{"id":7681,"date":"2021-02-14T08:38:00","date_gmt":"2021-02-14T06:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?p=7681"},"modified":"2021-02-12T11:43:33","modified_gmt":"2021-02-12T09:43:33","slug":"interviu-romano-kitas-miestas-autoriu-michal-ajvaz-kalbina-audrius-ozalas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/interviu-romano-kitas-miestas-autoriu-michal-ajvaz-kalbina-audrius-ozalas\/","title":{"rendered":"INTERVIU: romano KITAS MIESTAS autori\u0173 Michal Ajvaz kalbina Audrius O\u017ealas"},"content":{"rendered":"\n

Interviu klausimus pareng\u0117 \u017eurnalistas, knyg\u0173 ap\u017evalgininkas Audrius O\u017ealas<\/p>\n\n\n\n

Esate vienas t\u0173 autori\u0173, kurie ra\u0161yti prad\u0117jo gana v\u0117lai. J\u016bs\u0173 pirmoji knyga buvo publikuota jums jau sulaukus 40-ies met\u0173. Ar iki to laiko nieko nera\u0161\u0117te, o gal neman\u0117te, jog tai verta publikavimo?<\/h3>\n\n\n\n

Ra\u0161iau su pertraukomis nuo penkiolikos met\u0173. Da\u017eniausiai tai buvo vaizduot\u0117s (imaginative<\/em>) ar siurrealistin\u0117 poezija, nepuosel\u0117jau joki\u0173 vil\u010di\u0173, kad eil\u0117s gali b\u016bti i\u0161spausdintos, tod\u0117l net nem\u0117ginau savo tekst\u0173 si\u0173sti kuriai nors leidyklai ar laikra\u0161\u010diui. Kai po 1988 m. Gorba\u010diovo \u201eperestrojkos\u201c situacija \u0117m\u0117 ger\u0117ti, ir pama\u010diau, kad pradedami leisti anks\u010diau drausti autoriai, atrinkau savo eil\u0117ra\u0161\u010di\u0173 ir nusiun\u010diau j\u0173 pluo\u0161t\u0105 vienai leidyklai Prahoje. Knyga buvo i\u0161leista kaip tik t\u0105 savait\u0119, kai \u017elugo totalitarinis re\u017eimas. Mano antroji knyga buvo para\u0161yta taip pat iki aksomin\u0117s lapkri\u010dio revoliucijos, o tre\u010di\u0105j\u0105 \u2013 \u201eKitas miestas\u201c<\/a> para\u0161iau jau laisvoje \u0161alyje.<\/p>\n\n\n\n

J\u016bs\u0173 k\u016bryba neretai \u012fvardinama kaip \u201ekeista\u201c, kaip \u201eweird fiction\u201c. Kokie k\u016briniai dar\u0117 jums did\u017eiausi\u0105 \u012ftak\u0105? Turb\u016bt \u010cekoslovakijos laikais pana\u0161ios k\u016brybos nebuvo lengva gauti?<\/h3>\n\n\n\n

Klasikin\u0117s \u201eweird fiction\u201c literat\u016bros pavyd\u017ei\u0173 \u010cekoslovakijoje nebuvo oficialiai i\u0161leista. Skai\u010diau kai kuriuos Lovercrafto prozos k\u016brinius, kurie buvo i\u0161leisti \u201esamizdato\u201c \u017eurnale \u201eRevolver revue\u201c. \u017daviuosi Lovercraftu <\/a>\u2013 kai jau buvo \u012fmanoma, perskai\u010diau beveik visus jo k\u016brinius, ta\u010diau nemanau, kad man padar\u0117 daug \u012ftakos jo k\u016bryba. Kai prie\u0161 de\u0161imtmet\u012f JAV buvo i\u0161leistas \u201eKitas miestas\u201c, o v\u0117liau dar dvi kitos knygos, visos jos buvo priskirtos \u201eNew Weird\u201c srovei. \u201eKito miesto\u201c recenzij\u0105 para\u0161\u0117 Jeffas VanderMeeras, vienas \u017eymiausi\u0173 \u201eNew Weird\u201c jud\u0117jimo atstov\u0173, v\u0117liau mane pakviet\u0119s sudalyvauti kuriant bendr\u0105 k\u016brin\u012f \u201eBestiary\u201c, kur\u012f jis suman\u0117 kartu su savo \u017emona Anna. Ma\u017edaug tuo metu, kai buvo i\u0161leistas \u201eKitas miestas\u201c, pasirod\u0117 knyga \u201eThe City & the City\u201c, kuri\u0105 para\u0161\u0117 dar vienas \u201eNew Weird\u201c atstovas China Mi\u00e9ville\u2019is, tad abi knygos daug kur lygintos ir gretintos (Mi\u00e9ville\u2019io knygoje pasakojama apie du miestus, esan\u010dius viename mieste).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Spisovatel Michal Ajvaz.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Viename interviu sak\u0117te, kad knyg\u0105 \u201eKitas miestas\u201c inspiravo jausmas, kur\u012f patyr\u0117te sniegu nuklotame Pohorelec rajone. Gal gal\u0117tum\u0117te daugiau papasakoti apie tai?<\/h3>\n\n\n\n

