{"id":14333,"date":"2024-03-18T12:07:31","date_gmt":"2024-03-18T10:07:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?p=14333"},"modified":"2024-03-18T12:07:32","modified_gmt":"2024-03-18T10:07:32","slug":"kartu-romana-parasiusios-jolita-herlyn-ir-irena-buivydaite-jei-prireiktu-baigtume-viena-kitos-pradeta-knyga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/kartu-romana-parasiusios-jolita-herlyn-ir-irena-buivydaite-jei-prireiktu-baigtume-viena-kitos-pradeta-knyga\/","title":{"rendered":"Kartu roman\u0105 para\u0161iusios Jolita Herlyn ir Irena Buivydait\u0117: jei prireikt\u0173, baigtume viena kitos prad\u0117t\u0105 knyg\u0105"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pra\u0117jusi\u0173 met\u0173 Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117je dalydamos autografus, dvi \u0161alies bibliotekose skaitomiausios autor\u0117s \u2013 <a href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/lt\/knygos\/autorius\/irena-buivydaite\/\">Irena Buivydait\u0117<\/a> ir <a href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/lt\/knygos\/autorius\/jolita-herlyn\/\">Jolita Herlyn<\/a> \u2013 juokavo: jei viena negal\u0117t\u0173 baigti savo romano, tai tikrai padaryt\u0173 kita. Toji mintis ra\u0161ytojas \u012fkv\u0117p\u0117 sumanymui, kuris per metus buvo \u012fgyvendintas. \u0160iais metais mug\u0117je Irena ir Jolita jau pasira\u0161in\u0117jo bendr\u0105 savo roman\u0105 \u201e<a href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/lt\/knygos\/atgimusi-melodija\/\">Atgimusi melodija<\/a>\u201c.<\/h2>\n\n\n\n<p>Atstumas tarp Hamburgo, kur jau daugel\u012f met\u0173 gyvena J. Herlyn, ir Alytaus, kur knygas ra\u0161o ir ver\u010dia I. Buivydait\u0117, bendram darbui nesutrukd\u0117. \u0160iame technologij\u0173 am\u017eiuje n\u0117ra sud\u0117tinga dirbti kartu, jos sako ir pasakoja, kad romanas gim\u0117 mesend\u017eerio \u017einut\u0117se, elektroniniuose lai\u0161kuose, vaizdo susitikimuose, gin\u010duose ir diskusijose. Procesas buv\u0119s k\u016brybingas ir smagus.<\/p>\n\n\n\n<p>Romanas \u201eAtgimusi melodija\u201c, kur\u012f i\u0161leido leidykla \u201eAlma littera\u201c, skaitytojus \u012ftraukia \u012f jautri\u0105, netik\u0117t\u0105 ir kartu, regis, labai atpa\u017e\u012fstam\u0105 istorij\u0105 apie \u017emones, j\u0173 santykius, draugyst\u0119 ir baim\u0119, kalt\u0119 ir atleidim\u0105. Be jokios abejon\u0117s, ir meil\u0119, kuri nepaiso laiko ir erdv\u0117s rib\u0173. Romano centre atsiduria dvi jaunyst\u0117s draug\u0117s, kurios ry\u017etasi atverti savo praeities ir pamir\u0161tos draugyst\u0117s duris.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eTrij\u0173 skirting\u0173 kult\u016br\u0173 ir t\u0173 kult\u016br\u0173 meil\u0117s specifikos pavaizdavimas \u2013 graiki\u0161ka, kor\u0117jieti\u0161ka, dani\u0161ka \u2013 suteikia k\u016briniui tam tikros egzotikos. Nekalbu apie lietuvi\u0161k\u0105 specifik\u0105. Siu\u017eetin\u0117s linijos persipynusios, susivijusios \u012f vien\u0105 tampri\u0105 juost\u0105, joje daug logi\u0161kumo, nuoseklumo ir netik\u0117tumo, pos\u016bki\u0173, kurie byloja apie abiej\u0173 autori\u0173 siu\u017eetini\u0173 linij\u0173 pynimo auk\u0161t\u0105 meistri\u0161kum\u0105. Visas tas juostas apkabina jautrios meil\u0117s trapumas, nepasotinamas tro\u0161kimas b\u016bti mylimam (mylimai) ir mylin\u010diam (mylin\u010diai). Erotinis pradmuo suteikia romanui jaunatvi\u0161kumo, guvumo ir tam tikro tauraus gro\u017eio, vitali\u0161kumo, kaip kraujas suteikia k\u016bnui tekan\u010dios gyvyb\u0117s palaikym\u0105. Nemyl\u0117ti, tarsi negyventi, \u0161m\u0117steli romane tiesiogiai nepara\u0161yta mintis\u201c, \u2013 taip apie dviej\u0173 autori\u0173 roman\u0105 ra\u0161\u0117 anglistas, poetas ir eseistas Povilas Venta Kuprys, pridurdamas, kad groti vienai fortepijonu yra viena, o grojimas dviese reikalauja sutelktumo, profesionalumo ir geb\u0117jim\u0173 derinti k\u016brybines ambicijas. Tik\u0117tina, kad eil\u0117s bibliotekoje prie \u0161ios knygos bus ilgos, \u2013 kas gi nenori skaityti apie meil\u0119 su meile?