{"id":5785,"date":"2020-03-12T15:13:22","date_gmt":"2020-03-12T13:13:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?p=5785"},"modified":"2020-03-12T16:19:57","modified_gmt":"2020-03-12T14:19:57","slug":"literaturine-sensacija-tapusi-delia-owens-taip-as-sena-bet-tikrai-dar-ne-istorija","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/literaturine-sensacija-tapusi-delia-owens-taip-as-sena-bet-tikrai-dar-ne-istorija\/","title":{"rendered":"\u201eTen, kur gieda v\u0117\u017eiai\u201c: kaip pelk\u0117je gimusi istorija u\u017ekariavo pasaul\u012f"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
Delia Owens
Dawn Marie Tucker nuotrauka <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Tapti literat\u016bros sensacija niekada ne v\u0117lu. T\u0105 s\u0117kmingai tebe\u012frodin\u0117ja septyniasde\u0161imtmet\u0117 amerikiet\u0117 Delia OWENS<\/strong> \u2013 zoolog\u0117, daugyb\u0119 met\u0173 skyrusi laukin\u0117s gamtos tyrin\u0117jimams. \u0160ioje srityje nuveikusi nema\u017eai, pasauline \u017evaig\u017ede ji tapo ne d\u0117l anks\u010diau i\u0161leist\u0173 knyg\u0173 apie Afrikos hienas ar dramblius, o netik\u0117tai pasirod\u017eiusio romano \u201eTen, kur gieda v\u0117\u017eiai<\/a>\u201c (lietuvi\u0161kai i\u0161leido BALTO leidybos namai). <\/p>\n\n\n\n

Dalia MUSTEIKYT\u0116<\/p>\n\n\n\n

Skai\u010diai\nkalba patys: parduoti keturi su puse milijono egzempliori\u0173, daugiau\nnei bet kurios kitos knygos suaugusiesiems per pra\u0117jusius metus. Ji\n67 savaites \u2013 The\nNew York Times<\/em>\nbestseleri\u0173 s\u0105ra\u0161e, 30 savai\u010di\u0173 buvo jo vir\u0161\u016bn\u0117je,\nromano leidybos teises \u012fgijo 41 \u0161alis. \n<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Leidykla \u201eG.\u00a0P. Putnam\u2019s Sons\u201c, 2018-\u0173j\u0173 vasar\u0105 i\u0161leidusi Delios Owens roman\u0105, kuris originalo kalba vadinasi \u201eWhere the Crawdads Sing<\/a>\u201c \u2013 \u201eTen, kur gieda v\u0117\u017eiai<\/a>\u201c, nesitik\u0117jo, kad jautri istorija apie laukin\u0117je \u0160iaur\u0117s Karolinos gamtoje, pelkyne, u\u017eaugusi\u0105 mergait\u0119 Kaj\u0105 taip palies pirmiausia amerikie\u010dius, o paskui paplis ir po pasaul\u012f. Pirmasis keistai pavadintos knygos tira\u017eas \u2013 vos 28\u00a0t\u016bkstan\u010diai \u2013 tuoj pat sutirpo. \u012e jokius ai\u0161kius \u017eanro r\u0117mus ne\u012fspraud\u017eiamas pasakojimas bei savitas ra\u0161ymo stilius paminint pelki\u0173 augal\u0173, gyv\u016bn\u0173 r\u016b\u0161is, laukinio pasaulio ir jo dalimi tapusio \u017emogaus suder\u0117jim\u0105 i\u0161duoda, jog knygos autoryst\u0117 priklauso ne nu\u0161lifuotai literat\u016bros, o gamtos moksl\u0173 profesional\u0117s plunksnai. Gal u\u017etat \u0161i istorija tokia savita ir tikra, tolima populiariems meil\u0117s romanams ar \u012fprastiems detektyvams, nors ar\u010diausiai Kajos pelk\u0117s esant\u012f i\u0161galvot\u0105 Barkli Kouvo miestel\u012f ir sukre\u010dia m\u012fslinga vietinio gra\u017euoliuko \u010ceiso Endriuso mirtis, o \u012ftariam\u0105ja tampa Pelki\u0173 Dukra. Yra \u010dia ir \u0161ird\u012f verian\u010dios vienatv\u0117s kan\u010dios, romantikos, tikros meil\u0117s, aistr\u0173, pa\u017einimo d\u017eiaugsmo, s\u0117km\u0117s istorijos element\u0173, kai mokykloje vos dien\u0105 praleidusi mergait\u0117, \u012fsimyl\u0117jusio jaunuolio padedama, i\u0161moksta pa\u017einti raides, tada perskaito visk\u0105, k\u0105 tik gali pasiekti, tampa nediplomuota biologe, kurios knygos i\u0161leid\u017eiamos, o slapyvard\u017eiu pasira\u0161ytos eil\u0117s pasirodo vietos spaudoje. <\/p>\n\n\n\n

