{"id":15403,"date":"2025-05-31T13:32:00","date_gmt":"2025-05-31T10:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?p=15403"},"modified":"2025-05-30T15:13:02","modified_gmt":"2025-05-30T12:13:02","slug":"e-shafak-ir-danguje-teka-upes-vienas-laselis-sujungiantis-dramatiskus-likimus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/e-shafak-ir-danguje-teka-upes-vienas-laselis-sujungiantis-dramatiskus-likimus\/","title":{"rendered":"E. Shafak \u201eIr danguje teka up\u0117s\u201c \u2013 vienas la\u0161elis, sujungiantis dramati\u0161kus likimus"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gimtojoje Turkijoje u\u017e savo k\u016bryb\u0105 ji sulauk\u0117 bylos, o vakarie\u010diams \u0161i ra\u0161ytoja ir jos knygos tapo laisv\u0117s simboliu. Viena ry\u0161kiausi\u0173 \u0161i\u0173 dien\u0173 Turkijos autori\u0173 <a href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/lt\/knygos\/autorius\/elif-shafak\/\">Elif Shafak<\/a> pristato ilgai laukt\u0105 nauj\u0105 roman\u0105 \u2013 <a href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/lt\/knygos\/ir-danguje-teka-upes\/\">\u201eIr danguje teka up\u0117s\u201c<\/a>. Jos knygas \u201eStambulo pavainik\u0117\u201c ar \u201eKeturiasde\u0161imt meil\u0117s taisykli\u0173\u201c skaitytojai pamilo \u012fvairiose \u0161alyse, tad ir k\u0105 tik pasirod\u0119s romanas tapo pasauliniu \u012fvykiu. Juk niekas kitas nemoka taip pasakoti apie meil\u0119 ir vienatv\u0119, \u0161irdg\u0117l\u0105 ir euforij\u0105, praeit\u012f ir ateit\u012f.<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Savo laik\u0173 atskal\u016bnai<\/h3>\n\n\n\n<p>E. Shafak pasakoja jaudinan\u010dias istorijas meistri\u0161kai pindama skirtingus laikus, erdves ir i\u0161gyvenimus. Naujausias romanas nukelia \u012f 1840 metus \u2013 prie Temz\u0117s gim\u0119s ir nykiame skurde aug\u0119s Art\u016bras apdovanotas neprilygstama atmintimi, kuri jam padeda kuriant nauj\u0105j\u012f save. Kita istorija nukelia \u012f 2014 metus \u2013 prie Tigro gyvenanti jazid\u0173 mergait\u0117 Narina ruo\u0161iama krik\u0161tyti, ta\u010diau auganti ISIS \u012ftaka priver\u010dia j\u0105 ir jos artimuosius palikti prot\u0117vi\u0173 \u017eem\u0119 ir leistis \u012f ne\u017einom\u0105 kra\u0161t\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Dar vienas istorijos si\u016blas veda \u012f 2018 metus \u2013 Londone gyvenanti trisde\u0161imtmet\u0117 mokslinink\u0117 Zalika patiria sukr\u0117tim\u0105, priver\u010diant\u012f naujai pa\u017evelgti \u012f iki tol nusp\u0117jam\u0105 ir racional\u0173 gyvenim\u0105. At\u0117jus laikui atsisveikinti su viskuo, k\u0105 anks\u010diau laik\u0117 konstanta, ji palieka vyr\u0105, namus ir apsigyvena prie Temz\u0117s kranto pri\u0161vartuotame laivelyje. \u0160i\u0173 trij\u0173 veik\u0117j\u0173 likimai persipina ir sukuria neu\u017emir\u0161tam\u0105 istorij\u0105, kurios pagrindiniu motyvu tampa per am\u017eius ir \u017eemynus, per \u017emoni\u0173 jausmus ir patirtis tekantis ir gyvyb\u0119 ne\u0161antis vanduo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Turkijos atmesta pasaulin\u0117 \u017evaig\u017ed\u0117<\/h3>\n\n\n\n<p>E. Shafak yra ne tik 19 knyg\u0173, i\u0161verst\u0173 \u012f 55 kalbas, autor\u0117, ji taip pat d\u0117sto politologij\u0105 ir sociologij\u0105 Jungtin\u0117je Karalyst\u0117je ir JAV. Lietuvi\u0173 kalba jau pasirod\u0117 ir did\u017eiulio d\u0117mesio sulauk\u0117 jos romanai \u201eMe\u010det\u0117 sultono dukteriai\u201c \u201eLedinuk\u0173 r\u016bmai\u201c, \u201eTrys Ievos dukterys\u201c, \u201eStambulo pavainik\u0117\u201c, \u201eI\u0161einan\u010di\u0173 med\u017ei\u0173 sala\u201c bei \u201e10 minu\u010di\u0173 ir 38 sekund\u0117s \u0161iame keistame pasaulyje\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p>Dramati\u0161ki likimai teko ne tik ra\u0161ytojos persona\u017eams, bet ir pa\u010diai autorei, kuriai ra\u0161ymas nuo pat jaunyst\u0117s tapo b\u016bdu b\u0117gti nuo socialin\u0117s atskirties ir kaustan\u010di\u0173 Turkijos visuomen\u0117s norm\u0173. E. Shafak vakaruose vertinama u\u017e filosofines, aistringas ir kontroversi\u0161kas knygas, ta\u010diau gimtojoje Turkijoje nema\u017ea dalis visuomen\u0117s ilg\u0105 laik\u0105 man\u0117, kad jos k\u016bryba per\u017eengia ribas. Slapyvard\u017eiui pasirinkusi mamos vard\u0105, rei\u0161kiant\u012f au\u0161r\u0105, ji dr\u0105siai meta i\u0161\u0161\u016bk\u012f nusistov\u0117jusioms Turkijos nuostatoms.