ne\u012fprast\u0105 pa\u017eint\u012f su kaimyne Ni\u0161i. Ji papasakoja keist\u0105 istorij\u0105 apie dangaus \u017eydryn\u0117s spalvos nam\u0105 prie\u0161ais.<\/p>\n\n\n\n

\u0160is paslaptingasis namas, kurio nuotrauk\u0173 Ni\u0161i aptiko ma\u017eai kam \u017einomame albume \u201ePavasario kiemas\u201c, neju\u010dia s\u0117ste aps\u0117da juos abu. Tai paslaptinga ramyb\u0117s oaz\u0117 greitai besikei\u010dian\u010diame Tokijuje. Ji ver\u010dia susim\u0105styti apie tai, kas prarasta, ir apie tai, ar ateityje jiedviem dar yra bent kruopel\u0117 vilties \u2013 jei tik pavykt\u0173 jos nusitverti. \u201ePavasario kiemas\u201c \u2013 tai jautrus pasakojimas apie atmint\u012f ir \u017elugusias viltis. Tai knyga apie laikinum\u0105, miesto kait\u0105, jo pastatus ir juose slypin\u010dius gyvenimus.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u012epus\u0117jus pavasariui, visiems maga traukti \u012f kelion\u0119. Lietuvos ra\u0161ytoj\u0173 s\u0105jungos leidykla kvie\u010dia keliauti visomis pasaulio kryptimis, o saugiausia tai daryti: \u017einoma, skaitant knygas. Pristatome naujausias ir netrukus pasirodysian\u010dias leidyklos knygas, kuriose skaitytoj\u0173 laukia kelion\u0117 automobiliu per Amerik\u0105, spalvingi Maroko peiza\u017eai, klaid\u017eios Londono gatvi\u0173 pyn\u0117s, greitai besikei\u010diantys Tokijo kvartalai ir g\u016bd\u017eios Norvegijos girios. Knygose, be abejo,…<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":8964,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[176,2,9],"tags":[1200,1193,1194,719,1294,1292,1293,1222,1249,99,1248,1199,1291,1223],"class_list":["post-8887","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-apzvalgos","category-naujienos","category-romanai","tag-joseph-conrad","tag-kitu-salis","tag-leila-slimani","tag-lietuvos-rasytoju-sajungos-leidykla","tag-olga-tokarczuk","tag-pavasario-kiemas","tag-praamziai-ir-kiti-laikai","tag-prarastuju-vaiku-archyvas","tag-rigelio-akys","tag-romanai","tag-roy-jacobsen","tag-slaptasis-agentas","tag-tomoka-shibasaki","tag-valeria-luiselli"],"yoast_head":"\nRa\u0161ytoj\u0173 s\u0105jungos leidykla si\u016blo keliauti saugiai \u2013 knygos, vedan\u010dios \u012fvairiausiomis pasaulio kryptimis - Knygos.lt blogas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ra\u0161ytoj\u0173 s\u0105jungos leidykla si\u016blo keliauti saugiai \u2013 knygos, vedan\u010dios \u012fvairiausiomis pasaulio kryptimis. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/rasytoju-sajungos-leidykla-siulo-keliauti-saugiai-knygos-vedancios-ivairiausiomis-pasaulio-kryptimis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ra\u0161ytoj\u0173 s\u0105jungos leidykla si\u016blo keliauti saugiai \u2013 knygos, vedan\u010dios \u012fvairiausiomis pasaulio kryptimis - Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ra\u0161ytoj\u0173 s\u0105jungos leidykla si\u016blo keliauti saugiai \u2013 knygos, vedan\u010dios \u012fvairiausiomis pasaulio kryptimis. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/rasytoju-sajungos-leidykla-siulo-keliauti-saugiai-knygos-vedancios-ivairiausiomis-pasaulio-kryptimis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-07T19:58:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-07T19:58:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/LRS-leidyklos-naujienos.png?auto=format%2Ccompress\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"akvile.strimaityte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"akvile.strimaityte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\u0117s\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/rasytoju-sajungos-leidykla-siulo-keliauti-saugiai-knygos-vedancios-ivairiausiomis-pasaulio-kryptimis\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/rasytoju-sajungos-leidykla-siulo-keliauti-saugiai-knygos-vedancios-ivairiausiomis-pasaulio-kryptimis\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"akvile.strimaityte\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0d5d2c9a3edcb6237aef92feb9f5fc23\"},\"headline\":\"Ra\u0161ytoj\u0173 