{"id":5342,"date":"2019-06-27T11:32:48","date_gmt":"2019-06-27T08:32:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?p=5342"},"modified":"2019-07-01T15:18:11","modified_gmt":"2019-07-01T12:18:11","slug":"knyga-apie-vietnama-ir-tailanda-pristatanti-egle-simkeviciute-kulvelis-gyvenimas-azijoje-patvirtino-kad-verta-listi-tigrui-i-nasrus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/knyga-apie-vietnama-ir-tailanda-pristatanti-egle-simkeviciute-kulvelis-gyvenimas-azijoje-patvirtino-kad-verta-listi-tigrui-i-nasrus\/","title":{"rendered":"Knyg\u0105 apie Vietnam\u0105 ir Tailand\u0105 pristatanti Egl\u0117 \u0160imkevi\u010di\u016bt\u0117-Kulvelis: \u201eGyvenimas Azijoje patvirtino, kad verta l\u012fsti tigrui \u012f nasrus\u201c"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Kiek vietnamie\u010di\u0173 gali tilpti ant vieno motorolerio? Kod\u0117l tajai \u0161ypsosi net tada, kai pyksta? Kur Vietname gra\u017eiausi saul\u0117tekiai? Kaip patogiai numigti darbo vietoje? Atsakymus \u012f \u0161iuos ir kitus klausimus galima rasti k\u0105 tik pasirod\u017eiusioje Egl\u0117s \u0160IMKEVI\u010cI\u016aT\u0116S-KULVELIS<\/strong> (33) knygoje \u201eTigras tai ne katinas\u201c, kuri\u0105 i\u0161leido BALTO leidybos namai. <\/p>\n\n\n\n

Irma LAU\u017dIKAIT\u0116<\/p>\n\n\n\n

\u201eAzijos avanti\u016bra buvo kaip tigro narvas. Jaudinausi ir bijojau prie\u0161 atidarydama to narvo duris, bet \u012f\u0117jau ir ne tik gavau prog\u0105 paglostyti \u0161\u012f \u012fdom\u0173, pavojing\u0105 katin\u0105, bet ir \u012fsidr\u0105sinusi prisiglaud\u017eiau prie jo ir pajutau \u0161velni\u0105j\u0105 pl\u0117\u0161r\u016bno pus\u0119. Gyvenimas Azijoje patvirtino, kad verta l\u012fsti tigrui \u012f nasrus. Juk visada yra galimyb\u0117, kad jis tav\u0119s nesu\u0117s!\u201c \u2013 prisipa\u017e\u012fsta knygos autor\u0117, rengini\u0173 re\u017eisier\u0117 ir dramos mokytoja, 2011-aisiais drauge su b\u016bsimu vyru pasiry\u017eusi avanti\u016brai \u2013 metus praleisti Vietname. Did\u017eiausiame \u0161ios \u0161alies mieste pora gyveno dvejus metus, ta\u010diau Azija nebepaleido: dar por\u0105 met\u0173 juodu k\u016br\u0117 gyvenim\u0105 Tailando sostin\u0117je Bankoke.<\/p>\n\n\n\n

Egl\u0117s kelion\u0117s nesibaig\u0117: knyg\u0105 apie tai, k\u0105 patyr\u0117 Azijoje, ji para\u0161\u0117 jau kitame pasaulio kampelyje \u2013 Naujojoje Zelandijoje. \u010cia jie su vyru Aurimu gyvena ketverius metus, augina dukras On\u0105 Dit\u0119 ir Ur\u0161ul\u0119. <\/p>\n\n\n\n

Egle, kaip susiklost\u0117, kad jau ne vienus metus gyvenate svetur? <\/strong> <\/p>\n\n\n\n

\nVien\u0105\n\u0161alt\u0105, \u017evarbi\u0105 ir lieting\u0105 lietuvi\u0161k\u0105 dien\u0105, kai \u0161vinta\n\u017eengiant \u012f ofis\u0105<\/em>\nir temsta i\u0161einant i\u0161 jo, viskas atrod\u0117 taip gerai (i\u0161skyrus\nor\u0105), bet… nusp\u0117jamai. Tas nusp\u0117jamumas mane i\u0161g\u0105sdino.\nPagavau save galvojant: a\u0161 \u017einau, kaip toliau klostysis mano\ngyvenimas… Prie\u0161 akis prab\u0117go dienos dirbant tame pa\u010diame arba\nkitame biure, vakarai tame pa\u010diame arba kitame bute, kur padarytas\ntoks pat\neuroremontas<\/em>,\n\u012fsipareigojimai bankui, toks pat arba toks pat \u0161lyk\u0161tus oras ir\nplanai prad\u0117ti sportuoti \/ ra\u0161yti \/ i\u0161mokti\nkit\u0105 kalb\u0105 \/ susipa\u017einti su naujais \u017emon\u0117mis, kai\nateis pavasaris… <\/p>\n\n\n\n

Galima kaltinti or\u0105, saul\u0117s tr\u016bkum\u0105 ar mai\u0161ting\u0105 prigimt\u012f, bet dar kart\u0105 gr\u012f\u017eusi namo ir nusispyrusi \u0161lapius batus pasi\u016bliau Aurimui, tuomet dar b\u016bsimam savo vyrui, va\u017eiuoti kur nors toli. \u201eGal \u012f koki\u0105 Azij\u0105?\u201c \u2013 pasakiau ir pamir\u0161au, ta\u010diau prisiminusi v\u0117l \u012fsikibau \u0161ios id\u0117jos. Pasitarus su savimi kokias penkias minutes, man tai pasirod\u0117 logi\u0161kas ir \u201esaugus\u201c planas. \u201eNes kada, jeigu ne dabar?\u201c \u2013 klausiau sav\u0119s ir Aurimo. \u201eAzija juk ne Anglija \u2013 ten niekas ilgai nepasilieka, tad u\u017e met\u0173 gr\u012f\u0161im\u201c, \u2013 ne\u017einau, kod\u0117l taip maniau, bet tvirtai tuo tik\u0117jau.<\/p>\n\n\n\n

