{"id":8358,"date":"2021-03-27T09:00:00","date_gmt":"2021-03-27T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?p=8358"},"modified":"2021-03-25T17:01:17","modified_gmt":"2021-03-25T15:01:17","slug":"ketvirti-amziaus-norvegijoje-praleidusi-zurnaliste-reda-petrosiute-knygoje-pavogtas-dienorastis-atrado-paraleliu-su-savuoju","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ketvirti-amziaus-norvegijoje-praleidusi-zurnaliste-reda-petrosiute-knygoje-pavogtas-dienorastis-atrado-paraleliu-su-savuoju\/","title":{"rendered":"Ketvirt\u012f am\u017eiaus Norvegijoje praleidusi \u017eurnalist\u0117 Reda Petro\u0161i\u016bt\u0117 knygoje \u201ePavogtas dienora\u0161tis\u201c atrado paraleli\u0173 su savuoju"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Osle gyvenan\u010dios lietuv\u0117s ra\u0161ytojos <a href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/lt\/knygos\/autorius\/ruta-mataityte\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u016btos Mataityt\u0117s<\/a> k\u016bryboje sugula realiai i\u0161gyventos patirtys, i\u0161girstos istorijos, matyti poelgiai, ta\u010diau knyg\u0173 veik\u0117jai visada gimsta jos galvoje. \u0160e\u0161tasis ra\u0161ytojos romanas <a href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/lt\/knygos\/pavogtas-dienorastis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u201ePavogtas dienora\u0161tis\u201c<\/a> \u2013 jokia i\u0161imtis. Jo veik\u0117jos \u2013 lietuv\u0117 Gunda ir jos dukra Gerda ie\u0161ko ne tik savo gyvenimo kelio, bet ir tapatyb\u0117s.<\/h3>\n\n\n\n<p>Romane \u201ePavogtas dienora\u0161tis\u201c susipina Danijoje gyvenan\u010dios, romane \u201eGunda\u201c R\u016btos Mataityt\u0117s jau apra\u0161ytos vert\u0117jos Gundos ir jos dukters Gerdos istorijos. Netik\u0117tai Gerdos rastas mamos dienora\u0161tis auk\u0161tyn kojomis apver\u010dia jos pasaul\u012f. Kiek dukrai reikia \u017einoti apie mamos ir savo pa\u010dios likim\u0105? Ir kiek \u017emogui gali b\u016bti nepa\u017e\u012fstamas kitas, vis\u0105 laik\u0105 gyven\u0119s \u0161alia?<\/p>\n\n\n\n<p>Nauj\u0105j\u012f R\u016btos Mataityt\u0117s roman\u0105 i\u0161leido leidykla <a href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/lt\/knygos\/leidejas\/alma-littera\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u201eAlma littera\u201c<\/a>. \u017durnalist\u0117 Laisv\u0117 Radzevi\u010dien\u0117 pakalbino Norvegijoje jau daugiau nei dvide\u0161imt penkerius metus gyvenan\u010di\u0105 \u017eurnalist\u0119 Red\u0105 Petro\u0161i\u016bt\u0119. Taip pat dirbusi teismuose vert\u0117ja, dvi, lietuvi\u0161ko ir norvegi\u0161ko kraujo turin\u010dias dukras Elen\u0105 ir Leahai auginanti moteris sako, kad R\u016btos romanas paliet\u0117 jos jausmus ir privert\u0117 ie\u0161koti atsakym\u0173 \u012f savus klausimus.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Istorija, apie kuri\u0105 savo romane \u201ePavogtas dienora\u0161tis\u201c pasakoja ra\u0161ytoja, gal\u0117t\u0173 tikti daugybei moter\u0173 emigran\u010di\u0173. Tau \u2013 irgi? Koks jausmas liko, kai perskaitei roman\u0105?<\/h2>\n\n\n\n<p>Romano tema yra aktuali daugeliui emigrant\u0173, nes priver\u010dia susim\u0105styti apie savo tauti\u0161kum\u0105, \u0161aknis ir emigracijos pas\u0117kmes. A\u0161 niekada neabejojau savo tauti\u0161kumu ir suvokiau, kad mano tautyb\u0117 yra tik dalel\u0117 manojo identiteto. A\u0161 netikiu dirbtiniu lietuvyb\u0117s konstravimu, labiau pritariu teorijai, kad patys turime kurti savo tapatyb\u0119, atmesdami nacionalines, religines ar tautines ideologijas. Aklas patriotizmas, negeb\u0117jimas prisitaikyti prie visuomen\u0117s ir jos norm\u0173 ir yra did\u017eiausia kli\u016btis ma\u017eum\u0173 integracijoje. Ir tai \u2013 ne tik lietuvi\u0173 b\u0117da, dar didesnes kli\u016btis patiria pab\u0117g\u0117liai, kuriems tenka integruotis, &#8211; j\u0173 kult\u016briniai ir religiniai skirtumai yra dar ry\u0161kesni.