s\u0105jungos leidykla si\u016blo keliauti saugiai \u2013 knygos, vedan\u010dios \u012fvairiausiomis pasaulio kryptimis\",\"datePublished\":\"2021-05-07T19:58:58+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-07T19:58:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/rasytoju-sajungos-leidykla-siulo-keliauti-saugiai-knygos-vedancios-ivairiausiomis-pasaulio-kryptimis\\\/\"},\"wordCount\":1225,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/rasytoju-sajungos-leidykla-siulo-keliauti-saugiai-knygos-vedancios-ivairiausiomis-pasaulio-kryptimis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/LRS-leidyklos-naujienos.png?auto=format%2Ccompress\",\"keywords\":[\"Joseph Conrad\",\"Kit\u0173 \u0161alis\",\"Leila Slimani\",\"Lietuvos ra\u0161ytoj\u0173 s\u0105jungos leidykla\",\"Olga Tokarczuk\",\"Pavasario kiemas\",\"Praam\u017eiai ir kiti laikai\",\"Prarast\u0173j\u0173 vaik\u0173 archyvas\",\"Rigelio akys\",\"romanai\",\"Roy Jacobsen\",\"Slaptasis agentas\",\"Tomoka Shibasaki\",\"Valeria Luiselli\"],\"articleSection\":[\"Ap\u017evalgos\",\"Bendros naujienos\",\"Romanai\"],\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/rasytoju-sajungos-leidykla-siulo-keliauti-saugiai-knygos-vedancios-ivairiausiomis-pasaulio-kryptimis\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/rasytoju-sajungos-leidykla-siulo-keliauti-saugiai-knygos-vedancios-ivairiausiomis-pasaulio-kryptimis\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/rasytoju-sajungos-leidykla-siulo-keliauti-saugiai-knygos-vedancios-ivairiausiomis-pasaulio-kryptimis\\\/\",\"name\":\"Ra\u0161ytoj\u0173 s\u0105jungos leidykla si\u016blo keliauti saugiai \u2013 knygos, vedan\u010dios \u012fvairiausiomis pasaulio kryptimis - Knygos.lt blogas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/rasytoju-sajungos-leidykla-siulo-keliauti-saugiai-knygos-vedancios-ivairiausiomis-pasaulio-kryptimis\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/rasytoju-sajungos-leidykla-siulo-keliauti-saugiai-knygos-vedancios-ivairiausiomis-pasaulio-kryptimis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/LRS-leidyklos-naujienos.png?auto=format%2Ccompress\",\"datePublished\":\"2021-05-07T19:58:58+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-07T19:58:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0d5d2c9a3edcb6237aef92feb9f5fc23\"},\"description\":\"Ra\u0161ytoj\u0173 s\u0105jungos leidykla si\u016blo keliauti saugiai \u2013 knygos, vedan\u010dios \u012fvairiausiomis pasaulio kryptimis. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/rasytoju-sajungos-leidykla-siulo-keliauti-saugiai-knygos-vedancios-ivairiausiomis-pasaulio-kryptimis\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/rasytoju-sajungos-leidykla-siulo-keliauti-saugiai-knygos-vedancios-ivairiausiomis-pasaulio-kryptimis\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/rasytoju-sajungos-leidykla-siulo-keliauti-saugiai-knygos-vedancios-ivairiausiomis-pasaulio-kryptimis\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/LRS-leidyklos-naujienos.png?auto=format%2Ccompress\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/LRS-leidyklos-naujienos.png?auto=format%2Ccompress\",\"width\":940,\"height\":480,\"caption\":\"LRSL leidyklos naujienos\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/rasytoju-sajungos-leidykla-siulo-keliauti-saugiai-knygos-vedancios-ivairiausiomis-pasaulio-kryptimis\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blogas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ra\u0161ytoj\u0173 s\u0105jungos leidykla si\u016blo keliauti saugiai \u2013 knygos, vedan\u010dios \u012fvairiausiomis pasaulio kryptimis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\",\"name\":\"Knygos.lt blogas\",\"description\":\"J\u016bs\u0173 knygynas internete.