Leidykla vos sp\u0117jo rengti naujus romano \u201eTen, kur gieda v\u0117\u017eiai<\/a>\u201c leidimus, o dabar tiesiog pensinink\u0117, buvusi zoolog\u0117 Delia Owens, su bendramoksliu kolega ir jau buvusiu vyru Marku ilgai tyrin\u0117jusi Botsvanos ir Zambijos gyv\u016bnij\u0105, \u012fprato prie pa\u010diai naujo bestselerio autor\u0117s vaidmens \u2013 galyb\u0117 interviu, susitikim\u0173 su gerb\u0117jais visose mil\u017eini\u0161kose Jungtin\u0117se Valstijose. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Tarp \u201eTen, kur gieda v\u0117\u017eiai\u201c gerb\u0117j\u0173 \u2013 Holivudo \u017evaig\u017ed\u0117 Reese Witherspoon, pasirinkusi \u0161\u012f roman\u0105 savo knyg\u0173 klubui ir nusprendusi prodiusuoti pagal j\u012f statom\u0105 kino film\u0105 <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Knygos populiarumui \u012ftakos tur\u0117jo ne tik tai, kad j\u0105 labai palankiai sutiko ir reklamavo platintojai. Prie to prisid\u0117jo Holivudo \u017evaig\u017ed\u0117 Reese Witherspoon, pasirinkusi \u0161\u012f roman\u0105 savo knyg\u0173 klubui ir nusprendusi prodiusuoti pagal j\u012f statom\u0105 kino film\u0105. Garsioji aktor\u0117 pareklamavo knyg\u0105 ir socialiniuose tinkluose, kas k\u016briniui dar prid\u0117jo \u017einomumo, tad traukinys \u012fsib\u0117g\u0117jo. Ekspertai JAV stebisi tebekylan\u010dia pardavim\u0173 kreive. Ji pik\u0105 da\u017eniausiai pasiekia i\u0161syk pasirod\u017eius knygai, nes leid\u0117jai meta visas j\u0117gas reklamai, o \u201eV\u0117\u017ei\u0173<\/a>\u201c pirkimas nuosekliai augo pra\u0117jus keliems m\u0117nesiams. Per pusantr\u0173 met\u0173 nuo pirmojo tira\u017eo \u2013 iki daugiau nei keturi\u0173 su puse milijono egzempliori\u0173. Ir perkamumas vis dar ne\u017eada ma\u017e\u0117ti! \u201eG.\u00a0P. Putnam\u2019s Sons\u201c i\u0161leido jau keturiasde\u0161imt tira\u017e\u0173, bet \u201eV\u0117\u017ei\u0173<\/a>\u201c poreikis teb\u0117ra. Ir, remiantis auditorijos tyrimais, \u0161is romanas patinka \u012fvairiausio socialinio sluoksnio ir skirtingiausi\u0173 politini\u0173 pa\u017ei\u016br\u0173 \u017emon\u0117ms \u2013 beveik visiems. Rinkos analitikai tai vadina fenomenu: juk populiariausios knygos i\u0161 bestseleri\u0173 s\u0105ra\u0161\u0173 i\u0161krinta jau po keli\u0173 savai\u010di\u0173. \u0160i taisykl\u0117 galioja tokiems vardams kaip Johnas Grishamas, Margaret Atwood, bet ne Deliai Owens.<\/p>\n\n\n\n

\u201eNiekad\nnemaniau, kad tikrai galiu para\u0161yti roman\u0105\u201c, \u2013 Jungtini\u0173\nValstij\u0173 \u017eurnalistams prisipa\u017eino \u017eavinga \u017eilaplauk\u0117 ponia\nOwens. Ir prid\u016br\u0117 niekada netik\u0117jusi, kad bus taip \u012fdomu\nbendrauti su skaitytojais, kurie \u012f susitikimus pl\u016bsta \u0161imtais,\nt\u016bkstan\u010diais, ir kad su jais megsis toks \u0161iltas ry\u0161ys.\nBes\u0105lygi\u0161ka gerb\u0117j\u0173 meil\u0117, matyt, yra nat\u016bralus gr\u012f\u017etamasis\nry\u0161ys ir pad\u0117ka u\u017e knyg\u0105, kurios id\u0117j\u0105 Delia galvoje ne\u0161iojosi\ndaugiau nei de\u0161imtmet\u012f, o ra\u0161ydama sud\u0117jo savo, tikro gamtos\nvaiko, patirtis bei jausmus. \n<\/p>\n\n\n\n