Tai buvo prie\u0161 a\u0161tuonerius metus \u2013 ir mes i\u0161vykome \u012f Vietnam\u0105. Ten radome i\u0161tisus metus \u0161e\u0161t\u0105 valand\u0105 vakaro besileid\u017eian\u010di\u0105 saul\u0119, li\u016btis, su\u0161lapdavome batus ne k\u0105 re\u010diau nei Lietuvoje ir… tur\u0117jome darbus pagal specialyb\u0119. Tie darbai, o konkre\u010diai \u2013 Aurimo darbas, ir atved\u0117 i\u0161 prad\u017ei\u0173 \u012f Vietnam\u0105, paskui \u2013 \u012f Tailand\u0105, dabar \u2013 \u012f Nauj\u0105j\u0105 Zelandij\u0105. \u201eKai Dievas si\u016blo tau \u0161okolado, tu praveri burn\u0105\u201c, \u2013 mano m\u0117gstama fraz\u0117, apibendrinanti m\u016bs\u0173 pasirinkim\u0173 prie\u017eastis ir motyvacij\u0105. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Kai Egl\u0117 ir jos vyras Aurimas apsilanko kokioje nors kvap\u0105 gniau\u017eian\u010dioje vietoje, jie b\u016btinai \u012fsiam\u017eina \u0161ia ne\u012fprasta poza. Pora \u2013 Tailande. Asmeninio albumo nuotraukos <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Debiutuojate kaip ra\u0161ytoja, o kaip jus b\u016bt\u0173 galima dar pristatyti? <\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Esu diplomuota teatro re\u017eisier\u0117. Taip pat turiu kult\u016bros vadybos magistro diplom\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Skirtingais gyvenimo etapais galiu d\u017eiaugtis vis kitokiu amplua. Lietuvoje prisistatydavau kaip rengini\u0173 re\u017eisier\u0117, nes po studij\u0173 ra\u0161iau rengini\u0173 scenarijus. Vietname \u2013 dramos mokytoja, nes tuo metu mokiau vaikus. Tailande vadinau save teatro re\u017eisiere ir ra\u0161ytoja, nes sta\u010diau spektaklius, o mano kelioni\u0173 u\u017era\u0161ai buvo publikuojami lietuvi\u0161kuose \u017eurnaluose. <\/p>\n\n\n\n

Po Azijos kartu su Aurimu tur\u0117jome met\u0173 karjeros pertrauk\u0105, tada keliavome po Piet\u0173 ir Centrin\u0119 Amerik\u0105, lyd\u0117jau turist\u0173 grupes po Pietry\u010di\u0173 Azij\u0105, tad prisistatydavau kaip kelioni\u0173 vadov\u0117. Vos atvykusi \u012f Nauj\u0105j\u0105 Zelandij\u0105 v\u0117l gr\u012f\u017eau prie teatro: teko \u012fsilieti \u012f Oklando teatro bendruomen\u0119, i\u0161siai\u0161kinti vietines taisykles ir prad\u0117ti kurti nauj\u0105 projekt\u0105. I\u0161 karto po pirmos savo premjeros su\u017einojau, kad laukiuosi, tad kiti mano projektai buvo du vaikai \u2013 dukra ir knyga, taigi dabar esu mama ir autor\u0117. Pavasar\u012f prie\u0161 i\u0161siun\u010diant paskutinius komentarus d\u0117l knygos dizaino gim\u0117 ir antroji dukra.<\/p>\n\n\n\n

Pagyvenusi trijose skirtingose \u0161alyse galiu daryti i\u0161vad\u0105, kad re\u017eis\u016bra, kaip profesija, yra gana lanksti… deja mokama, tik u\u017e papildom\u0105 veikl\u0105, pavyzd\u017eiui, darb\u0105 su vaikais. Darbas prie spektakli\u0173 da\u017eniausiai yra id\u0117jinis ne tik re\u017eisieriui, bet da\u017enai ir aktoriams. Tod\u0117l savo projektams ruo\u0161iuosi ilgai, juos rengiu retai, o sau ir visai suburtai komandai pateikiu ger\u0105 id\u0117j\u0105, i\u0161\u0161\u016bkio reikalaujan\u010di\u0105 pjes\u0119 ir lietuvi\u0161kos kult\u016bros prieskon\u012f. Pastarasis mano darbas buvo Oklande pastatyta Mariaus Iva\u0161kevi\u010diaus pjes\u0117 \u201eArtimas miestas\u201c. \u0160iuo metu ie\u0161kau naujos pjes\u0117s. B\u016bt\u0173 idealu, jei ji v\u0117l b\u016bt\u0173 lietuvi\u0173 autoriaus. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Malaizijoje<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Vietnamas \u2013 pirmoji j\u016bs\u0173 atradim\u0173 \u0161alis. Koki\u0173 \u012fsp\u016bd\u017ei\u0173 i\u0161 jos i\u0161sive\u017e\u0117te? <\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Dvejus metus, kuriuos praleidome Vietname, prisimenu kaip kok\u012f \u201eNational Geographic\u201c film\u0105. Tik ne apie li\u016btus ir be\u017ed\u017eiones, o apie baltaod\u0119 Egl\u0119 ir baltaod\u012f Aurim\u0105. Smagu pasijuokti, atsidusti, o kartais net pakraipyti galv\u0105 prisiminus, kaip \u012fsteng\u0117me prisijaukinti Vietnam\u0105. O gal Vietnamas prisijaukino mus?<\/p>\n\n\n\n

Vietnamas buvo m\u016bs\u0173 pirmoji pa\u017eintis su Azija. \u010cia subrendome kaip asmenyb\u0117s, kaip pora, kaip savo sri\u010di\u0173 specialistai, kaip keliautojai. Tai buvo \u012fdomiausi, sunkiausi ir smagiausi gyvenimo metai. Jie pasitaik\u0117 reikiamu momentu: buvome jauni ir dr\u0105s\u016bs, tur\u0117jome daug j\u0117g\u0173, tro\u0161kome nuotyki\u0173, specialiai st\u016bm\u0117me save \u012f naujas, nepatogias, kartais ekstremalias situacijas. Buvome avanti\u016bristai.<\/p>\n\n\n\n

I\u0161 Vietnamo i\u0161sive\u017e\u0117me dr\u0105s\u0105 svajoti. Vos ten atsid\u016brus, m\u016bs\u0173 svajon\u0117s \u012fgavo kit\u0105 pagreit\u012f: k\u016br\u0117me planus, m\u0105st\u0117me, k\u0105 dabar galime daryti \u2013 i\u0161mokti, sukurti, pabandyti, kur nukeliauti, ra\u0161\u0117m\u0117s tuos planus, tur\u0117jome net \u201ene\u012fgyvendinam\u0173\u201c svajoni\u0173 s\u0105ra\u0161\u0105. Ta u\u017era\u0161\u0173 knygut\u0117 su visais planais yra d\u0117\u017eut\u0117je pas mano t\u0117vus. Kada nors bus \u012fdomu atsiversti ir pad\u0117ti pliusus, nes net \u201ene\u012fgyvendinamos\u201c svajon\u0117s i\u0161sipild\u0117. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Naujojoje Zelandijoje<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Kokie dvej\u0173 met\u0173 Tailande atradimai? <\/strong> <\/p>\n\n\n\n

