{"id":5300,"date":"2019-06-14T10:47:28","date_gmt":"2019-06-14T07:47:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?p=5300"},"modified":"2019-06-14T10:52:23","modified_gmt":"2019-06-14T07:52:23","slug":"5300-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/5300-2\/","title":{"rendered":"Romane \u201ePo raudonu dangum\u201c atgijo tragi\u0161ka Antrojo pasaulinio karo Italijoje istorija"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Patik\u0117t\u0105\nistorij\u0105 pateikti taip, kad skaitytojas pajust\u0173 tokius pat jausmus,\nkokie ap\u0117m\u0117 amerikie\u010di\u0173 ra\u0161ytoj\u0105 <strong>Mark\u0105\nSULLIVAN\u0104<\/strong>\nj\u0105 i\u0161girdus i\u0161 pirm\u0173 l\u016bp\u0173: k\u0105 tik lietuvi\u0161kai pasirod\u017eiusio\nromano <strong>\u201ePo\nraudonu dangum\u201c<\/strong>\n(i\u0161leido BALTO leidybos namai) herojus \u2013 italas Pino Lella,\nseptyniolikos atsid\u016br\u0119s Antrojo pasaulinio karo m\u0117smal\u0117je. \n<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"532\" src=\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/Mark-Sullivan-photo_credit_Elizabeth_Sullivansm.jpg?auto=format%2Ccompress\" alt=\"\" class=\"wp-image-5303\"\/><figcaption>Ra\u0161ytojas Markas Sullivanas \u00a9 Elizabeth Sullivan<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0160e\u0161iasde\u0161imtmetis\nMarkas Sullivanas \u2013 keturiasde\u0161imties roman\u0173 autorius, penkias\nknygas i\u0161leid\u0119s drauge su populiariu ra\u0161ytoju Jamesu Pattersonu.\n\u0160ios bendradarbiavimo pamokos pravert\u0117 ra\u0161ant biografine ir\nistorine med\u017eiaga paremt\u0105 roman\u0105 \u201ePo raudonu dangum\u201c, kuris\ntapo \u201eAmazon\u201c, \u201eThe Wall Street Journal\u201c, \u201ePublishers\nWeekly\u201c, \u201eUSA Today\u201c ir pasauliniu bestseleriu. Knyg\u0105\nHolivudas ketina perkelti \u012f ekran\u0105, pagrindin\u012f vaidmen\u012f ruo\u0161iasi\natlikti naujausiuose filmuose \u017dmog\u0173 vor\u0105 \u012fk\u016bnij\u0119s Tomas\nHollandas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1723\" height=\"959\" src=\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/Pino-Lella-ir-Mark-Sullivan.jpg?auto=format%2Ccompress\" alt=\"\" class=\"wp-image-5302\"\/><figcaption>Amerikietis ra\u0161ytojas Markas Sullivanas su savo romano herojumi Pino Lella.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Romane\n\u201ePo raudonu dangum\u201c pasakojama apie septyniolikmet\u012f ital\u0105,\nkuris gelb\u0117jo \u017eydus i\u0161vesdamas i\u0161 nesaugios Italijos slaptais\nAlpi\u0173 takeliais, o v\u0117liau tapo vieno paslaptingiausi\u0173 Tre\u010diojo\nreicho vad\u0173 Italijoje \u2013 generolo Hanso Leyerso \u2013 asmeniniu\nvairuotoju ir Italijos pasiprie\u0161inimo kovotojams teik\u0117 \u017einias apie\nslaptus naci\u0173 objektus. Romano pagrindas \u2013 dveji metai i\u0161\nmilanie\u010dio Pino Lellos gyvenimo, apie kuriuos ra\u0161ytojui papasakojo\npats garbaus am\u017eiaus italas. Asmenin\u0117je svetain\u0117je publikuotame\ninterviu ra\u0161ytojas Markas Sullivanas atskleid\u017eia aplinkybes,\nkuriomis atsirado \u0161i knyga. \n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Romano\npratarm\u0117je u\u017esimenate, kad apie Pino Lell\u0105 i\u0161girdote sunkiu\ngyvenimo metu ir tragi\u0161ka jo karo met\u0173 istorija jums tapo\ni\u0161sigelb\u0117jimu. <\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n<p>2006-\u0173j\u0173\nsausis buvo i\u0161ties klaikus. Prie\u0161 pusmet\u012f mirtinai prasig\u0117r\u0117\nmano brolis. Alkoholis pa\u017eeid\u0117 smegenis motinai. Pastaroji mano\nknyga buvo visi\u0161kai nes\u0117kminga, ma\u017ea to, buvau \u012fsipainioj\u0119s \u012f\nilgus metus nerimstant\u012f verslo gin\u010d\u0105. T\u0105 dien\u0105 supratau kai k\u0105\nitin ni\u016braus: mano gyvyb\u0117s draudimas \u2013 kur kas vertingesnis nei\npati gyvyb\u0117 ir ateities galimyb\u0117s. \u0160\u0117lo p\u016bga, ir a\u0161 visai\nrimtai svars\u010diau automobiliu r\u0117\u017etis \u012f netoli nam\u0173 einan\u010dio\ngreitkelio atitvar\u0105. Laimei, mane i\u0161gelb\u0117jo mintys apie \u017emon\u0105 ir\ns\u016bnus. Susijaudin\u0119s taip, kaip niekada anks\u010diau, i\u0161 ties\u0173\nmeld\u017eiau Vie\u0161paties istorijos.