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0d5d2c9a3edcb6237aef92feb9f5fc23\",\"name\":\"akvile.strimaityte\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/de83a234b551b965c1776e049b98c1aa71f7f99c61661b2edd61eea3edf3e3c6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/de83a234b551b965c1776e049b98c1aa71f7f99c61661b2edd61eea3edf3e3c6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/de83a234b551b965c1776e049b98c1aa71f7f99c61661b2edd61eea3edf3e3c6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"akvile.strimaityte\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/author\\\/akvile-strimaityte\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ra\u0161ytoj\u0173 s\u0105jungos leidykla si\u016blo keliauti saugiai \u2013 knygos, vedan\u010dios \u012fvairiausiomis pasaulio kryptimis - Knygos.lt blogas","description":"Ra\u0161ytoj\u0173 s\u0105jungos leidykla si\u016blo keliauti saugiai \u2013 knygos, vedan\u010dios \u012fvairiausiomis pasaulio kryptimis. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/rasytoju-sajungos-leidykla-siulo-keliauti-saugiai-knygos-vedancios-ivairiausiomis-pasaulio-kryptimis\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"Ra\u0161ytoj\u0173 s\u0105jungos leidykla si\u016blo keliauti saugiai \u2013 knygos, vedan\u010dios \u012fvairiausiomis pasaulio kryptimis - Knygos.lt blogas","og_description":"Ra\u0161ytoj\u0173 s\u0105jungos leidykla si\u016blo keliauti saugiai \u2013 knygos, vedan\u010dios \u012fvairiausiomis pasaulio kryptimis. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","og_url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/rasytoju-sajungos-leidykla-siulo-keliauti-saugiai-knygos-vedancios-ivairiausiomis-pasaulio-kryptimis\/","og_site_name":"Knygos.lt blogas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/","article_published_time":"2021-05-07T19:58:58+00:00","article_modified_time":"2021-05-07T19:58:59+00:00","og_image":[{"width":940,"height":480,"url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/LRS-leidyklos-naujienos.png?auto=format%2Ccompress","type":"image\/png"}],"author":"akvile.strimaityte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@knygoslt","twitter_site":"@knygoslt","twitter_misc":{"Written by":"akvile.strimaityte","Est. reading time":"6 minut\u0117s"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/rasytoju-sajungos-leidykla-siulo-keliauti-saugiai-knygos-vedancios-ivairiausiomis-pasaulio-kryptimis\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/rasytoju-sajungos-leidykla-siulo-keliauti-saugiai-knygos-vedancios-ivairiausiomis-pasaulio-kryptimis\/"},"author":{"name":"akvile.strimaityte","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/0d5d2c9a3edcb6237aef92feb9f5fc23"},"headline":"Ra\u0161ytoj\u0173 s\u0105jungos leidykla si\u016blo keliauti saugiai \u2013 knygos, vedan\u010dios \u012fvairiausiomis pasaulio kryptimis","datePublished":"2021-05-07T19:58:58+00:00","dateModified":"2021-05-07T19:58:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/rasytoju-sajungos-leidykla-siulo-keliauti-saugiai-knygos-vedancios-ivairiausiomis-pasaulio-kryptimis\/"},"wordCount":1225,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/rasytoju-sajungos-leidykla-siulo-keliauti-saugiai-knygos-vedancios-ivairiausiomis-pasaulio-kryptimis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/LRS-leidyklos-naujienos.png?auto=format%2Ccompress","keywords":["Joseph Conrad","Kit\u0173 \u0161alis","Leila Slimani","Lietuvos ra\u0161ytoj\u0173 s\u0105jungos leidykla","Olga Tokarczuk","Pavasario kiemas","Praam\u017eiai