{"id":14735,"date":"2024-08-13T14:47:15","date_gmt":"2024-08-13T11:47:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?p=14735"},"modified":"2024-08-13T14:47:15","modified_gmt":"2024-08-13T11:47:15","slug":"isleistas-68-metus-iki-lietuvos-keliaves-jameso-baldwino-dzovanio-kambarys","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/isleistas-68-metus-iki-lietuvos-keliaves-jameso-baldwino-dzovanio-kambarys\/","title":{"rendered":"I\u0161leistas 68 metus iki Lietuvos keliav\u0119s Jameso Baldwino \u201eD\u017eovanio kambarys\u201c"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rugpj\u016b\u010dio 2-\u0105j\u0105 pasaulio kult\u016brin\u0117s \u017einiasklaidos puslapiai mirg\u0117jo straipsniais ir \u017einiomis apie amerikie\u010di\u0173 romanisto, dramaturgo, eseisto, poeto, afroamerikie\u010di\u0173 pilietini\u0173 teisi\u0173 jud\u0117jimo dalyvio, vieno svarbiausi\u0173 XX a. ra\u0161ytoj\u0173 ir aktyvist\u0173 <a href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/lt\/knygos\/autorius\/james-baldwin\/\">Jameso Baldwino<\/a> 100-\u0105j\u012f gimtadien\u012f.<\/h2>\n\n\n\n<p>B\u016btent t\u0105 dien\u0105 pasirod\u0117 ir pirmasis autoriaus romano vertimas \u012f lietuvi\u0173 kalb\u0105 \u2013 leidykla \u201eBaltos lankos\u201c i\u0161leido k\u016brin\u012f \u201e<a href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/lt\/knygos\/dzovanio-kambarys\/\">D\u017eovanio kambarys<\/a>\u201c (i\u0161 angl\u0173 k. vert\u0117 Violeta Tauragien\u0117, redaktor\u0117 Rima Berta\u0161avi\u010di\u016bt\u0117).<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eIki Lietuvos skaitytoj\u0173 \u201eD\u017eovanio kambarys\u201c keliavo net 68-erius metus \u2013 JAV jis pirm\u0105kart i\u0161leistas 1956-aisiais. Labai d\u017eiaugiuosi, kad mums pagaliau pavyko \u012fgyvendinti \u0161i\u0105 ilgus metus brandint\u0105 id\u0117j\u0105. Simboli\u0161ka, kad knygos pasirodymas sutampa su pasaulyje minimomis Jameso Baldwino \u0161imtosiomis gimimo metin\u0117mis.<\/p>\n\n\n\n<p>Knygos kelion\u0117 nuo pat prad\u017ei\u0173 buvo nelengva. Rankra\u0161t\u012f atmet\u0117 pirmoji J. Baldwino leidykla \u201eAlfred A. Knopf\u201c \u2013 argumentavo, kad romanas, kuriame gilinamasi vien \u012f baltaod\u017ei\u0173 patirtis, atitolins J. Baldwino skaitytojus. I\u0161 afroamerikie\u010di\u0173 ra\u0161ytojo buvo tikimasi pasakojimo apie afroamerikie\u010di\u0173 i\u0161gyvenimus \u2013 tokio, koks buvo jo pirmasis romanas. D\u0117l anuomet kontroversi\u0161komis laikyt\u0173 homoseksualumo ir biseksualumo tem\u0173 JAV \u201eD\u017eovanio kambarys\u201c buvo vertinamas itin prie\u0161taringai, o kai kuriose kitose \u0161alyse jis apskritai ilgai nebuvo i\u0161leistas\u201c, \u2013 apie knygos keli\u0105 iki skaitytoj\u0173 pasakoja leidyklos \u201eBaltos lankos\u201c vyr. redaktor\u0117 Saulina Kochanskait\u0117.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Romanas apie laisv\u0117s siekian\u010di\u0105 \u017emogaus \u0161ird\u012f<\/h3>\n\n\n\n<p>Romanas<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eD\u017eovanio kambarys\u201c nukelia mus \u012f XX a. \u0161e\u0161tojo de\u0161imtme\u010dio bohemi\u0161k\u0105 Pary\u017ei\u0173, kupin\u0105 pavojingos aistros ir plika akimi ne visada matomo smurto. \u0160iame mieste amerikietis Deividas, negal\u0117damas susitaikyti su savo homoseksualumu, bla\u0161kosi tarp slopinamo u\u017edrausto geismo ir konvencionalios meil\u0117s ilgesio. Pary\u017eiuje Deividas sutinka Hel\u0119 ir jai pasiper\u0161a, bet, jai i\u0161vykus, leid\u017eiasi \u012f pra\u017e\u016bting\u0105 roman\u0105 su italu barmenu D\u017eovaniu.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>A\u0161triu, tirian\u010diu \u017evilgsniu ir gyvybingu stiliumi Jamesas Baldwinas \u0161iame queer literat\u016bros klasikos k\u016brinyje gilinasi \u012f destruktyvios meil\u0117s ir aistros subtilumus, seksualin\u0117s tapatyb\u0117s klausimus, emigranto, klausian\u010dio, kas yra namai, dali\u0105 ir laisv\u0117s siekian\u010di\u0105 \u017emogaus \u0161ird\u012f.