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Knygos pavadinimas tarsi siun\u010dia \u017einut\u0119 \u2013 gyvenimas, kur\u012f gyveni, yra pavogtas. Ar kada nors taip jauteisi? Ar kada nors taip jaut\u0117si tavo vyresnioji dukra Elena, kuri lietuvi\u0161ko gyvenimo paragavo daugiau nei antroji?<\/h2>\n\n\n\n<p>Visada jau\u010diau, kad tr\u016bksta aplinkos, kuri mane supo vaikyst\u0117je ar jaunyst\u0117je. Tr\u016bksta Vilniaus ir bi\u010diuli\u0173, bet a\u0161 pati pasirinkau tok\u012f keli\u0105 ir nesijau\u010diu apvogta, ar netekusi sav\u0119s. Emigrant\u0117s situacija mane privert\u0117 pakovoti, \u012frod\u0117, kad \u017emon\u0117s skiriasi vienas nuo kito, ta\u010diau prigimtis ir esyb\u0117 n\u0117ra tokios skirtingos, kaip kartais m\u0117giname \u012frodyti. Emigracija i\u0161 man\u0119s at\u0117m\u0117 kasdienin\u012f ry\u0161\u012f subrangia aplinka ir artimaisiais, gal tai ir galima pavadinti vagyste, ta\u010diau toji kelion\u0117 mane praturtino, suteik\u0117 galimyb\u0119 tobul\u0117ti. A\u0161 susipa\u017einau su skandinavais, j\u0173 kult\u016bra ir tradicijomis. Norvegijoje gyvena begal\u0117 tautini\u0173 ma\u017eum\u0173, jos \u2013 tikras lobis, nes moko, supa\u017eindina su pasaulio kult\u016bromis, leid\u017eia i\u0161 j\u0173 perimti tai, kas artima.<\/p>\n\n\n\n<p>Knygos pavadinimas siun\u010dia dviprasm\u0119 \u017einut\u0119: dukros rankose atsid\u016br\u0119s dienora\u0161tis nat\u016braliai paai\u0161kina apie mamos gyvenim\u0105 ne tik Lietuvoje, bet ir jos mylimame Osle, pasakoja apie sutrypt\u0105 Gundos energij\u0105 ir gyvenimo d\u017eiaugsm\u0105, nupie\u0161ia mam\u0105 visai kitomis spalvomis ir daug k\u0105 paai\u0161kina.<\/p>\n\n\n\n<p>Mano dukra Elenut\u0117 visada pabr\u0117\u017eia savo lietuvi\u0161k\u0105 prigimt\u012f, bet, prisipa\u017einsiu, apie tai mudvi niekada nesame diskutavusios. Elenos ry\u0161ys su Lietuva nutr\u016bko, kai nebeliko mo\u010diut\u0117s, dar skaud\u017eiau gr\u012f\u017eti\u012f Lietuv\u0105 jai tapo, kai mir\u0117 senelis. Ta\u010diau dukra domisi Lietuva, jos kult\u016bra, atranda lietuvi\u0161k\u0105 muzik\u0105. Ji kuria savo tapatyb\u0119, kaip ir visi jauni \u017emon\u0117s, ie\u0161ko sav\u0119s, kaip knygoje tai daro Gerda, gal tik Gerda naivesn\u0117, lengviau pasiduoda aplinkai. Gerdos i\u0161va\u017eiavimas \u012f Vilni\u0173 yra b\u016bdas atrasti savo \u0161aknis, susipa\u017einti su aplinka, bet nemanau, kad patirtis b\u016bt\u0173 buvusi menkesn\u0117, jei ji b\u016bt\u0173 atsid\u016brusi kitame mieste. Tai labiau jauno \u017emogaus savaranki\u0161ki \u017eingsniai \u012f gyvenim\u0105, o Lietuva knygos herojei, kaip ir mano dukrai, yra mamos kra\u0161tas, turintis \u012ftakos jos tapatybei, bet nesantis ir neb\u016bsiantis namais.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ko tav\u0119s apie Lietuv\u0105 klausia tavo jaun\u0117l\u0117 dukra, kuri, turb\u016bt, yra labiau norveg\u0117 nei lietuv\u0117?<\/h2>\n\n\n\n<p>Leahai Lietuva asocijuojasi su teta Dina, seneliu, kur\u012f dar sp\u0117jo pa\u017einti ir prisimena, \u0161uneliu Rokiu, vasara prie j\u016bros. Kad ir kaip keista b\u016bt\u0173, ji da\u017enai kalba apie Lietuv\u0105 ir ne kart\u0105 man yra u\u017edavusi klausim\u0105, ar ji tikrai ne tik norveg\u0117, bet ir lietuv\u0117? Ta\u010diau, tur\u0117dama ma\u017eiau ry\u0161i\u0173 su Lietuva, ji sunkiai mokosi lietuvi\u0173 kalbos.