<\/p>\n\n\n\n<p>Galite\ntik\u0117ti, galite ne, bet jau t\u0105 pa\u010di\u0105 dien\u0105 per vakarien\u0119\nsve\u010diuose (ir dar kur \u2013 Bozmane, Montanos valstijoje!) i\u0161girdau\npirm\u0105sias Pino Lellos istorijos nuotrupas. Pa\u017e\u012fstamas ra\u0161ytojas\nLarry Minkoffas prasitar\u0117 \u0161\u012f t\u0105 gird\u0117j\u0119s apie Pino ir jo\ngyvenim\u0105, bet pats apie tai ra\u0161yti neketin\u0105s.<\/p>\n\n\n\n<p>Minkoffas\nmane supa\u017eindino su Bobu Dehlendorfu. Anks\u010diau s\u0117kmingai Volstrite\ndirb\u0119s Dehlendorfas v\u0117liau persik\u0117l\u0117 \u012f Vakarus ir \u012fsigijo \u016bk\u012f,\nkuriame Robertas Redfordas filmavo \u201eArkli\u0173 u\u017ekalb\u0117toj\u0105\u201c. Taip\npat jam priklaus\u0117 nedidel\u0117 slidin\u0117jimo zona Kalifornijoje. Be to,\njis itin dom\u0117josi Antruoju pasauliniu karu.<\/p>\n\n\n\n<p>De\u0161imtojo\nde\u0161imtme\u010dio pabaigoje per ilgas atostogas Italijoje Dehlendorfas\natsitiktinai susipa\u017eino su Pino ir susibi\u010diuliavo. Niekam anks\u010diau\napie tai nepasakoj\u0119s Pino nutar\u0117, jog at\u0117jo metas, ir leidosi\nkalb\u0117ti apie pab\u0117g\u0117lius, t\u0117v\u0105 Re ir naci\u0173 generol\u0105, kur\u012f\nve\u017eiojo po \u0161al\u012f. Dehlendorfas apstulbo: kaip gali b\u016bti, kad tokia\nistorija skamba pirm\u0105syk? Visai taip pat reagavau ir a\u0161. To pakako,\nkad atsidur\u010diau l\u0117ktuve, skrendan\u010diame \u012f Italij\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>I\u0161\nprad\u017ei\u0173 Pino Lella netry\u0161ko noru papasakoti savo istorij\u0105? <\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n<p>Kai\npirm\u0105 kart\u0105 paskambinau, tikino nesuprant\u0105s, kod\u0117l juo domiuosi.\nPaai\u0161kinau, kad jo gyvenimo nuotrupos, kurias i\u0161girdau, liudija\nnepaprast\u0105 didvyri\u0161kum\u0105. Vyro balsas pasikeit\u0117. Tuomet ir\nprisipa\u017eino save laik\u0105s veikiau bailiu nei didvyriu. \n<\/p>\n\n\n\n<p>Tokios\nkalbos tik pakurst\u0117 mano smalsum\u0105. Po dar keli\u0173 pokalbi\u0173 telefonu\nPino sutiko, kad atvyk\u010diau \u012f Italij\u0105 ir savo ausimis i\u0161girs\u010diau\nvis\u0105 istorij\u0105. Pirm\u0105syk nuskrid\u0119s jo aplankyti pasilikau trims\nsavait\u0117ms. Vyras \u0117jo a\u0161tuoniasde\u0161imtus metus ir gyveno pama\u017eu\nyran\u010dioje senoje viloje nuostabiame Lesos miestelyje \u012f \u0161iaur\u0119 nuo\nMilano, ant Mad\u017eor\u0117s e\u017eero kranto. \u012esik\u016briau apartamentuose\nketvirtame vilos auk\u0161te \u2013 i\u0161 \u010dia atsiv\u0117r\u0117 nuostabi raudonomis\n\u010derp\u0117mis dengt\u0173 stog\u0173, pakrant\u0117s ir tolumoje st\u016bksan\u010di\u0173 Alpi\u0173\npanorama.<\/p>\n\n\n\n<p>Pino\ndaugiau nei trisde\u0161imt met\u0173 gyveno Kalifornijoje, tad vert\u0117jo\nneprireik\u0117. Valand\u0173 valandas \u0161neku\u010diavom\u0117s jo svetain\u0117je, kur\nstov\u0117jo rojalis, p\u016bpsojo kr\u016bvos sen\u0173 gobelen\u0173, paveiksl\u0173 ir\nkitoki\u0173 dalyk\u0173, primenan\u010di\u0173 ilg\u0105, ne\u012ftik\u0117tin\u0105 gyvenim\u0105.\nKlausantis jo l\u016bpose nubudusios praeities b\u0117go valandos, dienos,\ngaliausiai \u2013 ir savait\u0117s.<\/p>\n\n\n\n<p>Deja,\nkol likimas suved\u0117 mudu su Pino, pra\u0117jo daugiau nei \u0161e\u0161i\nde\u0161imtme\u010diai. Prisiminimai ilgainiui kinta ir bl\u0117sta. Be to,\nkan\u010dios nukamuota \u0161irdis s\u0105moningai blokuoja \u017eiauriausius\n\u012fvykius, palaidoja juos giliai pas\u0105mon\u0117je arba i\u0161blukina taip,\nkad \u017emogus visk\u0105 prisimena abejingai, lyg tai b\u016bt\u0173 nutik\u0119 labai\nseniai ir ne jam.<\/p>\n\n\n\n<p>Kartais\nPino vengdavo klausim\u0173. Apskritai jis itin savikriti\u0161kas, tad\nneretai ty\u010dia nuvertindavo savo vaidmen\u012f ir patirtus pavojus.