Daugumai mano roman\u0173 inspiracija pana\u0161i \u2013 tiesiog kurioje nors konkre\u010dioje vietoje nusmelkia stiprus jausmas, kad \u010dia slypi ka\u017ein kokio veiksmo galimyb\u0117 ar u\u017euomazga. Pavyzd\u017eiui, pirm\u0105j\u012f impuls\u0105 prad\u0117ti ra\u0161yti roman\u0105 \u201eTu\u0161\u010dios gatv\u0117s\u201c (Pr\u00e1zdn\u00e9 ulice) gavau pa\u017evelg\u0119s \u012f daugiabu\u010dio fasad\u0105, kuriame atsispind\u0117jo popietin\u0117s liepos saul\u0117. Tad da\u017eniausiais viskas ir prasideda nuo tokio jausmo, \u2013 kylan\u010dio \u017evelgiant \u012f fasad\u0105 arba \u012f apsnigt\u0105 aik\u0161t\u0119, \u2013 i\u0161 jo, tarsi i\u0161 balto r\u016bko, pradeda nirti pirmieji vaizdiniai, jie palaipsniui vystosi, \u012fgauna pavidal\u0105, jungiasi vieni su kitais ir taip galiausiai gimsta romanas.<\/p>\n\n\n\n

\u0160is j\u016bs\u0173 k\u016brinys yra labiau jau\u010diamas nei suprantamas protu. Turb\u016bt ir skaitytoj\u0173 interpretacijos bus labai skirtingos. Kiek jums pa\u010diam svarbu, kad skaitytojai suprast\u0173 k\u016brin\u012f b\u016btent pagal tai, kokias prasmes j\u016bs pats \u012f j\u012f sud\u0117jote?<\/h3>\n\n\n\n

Skaitytojas turi visi\u0161k\u0105 teis\u0119 knyg\u0105 interpretuoti savaip, d\u017eiaugiuosi, kai atrandama nauja galima interpretacija, apie kuri\u0105 ra\u0161ydamas n\u0117 nepagalvojau. Man tik nepatikt\u0173, jei knygos veiksmas arba atskiri vaizdiniai b\u016bt\u0173 interpretuojami kaip politin\u0117s, socialin\u0117s ar psichologin\u0117s alegorijos. Kelet\u0105 kart\u0173 pasitaik\u0117 i\u0161girsti man visi\u0161kai netik\u0117t\u0173 interpretacij\u0173, kurios man labai patiko ir pri\u0117miau jas kaip man visi\u0161kai tinkamas ir savas. Pavyzd\u017eiui, per susitikim\u0105 su skaitytojais Bulgarijoje vienas \u017emogus atkreip\u0117 d\u0117mes\u012f \u012f tai, kad mano romanas \u201eKelias \u012f Pietus\u201c (Cesta na jih), kuriame yra veik\u0117jas vardu Kantor, ko gero, bus susij\u0119s su matematiko Georgo Cantoro teorijomis. Atsakiau, kad nieko pana\u0161aus n\u0117 netur\u0117jau galvoje ir kad \u0161i\u0173 vard\u0173 pana\u0161umas visi\u0161kai atsitiktinis, ta\u010diau pad\u0117kojau jam, kad atrado nauj\u0173 knygos perskaitymo perspektyv\u0173 ir patikinau j\u012f, kad jo interpretacij\u0105 mielai priimu.<\/p>\n\n\n\n

J\u016bs\u0173 k\u016bryboje nema\u017eai absurdo, grotesko, siurrealistini\u0173 vaizd\u0173, regis, sunkiai tarpusavyje susisiejan\u010di\u0173 epizod\u0173, ta\u010diau j\u016bs pats sakote, kad jums knygose yra svarbios istorijos, siu\u017eetas. Kokios istorijos literat\u016broje jums atrodo \u012fdomios?<\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Ra\u0161ant man \u012fdomi pati \u012ftampa tarp \u012fsivaizdavimo (fantazijos) ir b\u016btinumo, kad veiksmas tur\u0117t\u0173 logik\u0105. Tas logikos b\u016btinumas mano romanuose yra sud\u0117tingesnis, nes romanai ilgi, juose daug veiksmo linij\u0173, kurios turi b\u016bti suderintos, be to, mano knygos turi detektyvo strukt\u016br\u0105, tad logika b\u016btina. Ra\u0161ydamas pildau grafas, kuriose susi\u017eymiu atitinkamus atskir\u0173 veiksm\u0173 laikus, kad ko nepripainio\u010diau laiko prasme pindamas atskiras veiksmo linijas. Vis d\u0117lto fantazijos ir grie\u017etos logikos derinimas literat\u016broje n\u0117ra ka\u017ein kas labai i\u0161skirtinio \u2013 prisiminkime, tarkim, E. A. Poe, L. Carroll\u012f. Arba F. Kafk\u0105, kuris derino sapnus ir tiksl\u0173 teisin\u012f m\u0105stym\u0105, arba kit\u0105 i\u0161 Prahos kilus\u012f ra\u0161ytoj\u0105 Leo Perutz\u0105, kuris gyvenimui pinig\u0173 u\u017esidirbdavo taikydamas savo matematikos \u017einias vienos draudimo bendrovi\u0173 filiale Trieste. Beje, tos pa\u010dios draudimo bendrov\u0117s Prahos filiale tuo metu \u012fsidarbino ir Kafka.<\/p>\n\n\n\n