<\/p>\n\n\n\n<p>Tapatyb\u0117s paie\u0161kos kartais tampa diskusij\u0173 temane tik m\u016bs\u0173 namuose, bet ir darbe, nes, b\u016bna, jau turiu priminti, kad esu lietuv\u0117 ir tai niekuomet nepasikeis. Aplinkiniai tarsi u\u017esimir\u0161ta, kad a\u0161 nei gimiau, nei u\u017eaugau Norvegijoje. Ir ji yra mano, jau subrendusio \u017emogaus, pasaulis.<\/p>\n\n\n\n<p>Mano vyrui Ovei, kaip ir knygos herojui Maikui, Lietuvoje labai patinka. Mano \u0161alis jam \u2013 vasaros vakaras senos obels \u0161e\u0161\u0117lyje, atostogos ir ramyb\u0117. Gr\u012f\u017eti \u012f Lietuv\u0105 traukia mus visus. Gundos kova ir tiesos paie\u0161kos, kol jai dar nebuvo pakirpti sparnai, man pasirod\u0117 labai artimos. Neabejoju, kad knygoje ra\u0161ytojos daug kas i\u0161gyventa, temos apm\u0105stytos, tod\u0117l realios.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kaip ir knygos herojei tau teko dirbti vert\u0117ja teismuose. Kokie prisiminimai laik\u0119 i\u0161 to laiko, kokios istorijos \u012fsispaud\u0119 \u012f atmint\u012f? Kas svetimoje \u0161alyje atsid\u016brusius lietuvius labiausiai kankina?<\/h2>\n\n\n\n<p>Prisiminimai lik\u0119 gana gil\u016bs, daug likim\u0173, daug istorij\u0173 ir labai daug tragedij\u0173. Vert\u0117javau gana nema\u017eai, ta\u010diau tai netapo mano darbu. Atlyginimas geras, daug kelioni\u0173, laisvo laiko irgi nema\u017eai, ta\u010diau man netiko. Did\u017eiulis skirtumas vert\u0117jauti laisviems \u017emon\u0117ms, versti temas, kurios tau pa\u010diai artimos, nei atsidurti \u0161alia \u017emoni\u0173 are\u0161tin\u0117se ir kal\u0117jimuose.<\/p>\n\n\n\n<p>Kartais, pasibaigus bylai ar teismui svarstydavau: ar tikrai esame i\u0161 tos pa\u010dios \u0161alies, ar u\u017eaugome toje pa\u010dioje kult\u016broje, ar turime ka\u017ek\u0105 daugiau nei bendr\u0105 kalb\u0105? Mes tautie\u010diai, ar tikrai mes ta pati karta ir ar tikrai mes turime ka\u017eko bendro i\u0161skyrus kalb\u0105? \u012esimin\u0117 brandaus am\u017eiaus vyri\u0161kis, nagais nusidrask\u0119s rank\u0105 ir \u010diurk\u0161l\u0117mis i\u0161 jos tekantis kraujas. I\u0161liko atmintyje \u201eGucci\u201c drabu\u017eiais pasipuo\u0161\u0119s gaujos vadas, kurio kalbos negal\u0117jau suprasti \u2013 i\u0161 burnos skriejo vien keiksma\u017eod\u017eiai, pa\u012fvairinami vienu kitu lietuvi\u0161ku \u017eod\u017eiu.<\/p>\n\n\n\n<p>Kas labiausiai kankina lietuvius? Nelygu, kas kod\u0117l, vedinas koki\u0173 tiksl\u0173 ir svajoni\u0173 i\u0161vyko i\u0161 Lietuvos. Daugelis kankinasi, m\u0117gindami atrasti savo viet\u0105 visuomen\u0117je, kurios nepa\u017e\u012fsti ir kurioje n\u0117ra tavo praeities. Nema\u017eai sav\u0119s taip ir neatranda, susikuria ma\u017e\u0105 lietuvi\u0161k\u0105 sal\u0105, ma\u017e\u0105 pasaul\u012f ir apsiriboja tik juo. Tada ir randasi tas MES ir JIE. Kai kurie m\u0117gina savo prana\u0161um\u0105 \u012frodyti brangiais automobiliais, did\u017eiuliais namais ar \u012fsp\u016bdingomis kelion\u0117mis, nors realyb\u0117je kasdienyb\u0117 visai n\u0117ra \u0161viesi. Material\u016bs, i\u0161oriniai dalykai da\u017enai u\u017ego\u017eia nor\u0105 mokytis ir tobul\u0117ti tau nepa\u017e\u012fstamoje, naujoje visuomen\u0117je. Pastebiu vis stipr\u0117jant\u012f ma\u017eum\u0173 susiskirstym\u0105 \u012f visuomeninius sluoksnius.