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201ePats J. Baldwinas vis\u0105 gyvenim\u0105 aktyviai kovojo u\u017e lygyb\u0119 ir \u017eod\u017eio laisv\u0119, prie\u0161 rasizm\u0105 ir homofobij\u0105. O \u201eD\u017eovanio kambarys\u201c iki \u0161i\u0173 dien\u0173 i\u0161liko vienu svarbiausi\u0173 ir ry\u0161kiausi\u0173, aktualumo neprarandan\u010di\u0173 queer literat\u016bros klasikos pavyzd\u017ei\u0173.<\/p>\n\n\n\n<p>Romanas subtiliai, s\u0105\u017einingai ir labai skausmingai vaizduoja intymumo ir ry\u0161io tarp \u017emoni\u0173 \u012fvairum\u0105, d\u0117l to patiriamus sunkius vidinius i\u0161gyvenimus. Paties J. Baldwino \u017eod\u017eiais tariant, \u201eknyga \u2013 ne tiek apie homoseksualum\u0105, kiek apie tai, kas nutinka, kai bijai taip stipriai, kad galiausiai nebegali nieko myl\u0117ti\u201c. Tad linkiu atrasti \u0161\u012f k\u016brin\u012f, pralenkus\u012f savo laik\u0105, \u012fkv\u0117pus\u012f ir vis dar \u012fkvepiant\u012f daugyb\u0119 meninink\u0173 ir menininki\u0173 bei j\u0173 k\u016brini\u0173\u201c, \u2013 sako S. Kochanskait\u0117.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rugpj\u016b\u010dio 2-\u0105j\u0105 pasaulio kult\u016brin\u0117s \u017einiasklaidos puslapiai mirg\u0117jo straipsniais ir \u017einiomis apie amerikie\u010di\u0173 romanisto, dramaturgo, eseisto, poeto, afroamerikie\u010di\u0173 pilietini\u0173 teisi\u0173 jud\u0117jimo dalyvio, vieno svarbiausi\u0173 XX a. ra\u0161ytoj\u0173 ir aktyvist\u0173 Jameso Baldwino 100-\u0105j\u012f gimtadien\u012f. B\u016btent t\u0105 dien\u0105 pasirod\u0117 ir pirmasis autoriaus romano vertimas \u012f lietuvi\u0173 kalb\u0105 \u2013 leidykla \u201eBaltos lankos\u201c i\u0161leido k\u016brin\u012f \u201eD\u017eovanio kambarys\u201c (i\u0161 angl\u0173 k.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":14736,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[371,2961,101,2960,100],"class_list":["post-14735","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naujienos","tag-baltos-lankos","tag-dzovanio-kambarys","tag-grozine-literatura","tag-james-baldwin","tag-klasika"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>I\u0161leistas 68 metus iki Lietuvos keliav\u0119s Jameso Baldwino \u201eD\u017eovanio kambarys\u201c - Knygos.lt blogas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"I\u0161leistas 68 metus iki Lietuvos keliav\u0119s Jameso Baldwino \u201eD\u017eovanio kambarys\u201c. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/isleistas-68-metus-iki-lietuvos-keliaves-jameso-baldwino-dzovanio-kambarys\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"I\u0161leistas 68 metus iki Lietuvos keliav\u0119s Jameso Baldwino \u201eD\u017eovanio kambarys\u201c - Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I\u0161leistas 68 metus iki Lietuvos keliav\u0119s Jameso Baldwino \u201eD\u017eovanio kambarys\u201c. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/isleistas-68-metus-iki-lietuvos-keliaves-jameso-baldwino-dzovanio-kambarys\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-13T11:47:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/New-Project-2024-08-13T144351.340.png?auto=format%2Ccompress\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Deimant\u0117\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Deimant\u0117\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minut\u0117s\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/isleistas-68-metus-iki-lietuvos-keliaves-jameso-baldwino-dzovanio-kambarys\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/isleistas-68-metus-iki-lietuvos-keliaves-jameso-baldwino-dzovanio-kambarys\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Deimant\u0117\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc\"},\"headline\":\"I\u0161leistas 68 metus iki Lietuvos keliav\u0119s Jameso Baldwino \u201eD\u017eovanio