Viename interviu, paklaustas apie savo k\u016brini\u0173 vertimus, j\u016bs sak\u0117te, kad nors ir pateikiate savo k\u016bryboje sud\u0117tingus siurrealistinius vaizdinius, visgi stengiat\u0117s ra\u0161yti \u201eklasikine\u201c kalba, su ai\u0161kia logika. Tokia ra\u0161ymo filosofija kiek primena argentinie\u010di\u0173 ra\u0161ytoj\u0105 Jorge Luis\u0105 Borges\u0105. \u017dinant, kad j\u016bs esate jo k\u016brybos specialistas, ar galima b\u016bt\u0173 sakyti, kad jis taip pat yra vienas j\u016bs\u0173 mokytoj\u0173 ir j\u016bs\u0173 knygos i\u0161 dalies yra paveiktos jo \u0161e\u0161\u0117lio? \u017dinoma, Italo Calvino \u201eNematom\u0173 miest\u0173\u201c id\u0117ja irgi \u010dia \u0161auna \u012f galv\u0105.<\/h3>\n\n\n\n

Manau, kad d\u0117l Borgeso k\u016brybos \u012ftakos mano k\u016brybai \u0161iek tiek perlenkiama. Borgesas dar\u0117 \u0161ioki\u0105 toki\u0105 \u012ftak\u0105 \u201eKitam miestui\u201c, dar dviem knygoms, kurias para\u0161iau po \u0161io romano, ta\u010diau ankstesn\u0117se ir jau v\u0117lesn\u0117se mano knygose sunku rasti i\u0161skirtin\u0119 Borgeso \u012ftak\u0105. Italo Calvino <\/a>man patinka, ypa\u010d jo \u201eNematomi miestai\u201c, apie \u0161i\u0105 knyg\u0105 para\u0161iau ir nedidel\u0119 apybrai\u017e\u0105. Vis d\u0117lto labiau nei Borgesas<\/a> ar Calvino mane paveik\u0117 F. Kafka<\/a>, Raymond\u2019as Rousselis, vokie\u010di\u0173 romantikai, E. T. A. Hofmannas bei kitos vaikyst\u0117je skaitytos nuotyki\u0173 knygos. Artimiausi man autoriai yra Bruno Schulzas ir v\u0117lyvieji siurrealistai \u2013 Julienas Gracq\u2019as ir Andr\u00e9 Pieyre\u2019as de Mandiargues\u2019as. Ant mano naktinio staliuko nuolat guli knyga, kuri\u0105 da\u017enai skaitau prie\u0161 mieg\u0105: Giorgio de Chirico \u201eHebdomeros\u201c, \u0161is autorius vis\u0173 pirma yra dailininkas. O autoriai, prie kuri\u0173 gr\u012f\u017etu, neb\u016btinai priklauso fantastinei literat\u016brai: Marcelis Proustas<\/a>, Raineris Maria Rilke<\/a>, Friedrichas H\u00f6lderlinas<\/a>, Arthuras Rimbaud.<\/p>\n\n\n\n

\u201eAr gali b\u016bti, kad visi\u0161kai \u0161alia m\u016bs\u0173 yra pasaulis, toks verdantis \u012fstabiu gyvenimu, ir kad jis buvo \u010dia anks\u010diau nei m\u016bs\u0173 miestas, bet mes nieko apie j\u012f ne\u017einome?\u201c Atrodo, kad \u0161is sakinys gana tiksliai apibr\u0117\u017eia \u0161i\u0105 knyg\u0105, jos jausen\u0105. Apie siek\u012f per\u017eengti m\u016bs\u0173 susikurtas ribas, kuri\u0173 laikom\u0117s, nors, regis, ir girdime i\u0161 ten, toliau, atsklindan\u010di\u0105 muzik\u0105. Knyga tarsi siekis pa\u017einti ne\u017einom\u0105, \u012frodyti, kad realyb\u0117 turi nepa\u017eint\u0173 erdvi\u0173?<\/h3>\n\n\n\n