\nBankokas\nbuvo modernesnis, patogesnis, bet kartu \u2013 tingesnis. U\u017euot\npraleid\u0119 valand\u0105 ant motorolerio, t\u0105 valand\u0105 jud\u0117davome\ntraukiniu i\u0161 vieno miesto galo \u012f kit\u0105. S\u0117dint traukinyje, kur\nkondicionuotas oras, tarp \u017emoni\u0173, kurie gali sau leisti nusipirkti\ntraukinio biliet\u0105, nuotyki\u0173, pasteb\u0117jim\u0173, komi\u0161k\u0173 situacij\u0173\nbuvo ma\u017eiau. U\u017etat \u010dia tur\u0117jau daugiau laiko skaityti ir u\u017era\u0161yti\n\u012fsp\u016bd\u017eius.<\/p>\n\n\n\n

Tailande man pasirod\u0117 \u012fdomesn\u0117 taj\u0173 kult\u016bra, socialin\u0117s normos, bendravimo taisykl\u0117s, istorija, politin\u0117 sistema. Jas i\u0161siai\u0161kinti buvo i\u0161\u0161\u016bkis, bet suprasti, priimti buvo patirtis, kuri brandino mus kaip asmenybes, pasaulio pilie\u010dius, mane \u2013 kaip meninink\u0119, ra\u0161ytoj\u0105. Pavyzd\u017eiui, prostitucija \u2013 toks lengvai pasmerkiamas dalykas. Bet Tailande, \u012fsigilinus \u012f kontekst\u0105 \u2013 ne tik pama\u010dius skurd\u0105 \u0161alies provincijoje, bet ir susipa\u017einus su kult\u016bros tradicijomis, \u2013 ji tapo suprantama, netgi pateisinama.<\/p>\n\n\n\n

Tailande prad\u0117jau ra\u0161yti konkretesn\u0117mis temomis, labiau kvestionuoti dalykus ir skaityti su tuo susijusi\u0105 literat\u016br\u0105. Prad\u0117jau lyd\u0117ti turistus po Tailand\u0105 ir aplinkines \u0161alis, dalintis \u017einiomis ir istorijomis, supratau, kad turiu j\u0173 daugyb\u0119 ir \u017emon\u0117ms \u012fdomu man\u0119s klausytis.<\/p>\n\n\n\n

\u010cia gr\u012f\u017eau prie re\u017eis\u016bros. Bankoke teatro scena buvo didesn\u0117 nei Saigone, tad greitai susipa\u017einau su profesionaliu aktoriumi anglu Jamesu ir vietine teatro \u012f\u017eymybe Bua. M\u016bs\u0173 bendradarbiavimo rezultatu tapo Sigito Parulskio pjes\u0117 \u201eNesibaigianti vienatv\u0117 dviem\u201c \u2013 ji buvo pristatyta Bankoko publikai.<\/p>\n\n\n\n

Tailande \u0117miausi net verslo: kol ten gyvenome, importavau \u012f Lietuv\u0105 nat\u016brali\u0105 tailandieti\u0161k\u0105 kosmetik\u0105. Ta patirtis pad\u0117jo dar geriau susipa\u017einti su taj\u0173 charakteriu ir painia verslo, darbo, bendravimo kult\u016bra. Taip pat tur\u0117jau daug kitokios veiklos: ra\u0161iau blog\u0105<\/em>, k\u016briau papuo\u0161alus, mokiau angl\u0173 kalbos, mokiausi jogos… Tikras ie\u0161kojim\u0173 laikas!<\/p>\n\n\n\n

Dveji metai Tailande buvo vieni k\u016brybi\u0161kiausi\u0173 ir smagiausi\u0173. Nes esi jaunas, pa\u0161\u0117l\u0119s, randi bendramin\u010di\u0173 ir gyveni mieste, kuris si\u016blo \u0161itiek daug pramog\u0173. Gera prisiminti tas pramogas, situacijas, patirtis, pamokas. Nepaisant to, tai pra\u0117j\u0119s etapas. Nem\u0117gstu gyventi prisiminimais ar ko nors ilg\u0117tis. Kai pasiilgstu maisto, nueinu \u012f taj\u0173 restoran\u0105. Kai pasiilgstu \u017emoni\u0173, paskambinu jiems. Kai pasiilgstu masa\u017eo, Aurimas man j\u012f padaro (juk turi taj\u0173 masa\u017eo sertifikat\u0105!). Jei pasiilgstu \u0161ilumos, nueinu \u012f saun\u0105. Gyvenimas yra \u010dia ir dabar.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Peru<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Kaip atsid\u016br\u0117te Naujojoje Zelandijoje? <\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Atsitiktinai: kalta led\u0173 parduotuv\u0117 ant rat\u0173. Po met\u0173 pertraukos buvome gr\u012f\u017e\u0119 \u012f Azij\u0105, a\u0161 lyd\u0117jau turistus po Birm\u0105, Aurimas buvo Bankoke, siunt\u0117 gyvenimo apra\u0161ymus ir skraid\u0117 \u012f darbo pokalbius Malaizijoje bei Singap\u016bre. \u012esivaizdavome, kad gyvenimo Vietname ir Tailande patirtis nuves mus \u012f kit\u0105 Pietry\u010di\u0173 Azijos \u0161al\u012f. Ta\u010diau vien\u0105 vakar\u0105 Aurimas bare prad\u0117jo kalb\u0117tis su \u0161auniu pranc\u016bzu, kuris kaip tik gr\u012f\u017eo i\u0161 Naujosios Zelandijos, metus per \u201eworking holiday\u201c program\u0105 padirb\u0119s led\u0173 parduotuv\u0117je ant rat\u0173. \u201eNaujoji Zelandija \u2013 nuostabi \u0161alis. Kod\u0117l nesiunti ten savo CV?\u201c \u2013 paklaus\u0117 pranc\u016bzas. Aurimas nusiunt\u0117 ir taip atsid\u016br\u0117me piet\u0173 pusrutulyje. Dabar pamat\u0119 tokias ledaines su Aurimu visada nusi\u0161ypsome, primename sau, kad gyvenimas yra juokingas, ir… u\u017esisakome led\u0173.<\/p>\n\n\n\n