\nDa\u017enai tekdavo j\u012f spausti tiesiog atpasakoti \u012fvykius, u\u017euot ko\u0161us\njuos per savo interpretacij\u0173 siet\u0105. Tada ir i\u0161niro gilesn\u0117\nistorija.<\/p>\n\n\n\n<p>Mes\njuok\u0117m\u0117s. Verk\u0117me. Susibi\u010diuliavome. Gal\u0173 gale \u0161i patirtis tapo\nviena jausmingiausi\u0173 ir vertingiausi\u0173 mano gyvenime.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kol\nkiti dreb\u0117dami steb\u0117jo vykstant\u012f kar\u0105, Pino rizikavo gyvybe. Vis\nd\u0117lto, kad ir koks atsidav\u0119s buvo kitiems, svarbiausi\u0105 akimirk\u0105\npasirinko gyvenim\u0105, o ne meil\u0119. Ar jam pavyko su tuo susitaikyti?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Klausantis\nistorijos, jo bebaimi\u0161kumas ir nesavanaudi\u0161kumas priblo\u0161k\u0117 ir\nmane. B\u016bdamas vos septyniolikos, Pino per pat\u012f vidur\u017eiem\u012f \u017eydus\ni\u0161 katalik\u0173 berniuk\u0173 mokyklos per Alpes ved\u0117 \u012f \u0160veicarij\u0105.\nKartais jam tekdavo net \u0161liuo\u017eti slid\u0117mis, u\u017esik\u0117lus \u017emones ant\nnugaros. V\u0117liau, tap\u0119s \u012ftakingo naci\u0173 pareig\u016bno vairuotoju, o\nkartu \u2013 \u0161nipu, jis v\u0117l ne kart\u0105 rizikavo gyvybe, kad i\u0161gaut\u0173\nital\u0173\npartizanams ir\nS\u0105jungininkams itin reik\u0161mingos informacijos.<\/p>\n\n\n\n<p>Pino\nne\u0161iojo vokie\u010di\u0173 kariuomen\u0117s uniform\u0105, tod\u0117l nieko ne\u012ftardami\nd\u0117l \u0161nipin\u0117jimo daugelis j\u012f laik\u0117 i\u0161daviku \u2013 netgi brolis.\nVienatv\u0119 ir atskirt\u012f vaikinui pad\u0117jo i\u0161tverti romanas su Ana,\nnaci\u0173 generolo, kur\u012f ve\u017eiojo, meilu\u017e\u0117s tarnaite. Deja, at\u0117jo\nakimirka, kai Milan\u0105 u\u017evald\u0117 chaosas ir anarchija, o Pino buvo\npriverstas rinktis tarp meil\u0117s ir savo paties gyvyb\u0117s. Ta scena \u2013\nviena jautriausi\u0173 visame romane, bet, nuo \u012fvyki\u0173 pra\u0117jus daugiau\nnei \u0161e\u0161iasde\u0161im\u010diai met\u0173, man teko j\u0105 pe\u0161te i\u0161 jo i\u0161pe\u0161ti. \n<\/p>\n\n\n\n<p>Pirm\u0105syk\nPino nenoriai ir abstrak\u010diai papasakojo, kas atsitiko Anai.\nPaklaus\u0117, ar gal\u0117tume kalb\u0117ti apie k\u0105 nors kita. I\u0161ties\npakeit\u0117me tem\u0105, ta\u010diau popietei ritantis \u012f vakar\u0105 \u0161iaip jau\nnuotaikingas Pino paniuro ir vis labiau irzo. Papra\u0161\u0117 leisti jam\npails\u0117ti iki ryto.<\/p>\n\n\n\n<p>V\u0117lyv\u0105\ntos dienos vakar\u0105 gul\u0117damas savo apartamentuose vir\u0161utiniame\nauk\u0161te i\u0161girdau j\u012f skambinant rojaliu. Audringos, ver\u017elios\nmelodijos ne\u012fstengiau pa\u017einti. Kit\u0105 ryt\u0105 Pino atrod\u0117 i\u0161sek\u0119s\nir prasitar\u0117 miegoj\u0119s prastai. Dar kitos dienos ryt\u0105 veidas\ni\u0161dav\u0117, kad visai pal\u016b\u017eo \u2013 jis prisipa\u017eino daug kart\u0173\nsapnav\u0119s ko\u0161marus. Apie ko\u0161maruose matytus \u012fvykius senasis vyras\npasakojo \u012fsp\u016bdingai detaliai, o juos prisiminus pakriko tiek\nmintys, tiek jausmai. \u201eNieko nepasakiau. Nieko nepadariau\u201c, \u2013\nk\u016bk\u010diojo jis.<\/p>\n\n\n\n<p>Toks\ntyras ir kone ap\u010diuopiamas Pino sielvartas mane labai paliet\u0117.\nPasielgiau taip, kaip toki\u0105 akimirk\u0105 gal\u0117jau pasielgti: apkabinau\nir laikiau gl\u0117byje tol, kol jis liejo savo gedulo kan\u010di\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Romane\nskaitytojui pateikiu baisiosios Pino dilemos sapno versij\u0105, nes\ntikiu, jog ji \u2013 kur kas ar\u010diau tikrov\u0117s ir kur kas tiksliau\natskleid\u017eia, k\u0105 jam teko patirti paskutin\u0117mis baisiausiomis karo\ndienomis Milane. Nor\u0117jau, kad ir skaitytojas \u017eengt\u0173 tuo pa\u010diu\n\u0161ird\u012f klaikiai aitrinan\u010diu taku.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Anks\u010diau\ndirbote \u017eurnalistu \u2013 reng\u0117te tiriamuosius straipsnius. Kod\u0117l\nPino istorijos neu\u017era\u0161\u0117te kaip tikslaus dokumentinio pasakojimo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>I\u0161\nprad\u017ei\u0173 ketinau, bet po beveik de\u0161imtme\u010dio, sugai\u0161to stengiantis\natkapstyti tikslius faktus ir patikimus dokumentus, nuleidau rankas.