Taip, bet i\u0161 esm\u0117s nereikia ie\u0161koti ka\u017eko toli. Siekiu, kad i\u0161moktume \u017ei\u016br\u0117ti ir \u012f \u017eemi\u0161kus dalykus nauju \u017evilgsniu ir pamatytume magij\u0105 ten, kur daugelis m\u016bs\u0173 jos nemato.<\/p>\n\n\n\n

Misti\u0161koji Praha. Jeigu jums reik\u0117t\u0173 apibr\u0117\u017eti, kokios vietos labiausiai sukuria t\u0105 misti\u0161k\u0105, alchemi\u0161k\u0105 jos atmosfer\u0105, k\u0105 gal\u0117tum\u0117te \u012fvardinti? Pamenu, jaunyst\u0117je kiekvienais metais autostopu vykdavome \u012f Prah\u0105 tarsi \u012f ka\u017ekoki\u0105 misti\u0161k\u0105 viet\u0105, ta\u010diau \u017eod\u017eiais negal\u0117\u010diau apib\u016bdinti jos sukuriamos auros. Galb\u016bt j\u016bs gal\u0117tum\u0117te tai padaryti?<\/h3>\n\n\n\n

Misti\u0161koji Praha su alchemikais ir Golemu yra nepatrauklus masalas turistams. \u0160iandien magijos ar mistikos ie\u0161ko\u010diau ne turist\u0173 prikim\u0161tame istoriniame Prahos centre, o pramoniniuose \u0161io miesto kvartaluose su paslaptingomis statybin\u0117mis konstrukcijomis, primenan\u010diomis keisto tik\u0117jimo maldos vietas, ar apleistose erdv\u0117se, kuriose galime vaikytis v\u0117j\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Su tuo pa\u010diu klausimu susij\u0119s kitas klausimas. Tai k\u016brinys apie paralelin\u0119 Prah\u0105 \u2013 kaip pats miestas veikia j\u016bs\u0173 k\u016bryb\u0105? Ar perk\u0117lus \u0161i\u0105 id\u0117j\u0105 \u012f kit\u0105 miest\u0105 b\u016bt\u0173 galima sukurti pana\u0161i\u0105 knyg\u0105? Ar jos erdv\u0117 tokia ypatinga, kad pakeist\u0173 vis\u0105 romano strukt\u016br\u0105?<\/h3>\n\n\n\n

Praha n\u0117ra magi\u0161kesn\u0117 nei kuris kitas miestas, visi miestai \u2013 tai magi\u0161ki labirintai. Knygose, kurias para\u0161iau per pastaruosius dvide\u0161imt met\u0173, Praha jau beveik nebei\u0161nyra. Prie\u0161paskutin\u0117je knygoje (romanas \u201eLiuksemburgo sodas\u201c (Lucembursk\u00e1 zahrada)) veiksmas vyksta Pary\u017eiuje, o paskutinio romano \u201eMiestai\u201c (M\u011bsta), kuris pasirod\u0117 pernai, veiksmas vyksta Stokholme, Osle, Amsterdame, Korke, Osere, Niujorke, Los And\u017eele, Tokijuje ir Lodz\u0117je. Ar daro \u012ftak\u0105 veiksmo vieta romano strukt\u016br\u0105? Kiekviena mano knyga apie skirtingus miestus yra vis kitokia, bet sykiu ir vis tokia pat kaip kitos.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u017dinoma, tai tik interpretacij\u0173 klausimas \u2013 ta\u010diau ar manote, kad j\u016bs\u0173 k\u016briniuose galima rasti ir gyvenimo \u010cekoslovakijoje atspind\u017ei\u0173? Tas kitas, pasl\u0117ptas miestas tarsi alegorija laik\u0173, kuomet daug kas vyko neoficialiai, tarsi neegzistavo, ta\u010diau i\u0161 ties\u0173 buvo, tiesiog reik\u0117jo \u012fd\u0117miau pa\u017evelgti. \u017dinoma, j\u016bs\u0173 k\u016bryboj n\u0117ra toki\u0173 tiesmuk\u0173 nuorod\u0173, ta\u010diau galb\u016bt tai irgi galima nujausti esant k\u016brinio \u0161erdyje?<\/h3>\n\n\n\n

Manau, kad kiekviename k\u016brinyje atsispindi laikotarpio, kuriuo knyga buvo ra\u0161oma, atmosfera, net jei tai b\u016bt\u0173 ir fantastikos k\u016brinys. Totalitarinio re\u017eimo atmosfera atsispindi mano pirmose dvejose knygose, kurios buvo para\u0161ytos prie\u0161 aksomin\u0119 revoliucij\u0105, nors tai tik du nestori siurrealistiniai leidin\u0117liai, absoliu\u010diai nenagrin\u0117jantys politin\u0117s situacijos. \u201eKit\u0105 miest\u0105\u201c ra\u0161iau jau atgavus nepriklausomyb\u0119, ta\u010diau ir \u0161is romanas yra tik tam tikra \u201eoutsiderio\u201c pozicija, \u010dia perteikiamas po\u017ei\u016bris atspindi ne tik psichologin\u012f individualum\u0105, bet ir neformali\u0105 autoriaus patirt\u012f, \u012fgyt\u0105 totalitariniame re\u017eime.<\/p>\n\n\n\n