<\/p>\n\n\n\n<p>Jaunoji i\u0161eivi\u0173 karta kiek kitokia \u2013 jie greitai prisitaiko, gauna ger\u0105 i\u0161silavinim\u0105, ta\u010diau man kartais atrodo, kad jiems tr\u016bksta norvegi\u0161ko paprastumo, pagarbos vienas kitam ir darbui. Pradeda skirstyti \u017emones \u012f \u201evalytojas\u201c ir \u201einteligentus\u201c. Man tai &#8211; svetima ir nepriimtina. Negrupuoju \u017emoni\u0173 pagal tautyb\u0119, religij\u0105 ar i\u0161silavinim\u0105, tikiu, kad mano tapatyb\u0117 yra kur kas daugiau, nei mano kalba ar religija. Mano tapatyb\u0117 ir jos evoliucija, galb\u016bt, \u017eengia \u012f kit\u0105 etap\u0105, taigi, jau\u010diuosi laisva nuo sukaustyt\u0173 lietuvi\u0161kos tapatyb\u0117s standart\u0173.<\/p>\n\n\n\n<p>Norvegij\u0105 myliu u\u017e paprastum\u0105 ir \u017emoni\u0173 pagarb\u0105 vienas kitam. \u010cia tav\u0119s niekas nemoko gyventi, nesiki\u0161a \u012f tavo privat\u0173 gyvenim\u0105, bet ai\u0161kiai nubr\u0117\u017eia visuomenines normas. Norvegams visi\u0161kai ai\u0161ku: tavo vaikai n\u0117ra tavo nuosavyb\u0117, visuomen\u0117 atsakinga u\u017e j\u0173 aukl\u0117jim\u0105 ir gerov\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kiek jau met\u0173 gyveni Norvegijoje? Kada \u0161ioje \u0161alyje pasijutai sava? Ar i\u0161vis pasijutai?<\/h2>\n\n\n\n<p>Norvegijoje gyvenu jau daugiau kaip dvide\u0161imt penkerius metus. Ar pasijutau sava?<\/p>\n\n\n\n<p>Niekada labai giliai apie tai nem\u0105s\u010diau. Sava ar nesava? Jau\u010diuosi reikalinga, jau\u010diuosi, kad esu \u0161ios visuomen\u0117s dalis ir niekada nesijau\u010diau atstumta ar diskriminuojama. Gana daug u\u017esienie\u010di\u0173 teigia jau\u010diantys diskriminacij\u0105, ta\u010diau a\u0161 to nepatyriau, d\u0117koju norvegams u\u017e tolerancij\u0105. Savo darbe kartais susiduriu, kai u\u017esienie\u010diai diskriminacij\u0105 ar rasizm\u0105 naudoja puolimui, \u2013 kra\u0161tutinum\u0173 visur esama.<\/p>\n\n\n\n<p>Jausmas, kad kybai tarp dviej\u0173 \u0161ali\u0173, i\u0161lieka. Ir tai n\u0117ra nei blogai, nei gerai.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ar pasiilgsti Lietuvos? Ar tau b\u016btinas fizinis ry\u0161ys su gimtine?<\/h2>\n\n\n\n<p>Ilgesys nedings, bet jis \u2013 n\u0117ra kli\u016btis. Ties\u0105 sakant, dabar a\u0161 turiu du ilgesius. Norvegijos irgi pasiilgstu, kai jos ilgai nematau. Fizinis ry\u0161ys su vieta, kurioje u\u017eaugai, yra reikalingas, betgi atstumas nedidelis, reikia tik surasti laiko ir kad karantin\u0173 neb\u016bt\u0173.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kokius lietuvi\u0161kos tapatyb\u0117s \u017eenklus labiausiai nor\u0117tumei matyti savo dukrose? O gal ir visai nenor\u0117tum matyti? Gal jos \u2013 pasaulio piliet\u0117s, kurioms nesvarbu, i\u0161 kur jos at\u0117jusios?<\/h2>\n\n\n\n<p>Nor\u0117\u010diau, kad jos i\u0161mokt\u0173 lietuvi\u0161ko darb\u0161tumo ir savaranki\u0161kumo. Kad Elenut\u0117 i\u0161saugot\u0173 ry\u0161\u012f su Lietuva ir kalb\u0105. Leahos laukia dar daug dalyk\u0173, tikiuosi, ji i\u0161moks kalb\u0117ti lietuvi\u0161kai, \u010dia jau a\u0161 pati turiu labiau pasistengti. Jau\u010diu, kad mano dukros auga pasaulio piliet\u0117mis, o ir mes patys juk \u2013 argi ne tokie? Emigracija mane pakeit\u0117, bet savosios tapatyb\u0117s a\u0161 nepraradau. Nesijau\u010diu kitokia ar prarasta, tik b\u0117gant metams man vis artimesn\u0117 darosi norveg\u0173 kult\u016bra ir j\u0173 sant\u016brumas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Osle gyvenan\u010dios lietuv\u0117s ra\u0161ytojos R\u016btos Mataityt\u0117s k\u016bryboje sugula realiai i\u0161gyventos patirtys, i\u0161girstos istorijos, matyti