Naujoji Zelandija i\u0161 ties\u0173 nuostabi \u0161alis. Visi\u0161kas pasikeitimas po Azijos ir gr\u012f\u017eimas \u201ear\u010diau \u0161akn\u0173\u201c, nes tai vakarieti\u0161ka \u0161alis. Ta\u010diau kraustymasis, adaptacija, kivi\u0173 ir maori\u0173 kult\u016bros pa\u017einimas \u2013 ne ma\u017eiau \u012fdom\u016bs ir reikalauja pastang\u0173. Manau, kiek \u017emogus yra pasiruo\u0161\u0119s ar suinteresuotas \u012fsileisti nauj\u0105 \u0161al\u012f \u012f save, tiek ir ta \u0161alis bei vietiniai jam atsiveria. Ar tai b\u016bt\u0173 Azija, Naujoji Zelandija, ar Anglija. Galima skristi dvi valandas ar dvi paras, bet niekur nenusigauti, o galima ir kaimynin\u0117je \u0161alyje rasti visi\u0161kai kitoki\u0105 perspektyv\u0105.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Singap\u016bre<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Jau tre\u010dia \u0161alis, tre\u010dia kult\u016bra, tre\u010dios i\u0161gyvenimo taisykl\u0117s. Ar su kiekviena \u0161alimi darosi vis lengviau? <\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Ir taip, ir ne. Lengviau, nes turi patirties ir ka\u017ekok\u012f patikrint\u0105 \u0161ablon\u0105, nuo ko prad\u0117ti prisijaukinti nauj\u0105 \u0161al\u012f. Ne, nes jeigu sutik\u010diau, kad yra lengviau, tai i\u0161kart reik\u0161t\u0173, jog pirmieji kartai buvo sunk\u016bs. Ta\u010diau nei kraustytis \u012f Vietnam\u0105, nei \u012f Tailand\u0105 nebuvo sunku, nes tai dar\u0117me savo noru, mus ved\u0117 entuziazmas ir nuotyki\u0173 tro\u0161kimas, o dalykai, kurie buvo sunk\u016bs, nepatog\u016bs, varginantys, kartu pasidar\u0117 \u012fdom\u016bs, juokingi, verti knygos. Kai jie i\u0161 tikr\u0173j\u0173 tampa knyga, sk\u0173stis d\u0117l t\u0173 patir\u010di\u0173 b\u016bt\u0173 nes\u0105\u017eininga.<\/p>\n\n\n\n

O \u0161ablonai pana\u0161\u016bs kraustantis \u012f visas \u0161alis. Pirmiausia, \u017einoma, i\u0161leistuv\u0117s Lietuvoje su \u0161okiais iki ryto ir visa draug\u0173 delegacija, va\u017eiuojan\u010dia m\u016bs\u0173 i\u0161lyd\u0117ti \u012f oro uost\u0105. Pirmas i\u0161skrenda Aurimas ir m\u0117nes\u012f nebla\u0161komas adaptuojasi darbe. Paskui atskrendu a\u0161 ir puolu ie\u0161koti jogos studijos bei teatro. Tada prasideda bendramin\u010di\u0173 paie\u0161ka. Visada susirandu ir vietin\u0119 lietuvi\u0173 bendruomen\u0119. Azijoje tai buvo jauni profesionalai arba nuotyki\u0173 ie\u0161kotojai. Naujojoje Zelandijoje yra kelios kartos: jaunimas, atvyk\u0119s pagal darbo sutartis arba turintis \u201eworking holiday\u201c viz\u0105; keletas mergin\u0173, atkeliavusi\u0173 kartu su savo partneriais, i\u0161tek\u0117jusi\u0173 u\u017e kivi\u0173, suk\u016brusi\u0173 \u0161eimas ir \u0161\u012f kra\u0161t\u0105 vadinan\u010di\u0173 namais. Taip pat \u2013 \u201epirmieji lietuviai\u201c, atva\u017eiav\u0119 po Antrojo pasaulinio karo drauge su t\u0117vais arba jau gim\u0119 \u010dia. Kokios \u012fdomios ir ne\u012ftik\u0117tinos j\u0173 istorijos!<\/p>\n\n\n\n

Ar Naujojoje Zelandijoje radote tai, ko ir tik\u0117jot\u0117s? <\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Prie\u0161 vykdami \u012f Nauj\u0105j\u0105 Zelandij\u0105 netur\u0117jome joki\u0173 i\u0161ankstini\u0173 stereotip\u0173. \u017dinojome, kad keliaujame \u012f labai gra\u017ei\u0105 vakarieti\u0161k\u0105 \u0161al\u012f, be abejo, tai pasitvirtino. Dar \u017einojome, kad netur\u0117sime svetim\u0161aliams vakarie\u010diams suteikiam\u0173 privilegij\u0173, koki\u0173 kartais gaudavome Azijoje. Bet tai buvo viena i\u0161 prie\u017eas\u010di\u0173, kod\u0117l susigund\u0117me va\u017eiuoti \u010dia: Azijoje mums tiesiog taip gerai sek\u0117si, kad nor\u0117jome pasitvirtinti savo j\u0117gas anglakalb\u0117je vakarieti\u0161koje \u0161alyje. Gal nor\u0117jome b\u016bti demaskuoti?<\/p>\n\n\n\n

Prisijaukinome \u0161al\u012f greitai, nes prad\u0117jome \u017eaisti vadovaudamiesi vietini\u0173 taisykl\u0117mis. I\u0161skir\u010diau tris pagrindines: daug socializacijos, daug laiko gamtoje, kad ir k\u0105 darytum \u2013 \u201ebe kind\u201c (liet. b\u016bk geras \/ malonus). Socializacija kiviams labai svarbi, tam jie skiria daug d\u0117mesio. Neapsiriboja tik kolegomis, \u0161eimos ratu ar vaikyst\u0117s draugais. Kiviai u\u017esiima \u012fvairia veikla, pavyzd\u017eiui, tai gali b\u016bti pom\u0117giai ar savanoryst\u0117, ir aktyviai palaiko draugyst\u0119 su bendramin\u010diais. Pirmieji m\u016bs\u0173 pa\u017e\u012fstami irgi atsirado \u0161oki\u0173 pamokose, b\u0117gimo klube, jau min\u0117toje jogos studijoje.<\/p>\n\n\n\n

Kitas gra\u017eus dalykas \u2013 \u010dia gyvenan\u010di\u0173 \u017emoni\u0173 ry\u0161ys su gamta. Kiviai vos ne kiekvien\u0105 savaitgal\u012f i\u0161siruo\u0161ia stovyklauti ar tyrin\u0117ti vieno i\u0161nesuskai\u010diuojam\u0173 \u0161alies \u017eygi\u0173 mar\u0161rut\u0173. Devyni tokie mar\u0161rutai vadinami \u201eDid\u017eiaisiais \u017eygiais\u201c, jiems \u012fveikti reikia trij\u0173 keturi\u0173 dien\u0173, o nakvynes kartais tenka rezervuoti prie\u0161 pusmet\u012f, nes paklausa tiesiog per didel\u0117! D\u0117l to ir mes, vos atvyk\u0119 \u012f Nauj\u0105j\u0105 Zelandij\u0105, nusipirkome palapin\u0119, \u017eygio batus ir per pirmus metus nepraleidome n\u0117 vieno savaitgalio mieste.<\/p>\n\n\n\n