J\u016bs\u0173 knyga \u2013 tarsi \u017eem\u0117lapis po siurrealistin\u0119 Prah\u0105. Knyga, kuri\u0105 gal\u0117\u010diau tam tikra prasme statyti greta j\u016bs\u0173, b\u016bt\u0173 Danielos Hodrovos k\u016brinys \u201eA Kingdom of Souls\u201c. Ar skait\u0117te \u0161i\u0105 knyg\u0105? Ir galb\u016bt gal\u0117tum\u0117te rekomenduoti kit\u0173 \u010dek\u0173 literat\u016bros k\u016brini\u0173, kurie jums daro \u012fsp\u016bd\u012f?<\/h3>\n\n\n\n

Taip, D. Hodrovos knygas skai\u010diau, manau, ji nuostabi ra\u0161ytoja. Vienintelis man \u012ftak\u0105 dar\u0119s \u010dek\u0173 autorius buvo filosofas ir prozininkas Ladislavas Klima (1878\u20131928), kuris man artimas tuo, kad savo k\u016briniuose perpina auk\u0161tosios ir \u017eemosios literat\u016bros \u017eanrus. I\u0161 \u010dek\u0173 literat\u016bros rekomenduo\u010diau B. Hrabal\u0105, o i\u0161 dar gyv\u0173, tebera\u0161an\u010di\u0173 – Ivan\u0105 Wernish\u0105.<\/p>\n\n\n\n

J\u016bs\u0173 k\u016bryboje gausyb\u0117 vaizdini\u0173, fantazijos pol\u0117kio. Gal gal\u0117tum\u0117te pasakyti, i\u0161 kur tai ateina? I\u0161 pas\u0105mon\u0117s, sapn\u0173? Vaik\u0161\u010diojate gatv\u0117mis ir bandote pajausti ka\u017ekokius ypatingus momentus, pabundate nakt\u012f ir staiga u\u017esira\u0161ote sapn\u0105, o galb\u016bt kantriai s\u0117dite prie stalo ir m\u0105stote, kokia gi b\u016btyb\u0117 gal\u0117t\u0173 i\u0161kilti i\u0161 u\u017esl\u0117ptos, paralelin\u0117s Prahos? Kokie j\u016bs\u0173 ra\u0161ymo \u012fpro\u010diai?<\/h3>\n\n\n\n

I\u0161 sapn\u0173 tikrai nieko nesisemiu, nes mano sapnai nuobod\u016bs ir real\u016bs, be to, daugelio j\u0173 net nepamenu. Kaip jau min\u0117jau, vadovaujuosi tam tikru poj\u016b\u010diu, kuris da\u017eniausiai b\u016bna susij\u0119s su atitinkama vieta. Kai pradedu ra\u0161yti knyg\u0105, apskritai ne\u017einau, apie k\u0105 knyga bus, s\u0117duosi prie \u0161varaus popieriaus lapo tik su tuo min\u0117tu poj\u016b\u010diu, galvoje tu\u0161\u010dia, stebiu, kaip i\u0161kyla veik\u0117jai, \u012fvykiai, kurie gimsta susitikus tam tikros vietos dvasiai su mano pas\u0105mon\u0117je besislepian\u010diais archetipais ir prisiminim\u0173, i\u0161plaukian\u010di\u0173 i\u0161 atminties gelmi\u0173, nuotrupomis.<\/p>\n\n\n\n

J\u016bs taip pat dirbate mokslin\u012f darb\u0105, ra\u0161ote ir filosofinius tekstus. Kaip tai veikia j\u016bs\u0173 gro\u017ein\u0119 k\u016bryb\u0105? Ar \u0161ios sritys nesusilie\u010dia? Ar ir \u0161iame k\u016brinyje galime rasti nuorod\u0173 \u012f tai, k\u0105 nagrin\u0117jote savo moksliniuose darbuose? Tarkime kad ir Derrida teorijas?<\/h3>\n\n\n\n

Tokius klausimus da\u017enai man u\u017eduoda, tod\u0117l visada atsakau, kad \u0161ios atskiros sritys mano galvoje yra skirtingose vietose ir stengiuosi j\u0173 \u201enesuplakti\u201c. Ra\u0161ydamas negalvoju apie savo teorin\u012f darb\u0105 ir atvirk\u0161\u010diai. Ta\u010diau, kai romanas b\u016bna baigtas, jau \u012fprasta, kad jame randu pana\u0161i\u0173 tem\u0173, kurias esu nagrin\u0117j\u0119s ir savo filosofiniuose tekstuose. Jei kalbame apie Derrid\u0105, mano knyga apie j\u012f buvo veikiau jo filosofijos kritika i\u0161 fenomenologijos perspektyvos, tod\u0117l manau, kad jo filosofija mano k\u016brybos nepaveik\u0117.<\/p>\n\n\n\n