poelgiai, ta\u010diau knyg\u0173 veik\u0117jai visada gimsta jos galvoje. \u0160e\u0161tasis ra\u0161ytojos romanas \u201ePavogtas dienora\u0161tis\u201c \u2013 jokia i\u0161imtis. Jo veik\u0117jos \u2013 lietuv\u0117 Gunda ir jos dukra Gerda ie\u0161ko ne tik savo gyvenimo kelio, bet ir tapatyb\u0117s. Romane \u201ePavogtas dienora\u0161tis\u201c susipina Danijoje gyvenan\u010dios, romane&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":8360,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[157,9],"tags":[572,1202,1201],"class_list":["post-8358","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviu","category-romanai","tag-alma-littera","tag-pavogtas-dienorastis","tag-ruta-mataityte"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ketvirt\u012f am\u017eiaus Norvegijoje praleidusi \u017eurnalist\u0117 Reda Petro\u0161i\u016bt\u0117 knygoje \u201ePavogtas dienora\u0161tis\u201c atrado paraleli\u0173 su savuoju - Knygos.lt blogas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ketvirt\u012f am\u017eiaus Norvegijoje praleidusi \u017eurnalist\u0117 Reda Petro\u0161i\u016bt\u0117 knygoje \u201ePavogtas dienora\u0161tis\u201c atrado paraleli\u0173 su savuoju. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ketvirti-amziaus-norvegijoje-praleidusi-zurnaliste-reda-petrosiute-knygoje-pavogtas-dienorastis-atrado-paraleliu-su-savuoju\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ketvirt\u012f am\u017eiaus Norvegijoje praleidusi \u017eurnalist\u0117 Reda Petro\u0161i\u016bt\u0117 knygoje \u201ePavogtas dienora\u0161tis\u201c atrado paraleli\u0173 su savuoju - Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ketvirt\u012f am\u017eiaus Norvegijoje praleidusi \u017eurnalist\u0117 Reda Petro\u0161i\u016bt\u0117 knygoje \u201ePavogtas dienora\u0161tis\u201c atrado paraleli\u0173 su savuoju. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ketvirti-amziaus-norvegijoje-praleidusi-zurnaliste-reda-petrosiute-knygoje-pavogtas-dienorastis-atrado-paraleliu-su-savuoju\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-27T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/AL-Pavogtas-dienorastis-2103-940x480-1.png?auto=format%2Ccompress\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Laura K.\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Laura K.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\u0117s\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/ketvirti-amziaus-norvegijoje-praleidusi-zurnaliste-reda-petrosiute-knygoje-pavogtas-dienorastis-atrado-paraleliu-su-savuoju\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/ketvirti-amziaus-norvegijoje-praleidusi-zurnaliste-reda-petrosiute-knygoje-pavogtas-dienorastis-atrado-paraleliu-su-savuoju\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Laura K.\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3d1eaab23fe38aac26133f8299519b93\"},\"headline\":\"Ketvirt\u012f am\u017eiaus Norvegijoje praleidusi \u017eurnalist\u0117 Reda Petro\u0161i\u016bt\u0117 knygoje \u201ePavogtas dienora\u0161tis\u201c atrado paraleli\u0173 su savuoju\",\"datePublished\":\"2021-03-27T07:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/ketvirti-amziaus-norvegijoje-praleidusi-zurnaliste-reda-petrosiute-knygoje-pavogtas-dienorastis-atrado-paraleliu-su-savuoju\\\/\"},\"wordCount\":1602,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/ketvirti-amziaus-norvegijoje-praleidusi-zurnaliste-reda-petrosiute-knygoje-pavogtas-dienorastis-atrado-paraleliu-su-savuoju\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/AL-Pavogtas-dienorastis-2103-940x480-1.png?auto=format%2Ccompress\",\"keywords\":[\"alma