<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eAtgimusi melodija\u201c pirm\u0105 kart\u0105 suskamb\u0117jo skaitytoj\u0173 sausakim\u0161oje, did\u017eiausioje \u0161i\u0173 met\u0173 Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117s sal\u0117je. Istorijos apie tai, kaip dvi ra\u0161ytojos knyg\u0105 ra\u0161\u0117, prasid\u0117jo nuo gitaros akord\u0173 ir I. Buivydait\u0117s jaunyst\u0117s dainos, \u012fkv\u0117pusios pirm\u0105j\u0105 romano scen\u0105. \u201ePirm\u0105 kart\u0105 j\u0105 gird\u017eiu\u201c, \u2013 susitikime su skaitytojais prisipa\u017eino antroji knygos autor\u0117 J. Herlyn.<\/p>\n\n\n\n<p>Vokietijoje gyvenanti populiari\u0173 lietuvi\u0161k\u0173 knyg\u0173 autor\u0117 pasakojo, kad mintis apie tai, jog b\u016btent I. Buivydait\u0117 gal\u0117t\u0173 u\u017ebaigti jos neu\u017ebaigt\u0105 roman\u0105, at\u0117jusi prie\u0161 kelet\u0105 met\u0173, kai ra\u0161ytoja sunkiai sirgo. Tada ji pagalvojusi, kad Irenos ra\u0161ymo stilius pana\u0161us, jos abi \u2013 romantik\u0117s.<\/p>\n\n\n\n<p>Prie\u0161 metus Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117je juokais pasidalijusi savo id\u0117ja, Jolita sulauk\u0117 pana\u0161aus Irenos atsakymo: \u201eIr a\u0161 taip pat galvojau \u2013 nor\u0117\u010diau, kad b\u016btent tu baigtum mano knyg\u0105.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Laimei, \u0161ioje istorijoje visi gyvi, gyvos ir knygos heroj\u0117s \u2013 dvi jaunyst\u0117s draug\u0117s, kurias i\u0161skyr\u0117 likimas. Viena atsid\u016br\u0117 Kopenhagoje, kita liko Lietuvoje. \u201eSu Irena sutar\u0117me: ji \u2013 melodram\u0173 karalien\u0117, jai svarbu jausmai, man, kad \u017emon\u0117s su\u017einot\u0173 apie kitas \u0161alis, j\u0173 autentik\u0105, \u012fgaut\u0173 nauj\u0173 \u017eini\u0173. Taigi, nusprend\u0117me vien\u0105 heroj\u0119 i\u0161si\u0173sti \u012f Kor\u0117j\u0105, juo labiau kad ir Irena \u0161ioje \u0161alyje yra buvusi. Turiu pasakyti, kad b\u016btent \u010dia yra nema\u017eai painiavos \u2013 atrodo, kad daug keliauju a\u0161, o i\u0161ties tai Irena aplankiusi daugyb\u0119 \u0161ali\u0173.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Painiavos \u201eAtgimusioje melodijoje\u201c gali b\u016bti ir daugiau: atskirti, kuri ra\u0161ytoja para\u0161\u0117 kuri\u0105 dal\u012f, sunkiai \u012fmanoma. Netgi I. Buvydait\u0117s vis\u0173 knyg\u0173 pirmoji skaitytoja \u2013 jos sesuo negal\u0117jo to padaryti.<\/p>\n\n\n\n<p>Irena pasakoja, jog apie tai, kad jos dviese su Jolita ra\u0161o knyg\u0105, \u017einojo tik \u0161eimos nariai. Bet ir jie vis band\u0117 i\u0161siai\u0161kinti, kaip tokia knyga bus ra\u0161oma, jiems atrod\u0117, kad abiej\u0173 ra\u0161ytoj\u0173 stiliai \u2013 gana skirtingi. Ta\u010diau Irena ir Jolita man\u0117 kitaip, jos vis atrasdavo savo k\u016bryboje pana\u0161i\u0173 min\u010di\u0173, detali\u0173.<\/p>\n\n\n\n<p>Nat\u016bralu, kad ra\u0161ydamos roman\u0105 dvi ra\u0161ytojos i\u0161kart pasiskirst\u0117 vaidmenimis ir i\u0161siai\u0161kino, kas joms svarbu. Be abejo, gin\u010dijosi jos irgi. \u201ePavyzd\u017eiui, Irena papra\u0161\u0117, kad i\u0161brauk\u010diau sakin\u012f, kur senel\u0117 Florentina, meno istorijos d\u0117stytoja, ai\u0161kina savo an\u016bkei, kad blondin\u0117s jau senov\u0117s Graikijoje buvo labiau vertinamos nei tamsiaplauk\u0117s, tod\u0117l moterys visais \u012fmanomais b\u016bdais \u0161viesindavosi plaukus, o veiksmingiausia priemone buvo laikomos viduriuojan\u010di\u0173 k\u016bdiki\u0173 i\u0161matos, jas netgi pardavin\u0117davo turguje, \u2013 pasakoja J. Herlyn. \u2013 Irenai toks faktas, net jei ir \u012fdomus, pasirod\u0117 labai neromanti\u0161kas ir trikdantis. Tad romane jo<br>nebeliko. Mes gin\u010dijom\u0117s netgi d\u0117l to, kokios spalvos suknele heroj\u0117 eina \u012f pasimatym\u0105 ir kokio gylio jos i\u0161kirpt\u0117. Irena tikrai didesn\u0117 romantik\u0117 nei a\u0161, tad pasitik\u0117jau ja ir d\u017eiaugiausi, kad kai kuriems epizodams ji prid\u0117jo daugiau jausmo.