kambarys\u201c\",\"datePublished\":\"2024-08-13T11:47:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/isleistas-68-metus-iki-lietuvos-keliaves-jameso-baldwino-dzovanio-kambarys\\\/\"},\"wordCount\":464,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/isleistas-68-metus-iki-lietuvos-keliaves-jameso-baldwino-dzovanio-kambarys\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/New-Project-2024-08-13T144351.340.png?auto=format%2Ccompress\",\"keywords\":[\"baltos lankos\",\"D\u017eovanio kambarys\",\"gro\u017ein\u0117 literat\u016bra\",\"James Baldwin\",\"klasika\"],\"articleSection\":[\"Bendros naujienos\"],\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/isleistas-68-metus-iki-lietuvos-keliaves-jameso-baldwino-dzovanio-kambarys\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/isleistas-68-metus-iki-lietuvos-keliaves-jameso-baldwino-dzovanio-kambarys\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/isleistas-68-metus-iki-lietuvos-keliaves-jameso-baldwino-dzovanio-kambarys\\\/\",\"name\":\"I\u0161leistas 68 metus iki Lietuvos keliav\u0119s Jameso Baldwino \u201eD\u017eovanio kambarys\u201c - Knygos.lt blogas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/isleistas-68-metus-iki-lietuvos-keliaves-jameso-baldwino-dzovanio-kambarys\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/isleistas-68-metus-iki-lietuvos-keliaves-jameso-baldwino-dzovanio-kambarys\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/New-Project-2024-08-13T144351.340.png?auto=format%2Ccompress\",\"datePublished\":\"2024-08-13T11:47:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc\"},\"description\":\"I\u0161leistas 68 metus iki Lietuvos keliav\u0119s Jameso Baldwino \u201eD\u017eovanio kambarys\u201c. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/isleistas-68-metus-iki-lietuvos-keliaves-jameso-baldwino-dzovanio-kambarys\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/isleistas-68-metus-iki-lietuvos-keliaves-jameso-baldwino-dzovanio-kambarys\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/isleistas-68-metus-iki-lietuvos-keliaves-jameso-baldwino-dzovanio-kambarys\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/New-Project-2024-08-13T144351.340.png?auto=format%2Ccompress\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/New-Project-2024-08-13T144351.340.png?auto=format%2Ccompress\",\"width\":940,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/isleistas-68-metus-iki-lietuvos-keliaves-jameso-baldwino-dzovanio-kambarys\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blogas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"I\u0161leistas 68 metus iki Lietuvos keliav\u0119s Jameso Baldwino \u201eD\u017eovanio kambarys\u201c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\",\"name\":\"Knygos.lt blogas\",\"description\":\"J\u016bs\u0173 knygynas internete.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc\",\"name\":\"Deimant\u0117\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Deimant\u0117\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/author\\\/deimante-rimkiene\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"I\u0161leistas 68 metus iki Lietuvos keliav\u0119s Jameso Baldwino \u201eD\u017eovanio kambarys\u201c - Knygos.lt blogas","description":"I\u0161leistas 68 metus iki Lietuvos keliav\u0119s Jameso Baldwino \u201eD\u017eovanio kambarys\u201c. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/isleistas-68-metus-iki-lietuvos-keliaves-jameso-baldwino-dzovanio-kambarys\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"I\u0161leistas 68 metus iki Lietuvos keliav\u0119s Jameso Baldwino \u201eD\u017eovanio kambarys\u201c - Knygos.lt blogas","og_description":"I\u0161leistas 68 metus iki Lietuvos keliav\u0119s Jameso Baldwino \u201eD\u017eovanio kambarys\u201c. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","og_url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/isleistas-68-metus-iki-lietuvos-keliaves-jameso-baldwino-dzovanio-kambarys\/","og_site_name":"Knygos.lt blogas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/","article_published_time":"2024-08-13T11:47:15+00:00","og_image":[{"width":940,"height":480,"url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/New-Project-2024-08-13T144351.340.png?auto=format%2Ccompress","type":"image\/png"}],"author":"Deimant\u0117","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@knygoslt","twitter_site":"@knygoslt","twitter_misc":{"Written by":"Deimant\u0117","Est. reading time":"3 minut\u0117s"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/isleistas-68-metus-iki-lietuvos-keliaves-jameso-baldwino-dzovanio-kambarys\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/isleistas-68-metus-iki-lietuvos-keliaves-jameso-baldwino-dzovanio-kambarys\/"},"author":{"name":"Deimant\u0117","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc"},"headline":"I\u0161leistas 68 metus iki Lietuvos keliav\u0119s Jameso Baldwino \u201eD\u017eovanio kambarys\u201c","datePublished":"2024-08-13T11:47:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/isleistas-68-metus-iki-lietuvos-keliaves-jameso-baldwino-dzovanio-kambarys\/"},"wordCount":464,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/isleistas-68-metus-iki-lietuvos-keliaves-jameso-baldwino-dzovanio-kambarys\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/New-Project-2024-08-13T144351.340.png?auto=format%2Ccompress","keywords":["baltos lankos","D\u017eovanio kambarys","gro\u017ein\u0117 literat\u016bra","James Baldwin","klasika"],"articleSection":["Bendros naujienos"],"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/isleistas-68-metus-iki-lietuvos-keliaves-jameso-baldwino-dzovanio-kambarys\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/isleistas-68-metus-iki-lietuvos-keliaves-jameso-baldwino-dzovanio-kambarys\/","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/isleistas-68-metus-iki-lietuvos-keliaves-jameso-baldwino-dzovanio-kambarys\/","name":"I\u0161leistas 68 metus iki Lietuvos keliav\u0119s Jameso Baldwino \u201eD\u017eovanio kambarys\u201c - Knygos.lt blogas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/isleistas-68-metus-iki-lietuvos-keliaves-jameso-baldwino-dzovanio-kambarys\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/isleistas-68-metus-iki-lietuvos-keliaves-jameso-baldwino-dzovanio-kambarys\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/New-Project-2024-08-13T144351.340.png?auto=format%2Ccompress","datePublished":"2024-08-13T11:47:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc"},"description":"I\u0161leistas 68 metus iki Lietuvos keliav\u0119s Jameso Baldwino \u201eD\u017eovanio kambarys\u201c. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/isleistas-68-metus-iki-lietuvos-keliaves-jameso-baldwino-dzovanio-kambarys\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/isleistas-68-metus-iki-lietuvos-keliaves-jameso-baldwino-dzovanio-kambarys\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/isleistas-68-metus-iki-lietuvos-keliaves-jameso-baldwino-dzovanio-kambarys\/#primaryimage","url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/New-Project-2024-08-13T144351.340.png?auto=format%2Ccompress","contentUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/New-Project-2024-08-13T144351.340.png?auto=format%2Ccompress","width":940,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/isleistas-68-metus-iki-lietuvos-keliaves-jameso-baldwino-dzovanio-kambarys\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blogas","item":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"I\u0161leistas 68 metus iki Lietuvos keliav\u0119s Jameso Baldwino \u201eD\u017eovanio kambarys\u201c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/","name":"Knygos.lt blogas","description":"J\u016bs\u0173 knygynas internete.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc","name":"Deimant\u0117","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Deimant\u0117"},"url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/author\/deimante-rimkiene\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14735"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14737,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14735\/revisions\/14737"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}