ir kiti laikai","Prarast\u0173j\u0173 vaik\u0173 archyvas","Rigelio akys","romanai","Roy Jacobsen","Slaptasis agentas","Tomoka Shibasaki","Valeria Luiselli"],"articleSection":["Ap\u017evalgos","Bendros naujienos","Romanai"],"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/rasytoju-sajungos-leidykla-siulo-keliauti-saugiai-knygos-vedancios-ivairiausiomis-pasaulio-kryptimis\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/rasytoju-sajungos-leidykla-siulo-keliauti-saugiai-knygos-vedancios-ivairiausiomis-pasaulio-kryptimis\/","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/rasytoju-sajungos-leidykla-siulo-keliauti-saugiai-knygos-vedancios-ivairiausiomis-pasaulio-kryptimis\/","name":"Ra\u0161ytoj\u0173 s\u0105jungos leidykla si\u016blo keliauti saugiai \u2013 knygos, vedan\u010dios \u012fvairiausiomis pasaulio kryptimis - Knygos.lt blogas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/rasytoju-sajungos-leidykla-siulo-keliauti-saugiai-knygos-vedancios-ivairiausiomis-pasaulio-kryptimis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/rasytoju-sajungos-leidykla-siulo-keliauti-saugiai-knygos-vedancios-ivairiausiomis-pasaulio-kryptimis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/LRS-leidyklos-naujienos.png?auto=format%2Ccompress","datePublished":"2021-05-07T19:58:58+00:00","dateModified":"2021-05-07T19:58:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/0d5d2c9a3edcb6237aef92feb9f5fc23"},"description":"Ra\u0161ytoj\u0173 s\u0105jungos leidykla si\u016blo keliauti saugiai \u2013 knygos, vedan\u010dios \u012fvairiausiomis pasaulio kryptimis. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/rasytoju-sajungos-leidykla-siulo-keliauti-saugiai-knygos-vedancios-ivairiausiomis-pasaulio-kryptimis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/rasytoju-sajungos-leidykla-siulo-keliauti-saugiai-knygos-vedancios-ivairiausiomis-pasaulio-kryptimis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/rasytoju-sajungos-leidykla-siulo-keliauti-saugiai-knygos-vedancios-ivairiausiomis-pasaulio-kryptimis\/#primaryimage","url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/LRS-leidyklos-naujienos.png?auto=format%2Ccompress","contentUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/LRS-leidyklos-naujienos.png?auto=format%2Ccompress","width":940,"height":480,"caption":"LRSL leidyklos naujienos"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/rasytoju-sajungos-leidykla-siulo-keliauti-saugiai-knygos-vedancios-ivairiausiomis-pasaulio-kryptimis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blogas","item":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ra\u0161ytoj\u0173 s\u0105jungos leidykla si\u016blo keliauti saugiai \u2013 knygos, vedan\u010dios \u012fvairiausiomis pasaulio kryptimis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/","name":"Knygos.lt blogas","description":"J\u016bs\u0173 knygynas internete.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/0d5d2c9a3edcb6237aef92feb9f5fc23","name":"akvile.strimaityte","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de83a234b551b965c1776e049b98c1aa71f7f99c61661b2edd61eea3edf3e3c6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de83a234b551b965c1776e049b98c1aa71f7f99c61661b2edd61eea3edf3e3c6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de83a234b551b965c1776e049b98c1aa71f7f99c61661b2edd61eea3edf3e3c6?s=96&d=mm&r=g","caption":"akvile.strimaityte"},"url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/author\/akvile-strimaityte\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8887"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8887\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8963,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8887\/revisions\/8963"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}