<\/p>\n\n\n\n<p>Juk\ndaugelis kit\u0173 istorijos veik\u0117j\u0173 jau mir\u0119, o naciai sudegino\npasakojimui aktualius dokumentus, tad, informacijos paie\u0161kai ir\ntyrimams paskyr\u0119s tiek met\u0173, apie kai kuriuos istorijos fragmentus\ni\u0161vadas tegal\u0117jau daryti i\u0161 konteksto. Pagaliau su tuo susitaik\u0119s\nsupratau, kad atsid\u016briau istorinio romano srityje. \n<\/p>\n\n\n\n<p>I\u0161\nnegro\u017ein\u0117s ir gro\u017ein\u0117s literat\u016bros k\u016br\u0117j\u0173 tikimasi skirting\u0173\ndalyk\u0173. Pirmieji privalo laikytis dokumentuose \u012fam\u017eint\u0173 fakt\u0173 ir\ntiesiogini\u0173 liudijim\u0173. Antrieji turi ie\u0161koti gilesn\u0117s, jausmin\u0117s\ntiesos. Patraukiau ta kryptimi \u2013 dabar d\u0117l \u0161io sprendimo labai\nd\u017eiaugiuosi.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pagalius\n\u012f ratus jums ki\u0161o tam tikra kolektyvin\u0117 Italijos ir ital\u0173\nu\u017emar\u0161tis, susijusi su Antruoju pasauliniu karu. Istorikai tai\nvadina \u201epamir\u0161tuoju frontu\u201c.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>I\u0161ties\nsugai\u0161au itin daug laiko ie\u0161kodamas fakt\u0173 apie \u012fvykius, kuri\u0173\nfone vyst\u0117si Pino istorija. Nepamir\u0161kite, kad i\u0161 prad\u017ei\u0173 ketinau\nrengti dokumentin\u012f tekst\u0105 ir tro\u0161kau kuo tiksliau argumentuoti\nkiekvien\u0105 apra\u0161yt\u0105 smulkmen\u0105. \n<\/p>\n\n\n\n<p>Daugel\u012f\nmet\u0173 vykdydamas \u012fvairius projektus, vis i\u0161taikydavau po kelias\nsavaites pasikapstyti naci\u0173 karo archyvuose Vokietijoje, JAV\narchyvuose. Man nuolat kliud\u0117 tai, kad daugelis svarbi\u0173 dokument\u0173\npaskutin\u0117mis karo dienomis dingo naci\u0173 Todto organizacijos (arba\nTO) lau\u017euose.<\/p>\n\n\n\n<p>Vadinamoji\nTO \u2013 ka\u017ekas tarp JAV armijos in\u017einieri\u0173 ir intendant\u0173 korpus\u0173.\n\u0160i organizacija reng\u0117 \u012ftvirtinimus ne tik Italijoje, bet ir kitur\nEuropoje, gamino arba vog\u0117 visk\u0105, ko tik gal\u0117jo prireikti vokie\u010di\u0173\nkariuomenei, pradedant patrankomis ir amunicija, baigiant uniformomis\nir maisto produktais. Tam pasiekti kiekviename Europos fronte\nnaudotasi verg\u0173 darbu. Milijon\u0173 verg\u0173.<\/p>\n\n\n\n<p>\nKaskart,\nkai u\u017eimdavo nauj\u0105 valstyb\u0119, Hitleris surinkdavo tvirtesnius\nvyrus, juos vadino \u201eprievartiniais darbininkais\u201c. Tai \u0161ie vergai\n\u012ftvirtino Ryt\u0173 front\u0105. Tai jie surent\u0117 vakarin\u0119 sien\u0105 \u2013\n\u012freng\u0117 atspari\u0105sias ugniavietes, sp\u0105stus tankams ir vietas\nartileristams, \u2013 ten buvo sutikti Normandijoje i\u0161silaipin\u0119\namerikie\u010diai. Tai jie stat\u0117 \u017dali\u0105j\u0105 ir Got\u0173 karo linijas\nItalijoje. J\u0173 rankomis pastatytos ir koncentracijos stovyklos.<\/p>\n\n\n\n<p>Vokie\u010diai\nlyg aps\u0117sti fiksavo dokumentuose kiekvien\u0105 smulkmen\u0105, bet\ni\u0161laisvinus Italij\u0105 beveik neliko TO veiklos ir, manoma, daugiau\nnei milijono okupacijos metais naci\u0173 i\u0161naudot\u0173 verg\u0173 apra\u0161\u0173.\nKad ir kur b\u016b\u010diau \u017evalg\u0119sis, atsimu\u0161davau \u012f t\u0105 pa\u010di\u0105 sien\u0105.\nTikima, jog visoje Europoje TO dirbo apie vienuolika milijon\u0173\n\u017emoni\u0173, ta\u010diau tai \u012frodantys dokumentai neu\u017eima n\u0117 trij\u0173\nstal\u010di\u0173.<\/p>\n\n\n\n<p>Prabilus\napie Antr\u0105j\u012f pasaulin\u012f kar\u0105, atsiranda tam tikra kolektyvin\u0117\nItalijos ir ital\u0173 u\u017emar\u0161tis. I\u0161 dalies tai l\u0117m\u0117 \u017eiaurumas,\nkurio liudininkais paskutin\u0117mis konflikto dienomis tapo daugelis\nital\u0173 \u2013 toki\u0173 kaip Pino Lella. \u0160iaur\u0117s Italij\u0105 u\u017evald\u0117\nanarchija, vie\u0161os skerdyn\u0117s. Siaubas pasirod\u0117 toks did\u017eiulis, kad\nnema\u017eai narsi\u0173 partizan\u0173 n\u0117 karto gyvenime neprasitar\u0117, k\u0105 savo\nakimis reg\u0117j\u0119 tada, kai naciai patrauk\u0117 Austrijos sienos link.