Afrikos\n\u012fsp\u016bd\u017eiai ir pamokos<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Delia Owens daugiau kaip dvide\u0161imt met\u0173 praleido Afrikoje <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u201eTai\npasakojimas apie i\u0161gyvenim\u0105 laukiniame pasaulyje\u201c, \u2013 apie knyg\u0105\nkalb\u0117jo Owens. Ji pati kone vis\u0105 gyvenim\u0105 steng\u0117si b\u016bti ar\u010diau\ngamtos ir gyv\u016bnijos nei \u017emoni\u0173. Augdama D\u017eord\u017eijoje, did\u017eium\u0105\nlaisvalaikio leido mi\u0161kuose, per atostogas \u0160iaur\u0117s Karolinoje arba\nlaipiodavo kalnais, arba dviese su mama kanoja plaukiodavo po pelkes.\nGamtos paker\u0117ta, ji universitete studijavo zoologij\u0105, apgyn\u0117\ndaktaro disertacij\u0105. 1974-aisiais su vyru Marku Owensu i\u0161vyko \u012f\nAfrik\u0105. Kalahario dykumoje Botsvanoje \u012fk\u016br\u0119 mokslo stovykl\u0105, jie\ni\u0161 arti steb\u0117jo li\u016btus ir hienas, nagrin\u0117jo \u017ev\u0117ri\u0173 migracij\u0105,\nelgesio ypatumus. \n<\/p>\n\n\n\n

\u201eGyventi\nAfrikoje ir tyrin\u0117ti laukin\u0119 gamt\u0105 buvo nuostabi patirtis. Ten\npraleidome 23 metus. \u0160iandien tai skamba ne\u012ftik\u0117tinai, bet\nanuo metu su li\u016btais ir drambliais susidurdavau akis \u012f ak\u012f\ntiesiogine prasme. Pamenu, kelis kartus su Marku i\u0161lipdavome i\u0161\nsavo \u201eLand Rover\u201c steb\u0117ti li\u016bt\u0173, b\u016bdavo taip kar\u0161ta, kad\n\u017ev\u0117rys \u012fsitaisydavo automobilio \u0161e\u0161\u0117lyje. Tarp m\u016bs\u0173 ir j\u0173\nb\u016bdavo simbolinis atstumas. Drambliai ateidavo \u012f m\u016bs\u0173 stovykl\u0105,\nbandydavo nurinkti lapus nuo stog\u0173 pa\u0161i\u016bri\u0173, kuriose gyvenome, ir\nsu\u0117sti. Reik\u0117davo atsargiai keliauti i\u0161 vieno namuko \u012f kit\u0105, kad\nnety\u010dia tokio sve\u010dio nesutiktum. Jie neb\u016bdavo agresyv\u016bs, bet juk\nnegali \u017einoti, kada vienas kit\u0105 i\u0161g\u0105sdinsi ir k\u0105 kuris apie tai\npagalvos. Pamaniau, kad tokiomis istorijomis ir patirtimis reikia\ndalytis, taip atsirado mano mokslin\u0117s knygos apie gamt\u0105\u201c, \u2013\nponia Owens mielai prisimena \u012fsp\u016bd\u017eius i\u0161 Afrikos, nors ir ne\nviskas ten buvo tik malonu. \n<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u012esik\u016br\u0119\nZambijoje, Owensai dar\u0117 daug gero: mok\u0117 vietinius \u012fvairi\u0173 darb\u0173,\nr\u016bpinosi i\u0161tis\u0173 kaim\u0173 \u0161vietimu, sveikatos apsauga, ta\u010diau\nvienas ten nutik\u0119s \u012fvykis vertinamas kontroversi\u0161kai. Markas\n\u012fsitrauk\u0117 \u012f rimt\u0105 kov\u0105 su dramblius \u017eudan\u010diais brakonieriais,\njis veik\u0117 aktyviai, nors \u017emonai tai atrod\u0117 per daug rizikinga.\nKart\u0105 1995-aisiais jo organizuotas \u017eygis prie\u0161 brakonierius\nbaig\u0117si tragedija \u2013 vienas \u012ftariamas drambli\u0173 \u017eudikas krito nuo\n\u017ev\u0117ri\u0173 gyn\u0117j\u0173 kulkos. Nors nei Markas, nei Delia tiesiogiai\nnedalyvavo, juodu tur\u0117jo i\u0161vykti i\u0161 \u0161alies ir nuo tada ten\nnebegr\u012f\u017eo. 1996-aisiais \u012fsik\u016br\u0117 Jungtin\u0117se Valstijose,\n\u0161iauriniame Aidahe esan\u010dioje nuosavoje ran\u010doje. Galiausiai po\ndaugiau nei keturi\u0173 drauge praleist\u0173 de\u0161imtme\u010di\u0173 i\u0161siskyr\u0117:\nMarkas i\u0161sikraust\u0117 \u012f kalnus \u0160iaur\u0117s Karolinoje, Delia liko\nAidahe ir toliau begal\u0119 laiko leid\u017eia gamtoje. Did\u017eiausia jos\naistra \u2013 jodin\u0117jimas.<\/p>\n\n\n\n