<\/p>\n\n\n\n<p>Savo knygose E. Shafak neretai apra\u0161o Stambul\u0105 kaip miest\u0105, kuriame minties laisv\u0117 suvar\u017eyta, o gyventojai nuolat susiduria su kan\u010dia. D\u0117l tokio \u017evilgsnio autor\u0117 net buvo paniekinta Turkijos vyriausyb\u0117s, teisiama ir priversta naudotis apsauga. Tiesa, pasirod\u017eius romanui \u201eKeturiasde\u0161imt meil\u0117s taisykli\u0173\u201c ji tarsi i\u0161gyveno atgimim\u0105 tarp turk\u0173 skaitytoj\u0173 \u2013 \u0161ios taisykl\u0117s tapo net kasdienio turk\u0173 folkloro dalimi. Nors paniekinta gimtosios \u0161alies, E. Shafak da\u017enai pamini, kad b\u016btent Stambulas jai be galo svarbus miestas, i\u0161 kurio ji semiasi k\u016brybai taip svarbi\u0173 jausm\u0173 \u2013 melancholijos ir li\u016bdesio.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vienas la\u0161elis<\/h3>\n\n\n\n<p>Romanas \u201eIr danguje teka up\u0117s\u201c prasideda lietaus la\u0161eliu senov\u0117s Ninev\u0117je ir baigiasi tuo pa\u010diu la\u0161eliu, i\u0161garuojan\u010diu i\u0161 Tigro up\u0117s 2018 metais. Vanduo atspindi cikli\u0161k\u0105 \u017emogaus patirt\u012f skirtinguose \u017eemynuose ir skirtingais am\u017eiais. E. Shafak pabr\u0117\u017eia, kad vandens gyvybingumas nepavaldus laikui ir geografijai.<\/p>\n\n\n\n<p>Kartu ra\u0161ytoja \u0161iame romane subtiliai kalba ir apie tai, kas negr\u012f\u017etamai veikia \u017emonijos ir planetos likim\u0105 \u2013 besikei\u010diant\u012f klimat\u0105. \u201eKai kalbame apie klimato kait\u0105, turime minty ir g\u0117lo vandens kriz\u0119, kuri jau dabar veikia visus, ta\u010diau kai kuriose pasaulio vietose pad\u0117tis ypa\u010d bloga\u201c, \u2013 sako romano \u201eIr danguje teka up\u0117s\u201c autor\u0117. Trys veik\u0117jai, dvi up\u0117s ir vienas la\u0161elis, sujungiantis skirtingus likimus, \u2013 E. Shafak naujasis romanas \u017eada \u012ftraukti iki paskutinio puslapio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gimtojoje Turkijoje u\u017e savo k\u016bryb\u0105 ji sulauk\u0117 bylos, o vakarie\u010diams \u0161i ra\u0161ytoja ir jos knygos tapo laisv\u0117s simboliu. Viena ry\u0161kiausi\u0173 \u0161i\u0173 dien\u0173 Turkijos autori\u0173 Elif Shafak pristato ilgai laukt\u0105 nauj\u0105 roman\u0105 \u2013 \u201eIr danguje teka up\u0117s\u201c. Jos knygas \u201eStambulo pavainik\u0117\u201c ar \u201eKeturiasde\u0161imt meil\u0117s taisykli\u0173\u201c skaitytojai pamilo \u012fvairiose \u0161alyse, tad ir k\u0105 tik pasirod\u0119s romanas tapo&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":15404,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[228],"tags":[1806,101,3145,476,2345],"class_list":["post-15403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-knygos-lt-naujienos","tag-elif-shafak","tag-grozine-literatura","tag-ir-danguje-teka-upes","tag-tyto-alba","tag-uzsienio-autoriu-romanai"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>E. Shafak \u201eIr danguje teka up\u0117s\u201c \u2013 vienas la\u0161elis, sujungiantis dramati\u0161kus likimus - Knygos.lt blogas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"E. Shafak \u201eIr danguje teka up\u0117s\u201c \u2013 vienas la\u0161elis, sujungiantis dramati\u0161kus likimus. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/e-shafak-ir-danguje-teka-upes-vienas-laselis-sujungiantis-dramatiskus-likimus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"E. Shafak \u201eIr danguje teka up\u0117s\u201c \u2013 vienas la\u0161elis, sujungiantis dramati\u0161kus likimus - Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"E. Shafak \u201eIr danguje teka up\u0117s\u201c \u2013 vienas la\u0161elis, sujungiantis dramati\u0161kus likimus. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/e-shafak-ir-danguje-teka-upes-vienas-laselis-sujungiantis-dramatiskus-likimus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-31T10:32:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/Knygos.lt-Blogas-10-1.png?auto=format%2Ccompress\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Deimant\u0117\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Deimant\u0117\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minut\u0117s\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/e-shafak-ir-danguje-teka-upes-vienas-laselis-sujungiantis-dramatiskus-likimus\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/e-shafak-ir-danguje-teka-upes-vienas-laselis-sujungiantis-dramatiskus-likimus\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Deimant\u0117\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc\"},\"headline\":\"E. Shafak \u201eIr danguje teka up\u0117s\u201c \u2013 vienas la\u0161elis, sujungiantis dramati\u0161kus likimus\",\"datePublished\":\"2025-05-31T10:32:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/e-shafak-ir-danguje-teka-upes-vienas-laselis-sujungiantis-dramatiskus-likimus\\\/\"},\"wordCount\":643,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/e-shafak-ir-danguje-teka-upes-vienas-laselis-sujungiantis-dramatiskus-likimus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Knygos.lt-Blogas-10-1.png?auto=format%2Ccompress\",\"keywords\":[\"Elif Shafak\",\"gro\u017ein\u0117 literat\u016bra\",\"Ir danguje teka up\u0117s\",\"Tyto alba\",\"u\u017esienio autori\u0173 romanai\"],\"articleSection\":[\"Knygos.lt naujienos\"],\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/e-shafak-ir-danguje-teka-upes-vienas-laselis-sujungiantis-dramatiskus-likimus\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/e-shafak-ir-danguje-teka-upes-vienas-laselis-sujungiantis-dramatiskus-likimus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/e-shafak-ir-danguje-teka-upes-vienas-laselis-sujungiantis-dramatiskus-likimus\\\/\",\"name\":\"E. Shafak \u201eIr danguje teka up\u0117s\u201c \u2013 vienas la\u0161elis, sujungiantis dramati\u0161kus likimus - Knygos.lt blogas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/e-shafak-ir-danguje-teka-upes-vienas-laselis-sujungiantis-dramatiskus-likimus\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/e-shafak-ir-danguje-teka-upes-vienas-laselis-sujungiantis-dramatiskus-likimus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Knygos.lt-Blogas-10-1.png?auto=format%2Ccompress\",\"datePublished\":\"2025-05-31T10:32:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc\"},\"description\":\"E. Shafak \u201eIr danguje teka up\u0117s\u201c \u2013 vienas la\u0161elis, sujungiantis dramati\u0161kus likimus. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/e-shafak-ir-danguje-teka-upes-vienas-laselis-sujungiantis-dramatiskus-likimus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/e-shafak-ir-danguje-teka-upes-vienas-laselis-sujungiantis-dramatiskus-likimus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/e-shafak-ir-danguje-teka-upes-vienas-laselis-sujungiantis-dramatiskus-likimus\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Knygos.lt-Blogas-10-1.png?auto=format%2Ccompress\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Knygos.lt-Blogas-10-1.png?auto=format%2Ccompress\",\"width\":940,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/e-shafak-ir-danguje-teka-upes-vienas-laselis-sujungiantis-dramatiskus-likimus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blogas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"E. Shafak \u201eIr danguje teka up\u0117s\u201c \u2013 vienas la\u0161elis, sujungiantis dramati\u0161kus likimus\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\",\"name\":\"Knygos.lt blogas\",\"description\":\"J\u016bs\u0173 knygynas internete.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc\",\"name\":\"Deimant\u0117\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Deimant\u0117\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/author\\\/deimante-rimkiene\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"E. Shafak \u201eIr danguje teka up\u0117s\u201c \u2013 vienas la\u0161elis, sujungiantis dramati\u0161kus likimus - Knygos.lt blogas","description":"E. Shafak \u201eIr danguje teka up\u0117s\u201c \u2013 vienas la\u0161elis, sujungiantis dramati\u0161kus likimus. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/e-shafak-ir-danguje-teka-upes-vienas-laselis-sujungiantis-dramatiskus-likimus\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"E. Shafak \u201eIr danguje teka up\u0117s\u201c \u2013 vienas la\u0161elis, sujungiantis dramati\u0161kus likimus - Knygos.lt blogas","og_description":"E. Shafak \u201eIr danguje teka up\u0117s\u201c \u2013 vienas la\u0161elis, sujungiantis dramati\u0161kus likimus. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","og_url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/e-shafak-ir-danguje-teka-upes-vienas-laselis-sujungiantis-dramatiskus-likimus\/","og_site_name":"Knygos.lt blogas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/","article_published_time":"2025-05-31T10:32:00+00:00","og_image":[{"width":940,"height":480,"url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/Knygos.lt-Blogas-10-1.png?auto=format%2Ccompress","type":"image\/png"}],"author":"Deimant\u0117","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@knygoslt","twitter_site":"@knygoslt","twitter_misc":{"Written by":"Deimant\u0117","Est. reading time":"3 minut\u0117s"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/e-shafak-ir-danguje-teka-upes-vienas-laselis-sujungiantis-dramatiskus-likimus\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/e-shafak-ir-danguje-teka-upes-vienas-laselis-sujungiantis-dramatiskus-likimus\/"},"author":{"name":"Deimant\u0117","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc"},"headline":"E. Shafak \u201eIr danguje teka up\u0117s\u201c \u2013 vienas la\u0161elis, sujungiantis dramati\u0161kus likimus","datePublished":"2025-05-31T10:32:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/e-shafak-ir-danguje-teka-upes-vienas-laselis-sujungiantis-dramatiskus-likimus\/"},"wordCount":643,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/e-shafak-ir-danguje-teka-upes-vienas-laselis-sujungiantis-dramatiskus-likimus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/Knygos.lt-Blogas-10-1.png?auto=format%2Ccompress","keywords":["Elif Shafak","gro\u017ein\u0117 literat\u016bra","Ir danguje teka up\u0117s","Tyto alba","u\u017esienio autori\u0173 romanai"],"articleSection":["Knygos.lt naujienos"],"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/e-shafak-ir-danguje-teka-upes-vienas-laselis-sujungiantis-dramatiskus-likimus\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/e-shafak-ir-danguje-teka-upes-vienas-laselis-sujungiantis-dramatiskus-likimus\/","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/e-shafak-ir-danguje-teka-upes-vienas-laselis-sujungiantis-dramatiskus-likimus\/","name":"E. Shafak \u201eIr danguje teka up\u0117s\u201c \u2013 vienas la\u0161elis, sujungiantis dramati\u0161kus likimus - Knygos.lt blogas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/e-shafak-ir-danguje-teka-upes-vienas-laselis-sujungiantis-dramatiskus-likimus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/e-shafak-ir-danguje-teka-upes-vienas-laselis-sujungiantis-dramatiskus-likimus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/Knygos.lt-Blogas-10-1.png?auto=format%2Ccompress","datePublished":"2025-05-31T10:32:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc"},"description":"E. Shafak \u201eIr danguje teka up\u0117s\u201c \u2013 vienas la\u0161elis, sujungiantis dramati\u0161kus likimus. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/e-shafak-ir-danguje-teka-upes-vienas-laselis-sujungiantis-dramatiskus-likimus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/e-shafak-ir-danguje-teka-upes-vienas-laselis-sujungiantis-dramatiskus-likimus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/e-shafak-ir-danguje-teka-upes-vienas-laselis-sujungiantis-dramatiskus-likimus\/#primaryimage","url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/Knygos.lt-Blogas-10-1.png?auto=format%2Ccompress","contentUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/Knygos.lt-Blogas-10-1.png?auto=format%2Ccompress","width":940,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/e-shafak-ir-danguje-teka-upes-vienas-laselis-sujungiantis-dramatiskus-likimus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blogas","item":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"E. Shafak \u201eIr danguje teka up\u0117s\u201c \u2013 vienas la\u0161elis, sujungiantis dramati\u0161kus likimus"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/","name":"Knygos.lt blogas","description":"J\u016bs\u0173 knygynas internete.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc","name":"Deimant\u0117","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Deimant\u0117"},"url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/author\/deimante-rimkiene\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15403"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15405,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15403\/revisions\/15405"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}