<\/p>\n\n\n\n<p>Vienas\nsenas partizanas man sak\u0117: jie buvo jauni ir tro\u0161ko kuo grei\u010diau\nu\u017emir\u0161ti ko\u0161mar\u0105. \u201eItalijoje niekas apie kar\u0105 nekalba tod\u0117l,\nkad niekas to neprisimint\u0173\u201c, \u2013 ai\u0161kino jis.<\/p>\n\n\n\n<p>Man\ntaip pat atrodo, kad daugelis istorik\u0173 \u012f Italij\u0105 nekreipia d\u0117mesio\nd\u0117l to, kad 1944-\u0173j\u0173 pavasario pabaigoje generolas Dwightas\nEisenhoweris\nnusprend\u0117 daugel\u012f dalini\u0173 i\u0161 Italijos perkelti \u012f Pranc\u016bzij\u0105.\nKai t\u0173 pa\u010di\u0173 met\u0173 bir\u017eel\u012f buvo i\u0161laisvinta Roma, \u0161alyje dar\nlikusios nusilpusios S\u0105junginink\u0173 paj\u0117gos vargiai \u012fsteng\u0117 \u017eengti\ntoliau. \u017durnalist\u0173, istorik\u0173 ir ra\u0161ytoj\u0173 d\u0117mesio centre\natsid\u016br\u0117 i\u0161silaipinimo Normandijoje drama ir jos pasekm\u0117s.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nors\nvos pasibaigus karui kai kurios ker\u0161to \u017eudyn\u0117s toleruotos,\nItalijos vald\u017eia apskritai i\u0161k\u0117l\u0117 palyginti nedaug byl\u0173 naci\u0173\nkolaborantams. Vienas i\u0161 t\u0173, kuriems teismo diena taip ir nei\u0161au\u0161o,\n\u2013 generolas Hansas Leyersas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0160i\nistorija \u2013 tai dar viena prie\u017eastis, d\u0117l kurios karas Italijoje\nnesulauk\u0117 deramo d\u0117mesio. Konfliktui nurimus, S\u0105junginink\u0173\nprokurorai beveik dvejus metus reng\u0117 ie\u0161kinius \u012ftakingiems\nnaciams, kaltindami juos karo nusikaltimais Italijoje. Vienas i\u0161\ntokio teismo laukusi\u0173 vokie\u010di\u0173 buvo ir vyras, kur\u012f po \u0161al\u012f\nve\u017eiojo Pino, \u2013 generolas majoras Hansas Leyersas, TO vadas\nItalijoje, tiesiogiai pavaldus Adolfui Hitleriui.<\/p>\n\n\n\n<p>Leyerso\ngali\u0105 nuvertinti b\u016bt\u0173 sunku. Formaliai jis buvo Reicho\nginkluot\u0117s ir karo gamybos ministro \u012fgaliotinis Italijoje.\nTeori\u0161kai \u012fgaliotinio titulas suteik\u0117 jam toki\u0105 vald\u017ei\u0105, koki\u0105\nsavo rankose spaud\u0117 Reicho ministras Albertas Speeras. I\u0161 tikr\u0173j\u0173\n\u012ftaka jis prilygo pa\u010diam Hitleriui. Leyersas stat\u0117, gamino arba\nvog\u0117 visa, ko \u012fsigeisdavo Hitleris ar jo generolai. Visai kaip\nEgipto faraon\u0173 statyb\u0173 meistrai, \u0161ioms u\u017eduotims jis pasitelkdavo\nvergus. Ve\u017eiodamas Leyers\u0105, Pino savo akimis mat\u0117 i\u0161tisas armijas\ngenerolo vadovaujam\u0173 priverstini\u0173 darbinink\u0173. Reg\u0117jo vyrus,\nkuriuos \u017eiauriai eng\u0117 Leyerso pavaldiniai, o darbas galop nuvar\u0117 \u012f\nkapus.<\/p>\n\n\n\n<p>Vis\nd\u0117lto generolas teismo nesulauk\u0117 \u2013 i\u0161 karo belaisvi\u0173 stovyklos\nnetoli Insbruko j\u012f i\u0161leido pra\u0117jus dvide\u0161imt trims m\u0117nesiams nuo\nkaro pabaigos. Ilgus metus n\u0117 nenumaniau kod\u0117l. Tik 2016-aisiais\nVokietijoje, gav\u0119s prog\u0105 pabendrauti su Leyerso dukra, buvusiu\ndvasininku ir buvusiu pagalbininku, i\u0161girdau, jog generolas buvo\npaleistas, kai slap\u010dia paliudijo prie\u0161 Hitlerio architekt\u0105 Albert\u0105\nSpeer\u0105 \u2013 visos Europos TO galv\u0105, vienintel\u012f vidinio fiurerio\nratelio nar\u012f, Niurnbergo teismuose u\u017e karo nusikaltimus i\u0161vengus\u012f\nkartuvi\u0173.<\/p>\n\n\n\n<p>U\u017e\nverg\u0173 i\u0161naudojim\u0105 Speer\u0105 galiausiai nuteis\u0117 dvide\u0161imt met\u0173\nnelaisv\u0117s \u0160pandau kal\u0117jime. Kunigas ir Leyerso pad\u0117j\u0117jas taip\npat tikino, kad prokurorams Leyersas pateik\u0117 \u012frodym\u0173 per naci\u0173\nokupacij\u0105 pad\u0117j\u0119s \u017eydams ir katalikams, kuriems Italijoje buvo\nkil\u0119s mirtinas pavojus. Tiesa, \u017einoma, ne tokia paprasta. 