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Kurdamos roman\u0105 ra\u0161ytojos nuolat skaitydavo viena kitos tekst\u0105. Susira\u0161in\u0117davo elektroniniais lai\u0161kais, mesind\u017eerio \u017einut\u0117mis, o kai reikalas i\u0161kildavo rimtas \u2013 skambindavo viena kitai.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eKart\u0105 Irena, perskai\u010diusi mano \u012fsimyl\u0117jusios heroj\u0117s dienora\u0161t\u012f, atsiunt\u0117 pastab\u0105: \u201eTu juk gali geriau\u2026 Ka\u017eko ten tr\u016bksta.\u201c O a\u0161 supratau, kad negaliu, \u0161irdies stygos nebegroja taip, kaip grodavo dvide\u0161imties, i\u0161siderino jausm\u0173 instrumentas. Bet pasiduoti neketinau, suradau savo jaunyst\u0117s dienora\u0161\u010dius, nusira\u0161iau nuo sav\u0119s jaunos ir, nieko nesakiusi, i\u0161siun\u010diau Irenai. Komentaro ilgai laukti neteko: \u201eNa, matai, tave tik pabarti reikia, i\u0161kart \u2013 puikiai.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Svarbiausias dalykas, kad ra\u0161ydamos bendr\u0105 knyg\u0105 autor\u0117s nesusipyko. \u201eBeveik visada mudvi pasiekdavome kompromis\u0105, susitardavome, \u2013 pasakoja Irena, o Jolita priduria, kad skirtingumai romanui suteik\u0117 spalv\u0173. \u201eIrena para\u0161ydavo, o a\u0161 verkdavau paskai\u010diusi, esu racionalesn\u0117 ir pragmati\u0161kesn\u0117 nei ji\u201c, \u2013 prisipa\u017e\u012fsta ir priduria, kad avanti\u016bra, \u012f kuri\u0105 netik\u0117tai leidosi, pasiteisino.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pra\u0117jusi\u0173 met\u0173 Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117je dalydamos autografus, dvi \u0161alies bibliotekose skaitomiausios autor\u0117s \u2013 Irena Buivydait\u0117 ir Jolita Herlyn \u2013 juokavo: jei viena negal\u0117t\u0173 baigti savo romano, tai tikrai padaryt\u0173 kita. Toji mintis ra\u0161ytojas \u012fkv\u0117p\u0117 sumanymui, kuris per metus buvo \u012fgyvendintas. \u0160iais metais mug\u0117je Irena ir Jolita jau pasira\u0161in\u0117jo bendr\u0105 savo roman\u0105 \u201eAtgimusi melodija\u201c. Atstumas tarp&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":14335,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[572,2759,101,1402,2614],"class_list":["post-14333","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naujienos","tag-alma-littera","tag-atgimusi-melodija","tag-grozine-literatura","tag-irena-buivydaite","tag-jolita-herlyn"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kartu roman\u0105 para\u0161iusios Jolita Herlyn ir Irena Buivydait\u0117: jei prireikt\u0173, baigtume viena kitos prad\u0117t\u0105 knyg\u0105 - Knygos.lt blogas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kartu roman\u0105 para\u0161iusios Jolita Herlyn ir Irena Buivydait\u0117: jei prireikt\u0173, baigtume viena kitos prad\u0117t\u0105 knyg\u0105. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/kartu-romana-parasiusios-jolita-herlyn-ir-irena-buivydaite-jei-prireiktu-baigtume-viena-kitos-pradeta-knyga\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kartu roman\u0105 para\u0161iusios Jolita Herlyn ir Irena Buivydait\u0117: jei prireikt\u0173, baigtume viena kitos prad\u0117t\u0105 knyg\u0105 - Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kartu roman\u0105 para\u0161iusios Jolita Herlyn ir Irena Buivydait\u0117: jei prireikt\u0173, baigtume viena kitos prad\u0117t\u0105 knyg\u0105. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/kartu-romana-parasiusios-jolita-herlyn-ir-irena-buivydaite-jei-prireiktu-baigtume-viena-kitos-pradeta-knyga\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-18T10:07:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-18T10:07:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/New-Project-2024-03-18T120546.732.png?auto=format%2Ccompress\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Deimant\u0117\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Deimant\u0117\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\u0117s\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/kartu-romana-parasiusios-jolita-herlyn-ir-irena-buivydaite-jei-prireiktu-baigtume-viena-kitos-pradeta-knyga\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/kartu-romana-parasiusios-jolita-herlyn-ir-irena-buivydaite-jei-prireiktu-baigtume-viena-kitos-pradeta-knyga\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Deimant\u0117\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc\"},\"headline\":\"Kartu roman\u0105 para\u0161iusios Jolita Herlyn ir Irena Buivydait\u0117: jei prireikt\u0173, baigtume viena kitos prad\u0117t\u0105 knyg\u0105\",\"datePublished\":\"2024-03-18T10:07:31+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-18T10:07:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/kartu-romana-parasiusios-jolita-herlyn-ir-irena-buivydaite-jei-prireiktu-baigtume-viena-kitos-pradeta-knyga\\\/\"},\"wordCount\":995,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/kartu-romana-parasiusios-jolita-herlyn-ir-irena-buivydaite-jei-prireiktu-baigtume-viena-kitos-pradeta-knyga\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/New-Project-2024-03-18T120546.732.png?auto=format%2Ccompress\",\"keywords\":[\"alma littera\",\"Atgimusi melodija\",\"gro\u017ein\u0117 literat\u016bra\",\"Irena Buivydait\u0117\",\"Jolita Herlyn\"],\"articleSection\":[\"Bendros naujienos\"],\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/kartu-romana-parasiusios-jolita-herlyn-ir-irena-buivydaite-jei-prireiktu-baigtume-viena-kitos-pradeta-knyga\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/kartu-romana-parasiusios-jolita-herlyn-ir-irena-buivydaite-jei-prireiktu-baigtume-viena-kitos-pradeta-knyga\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/kartu-romana-parasiusios-jolita-herlyn-ir-irena-buivydaite-jei-prireiktu-baigtume-viena-kitos-pradeta-knyga\\\/\",\"name\":\"Kartu roman\u0105 para\u0161iusios Jolita Herlyn ir Irena Buivydait\u0117: jei prireikt\u0173, baigtume viena kitos prad\u0117t\u0105 knyg\u0105 - Knygos.lt blogas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/kartu-romana-parasiusios-jolita-herlyn-ir-irena-buivydaite-jei-prireiktu-baigtume-viena-kitos-pradeta-knyga\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/kartu-romana-parasiusios-jolita-herlyn-ir-irena-buivydaite-jei-prireiktu-baigtume-viena-kitos-pradeta-knyga\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/New-Project-2024-03-18T120546.732.png?auto=format%2Ccompress\",\"datePublished\":\"2024-03-18T10:07:31+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-18T10:07:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc\"},\"description\":\"Kartu roman\u0105 para\u0161iusios Jolita Herlyn ir Irena Buivydait\u0117: jei prireikt\u0173, baigtume viena kitos prad\u0117t\u0105 knyg\u0105. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/kartu-romana-parasiusios-jolita-herlyn-ir-irena-buivydaite-jei-prireiktu-baigtume-viena-kitos-pradeta-knyga\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/kartu-romana-parasiusios-jolita-herlyn-ir-irena-buivydaite-jei-prireiktu-baigtume-viena-kitos-pradeta-knyga\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/kartu-romana-parasiusios-jolita-herlyn-ir-irena-buivydaite-jei-prireiktu-baigtume-viena-kitos-pradeta-knyga\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/New-Project-2024-03-18T120546.732.png?auto=format%2Ccompress\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/New-Project-2024-03-18T120546.732.png?auto=format%2Ccompress\",\"width\":940,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/kartu-romana-parasiusios-jolita-herlyn-ir-irena-buivydaite-jei-prireiktu-baigtume-viena-kitos-pradeta-knyga\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blogas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kartu roman\u0105 para\u0161iusios Jolita Herlyn ir Irena Buivydait\u0117: jei prireikt\u0173, baigtume viena kitos prad\u0117t\u0105 knyg\u0105\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\",\"name\":\"Knygos.lt blogas\",\"description\":\"J\u016bs\u0173 knygynas internete.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc\",\"name\":\"Deimant\u0117\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Deimant\u0117\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/author\\\/deimante-rimkiene\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kartu roman\u0105 para\u0161iusios Jolita Herlyn ir Irena Buivydait\u0117: jei prireikt\u0173, baigtume viena kitos prad\u0117t\u0105 knyg\u0105 - Knygos.lt blogas","description":"Kartu roman\u0105 para\u0161iusios Jolita Herlyn ir Irena Buivydait\u0117: jei prireikt\u0173, baigtume viena kitos prad\u0117t\u0105 knyg\u0105. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/kartu-romana-parasiusios-jolita-herlyn-ir-irena-buivydaite-jei-prireiktu-baigtume-viena-kitos-pradeta-knyga\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"Kartu roman\u0105 para\u0161iusios Jolita Herlyn ir Irena Buivydait\u0117: jei prireikt\u0173, baigtume viena kitos prad\u0117t\u0105 knyg\u0105 - Knygos.lt blogas","og_description":"Kartu roman\u0105 para\u0161iusios Jolita Herlyn ir Irena Buivydait\u0117: jei prireikt\u0173, baigtume viena kitos prad\u0117t\u0105 knyg\u0105. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","og_url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/kartu-romana-parasiusios-jolita-herlyn-ir-irena-buivydaite-jei-prireiktu-baigtume-viena-kitos-pradeta-knyga\/","og_site_name":"Knygos.lt blogas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/","article_published_time":"2024-03-18T10:07:31+00:00","article_modified_time":"2024-03-18T10:07:32+00:00","og_image":[{"width":940,"height":480,"url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/New-Project-2024-03-18T120546.732.png?auto=format%2Ccompress","type":"image\/png"}],"author":"Deimant\u0117","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@knygoslt","twitter_site":"@knygoslt","twitter_misc":{"Written by":"Deimant\u0117","Est. reading time":"5 minut\u0117s"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/kartu-romana-parasiusios-jolita-herlyn-ir-irena-buivydaite-jei-prireiktu-baigtume-viena-kitos-pradeta-knyga\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/kartu-romana-parasiusios-jolita-herlyn-ir-irena-buivydaite-jei-prireiktu-baigtume-viena-kitos-pradeta-knyga\/"},"author":{"name":"Deimant\u0117","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc"},"headline":"Kartu roman\u0105 para\u0161iusios Jolita Herlyn ir Irena Buivydait\u0117: jei prireikt\u0173, baigtume viena kitos prad\u0117t\u0105 