littera\",\"Pavogtas dienora\u0161tis\",\"R\u016bta Mataityt\u0117\"],\"articleSection\":[\"Interviu\",\"Romanai\"],\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/ketvirti-amziaus-norvegijoje-praleidusi-zurnaliste-reda-petrosiute-knygoje-pavogtas-dienorastis-atrado-paraleliu-su-savuoju\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/ketvirti-amziaus-norvegijoje-praleidusi-zurnaliste-reda-petrosiute-knygoje-pavogtas-dienorastis-atrado-paraleliu-su-savuoju\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/ketvirti-amziaus-norvegijoje-praleidusi-zurnaliste-reda-petrosiute-knygoje-pavogtas-dienorastis-atrado-paraleliu-su-savuoju\\\/\",\"name\":\"Ketvirt\u012f am\u017eiaus Norvegijoje praleidusi \u017eurnalist\u0117 Reda Petro\u0161i\u016bt\u0117 knygoje \u201ePavogtas dienora\u0161tis\u201c atrado paraleli\u0173 su savuoju - Knygos.lt blogas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/ketvirti-amziaus-norvegijoje-praleidusi-zurnaliste-reda-petrosiute-knygoje-pavogtas-dienorastis-atrado-paraleliu-su-savuoju\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/ketvirti-amziaus-norvegijoje-praleidusi-zurnaliste-reda-petrosiute-knygoje-pavogtas-dienorastis-atrado-paraleliu-su-savuoju\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/AL-Pavogtas-dienorastis-2103-940x480-1.png?auto=format%2Ccompress\",\"datePublished\":\"2021-03-27T07:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3d1eaab23fe38aac26133f8299519b93\"},\"description\":\"Ketvirt\u012f am\u017eiaus Norvegijoje praleidusi \u017eurnalist\u0117 Reda Petro\u0161i\u016bt\u0117 knygoje \u201ePavogtas dienora\u0161tis\u201c atrado paraleli\u0173 su savuoju. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/ketvirti-amziaus-norvegijoje-praleidusi-zurnaliste-reda-petrosiute-knygoje-pavogtas-dienorastis-atrado-paraleliu-su-savuoju\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/ketvirti-amziaus-norvegijoje-praleidusi-zurnaliste-reda-petrosiute-knygoje-pavogtas-dienorastis-atrado-paraleliu-su-savuoju\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/ketvirti-amziaus-norvegijoje-praleidusi-zurnaliste-reda-petrosiute-knygoje-pavogtas-dienorastis-atrado-paraleliu-su-savuoju\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/AL-Pavogtas-dienorastis-2103-940x480-1.png?auto=format%2Ccompress\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/AL-Pavogtas-dienorastis-2103-940x480-1.png?auto=format%2Ccompress\",\"width\":940,\"height\":480,\"caption\":\"R\u016bta Mataityt\u0117\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/ketvirti-amziaus-norvegijoje-praleidusi-zurnaliste-reda-petrosiute-knygoje-pavogtas-dienorastis-atrado-paraleliu-su-savuoju\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blogas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ketvirt\u012f am\u017eiaus Norvegijoje praleidusi \u017eurnalist\u0117 Reda Petro\u0161i\u016bt\u0117 knygoje \u201ePavogtas dienora\u0161tis\u201c atrado paraleli\u0173 su savuoju\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\",\"name\":\"Knygos.lt blogas\",\"description\":\"J\u016bs\u0173 knygynas internete.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3d1eaab23fe38aac26133f8299519b93\",\"name\":\"Laura K.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d0ed82cb353810103d0b0ec3d9a34cbedf35b85fbeabf14452e4f19405c0706?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d0ed82cb353810103d0b0ec3d9a34cbedf35b85fbeabf14452e4f19405c0706?