Kas Naujojoje Zelandijoje nustebino?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u017dmoni\u0173 noras b\u016bti laimingiems. Nat\u016bralu, kad visi nori b\u016bti laimingi, bet man atrodo, jog kiviai da\u017eniau kvestionuoja, kas jiems yra laim\u0117 ir kaip t\u0105 laim\u0119 pasiekti. Manau, kiviai dr\u0105siau priima nepopuliarius, rizikingus sprendimus ir daro tai d\u0117l tinkam\u0173 prie\u017eas\u010di\u0173. Jeigu laim\u0117 \u2013 tai daugiau laisvo laiko ar laiko su \u0161eima, jie susitrumpina darbo savait\u0119 ir dirba keturias dienas. Jeigu tai \u2013 daugiau d\u017eiaugsmo darbe, jie kei\u010dia darb\u0105 arba susiranda \u0161ird\u017eiai maloni\u0105 savanoryst\u0119. Jeigu tai \u2013 ma\u017eiau \u012fsipareigojim\u0173, jie nepriima si\u016blomo paauk\u0161tinimo ir lieka paprastesn\u0117je pozicijoje, bet baigia darb\u0105 penkt\u0105 valand\u0105 ir va\u017eiuoja ramia galva namo. Kartais paauk\u0161tinim\u0105 priima, bet padirb\u0117j\u0119 por\u0105 m\u0117nesi\u0173 pasipra\u0161o gr\u0105\u017einami \u012f ankstesn\u0119 pozicij\u0105. \u201ePer daug problem\u0173, pinigai to neverti\u201c, \u2013 sako jie.<\/p>\n\n\n\n

Taip pat visai neseniai suvokiau: kiviai supranta, kad laim\u0117 n\u0117ra ir negali b\u016bti individuali, t. y. ne\u012fmanoma b\u016bti laimingam, jeigu kiti aplink tave n\u0117ra laimingi. D\u0117l to neseniai \u012fvykdyta ataka prie\u0161 musulmon\u0173 bendruomen\u0119 tapo ataka prie\u0161 vis\u0105 \u0161al\u012f. Vienos religin\u0117s ma\u017eumos nelaim\u0117 tapo visos \u0161alies nelaime.<\/p>\n\n\n\n

Ir kas toliau: Azijos \u0161alyse gyvenote po por\u0105 met\u0173, o Naujojoje Zelandijoje kiek u\u017esibuvote?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

M\u016bs\u0173 planuose \u2013 dar keleri metai Naujojoje Zelandijoje. Norime, kad dukros \u010dia lankyt\u0173 dar\u017eel\u012f ir parengiam\u0105j\u0105 mokykl\u0105, nes mums patinka mokymo principai, pagarba vaikui ir \u017emogui, vertybi\u0173 sistema. Turime profesini\u0173 tiksl\u0173. Taip pat norime i\u0161tyrin\u0117ti Polinezijos salas \u2013 Fid\u017e\u012f, Vanuatu, Tong\u0105, Pranc\u016bzijos Polinezij\u0105, daugiau pakeliauti po Australij\u0105. O tada \u2013 Lietuva: vaik\u0173 vasaros kaime, seneliai ir giminai\u010diai, lietuvi\u0161kos mokyklos ir kalba. Tik nesu tikra, ar Lietuvoje liksime visam laikui. Pagyvensime gal penkerius metus, gal penkiolika… bet \u012ftariu, kad kelioni\u0173 kirminas v\u0117l prad\u0117s kada nors kand\u017eiotis.<\/p>\n\n\n\n

Kai asmenin\u0117s prie\u017eastys neleido daug keliauti, s\u0117dote ra\u0161yti knygos? Kaip jau gyvenant Naujojoje Zelandijoje subrendo mintis imtis knygos apie Azij\u0105? <\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Ra\u0161ydama i\u0161sigryninu mintis, \u012fsp\u016bd\u017eius, savijaut\u0105. Visada griebiuosi pie\u0161tuko ir popieriaus, kai esu li\u016bdna, kartais \u2013 kai esu laiminga, da\u017enai \u2013 kai noriu susitarti su savimi: priimti svarb\u0173 sprendim\u0105, tapti dr\u0105sesn\u0117, nusiraminti. <\/p>\n\n\n\n

Keliaudama u\u017era\u0161au \u012fsp\u016bd\u017eius, \u012fdomius faktus, svarbius arba juokingus nutikimus, pokalbius. \u0160iuos u\u017era\u0161us panaudoju straipsniams. Per pastaruosius metus, kuriuos praleidau u\u017esienyje, j\u0173 para\u0161iau apie pus\u0161imt\u012f. I\u0161 to ir kilo mintis imtis knygos. Nepamenu, id\u0117ja buvo mano ar kas kitas pam\u0117t\u0117jo, bet ji sugund\u0117 ir neatrod\u0117 labai sud\u0117tinga: straipsni\u0173 rinkinys knygos pavidalu. Ilgiau pagalvojus, ta id\u0117ja nebeatrod\u0117 labai gera. Buvau para\u0161iusi straipsni\u0173 i\u0161 beveik vis\u0173 Pietry\u010di\u0173 Azijos \u0161ali\u0173, bet \u012fdomiausi man atrod\u0117 apie tas, kurias pa\u017einau geriausiai \u2013 Vietnam\u0105 ir Tailand\u0105, apie j\u0173 kult\u016br\u0105, socialinius aspektus, konkre\u010dias vietas… Tik t\u0173 straipsni\u0173 b\u016bt\u0173 nepakak\u0119 nei pusei knygos. Atsirado dilema: sud\u0117ti visk\u0105 ir gauti makalyn\u0119, kai yra daug informacijos apie daug skirting\u0173 \u0161ali\u0173, bet nepakankamai n\u0117 apie vien\u0105… Arba sutelkti d\u0117mes\u012f \u012f dvi, gerai padirb\u0117ti ir nors i\u0161 dalies atskleisti j\u0173 veid\u0105, charakter\u012f bei m\u016bs\u0173 gyvenim\u0105 ten.<\/p>\n\n\n\n

Tada paband\u017eiau ra\u0161yti kitomis temomis apie Vietnam\u0105 ir Tailand\u0105, bet labai greitai supratau, kad nieko nei\u0161eis, kol sl\u0117psiuosi u\u017e t\u0173 tem\u0173, kol neatsiversiu ir nepapasakosiu savo istorijos: apie baimes, d\u017eiaugsmus, atradimus, nuomos kainas ir situacijas, kai su vietiniais dalinausi taure viskio. <\/p>\n\n\n\n

Prad\u0117jusi u\u017era\u0161in\u0117ti gyvenimi\u0161kas situacijas i\u0161 prad\u017ei\u0173 pasigail\u0117jau, kad gyvendama Pietry\u010di\u0173 Azijoje nera\u0161iau dienora\u0161\u010dio ir neturiu \u0161vie\u017ei\u0173 \u012fsp\u016bd\u017ei\u0173, bet greitai supratau, jog knygai tai tik \u012f naud\u0105. Juk apie dalykus, kuri\u0173 neatsimenu, neverta pasakoti!<\/p>\n\n\n\n