Prad\u0117jo\nnuo… pabaigos <\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n

\u201eA\u0161\ndaug jodin\u0117ju \u017eirgais ir dabar negro\u017ein\u0117s literat\u016bros ra\u0161ymas\nman jau primena jojim\u0105 aptvare, nes dokumentikai privalomas\ntikslumas yra tarsi laisv\u0119 var\u017ean\u010dios tvoros. Nori apra\u0161om\u0105\nveik\u0117j\u0105 paversti plonesniu, smagesniu, bet negali \u2013 privalai\natspind\u0117ti tikrov\u0119, negali leisti sau klaid\u017eioti laike. Gro\u017einis\nk\u016brinys man atrodo lyg jodin\u0117jimas laisv\u0117je. Noriu \u2013 pa\u0161okam \u012f\nkaln\u0105, noriu \u2013 lekiam per pievas ir laukus. Kai prad\u0117jau ra\u0161yti\nroman\u0105, mano vaizduot\u0117 tiesiog su\u017eyd\u0117jo. Ir labai patiko laisv\u0117\nkiekvien\u0105 persona\u017e\u0105 paversti tokiu, kokiu noriu. Nuostabu!\u201c \u2013\n\u0161ypsojosi Delia, malonum\u0105 ir laim\u0119 fantazuoti atradusi prie\u0161\nseptyniasde\u0161imtmet\u012f. \n<\/p>\n\n\n\n

Beje,\nnors vaikyst\u0117je su mama stovyklaudama raistuose puikiai pa\u017eino\n\u010dionyk\u0161t\u0119 gamt\u0105 ir gyv\u016bnij\u0105, ra\u0161ydama knyg\u0105 ji v\u0117l leidosi\ntyrin\u0117ti pelk\u0117t\u0173 vietovi\u0173: \u201eNor\u0117jau pasitikrinti, ar gerai\natsimenu visas ten augan\u010di\u0173 med\u017ei\u0173 r\u016b\u0161is, raist\u0173 gyv\u016bnij\u0105.\nPrab\u0117go daug laiko, bet visk\u0105 \u2013 t\u0105 pauk\u0161\u010di\u0173, \u017euv\u0173, augal\u0173\n\u012fvairov\u0119 \u2013 tebe\u017einojau.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Debiutinio\nromano s\u0117km\u0117 apvert\u0117 gamtinink\u0117s gyvenim\u0105 auk\u0161tyn kojomis. \u201eVis\ndar negaliu ta laime patik\u0117ti. Kartais atrodo: kai jau suvoksiu ir\npatik\u0117siu tuo, kas \u012fvyko, \u0161i pasaka baigsis. Ra\u0161ydama net\nne\u012fsivaizdavau, kad \u017emon\u0117s taip \u0161iltai sutiks roman\u0105, eis prie\nman\u0119s dalytis \u012fsp\u016bd\u017eiais apie j\u012f su a\u0161aromis akyse\u201c, \u2013\ntokia \u017emoni\u0173 reakcija ra\u0161ytojai svarbiausia. Ji iki \u0161iol sulaukia\ndaugyb\u0117s klausim\u0173 apie pagrindin\u0119 veik\u0117j\u0105 Kaj\u0105 \u2013 ma\u017e\u0105\nmergait\u0119, palikt\u0105 savaranki\u0161kai gyventi namelyje pelk\u0117se,\ni\u0161augusi\u0105 \u012f pa\u017eeid\u017eiam\u0105, bet kartu tvirt\u0105 moter\u012f. \n<\/p>\n\n\n\n

\u201eKai prad\u0117jau kurti persona\u017e\u0105, Kaja tarsi per\u0117m\u0117 i\u0161 man\u0119s plunksn\u0105 ir j\u0105 ved\u017eiojo. \u017dinojau, kad \u0161i mergait\u0117 turi b\u016bti drovi, nes gyveno labai izoliuota. Kartkart\u0117mis jos kelyje pam\u0117t\u0117davau po kli\u016bt\u012f, ji su tuo susidorodavo ir taip tapdavo vis stipresn\u0117, savaranki\u0161kesn\u0117. Ra\u0161ydama darsyk suvokiau: kiekvienas savyje turime bent truput\u012f Kajos \u2013 visi i\u0161ties galime padaryti daugiau, nei manome galintys. Dar vienas svarbus dalykas kalbant apie Kaj\u0105 \u2013 ji sugeb\u0117jo susitvarkyti su viskuo, su visomis ne\u012ftik\u0117tinos problemomis, i\u0161skyrus vienatv\u0119. Tai taip pat tinka mums visiems. Sunkiausia i\u0161tverti vieni\u0161um\u0105\u201c, \u2013 Delia Owens tai puikiai atskleid\u0117 savo knygoje. \u012e j\u0105 autor\u0117 sud\u0117jo ir daug patirties, \u012fgytos stebint gyv\u016bn\u0173 elgsen\u0105. \u017dv\u0117rys, kad i\u0161gyvent\u0173, gali padaryti begal\u0119 dalyk\u0173. \u017dmoni\u0173 