Ne vienoje j\u016bs\u0173 knyg\u0173 recenzijoje radau apib\u016bdinim\u0105, kad tai Ryt\u0173 Europos literat\u016bra. Net ir keliant klausim\u0105, ar \u010cekija i\u0161ties yra b\u016btent Ryt\u0173 Europoje, man \u012fdomu, ar j\u016bs pats galvojate, kad geografin\u0117 erdv\u0117 i\u0161ties nemenkai nulemia ir pa\u010di\u0105 k\u016bryb\u0105. Ar galima b\u016bt\u0173 apibr\u0117\u017eti, kad yra ka\u017ekas specifi\u0161kai b\u016bdingo regionui? Ar tai daugiau susij\u0119 su stereotipais?<\/h3>\n\n\n\n

Jei \u010dek\u0173 intelektualui pasakysite, kad gyvena Ryt\u0173 Europoje, jis vis\u0173 pirma susirauks ir pataisys jus, kad \u010cekijos Respublika yra Vidurio Europos dalis. Ir i\u0161 tikr\u0173j\u0173, \u010dek\u0173 kult\u016bra turi daugiau pana\u0161um\u0173 ir bendrum\u0173 su austr\u0173 ar vengr\u0173 kult\u016bra, nei su rus\u0173 ar bulgar\u0173. Vidurio Europos terminas da\u017eniausiai apibr\u0117\u017eia teritorij\u0105, kurioje kadaise gyvavo Habsburg\u0173 imperija. Manau, kad Vidurio Europos literat\u016broje galima atpa\u017einti atitinkamas nuotaikas. Vidurio Europos autoriams (Franzui Kafkai, Jaroslavui Ha\u0161ekui, Bruno Schulzui, S\u00e1ndorui M\u00e1rai, Josephui Rothui ir kitiems) b\u016bdingas nepasitik\u0117jimas didel\u0117mis id\u0117jomis, mandagumas, ironija, \u017eav\u0117jimasis absurdu \u2013 tiek i\u0161 depresyviosios, tiek i\u0161 humoro perspektyv\u0173. Svarb\u0173 vaidmen\u012f Vidurio Europos literat\u016brai ir Vidurio Europos kult\u016brai suvaidino \u017eyd\u0173 bendruomen\u0117 ir tipi\u0161kas Vidurio Europos rei\u0161kinys yra \u017eyd\u0173 anekdotas.<\/p>\n\n\n\n

Jei Praha b\u016bt\u0173 gyv\u016bnas, kas ji b\u016bt\u0173? Jei b\u016bt\u0173 muzikos k\u016brinys? Jei b\u016bt\u0173 filmas? Jei b\u016bt\u0173 paros laikas? Jei b\u016bt\u0173 augalas? Gal gal\u0117tum\u0117te pateikti toki\u0173 asociacij\u0173?<\/h3>\n\n\n\n\n\n