Kaip pristatytum\u0117te savo knyg\u0105? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nevadin\u010diau jos kelioni\u0173, tai labiau patir\u010di\u0173 ir \u012fsp\u016bd\u017ei\u0173 knyga apie gyvenim\u0105 kitoje kult\u016broje, mokym\u0105si priimti t\u0105 kult\u016br\u0105 ir augim\u0105 kartu \u012fgyjant nauj\u0173 patir\u010di\u0173. Turb\u016bt to ir pati ie\u0161kau knygose \u2013 kelioni\u0173, biografin\u0117se, istorin\u0117se, taip pat gro\u017ein\u0117je literat\u016broje. Man norisi, kad knygos apie vien\u0105 ar kit\u0105 konkre\u010di\u0105 \u0161al\u012f, region\u0105 pad\u0117t\u0173 geriau suprasti t\u0105 viet\u0105, \u017emones, i\u0161 kur jie at\u0117jo ir kod\u0117l dabar taip gyvena. D\u0117l to keliaudama pasirenku kokio \u017eymaus vietinio \u017emogaus biografij\u0105 ir d\u017eiaugiuosi, kai randu istorin\u012f, politin\u012f kontekst\u0105. Taip pat m\u0117gstu toje \u0161alyje gyvenusi\u0173 ir dirbusi\u0173 u\u017esienie\u010di\u0173 istorijas, \u012f\u017evalgas. Nem\u0117gstu trumpam u\u017eklydusi\u0173 keliautoj\u0173 dienora\u0161\u010di\u0173 \u2013 \u201ebuvau ten, ma\u010diau t\u0105, ragavau ano\u201c, o nam\u0173 darbus visada pradedu nuo sausos informacijos, be kurios ne\u012fmanoma \u201ekasti giliau\u201c.<\/p>\n\n\n\n

Kokios knygos jums pa\u010diai pad\u0117jo atrasti Azij\u0105?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Birma puikiai atsiskleid\u017eia skaitant Aung San Suu Kyi biografij\u0105 \u201eBirmos pavasaris\u201c, Kinijos istorija ir kult\u016bra \u2013 Jung Chang \u201eLaukines gulbes\u201c. \u012e Kambod\u017e\u0105 negalima va\u017eiuoti neperskai\u010dius Loung Ung vaikyst\u0117s prisiminim\u0173 \u201ePirmiausia jie nu\u017eud\u0117 mano t\u0117v\u0105\u201c. Tailando politin\u0117s, socialin\u0117s, kult\u016brin\u0117s realijos atspindimos Andrew MacGregoro Marshallo knygoje \u201eKaralyst\u0117 kriz\u0117s metu\u201c. B\u016btina pamin\u0117ti ir gro\u017ein\u0119 literat\u016br\u0105: Viet Thanh Nguyeno knyga \u201eThe Sympathizer\u201c sugr\u0105\u017eino mane \u012f Vietnam\u0105 ir pristat\u0117 vietnamie\u010di\u0173 supratim\u0105 apie j\u0173 \u0161alyje vykus\u012f kar\u0105… Neseniai perskaitytas Gregory Davido Robertso \u201e\u0160antaramas\u201c nupie\u0161\u0117 labai ai\u0161k\u0173 Indijos paveiksl\u0105 \u2013 ne tik tamsi\u0105j\u0105 jo pus\u0119, bet ir gra\u017ei\u0105, \u017emogi\u0161k\u0105j\u0105.<\/p>\n\n\n\n