knyg\u0105","datePublished":"2024-03-18T10:07:31+00:00","dateModified":"2024-03-18T10:07:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/kartu-romana-parasiusios-jolita-herlyn-ir-irena-buivydaite-jei-prireiktu-baigtume-viena-kitos-pradeta-knyga\/"},"wordCount":995,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/kartu-romana-parasiusios-jolita-herlyn-ir-irena-buivydaite-jei-prireiktu-baigtume-viena-kitos-pradeta-knyga\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/New-Project-2024-03-18T120546.732.png?auto=format%2Ccompress","keywords":["alma littera","Atgimusi melodija","gro\u017ein\u0117 literat\u016bra","Irena Buivydait\u0117","Jolita Herlyn"],"articleSection":["Bendros naujienos"],"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/kartu-romana-parasiusios-jolita-herlyn-ir-irena-buivydaite-jei-prireiktu-baigtume-viena-kitos-pradeta-knyga\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/kartu-romana-parasiusios-jolita-herlyn-ir-irena-buivydaite-jei-prireiktu-baigtume-viena-kitos-pradeta-knyga\/","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/kartu-romana-parasiusios-jolita-herlyn-ir-irena-buivydaite-jei-prireiktu-baigtume-viena-kitos-pradeta-knyga\/","name":"Kartu roman\u0105 para\u0161iusios Jolita Herlyn ir Irena Buivydait\u0117: jei prireikt\u0173, baigtume viena kitos prad\u0117t\u0105 knyg\u0105 - Knygos.lt blogas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/kartu-romana-parasiusios-jolita-herlyn-ir-irena-buivydaite-jei-prireiktu-baigtume-viena-kitos-pradeta-knyga\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/kartu-romana-parasiusios-jolita-herlyn-ir-irena-buivydaite-jei-prireiktu-baigtume-viena-kitos-pradeta-knyga\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/New-Project-2024-03-18T120546.732.png?auto=format%2Ccompress","datePublished":"2024-03-18T10:07:31+00:00","dateModified":"2024-03-18T10:07:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc"},"description":"Kartu roman\u0105 para\u0161iusios Jolita Herlyn ir Irena Buivydait\u0117: jei prireikt\u0173, baigtume viena kitos prad\u0117t\u0105 knyg\u0105. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/kartu-romana-parasiusios-jolita-herlyn-ir-irena-buivydaite-jei-prireiktu-baigtume-viena-kitos-pradeta-knyga\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/kartu-romana-parasiusios-jolita-herlyn-ir-irena-buivydaite-jei-prireiktu-baigtume-viena-kitos-pradeta-knyga\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/kartu-romana-parasiusios-jolita-herlyn-ir-irena-buivydaite-jei-prireiktu-baigtume-viena-kitos-pradeta-knyga\/#primaryimage","url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/New-Project-2024-03-18T120546.732.png?auto=format%2Ccompress","contentUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/New-Project-2024-03-18T120546.732.png?auto=format%2Ccompress","width":940,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/kartu-romana-parasiusios-jolita-herlyn-ir-irena-buivydaite-jei-prireiktu-baigtume-viena-kitos-pradeta-knyga\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blogas","item":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kartu roman\u0105 para\u0161iusios Jolita Herlyn ir Irena Buivydait\u0117: jei prireikt\u0173, baigtume viena kitos prad\u0117t\u0105 knyg\u0105"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/","name":"Knygos.lt blogas","description":"J\u016bs\u0173 knygynas internete.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc","name":"Deimant\u0117","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Deimant\u0117"},"url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/author\/deimante-rimkiene\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14333"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14333\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14336,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14333\/revisions\/14336"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}