1947-\u0173j\u0173\npavasar\u012f\npasauliui\nnusibodo tebevykstantys Niurnbergo teismai. Visi tro\u0161ko pamir\u0161ti\npraeit\u012f ir gyventi toliau. I\u0161augus Italijos komunist\u0173 galiai,\nS\u0105jungininkai susir\u016bpino, kad atviri grandioziniai fa\u0161ist\u0173 ir\nnaci\u0173 teismai gali dar labiau sustiprinti Rusijos \u012ftak\u0105. Kalbos\nd\u0117l plan\u0173 rengti itali\u0161k\u0105j\u012f Niurnberg\u0105 pama\u017eu nutilo. Teismai\ntaip ir ne\u012fvyko.<\/p>\n\n\n\n<p>Nusikaltimai\nir kaltinimai buvo palaidoti, o Leyersas ir kiti klaiki\u0173 nusi\u017eengim\u0173\nvykdytojai i\u0161laisvinti. D\u0117l \u0161ios prie\u017easties v\u0117lesni\u0173 ital\u0173\nkart\u0173 prisiminimai apie tai, kas tiksliai karo metais d\u0117josi\n\u0160iaur\u0117s Italijoje, menku\u010diai ir migloti.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kod\u0117l\nPino Lella daugiau nei \u0161e\u0161iasde\u0161imt met\u0173 niekam nepasakojo, k\u0105\njam teko i\u0161gyventi? <\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n<p>Ie\u0161kodamas\nknygai informacijos su\u017einojau, kad Italijos karo fronto didvyriai ir\ntragedij\u0173 aukos \u2013 visai ne retenyb\u0117s, ir da\u017enai jiems ty\u010dia\n\u0161yk\u0161tima pripa\u017einimo ar gedulo. Pino ir begal\u0117 kit\u0173, i\u0161gyvenusi\u0173\nkaro metus Italijoje, s\u0105moningai nuvijo \u0161alin prisiminimus apie\npatirt\u0105 siaub\u0105. Visai kaip jis, daugelis reg\u0117jo daugyb\u0119 ir\nkilniai, ir \u017ev\u0117ri\u0161kai besielgian\u010di\u0173 vyr\u0173 bei moter\u0173. Kaip ir\nPino, jie nuo vieno i\u0161\u0161\u016bkio \u017eeng\u0117 prie kito, \u012fveik\u0117 juos, kuo\nskubiau palaidojo prisiminimus tiek apie pergales, tiek apie nes\u0117kmes\nir niekada apie juos nebeprakalbo.<\/p>\n\n\n\n<p>Savo\nkailiu patyriau, kad vyresni italai ne\u012fstengia laisvai kalb\u0117ti apie\nkar\u0105. Jaunimui jis \u2013 tarsi visai nebuv\u0119s. Kalb\u0117jausi su senu\npartizanu: jis prisipa\u017eino, kad kai neseniai vieno istorijos\nmokytojo papra\u0161ytas papasakoti apie kar\u0105 nenoriai nuvyko \u012f\nvidurin\u0119 mokykl\u0105 Milane, mokiniai i\u0161 jo tik pasijuok\u0117. J\u0173\nteigimu, tokie dalykai, kokius jis mat\u0117 savo akimis, \u2013 ne\u012fmanomi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"474\" height=\"709\" src=\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/Po_raudonu_dangum.png?auto=format%2Ccompress\" alt=\"\" class=\"wp-image-5304\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Patik\u0117t\u0105 istorij\u0105 pateikti taip, kad skaitytojas pajust\u0173 tokius pat jausmus, kokie ap\u0117m\u0117 amerikie\u010di\u0173 ra\u0161ytoj\u0105 Mark\u0105 SULLIVAN\u0104 j\u0105 i\u0161girdus i\u0161 pirm\u0173 l\u016bp\u0173: k\u0105 tik lietuvi\u0161kai pasirod\u017eiusio romano \u201ePo raudonu dangum\u201c (i\u0161leido BALTO leidybos namai) herojus \u2013 italas Pino Lella, septyniolikos atsid\u016br\u0119s Antrojo pasaulinio karo m\u0117smal\u0117je. \u0160e\u0161iasde\u0161imtmetis Markas Sullivanas \u2013 keturiasde\u0161imties roman\u0173 autorius, penkias knygas i\u0161leid\u0119s drauge&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":5301,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[134,157,172,191,8],"tags":[715,45,534],"class_list":["post-5300","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asmenybes","category-interviu","category-istorija","category-kategorijos","category-zanrai","tag-antrasis-pasaulinis-karas","tag-romanas","tag-tikros-istorijos"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Romane \u201ePo raudonu dangum\u201c atgijo tragi\u0161ka Antrojo pasaulinio karo Italijoje istorija - Knygos.lt blogas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Romane \u201ePo raudonu dangum\u201c atgijo tragi\u0161ka Antrojo pasaulinio karo Italijoje istorija. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/5300-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Romane \u201ePo raudonu dangum\u201c atgijo tragi\u0161ka Antrojo pasaulinio karo Italijoje istorija - Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Romane \u201ePo raudonu dangum\u201c atgijo tragi\u0161ka Antrojo pasaulinio karo Italijoje istorija. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/5300-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-14T07:47:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-14T07:52:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/knygos.lt_.png?auto=format%2Ccompress\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Irma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Irma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minu\u010di\u0173\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/5300-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/5300-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Irma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8d7f931def6836b90a1a53c60fc5221\"},\"headline\":\"Romane \u201ePo raudonu dangum\u201c atgijo tragi\u0161ka Antrojo pasaulinio karo Italijoje istorija\",\"datePublished\":\"2019-06-14T07:47:28+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-14T07:52:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/5300-2\\\/\"},\"wordCount\":2450,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/5300-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/knygos.lt_.png?auto=format%2Ccompress\",\"keywords\":[\"Antrasis pasaulinis karas\",\"romanas\",\"tikros istorijos\"],\"articleSection\":[\"Asmenyb\u0117s\",\"Interviu\",\"Istorija\",\"Kategorijos\",\"\u017danrai\"],\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/5300-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/5300-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/5300-2\\\/\",\"name\":\"Romane \u201ePo raudonu dangum\u201c atgijo tragi\u0161ka Antrojo pasaulinio karo Italijoje istorija - Knygos.lt blogas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/5300-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/5300-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/knygos.lt_.png?auto=format%2Ccompress\",\"datePublished\":\"2019-06-14T07:47:28+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-14T07:52:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8d7f931def6836b90a1a53c60fc5221\"},\"description\":\"Romane \u201ePo raudonu dangum\u201c atgijo tragi\u0161ka Antrojo pasaulinio karo Italijoje istorija. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/5300-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/5300-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/5300-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/knygos.lt_.png?auto=format%2Ccompress\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/knygos.lt_.png?auto=format%2Ccompress\",\"width\":940,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/5300-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blogas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Romane \u201ePo raudonu dangum\u201c atgijo tragi\u0161ka Antrojo pasaulinio karo Italijoje istorija\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\",\"name\":\"Knygos.lt blogas\",\"description\":\"J\u016bs\u0173 knygynas internete.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8d7f931def6836b90a1a53c60fc5221\",\"name\":\"Irma\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fe51420e0940b3f9063e9471e6ad1e0d2b0a3b2383dcbf291214715965652765?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fe51420e0940b3f9063e9471e6ad1e0d2b0a3b2383dcbf291214715965652765?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fe51420e0940b3f9063e9471e6ad1e0d2b0a3b2383dcbf291214715965652765?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Irma\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/author\\\/irma\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Romane \u201ePo raudonu dangum\u201c atgijo tragi\u0161ka Antrojo pasaulinio karo Italijoje istorija - Knygos.lt blogas","description":"Romane \u201ePo raudonu dangum\u201c atgijo tragi\u0161ka Antrojo pasaulinio karo Italijoje istorija. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/5300-2\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"Romane \u201ePo raudonu dangum\u201c atgijo tragi\u0161ka Antrojo pasaulinio karo Italijoje istorija - Knygos.lt blogas","og_description":"Romane \u201ePo raudonu dangum\u201c atgijo tragi\u0161ka Antrojo pasaulinio karo Italijoje istorija. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","og_url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/5300-2\/","og_site_name":"Knygos.lt blogas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/","article_published_time":"2019-06-14T07:47:28+00:00","article_modified_time":"2019-06-14T07:52:23+00:00","og_image":[{"width":940,"height":480,"url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/knygos.lt_.png?auto=format%2Ccompress","type":"image\/png"}],"author":"Irma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@knygoslt","twitter_site":"@knygoslt","twitter_misc":{"Written by":"Irma","Est. reading time":"12 minu\u010di\u0173"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/5300-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/5300-2\/"},"author":{"name":"Irma","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/a8d7f931def6836b90a1a53c60fc5221"},"headline":"Romane \u201ePo raudonu dangum\u201c atgijo tragi\u0161ka Antrojo pasaulinio karo Italijoje istorija","datePublished":"2019-06-14T07:47:28+00:00","dateModified":"2019-06-14T07:52:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/5300-2\/"},"wordCount":2450,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/5300-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/knygos.lt_.png?auto=format%2Ccompress","keywords":["Antrasis pasaulinis karas","romanas","tikros istorijos"],"articleSection":["Asmenyb\u0117s","Interviu","Istorija","Kategorijos","\u017danrai"],"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/5300-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/5300-2\/","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/5300-2\/","name":"Romane \u201ePo raudonu dangum\u201c atgijo tragi\u0161ka Antrojo pasaulinio karo Italijoje istorija - Knygos.lt blogas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/5300-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/5300-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/knygos.lt_.png?auto=format%2Ccompress","datePublished":"2019-06-14T07:47:28+00:00","dateModified":"2019-06-14T07:52:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/a8d7f931def6836b90a1a53c60fc5221"},"description":"Romane \u201ePo raudonu dangum\u201c atgijo tragi\u0161ka Antrojo pasaulinio karo Italijoje istorija. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/5300-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/5300-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/5300-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/knygos.lt_.png?auto=format%2Ccompress","contentUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/knygos.lt_.png?auto=format%2Ccompress","width":940,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/5300-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blogas","item":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Romane \u201ePo raudonu dangum\u201c atgijo tragi\u0161ka Antrojo pasaulinio karo Italijoje istorija"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/","name":"Knygos.lt blogas","description":"J\u016bs\u0173 knygynas internete.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/a8d7f931def6836b90a1a53c60fc5221","name":"Irma","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe51420e0940b3f9063e9471e6ad1e0d2b0a3b2383dcbf291214715965652765?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe51420e0940b3f9063e9471e6ad1e0d2b0a3b2383dcbf291214715965652765?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe51420e0940b3f9063e9471e6ad1e0d2b0a3b2383dcbf291214715965652765?s=96&d=mm&r=g","caption":"Irma"},"url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/author\/irma\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5300"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13168,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5300\/revisions\/13168"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}