O Nauj\u0105j\u0105 Zelandij\u0105?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Naujoji Zelandija gali pasigirti daugybe tarptautin\u012f pripa\u017einim\u0105 pelniusi\u0173 vietini\u0173 autori\u0173. Gal\u0117\u010diau i\u0161skirti Eleanor Catton ir jos 2013 met\u0173 Bukerio premijos laim\u0117toj\u0105 \u201eThe Luminaries\u201c, Barry Crumpo \u201eA Good Keen Man\u201c, taip pat maori\u0173 autoriaus Witi Ihimaeros klasik\u0105 \u2013 trump\u0173 istorij\u0173 rinkin\u012f \u201ePounamu Pounamu\u201c. N\u0117 viena i\u0161 \u0161i\u0173 knyg\u0173 n\u0117ra apie keliones, bet jos \u201enuk\u0117l\u0117\u201c mane ten kaip skrydis l\u0117ktuvu!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kiek vietnamie\u010di\u0173 gali tilpti ant vieno motorolerio? Kod\u0117l tajai \u0161ypsosi net tada, kai pyksta? Kur Vietname gra\u017eiausi saul\u0117tekiai? Kaip patogiai numigti darbo vietoje? Atsakymus \u012f \u0161iuos ir kitus klausimus galima rasti k\u0105 tik pasirod\u017eiusioje Egl\u0117s \u0160IMKEVI\u010cI\u016aT\u0116S-KULVELIS (33) knygoje \u201eTigras tai ne katinas\u201c, kuri\u0105 i\u0161leido BALTO leidybos namai. Irma LAU\u017dIKAIT\u0116 \u201eAzijos avanti\u016bra buvo kaip tigro narvas. Jaudinausi…<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":5355,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[134,2,12,157,191],"tags":[],"class_list":["post-5342","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asmenybes","category-naujienos","category-idomybes","category-interviu","category-kategorijos"],"yoast_head":"\nKnyg\u0105 apie Vietnam\u0105 ir Tailand\u0105 pristatanti Egl\u0117 \u0160imkevi\u010di\u016bt\u0117-Kulvelis: \u201eGyvenimas Azijoje patvirtino, kad verta l\u012fsti tigrui \u012f nasrus\u201c - Knygos.lt blogas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Knyg\u0105 apie Vietnam\u0105 ir Tailand\u0105 pristatanti Egl\u0117 \u0160imkevi\u010di\u016bt\u0117-Kulvelis: \u201eGyvenimas Azijoje patvirtino, kad verta l\u012fsti tigrui \u012f nasrus\u201c. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/knyga-apie-vietnama-ir-tailanda-pristatanti-egle-simkeviciute-kulvelis-gyvenimas-azijoje-patvirtino-kad-verta-listi-tigrui-i-nasrus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Knyg\u0105 apie Vietnam\u0105 ir Tailand\u0105 pristatanti Egl\u0117 \u0160imkevi\u010di\u016bt\u0117-Kulvelis: \u201eGyvenimas Azijoje patvirtino, kad verta l\u012fsti tigrui \u012f nasrus\u201c - Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Knyg\u0105 apie Vietnam\u0105 ir Tailand\u0105 pristatanti Egl\u0117 \u0160imkevi\u010di\u016bt\u0117-Kulvelis: \u201eGyvenimas Azijoje patvirtino, kad verta l\u012fsti tigrui \u012f nasrus\u201c. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/knyga-apie-vietnama-ir-tailanda-pristatanti-egle-simkeviciute-kulvelis-gyvenimas-azijoje-patvirtino-kad-verta-listi-tigrui-i-nasrus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-27T08:32:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-07-01T12:18:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/tigras-1.jpg?auto=format%2Ccompress\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Irma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Irma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minu\u010di\u0173\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/knyga-apie-vietnama-ir-tailanda-pristatanti-egle-simkeviciute-kulvelis-gyvenimas-azijoje-patvirtino-kad-verta-listi-tigrui-i-nasrus\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/knyga-apie-vietnama-ir-tailanda-pristatanti-egle-simkeviciute-kulvelis-gyvenimas-azijoje-patvirtino-kad-verta-listi-tigrui-i-nasrus\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Irma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8d7f931def6836b90a1a53c60fc5221\"},\"headline\":\"Knyg\u0105 apie Vietnam\u0105 ir Tailand\u0105 pristatanti Egl\u0117 \u0160imkevi\u010di\u016bt\u0117-Kulvelis: \u201eGyvenimas Azijoje patvirtino, kad verta l\u012fsti tigrui \u012f nasrus\u201c\",\"datePublished\":\"2019-06-27T08:32:48+00:00\",\"dateModified\":\"2019-07-01T12:18:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/knyga-apie-vietnama-ir-tailanda-pristatanti-egle-simkeviciute-kulvelis-gyvenimas-azijoje-patvirtino-kad-verta-listi-tigrui-i-nasrus\\\/\"},\"wordCount\":3079,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/knyga-apie-vietnama-ir-tailanda-pristatanti-egle-simkeviciute-kulvelis-gyvenimas-azijoje-patvirtino-kad-verta-listi-tigrui-i-nasrus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/tigras-1.jpg?auto=format%2Ccompress\",\"articleSection\":[\"Asmenyb\u0117s\",\"Bendros naujienos\",\"\u012edomyb\u0117s\",\"Interviu\",\"Kategorijos\"],\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/knyga-apie-vietnama-ir-tailanda-pristatanti-egle-simkeviciute-kulvelis-gyvenimas-azijoje-patvirtino-kad-verta-listi-tigrui-i-nasrus\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/knyga-apie-vietnama-ir-tailanda-pristatanti-egle-simkeviciute-kulvelis-gyvenimas-azijoje-patvirtino-kad-verta-listi-tigrui-i-nasrus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/knyga-apie-vietnama-ir-tailanda-pristatanti-egle-simkeviciute-kulvelis-gyvenimas-azijoje-patvirtino-kad-verta-listi-tigrui-i-nasrus\\\/\",\"name\":\"Knyg\u0105 apie Vietnam\u0105 ir Tailand\u0105 pristatanti Egl\u0117 \u0160imkevi\u010di\u016bt\u0117-Kulvelis: \u201eGyvenimas Azijoje patvirtino, kad verta l\u012fsti tigrui \u012f nasrus\u201c - Knygos.lt blogas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/knyga-apie-vietnama-ir-tailanda-pristatanti-egle-simkeviciute-kulvelis-gyvenimas-azijoje-patvirtino-kad-verta-listi-tigrui-i-nasrus\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/knyga-apie-vietnama-ir-tailanda-pristatanti-egle-simkeviciute-kulvelis-gyvenimas-azijoje-patvirtino-kad-verta-listi-tigrui-i-nasrus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/tigras-1.jpg?auto=format%2Ccompress\",\"datePublished\":\"2019-06-27T08:32:48+00:00\",\"dateModified\":\"2019-07-01T12:18:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8d7f931def6836b90a1a53c60fc5221\"},\"description\":\"Knyg\u0105 apie Vietnam\u0105 ir Tailand\u0105 pristatanti Egl\u0117 \u0160imkevi\u010di\u016bt\u0117-Kulvelis: \u201eGyvenimas Azijoje patvirtino, kad verta l\u012fsti tigrui \u012f nasrus\u201c. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/knyga-apie-vietnama-ir-tailanda-pristatanti-egle-simkeviciute-kulvelis-gyvenimas-azijoje-patvirtino-kad-verta-listi-tigrui-i-nasrus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/knyga-apie-vietnama-ir-tailanda-pristatanti-egle-simkeviciute-kulvelis-gyvenimas-azijoje-patvirtino-kad-verta-listi-tigrui-i-nasrus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/knyga-apie-vietnama-ir-tailanda-pristatanti-egle-simkeviciute-kulvelis-gyvenimas-azijoje-patvirtino-kad-verta-listi-tigrui-i-nasrus\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/tigras-1.jpg?auto=format%2Ccompress\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/tigras-1.jpg?auto=format%2Ccompress\",\"width\":940,\"height\":480,\"caption\":\"Tigras tai ne katinas\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/knyga-apie-vietnama-ir-tailanda-pristatanti-egle-simkeviciute-kulvelis-gyvenimas-azijoje-patvirtino-kad-verta-listi-tigrui-i-nasrus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blogas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Knyg\u0105 apie Vietnam\u0105 ir Tailand\u0105 pristatanti Egl\u0117 \u0160imkevi\u010di\u016bt\u0117-Kulvelis: \u201eGyvenimas Azijoje patvirtino, kad verta l\u012fsti tigrui \u012f nasrus\u201c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\",\"name\":\"Knygos.lt blogas\",\"description\":\"J\u016bs\u0173 knygynas internete.