pasaulyje \u2013 pana\u0161u. Kartais, nor\u0117dami atlaikyti konkurencij\u0105, i\u0161likti negailestingoje kovoje u\u017e b\u016bv\u012f, jie taip pat pridaro dalyk\u0173, kuriais v\u0117liau neb\u016btinai did\u017eiuojasi. Taip nutiko ir Kajai, kuri, netur\u0117dama kas apgina, pati gyn\u0117si nuo i\u0161davyst\u0117s skausmo ir \u010ceiso prievartos. Galiausiai vaikinas \u017euvo m\u012fslingomis aplinkyb\u0117mis. Knygos pabaig\u0105 ra\u0161ytoja perra\u0161\u0117 kelis kartus. Nor\u0117jo, kad j\u0105 skaitantieji nustebt\u0173, susim\u0105styt\u0173, ar teisingai viskas susiklost\u0117. \u201eTies\u0105 sakant, knyg\u0105 prad\u0117jau nuo pabaigos, nusikaltimo. V\u0117liau nor\u0117jau papasakoti, kaip mergina auga, prisitaiko prie aplinkybi\u0173 ir kok\u012f poveik\u012f jos asmenybei padaro atskirtumas. Bet galiausiai supratau, kad tai, nuo ko prad\u0117jau, turiu perkelti \u012f pabaig\u0105. Visi sako, jog mano knyga netelpa \u012f jokio \u017eanro r\u0117mus, bet tai ir gerai! Juk kai tampi senas ir atrodo, jog knyg\u0105 ra\u0161ei vis\u0105 gyvenim\u0105, j\u0105 jau galima vadinti istoriniu romanu. Taip, a\u0161 sena, bet tikrai dar ne istorija! \u2013 juok\u0117si Delia Owens, kuri, beje, kaip ir jos heroj\u0117 Kaja, paslap\u010dia ra\u0161o poezij\u0105. \u2013 Dabar turiu naujos veiklos \u2013 gaunu be proto daug dar nei\u0161leist\u0173 knyg\u0173 su autori\u0173 pra\u0161ymais \u012fvertinti ir para\u0161yti anotacij\u0105 vir\u0161elyje. Keliauju \u012f susitikimus su savo skaitytojais ir vis kartoju, kaip svarbu nepamir\u0161ti, kad esame dalis gamtos, kiekvienas turime laukin\u0117s prigimties, kuri\u0105 i\u0161laisvin\u0119 dar geriau pa\u017eintume save.\u201c<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tapti literat\u016bros sensacija niekada ne v\u0117lu. T\u0105 s\u0117kmingai tebe\u012frodin\u0117ja septyniasde\u0161imtmet\u0117 amerikiet\u0117 Delia OWENS \u2013 zoolog\u0117, daugyb\u0119 met\u0173 skyrusi laukin\u0117s gamtos tyrin\u0117jimams. \u0160ioje srityje nuveikusi nema\u017eai, pasauline \u017evaig\u017ede ji tapo ne d\u0117l anks\u010diau i\u0161leist\u0173 knyg\u0173 apie Afrikos hienas ar dramblius, o netik\u0117tai pasirod\u017eiusio romano \u201eTen, kur gieda v\u0117\u017eiai\u201c (lietuvi\u0161kai i\u0161leido BALTO leidybos namai). Dalia MUSTEIKYT\u0116 Skai\u010diai…<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":5783,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[134,12,157,191,170],"tags":[],"class_list":["post-5785","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asmenybes","category-idomybes","category-interviu","category-kategorijos","category-knygu-naujienos"],"yoast_head":"\n\u201eTen, kur gieda v\u0117\u017eiai\u201c: kaip pelk\u0117je gimusi istorija u\u017ekariavo pasaul\u012f - Knygos.lt blogas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u201eTen, kur gieda v\u0117\u017eiai\u201c: kaip pelk\u0117je gimusi istorija u\u017ekariavo pasaul\u012f. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/literaturine-sensacija-tapusi-delia-owens-taip-as-sena-bet-tikrai-dar-ne-istorija\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eTen, kur gieda v\u0117\u017eiai\u201c: kaip pelk\u0117je gimusi istorija u\u017ekariavo pasaul\u012f - Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201eTen, kur gieda v\u0117\u017eiai\u201c: kaip pelk\u0117je gimusi istorija u\u017ekariavo pasaul\u012f. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/literaturine-sensacija-tapusi-delia-owens-taip-as-sena-bet-tikrai-dar-ne-istorija\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-12T13:13:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-12T14:19:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/veziai.jpg?auto=format%2Ccompress\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"523\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Irma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Irma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\u0117s\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/literaturine-sensacija-tapusi-delia-owens-taip-as-sena-bet-tikrai-dar-ne-istorija\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/literaturine-sensacija-tapusi-delia-owens-taip-as-sena-bet-tikrai-dar-ne-istorija\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Irma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8d7f931def6836b90a1a53c60fc5221\"},\"headline\":\"\u201eTen, kur gieda v\u0117\u017eiai\u201c: kaip pelk\u0117je gimusi istorija u\u017ekariavo pasaul\u012f\",\"datePublished\":\"2020-03-12T13:13:22+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-12T14:19:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/literaturine-sensacija-tapusi-delia-owens-taip-as-sena-bet-tikrai-dar-ne-istorija\\\/\"},\"wordCount\":1738,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/literaturine-sensacija-tapusi-delia-owens-taip-as-sena-bet-tikrai-dar-ne-istorija\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/veziai.jpg?auto=format%2Ccompress\",\"articleSection\":[\"Asmenyb\u0117s\",\"\u012edomyb\u0117s\",\"Interviu\",\"Kategorijos\",\"Knyg\u0173 naujienos\"],\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/literaturine-sensacija-tapusi-delia-owens-taip-as-sena-bet-tikrai-dar-ne-istorija\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/literaturine-sensacija-tapusi-delia-owens-taip-as-sena-bet-tikrai-dar-ne-istorija\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/literaturine-sensacija-tapusi-delia-owens-taip-as-sena-bet-tikrai-dar-ne-istorija\\\/\",\"name\":\"\u201eTen, kur gieda v\u0117\u017eiai\u201c: kaip pelk\u0117je gimusi istorija u\u017ekariavo pasaul\u012f - Knygos.lt blogas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/literaturine-sensacija-tapusi-delia-owens-taip-as-sena-bet-tikrai-dar-ne-istorija\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/literaturine-sensacija-tapusi-delia-owens-taip-as-sena-bet-tikrai-dar-ne-istorija\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/veziai.jpg?auto=format%2Ccompress\",\"datePublished\":\"2020-03-12T13:13:22+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-12T14:19:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8d7f931def6836b90a1a53c60fc5221\"},\"description\":\"\u201eTen, kur gieda v\u0117\u017eiai\u201c: kaip pelk\u0117je gimusi istorija u\u017ekariavo pasaul\u012f. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/literaturine-sensacija-tapusi-delia-owens-taip-as-sena-bet-tikrai-dar-ne-istorija\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/literaturine-sensacija-tapusi-delia-owens-taip-as-sena-bet-tikrai-dar-ne-istorija\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/literaturine-sensacija-tapusi-delia-owens-taip-as-sena-bet-tikrai-dar-ne-istorija\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/veziai.jpg?auto=format%2Ccompress\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/veziai.jpg?auto=format%2Ccompress\",\"width\":1024,\"height\":523},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/literaturine-sensacija-tapusi-delia-owens-taip-as-sena-bet-tikrai-dar-ne-istorija\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blogas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201eTen, kur gieda v\u0117\u017eiai\u201c: kaip pelk\u0117je gimusi istorija u\u017ekariavo pasaul\u012f\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\",\"name\":\"Knygos.lt blogas\",\"description\":\"J\u016bs\u0173 knygynas internete.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8d7f931def6836b90a1a53c60fc5221\",\"name\":\"Irma\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fe51420e0940b3f9063e9471e6ad1e0d2b0a3b2383dcbf291214715965652765?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fe51420e0940b3f9063e9471e6ad1e0d2b0a3b2383dcbf291214715965652765?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fe51420e0940b3f9063e9471e6ad1e0d2b0a3b2383dcbf291214715965652765?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Irma\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/author\\\/irma\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eTen, kur gieda v\u0117\u017eiai\u201c: kaip pelk\u0117je gimusi istorija u\u017ekariavo pasaul\u012f - Knygos.lt blogas","description":"\u201eTen, kur gieda v\u0117\u017eiai\u201c: kaip pelk\u0117je gimusi istorija u\u017ekariavo pasaul\u012f. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/literaturine-sensacija-tapusi-delia-owens-taip-as-sena-bet-tikrai-dar-ne-istorija\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"\u201eTen, kur gieda v\u0117\u017eiai\u201c: kaip pelk\u0117je gimusi istorija u\u017ekariavo pasaul\u012f - Knygos.lt blogas","og_description":"\u201eTen, kur gieda v\u0117\u017eiai\u201c: kaip pelk\u0117je gimusi istorija u\u017ekariavo pasaul\u012f. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","og_url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/literaturine-sensacija-tapusi-delia-owens-taip-as-sena-bet-tikrai-dar-ne-istorija\/","og_site_name":"Knygos.lt blogas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/","article_published_time":"2020-03-12T13:13:22+00:00","article_modified_time":"2020-03-12T14:19:57+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":523,"url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/veziai.jpg?auto=format%2Ccompress","type":"image\/jpeg"}],"author":"Irma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@knygoslt","twitter_site":"@knygoslt","twitter_misc":{"Written by":"Irma","Est. reading time":"9 minut\u0117s"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/literaturine-sensacija-tapusi-delia-owens-taip-as-sena-bet-tikrai-dar-ne-istorija\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/literaturine-sensacija-tapusi-delia-owens-taip-as-sena-bet-tikrai-dar-ne-istorija\/"},"author":{"name":"Irma","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/a8d7f931def6836b90a1a53c60fc5221"},"headline":"\u201eTen, kur gieda v\u0117\u017eiai\u201c: kaip pelk\u0117je gimusi istorija u\u017ekariavo pasaul\u012f","datePublished":"2020-03-12T13:13:22+00:00","dateModified":"2020-03-12T14:19:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/literaturine-sensacija-tapusi-delia-owens-taip-as-sena-bet-tikrai-dar-ne-istorija\/"},"wordCount":1738,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/literaturine-sensacija-tapusi-delia-owens-taip-as-sena-bet-tikrai-dar-ne-istorija\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/veziai.jpg?auto=format%2Ccompress","articleSection":["Asmenyb\u0117s","\u012edomyb\u0117s","Interviu","Kategorijos","Knyg\u0173 