Ant metalinio Vltavos up\u0117s krantin\u0117s tur\u0117klo prie\u0161ais \u012f\u017eymi\u0105j\u0105 kavin\u0119 \u201eSlavia\u201c tupinti kuosa. Supl\u0117\u0161ytas senas telefon\u0173 s\u0105ra\u0161as, permirk\u0119s nuo lietaus, t\u012fsantis \u0161alia \u0161iuk\u0161li\u0173 d\u0117\u017e\u0117s viename i\u0161 gyvenam\u0173j\u0173 kvartal\u0173 v\u0117lyv\u0105 vakar\u0105. Filmas apie pirm\u0105j\u0105 pagalb\u0105 trenkus elektros srovei \u2013 \u0161i kino juosta skardin\u0117je d\u0117\u017eut\u0117je guli ant betonini\u0173 grind\u0173 tu\u0161\u010diame neveikian\u010dios gamyklos sand\u0117lyje miesto pakra\u0161ty. 6.30 ryte, pirmadien\u012f, tu\u0161\u010dia tramvajaus stotel\u0117, pradingstanti tir\u0161toje migloje. Gerokai pad\u017ei\u016bvusios \u017eol\u0117s, augan\u010dios i\u0161 po siauro molio ruo\u017eelio tarp grindinio ir namo sienos, kuok\u0161tai.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Interviu klausimus pareng\u0117 \u017eurnalistas, knyg\u0173 ap\u017evalgininkas Audrius O\u017ealas Esate vienas t\u0173 autori\u0173, kurie ra\u0161yti prad\u0117jo gana v\u0117lai. J\u016bs\u0173 pirmoji knyga buvo publikuota jums jau sulaukus 40-ies met\u0173. Ar iki to laiko nieko nera\u0161\u0117te, o gal neman\u0117te, jog tai verta publikavimo? Ra\u0161iau su pertraukomis nuo penkiolikos met\u0173. Da\u017eniausiai tai buvo vaizduot\u0117s (imaginative) ar siurrealistin\u0117 poezija, nepuosel\u0117jau…<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":7795,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[134,9],"tags":[1046,719,1047],"class_list":["post-7681","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asmenybes","category-romanai","tag-kitas-miestas","tag-lietuvos-rasytoju-sajungos-leidykla","tag-michal-ajvaz"],"yoast_head":"\nINTERVIU: romano KITAS MIESTAS autori\u0173 Michal Ajvaz kalbina Audrius O\u017ealas - Knygos.lt blogas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"INTERVIU: romano KITAS MIESTAS autori\u0173 Michal Ajvaz kalbina Audrius O\u017ealas. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/interviu-romano-kitas-miestas-autoriu-michal-ajvaz-kalbina-audrius-ozalas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"INTERVIU: romano KITAS MIESTAS autori\u0173 Michal Ajvaz kalbina Audrius O\u017ealas - Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"INTERVIU: romano KITAS MIESTAS autori\u0173 Michal Ajvaz kalbina Audrius O\u017ealas. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/interviu-romano-kitas-miestas-autoriu-michal-ajvaz-kalbina-audrius-ozalas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-14T06:38:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/940x480AJVAZ.png?auto=format%2Ccompress\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Laura K.\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Laura K.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minu\u010di\u0173\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/interviu-romano-kitas-miestas-autoriu-michal-ajvaz-kalbina-audrius-ozalas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/interviu-romano-kitas-miestas-autoriu-michal-ajvaz-kalbina-audrius-ozalas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Laura K.\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3d1eaab23fe38aac26133f8299519b93\"},\"headline\":\"INTERVIU: romano KITAS MIESTAS autori\u0173 Michal Ajvaz kalbina Audrius O\u017ealas\",\"datePublished\":\"2021-02-14T06:38:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/interviu-romano-kitas-miestas-autoriu-michal-ajvaz-kalbina-audrius-ozalas\\\/\"},\"wordCount\":2383,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/interviu-romano-kitas-miestas-autoriu-michal-ajvaz-kalbina-audrius-ozalas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/940x480AJVAZ.png?auto=format%2Ccompress\",\"keywords\":[\"Kitas miestas\",\"Lietuvos ra\u0161ytoj\u0173 s\u0105jungos leidykla\",\"Michal Ajvaz\"],\"articleSection\":[\"Asmenyb\u0117s\",\"Romanai\"],\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/interviu-romano-kitas-miestas-autoriu-michal-ajvaz-kalbina-audrius-ozalas\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/interviu-romano-kitas-miestas-autoriu-michal-ajvaz-kalbina-audrius-ozalas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/interviu-romano-kitas-miestas-autoriu-michal-ajvaz-kalbina-audrius-ozalas\\\/\",\"name\":\"INTERVIU: romano KITAS MIESTAS autori\u0173 Michal Ajvaz kalbina Audrius O\u017ealas - Knygos.lt blogas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/interviu-romano-kitas-miestas-autoriu-michal-ajvaz-kalbina-audrius-ozalas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/interviu-romano-kitas-miestas-autoriu-michal-ajvaz-kalbina-audrius-ozalas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/940x480AJVAZ.png?auto=format%2Ccompress\",\"datePublished\":\"2021-02-14T06:38:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3d1eaab23fe38aac26133f8299519b93\"},\"description\":\"INTERVIU: romano KITAS MIESTAS autori\u0173 Michal Ajvaz kalbina Audrius O\u017ealas. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/interviu-romano-kitas-miestas-autoriu-michal-ajvaz-kalbina-audrius-ozalas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/interviu-romano-kitas-miestas-autoriu-michal-ajvaz-kalbina-audrius-ozalas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/interviu-romano-kitas-miestas-autoriu-michal-ajvaz-kalbina-audrius-ozalas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/940x480AJVAZ.png?auto=format%2Ccompress\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/940x480AJVAZ.png?auto=format%2Ccompress\",\"width\":940,\"height\":480,\"caption\":\"Kitas miestas\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/interviu-romano-kitas-miestas-autoriu-michal-ajvaz-kalbina-audrius-ozalas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blogas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"INTERVIU: romano KITAS MIESTAS autori\u0173 Michal Ajvaz kalbina Audrius O\u017ealas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\",\"name\":\"Knygos.lt blogas\",\"description\":\"J\u016bs\u0173 knygynas internete.