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8d7f931def6836b90a1a53c60fc5221\",\"name\":\"Irma\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fe51420e0940b3f9063e9471e6ad1e0d2b0a3b2383dcbf291214715965652765?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fe51420e0940b3f9063e9471e6ad1e0d2b0a3b2383dcbf291214715965652765?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fe51420e0940b3f9063e9471e6ad1e0d2b0a3b2383dcbf291214715965652765?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Irma\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/author\\\/irma\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Knyg\u0105 apie Vietnam\u0105 ir Tailand\u0105 pristatanti Egl\u0117 \u0160imkevi\u010di\u016bt\u0117-Kulvelis: \u201eGyvenimas Azijoje patvirtino, kad verta l\u012fsti tigrui \u012f nasrus\u201c - Knygos.lt blogas","description":"Knyg\u0105 apie Vietnam\u0105 ir Tailand\u0105 pristatanti Egl\u0117 \u0160imkevi\u010di\u016bt\u0117-Kulvelis: \u201eGyvenimas Azijoje patvirtino, kad verta l\u012fsti tigrui \u012f nasrus\u201c. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/knyga-apie-vietnama-ir-tailanda-pristatanti-egle-simkeviciute-kulvelis-gyvenimas-azijoje-patvirtino-kad-verta-listi-tigrui-i-nasrus\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"Knyg\u0105 apie Vietnam\u0105 ir Tailand\u0105 pristatanti Egl\u0117 \u0160imkevi\u010di\u016bt\u0117-Kulvelis: \u201eGyvenimas Azijoje patvirtino, kad verta l\u012fsti tigrui \u012f nasrus\u201c - Knygos.lt blogas","og_description":"Knyg\u0105 apie Vietnam\u0105 ir Tailand\u0105 pristatanti Egl\u0117 \u0160imkevi\u010di\u016bt\u0117-Kulvelis: \u201eGyvenimas Azijoje patvirtino, kad verta l\u012fsti tigrui \u012f nasrus\u201c. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","og_url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/knyga-apie-vietnama-ir-tailanda-pristatanti-egle-simkeviciute-kulvelis-gyvenimas-azijoje-patvirtino-kad-verta-listi-tigrui-i-nasrus\/","og_site_name":"Knygos.lt blogas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/","article_published_time":"2019-06-27T08:32:48+00:00","article_modified_time":"2019-07-01T12:18:11+00:00","og_image":[{"width":940,"height":480,"url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/tigras-1.jpg?auto=format%2Ccompress","type":"image\/jpeg"}],"author":"Irma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@knygoslt","twitter_site":"@knygoslt","twitter_misc":{"Written by":"Irma","Est. reading time":"15 minu\u010di\u0173"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/knyga-apie-vietnama-ir-tailanda-pristatanti-egle-simkeviciute-kulvelis-gyvenimas-azijoje-patvirtino-kad-verta-listi-tigrui-i-nasrus\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/knyga-apie-vietnama-ir-tailanda-pristatanti-egle-simkeviciute-kulvelis-gyvenimas-azijoje-patvirtino-kad-verta-listi-tigrui-i-nasrus\/"},"author":{"name":"Irma","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/a8d7f931def6836b90a1a53c60fc5221"},"headline":"Knyg\u0105 apie Vietnam\u0105 ir Tailand\u0105 pristatanti Egl\u0117 \u0160imkevi\u010di\u016bt\u0117-Kulvelis: \u201eGyvenimas Azijoje patvirtino, kad verta l\u012fsti tigrui \u012f nasrus\u201c","datePublished":"2019-06-27T08:32:48+00:00","dateModified":"2019-07-01T12:18:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/knyga-apie-vietnama-ir-tailanda-pristatanti-egle-simkeviciute-kulvelis-gyvenimas-azijoje-patvirtino-kad-verta-listi-tigrui-i-nasrus\/"},"wordCount":3079,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/knyga-apie-vietnama-ir-tailanda-pristatanti-egle-simkeviciute-kulvelis-gyvenimas-azijoje-patvirtino-kad-verta-listi-tigrui-i-nasrus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/tigras-1.jpg?auto=format%2Ccompress","articleSection":["Asmenyb\u0117s","Bendros naujienos","\u012edomyb\u0117s","Interviu","Kategorijos"],"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/knyga-apie-vietnama-ir-tailanda-pristatanti-egle-simkeviciute-kulvelis-gyvenimas-azijoje-patvirtino-kad-verta-listi-tigrui-i-nasrus\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/knyga-apie-vietnama-ir-tailanda-pristatanti-egle-simkeviciute-kulvelis-gyvenimas-azijoje-patvirtino-kad-verta-listi-tigrui-i-nasrus\/","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/knyga-apie-vietnama-ir-tailanda-pristatanti-egle-simkeviciute-kulvelis-gyvenimas-azijoje-patvirtino-kad-verta-listi-tigrui-i-nasrus\/","name":"Knyg\u0105 apie Vietnam\u0105 ir Tailand\u0105 pristatanti Egl\u0117 \u0160imkevi\u010di\u016bt\u0117-Kulvelis: \u201eGyvenimas Azijoje patvirtino, kad verta l\u012fsti tigrui \u012f nasrus\u201c - Knygos.lt blogas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/knyga-apie-vietnama-ir-tailanda-pristatanti-egle-simkeviciute-kulvelis-gyvenimas-azijoje-patvirtino-kad-verta-listi-tigrui-i-nasrus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/knyga-apie-vietnama-ir-tailanda-pristatanti-egle-simkeviciute-kulvelis-gyvenimas-azijoje-patvirtino-kad-verta-listi-tigrui-i-nasrus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/tigras-1.jpg?auto=format%2Ccompress","datePublished":"2019-06-27T08:32:48+00:00","dateModified":"2019-07-01T12:18:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/a8d7f931def6836b90a1a53c60fc5221"},"description":"Knyg\u0105 apie Vietnam\u0105 ir Tailand\u0105 pristatanti Egl\u0117 \u0160imkevi\u010di\u016bt\u0117-Kulvelis: \u201eGyvenimas Azijoje patvirtino, kad verta l\u012fsti tigrui \u012f nasrus\u201c. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/knyga-apie-vietnama-ir-tailanda-pristatanti-egle-simkeviciute-kulvelis-gyvenimas-azijoje-patvirtino-kad-verta-listi-tigrui-i-nasrus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/knyga-apie-vietnama-ir-tailanda-pristatanti-egle-simkeviciute-kulvelis-gyvenimas-azijoje-patvirtino-kad-verta-listi-tigrui-i-nasrus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/knyga-apie-vietnama-ir-tailanda-pristatanti-egle-simkeviciute-kulvelis-gyvenimas-azijoje-patvirtino-kad-verta-listi-tigrui-i-nasrus\/#primaryimage","url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/tigras-1.jpg?auto=format%2Ccompress","contentUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/tigras-1.jpg?auto=format%2Ccompress","width":940,"height":480,"caption":"Tigras tai ne katinas"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/knyga-apie-vietnama-ir-tailanda-pristatanti-egle-simkeviciute-kulvelis-gyvenimas-azijoje-patvirtino-kad-verta-listi-tigrui-i-nasrus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blogas","item":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Knyg\u0105 apie Vietnam\u0105 ir Tailand\u0105 pristatanti Egl\u0117 \u0160imkevi\u010di\u016bt\u0117-Kulvelis: \u201eGyvenimas Azijoje patvirtino, kad verta l\u012fsti tigrui \u012f nasrus\u201c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/","name":"Knygos.lt blogas","description":"J\u016bs\u0173 knygynas internete.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/a8d7f931def6836b90a1a53c60fc5221","name":"Irma","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe51420e0940b3f9063e9471e6ad1e0d2b0a3b2383dcbf291214715965652765?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe51420e0940b3f9063e9471e6ad1e0d2b0a3b2383dcbf291214715965652765?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe51420e0940b3f9063e9471e6ad1e0d2b0a3b2383dcbf291214715965652765?s=96&d=mm&r=g","caption":"Irma"},"url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/author\/irma\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5342"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5359,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5342\/revisions\/5359"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}