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d0ed82cb353810103d0b0ec3d9a34cbedf35b85fbeabf14452e4f19405c0706?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Laura K.\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/author\\\/laura\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ketvirt\u012f am\u017eiaus Norvegijoje praleidusi \u017eurnalist\u0117 Reda Petro\u0161i\u016bt\u0117 knygoje \u201ePavogtas dienora\u0161tis\u201c atrado paraleli\u0173 su savuoju - Knygos.lt blogas","description":"Ketvirt\u012f am\u017eiaus Norvegijoje praleidusi \u017eurnalist\u0117 Reda Petro\u0161i\u016bt\u0117 knygoje \u201ePavogtas dienora\u0161tis\u201c atrado paraleli\u0173 su savuoju. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ketvirti-amziaus-norvegijoje-praleidusi-zurnaliste-reda-petrosiute-knygoje-pavogtas-dienorastis-atrado-paraleliu-su-savuoju\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"Ketvirt\u012f am\u017eiaus Norvegijoje praleidusi \u017eurnalist\u0117 Reda Petro\u0161i\u016bt\u0117 knygoje \u201ePavogtas dienora\u0161tis\u201c atrado paraleli\u0173 su savuoju - Knygos.lt blogas","og_description":"Ketvirt\u012f am\u017eiaus Norvegijoje praleidusi \u017eurnalist\u0117 Reda Petro\u0161i\u016bt\u0117 knygoje \u201ePavogtas dienora\u0161tis\u201c atrado paraleli\u0173 su savuoju. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","og_url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ketvirti-amziaus-norvegijoje-praleidusi-zurnaliste-reda-petrosiute-knygoje-pavogtas-dienorastis-atrado-paraleliu-su-savuoju\/","og_site_name":"Knygos.lt blogas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/","article_published_time":"2021-03-27T07:00:00+00:00","og_image":[{"width":940,"height":480,"url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/AL-Pavogtas-dienorastis-2103-940x480-1.png?auto=format%2Ccompress","type":"image\/png"}],"author":"Laura K.","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@knygoslt","twitter_site":"@knygoslt","twitter_misc":{"Written by":"Laura K.","Est. reading time":"8 minut\u0117s"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ketvirti-amziaus-norvegijoje-praleidusi-zurnaliste-reda-petrosiute-knygoje-pavogtas-dienorastis-atrado-paraleliu-su-savuoju\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ketvirti-amziaus-norvegijoje-praleidusi-zurnaliste-reda-petrosiute-knygoje-pavogtas-dienorastis-atrado-paraleliu-su-savuoju\/"},"author":{"name":"Laura K.","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/3d1eaab23fe38aac26133f8299519b93"},"headline":"Ketvirt\u012f am\u017eiaus Norvegijoje praleidusi \u017eurnalist\u0117 Reda Petro\u0161i\u016bt\u0117 knygoje \u201ePavogtas dienora\u0161tis\u201c atrado paraleli\u0173 su savuoju","datePublished":"2021-03-27T07:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ketvirti-amziaus-norvegijoje-praleidusi-zurnaliste-reda-petrosiute-knygoje-pavogtas-dienorastis-atrado-paraleliu-su-savuoju\/"},"wordCount":1602,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ketvirti-amziaus-norvegijoje-praleidusi-zurnaliste-reda-petrosiute-knygoje-pavogtas-dienorastis-atrado-paraleliu-su-savuoju\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/AL-Pavogtas-dienorastis-2103-940x480-1.png?auto=format%2Ccompress","keywords":["alma littera","Pavogtas dienora\u0161tis","R\u016bta