naujienos"],"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/literaturine-sensacija-tapusi-delia-owens-taip-as-sena-bet-tikrai-dar-ne-istorija\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/literaturine-sensacija-tapusi-delia-owens-taip-as-sena-bet-tikrai-dar-ne-istorija\/","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/literaturine-sensacija-tapusi-delia-owens-taip-as-sena-bet-tikrai-dar-ne-istorija\/","name":"\u201eTen, kur gieda v\u0117\u017eiai\u201c: kaip pelk\u0117je gimusi istorija u\u017ekariavo pasaul\u012f - Knygos.lt blogas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/literaturine-sensacija-tapusi-delia-owens-taip-as-sena-bet-tikrai-dar-ne-istorija\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/literaturine-sensacija-tapusi-delia-owens-taip-as-sena-bet-tikrai-dar-ne-istorija\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/veziai.jpg?auto=format%2Ccompress","datePublished":"2020-03-12T13:13:22+00:00","dateModified":"2020-03-12T14:19:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/a8d7f931def6836b90a1a53c60fc5221"},"description":"\u201eTen, kur gieda v\u0117\u017eiai\u201c: kaip pelk\u0117je gimusi istorija u\u017ekariavo pasaul\u012f. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/literaturine-sensacija-tapusi-delia-owens-taip-as-sena-bet-tikrai-dar-ne-istorija\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/literaturine-sensacija-tapusi-delia-owens-taip-as-sena-bet-tikrai-dar-ne-istorija\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/literaturine-sensacija-tapusi-delia-owens-taip-as-sena-bet-tikrai-dar-ne-istorija\/#primaryimage","url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/veziai.jpg?auto=format%2Ccompress","contentUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/veziai.jpg?auto=format%2Ccompress","width":1024,"height":523},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/literaturine-sensacija-tapusi-delia-owens-taip-as-sena-bet-tikrai-dar-ne-istorija\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blogas","item":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201eTen, kur gieda v\u0117\u017eiai\u201c: kaip pelk\u0117je gimusi istorija u\u017ekariavo pasaul\u012f"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/","name":"Knygos.lt blogas","description":"J\u016bs\u0173 knygynas internete.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/a8d7f931def6836b90a1a53c60fc5221","name":"Irma","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe51420e0940b3f9063e9471e6ad1e0d2b0a3b2383dcbf291214715965652765?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe51420e0940b3f9063e9471e6ad1e0d2b0a3b2383dcbf291214715965652765?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe51420e0940b3f9063e9471e6ad1e0d2b0a3b2383dcbf291214715965652765?s=96&d=mm&r=g","caption":"Irma"},"url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/author\/irma\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5785"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5785\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5794,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5785\/revisions\/5794"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}