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3d1eaab23fe38aac26133f8299519b93\",\"name\":\"Laura K.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d0ed82cb353810103d0b0ec3d9a34cbedf35b85fbeabf14452e4f19405c0706?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d0ed82cb353810103d0b0ec3d9a34cbedf35b85fbeabf14452e4f19405c0706?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d0ed82cb353810103d0b0ec3d9a34cbedf35b85fbeabf14452e4f19405c0706?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Laura K.\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/author\\\/laura\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"INTERVIU: romano KITAS MIESTAS autori\u0173 Michal Ajvaz kalbina Audrius O\u017ealas - Knygos.lt blogas","description":"INTERVIU: romano KITAS MIESTAS autori\u0173 Michal Ajvaz kalbina Audrius O\u017ealas. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/interviu-romano-kitas-miestas-autoriu-michal-ajvaz-kalbina-audrius-ozalas\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"INTERVIU: romano KITAS MIESTAS autori\u0173 Michal Ajvaz kalbina Audrius O\u017ealas - Knygos.lt blogas","og_description":"INTERVIU: romano KITAS MIESTAS autori\u0173 Michal Ajvaz kalbina Audrius O\u017ealas. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","og_url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/interviu-romano-kitas-miestas-autoriu-michal-ajvaz-kalbina-audrius-ozalas\/","og_site_name":"Knygos.lt blogas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/","article_published_time":"2021-02-14T06:38:00+00:00","og_image":[{"width":940,"height":480,"url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/940x480AJVAZ.png?auto=format%2Ccompress","type":"image\/png"}],"author":"Laura K.","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@knygoslt","twitter_site":"@knygoslt","twitter_misc":{"Written by":"Laura K.","Est. reading time":"12 minu\u010di\u0173"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/interviu-romano-kitas-miestas-autoriu-michal-ajvaz-kalbina-audrius-ozalas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/interviu-romano-kitas-miestas-autoriu-michal-ajvaz-kalbina-audrius-ozalas\/"},"author":{"name":"Laura K.","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/3d1eaab23fe38aac26133f8299519b93"},"headline":"INTERVIU: romano KITAS MIESTAS autori\u0173 Michal Ajvaz kalbina Audrius O\u017ealas","datePublished":"2021-02-14T06:38:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/interviu-romano-kitas-miestas-autoriu-michal-ajvaz-kalbina-audrius-ozalas\/"},"wordCount":2383,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/interviu-romano-kitas-miestas-autoriu-michal-ajvaz-kalbina-audrius-ozalas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/940x480AJVAZ.png?auto=format%2Ccompress","keywords":["Kitas miestas","Lietuvos ra\u0161ytoj\u0173 s\u0105jungos leidykla","Michal Ajvaz"],"articleSection":["Asmenyb\u0117s","Romanai"],"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/interviu-romano-kitas-miestas-autoriu-michal-ajvaz-kalbina-audrius-ozalas\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/interviu-romano-kitas-miestas-autoriu-michal-ajvaz-kalbina-audrius-ozalas\/","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/interviu-romano-kitas-miestas-autoriu-michal-ajvaz-kalbina-audrius-ozalas\/","name":"INTERVIU: romano KITAS MIESTAS autori\u0173 Michal Ajvaz kalbina Audrius O\u017ealas - Knygos.lt blogas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/interviu-romano-kitas-miestas-autoriu-michal-ajvaz-kalbina-audrius-ozalas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/interviu-romano-kitas-miestas-autoriu-michal-ajvaz-kalbina-audrius-ozalas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/940x480AJVAZ.png?auto=format%2Ccompress","datePublished":"2021-02-14T06:38:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/3d1eaab23fe38aac26133f8299519b93"},"description":"INTERVIU: romano KITAS MIESTAS autori\u0173 Michal Ajvaz kalbina Audrius O\u017ealas. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/interviu-romano-kitas-miestas-autoriu-michal-ajvaz-kalbina-audrius-ozalas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/interviu-romano-kitas-miestas-autoriu-michal-ajvaz-kalbina-audrius-ozalas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/interviu-romano-kitas-miestas-autoriu-michal-ajvaz-kalbina-audrius-ozalas\/#primaryimage","url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/940x480AJVAZ.png?auto=format%2Ccompress","contentUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/940x480AJVAZ.png?auto=format%2Ccompress","width":940,"height":480,"caption":"Kitas miestas"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/interviu-romano-kitas-miestas-autoriu-michal-ajvaz-kalbina-audrius-ozalas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blogas","item":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"INTERVIU: romano KITAS MIESTAS autori\u0173 Michal Ajvaz kalbina Audrius O\u017ealas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/","name":"Knygos.lt blogas","description":"J\u016bs\u0173 knygynas internete.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/3d1eaab23fe38aac26133f8299519b93","name":"Laura K.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d0ed82cb353810103d0b0ec3d9a34cbedf35b85fbeabf14452e4f19405c0706?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d0ed82cb353810103d0b0ec3d9a34cbedf35b85fbeabf14452e4f19405c0706?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d0ed82cb353810103d0b0ec3d9a34cbedf35b85fbeabf14452e4f19405c0706?s=96&d=mm&r=g","caption":"Laura K."},"url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/author\/laura\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7681"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7818,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7681\/revisions\/7818"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}