Mataityt\u0117"],"articleSection":["Interviu","Romanai"],"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ketvirti-amziaus-norvegijoje-praleidusi-zurnaliste-reda-petrosiute-knygoje-pavogtas-dienorastis-atrado-paraleliu-su-savuoju\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ketvirti-amziaus-norvegijoje-praleidusi-zurnaliste-reda-petrosiute-knygoje-pavogtas-dienorastis-atrado-paraleliu-su-savuoju\/","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ketvirti-amziaus-norvegijoje-praleidusi-zurnaliste-reda-petrosiute-knygoje-pavogtas-dienorastis-atrado-paraleliu-su-savuoju\/","name":"Ketvirt\u012f am\u017eiaus Norvegijoje praleidusi \u017eurnalist\u0117 Reda Petro\u0161i\u016bt\u0117 knygoje \u201ePavogtas dienora\u0161tis\u201c atrado paraleli\u0173 su savuoju - Knygos.lt blogas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ketvirti-amziaus-norvegijoje-praleidusi-zurnaliste-reda-petrosiute-knygoje-pavogtas-dienorastis-atrado-paraleliu-su-savuoju\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ketvirti-amziaus-norvegijoje-praleidusi-zurnaliste-reda-petrosiute-knygoje-pavogtas-dienorastis-atrado-paraleliu-su-savuoju\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/AL-Pavogtas-dienorastis-2103-940x480-1.png?auto=format%2Ccompress","datePublished":"2021-03-27T07:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/3d1eaab23fe38aac26133f8299519b93"},"description":"Ketvirt\u012f am\u017eiaus Norvegijoje praleidusi \u017eurnalist\u0117 Reda Petro\u0161i\u016bt\u0117 knygoje \u201ePavogtas dienora\u0161tis\u201c atrado paraleli\u0173 su savuoju. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ketvirti-amziaus-norvegijoje-praleidusi-zurnaliste-reda-petrosiute-knygoje-pavogtas-dienorastis-atrado-paraleliu-su-savuoju\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ketvirti-amziaus-norvegijoje-praleidusi-zurnaliste-reda-petrosiute-knygoje-pavogtas-dienorastis-atrado-paraleliu-su-savuoju\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ketvirti-amziaus-norvegijoje-praleidusi-zurnaliste-reda-petrosiute-knygoje-pavogtas-dienorastis-atrado-paraleliu-su-savuoju\/#primaryimage","url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/AL-Pavogtas-dienorastis-2103-940x480-1.png?auto=format%2Ccompress","contentUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/AL-Pavogtas-dienorastis-2103-940x480-1.png?auto=format%2Ccompress","width":940,"height":480,"caption":"R\u016bta Mataityt\u0117"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ketvirti-amziaus-norvegijoje-praleidusi-zurnaliste-reda-petrosiute-knygoje-pavogtas-dienorastis-atrado-paraleliu-su-savuoju\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blogas","item":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ketvirt\u012f am\u017eiaus Norvegijoje praleidusi \u017eurnalist\u0117 Reda Petro\u0161i\u016bt\u0117 knygoje \u201ePavogtas dienora\u0161tis\u201c atrado paraleli\u0173 su savuoju"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/","name":"Knygos.lt blogas","description":"J\u016bs\u0173 knygynas internete.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/3d1eaab23fe38aac26133f8299519b93","name":"Laura K.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d0ed82cb353810103d0b0ec3d9a34cbedf35b85fbeabf14452e4f19405c0706?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d0ed82cb353810103d0b0ec3d9a34cbedf35b85fbeabf14452e4f19405c0706?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d0ed82cb353810103d0b0ec3d9a34cbedf35b85fbeabf14452e4f19405c0706?s=96&d=mm&r=g","caption":"Laura K."},"url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/author\/laura\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8358"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8485,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8358\/revisions\/8485"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}