{"id":14228,"date":"2024-02-15T15:41:10","date_gmt":"2024-02-15T13:41:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?p=14228"},"modified":"2024-02-15T16:07:20","modified_gmt":"2024-02-15T14:07:20","slug":"vilniaus-knygu-muges-viesnia-deborah-feldman-mano-namai-berlynas-kur-esu-maziau-atpazistama-ir-laisva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/vilniaus-knygu-muges-viesnia-deborah-feldman-mano-namai-berlynas-kur-esu-maziau-atpazistama-ir-laisva\/","title":{"rendered":"Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117s vie\u0161nia Deborah Feldman: \u201eMano namai\u00a0\u2013 Berlynas, kur esu ma\u017eiau atpa\u017e\u012fstama ir laisva\u201c"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u201eNiekada nesilankiau Lietuvoje. \u017dinau, kad i\u0161 ten kilusi viena i\u0161 mano proseneli\u0173, kuri v\u0117liau persik\u0117l\u0117 \u012f Anglij\u0105. Kol kas neturiu daug informacijos apie j\u0105, bet b\u016bdama Lietuvoje, tikiuosi, sp\u0117siu daugiau patyrin\u0117ti\u201c, \u2013 mano pasaulinio bestselerio \u201eNeortodoksi\u0161ka\u201c autor\u0117 Deborah Feldman, BALTO leidybos nam\u0173 kvietimu atvykstanti \u012f \u0161i\u0173 met\u0173 Vilniaus knyg\u0173 mug\u0119 pristatyti savo antrosios knygos \u2013 \u201eEgzodas. Mano neortodoksi\u0161ka kelion\u0117 \u012f Berlyn\u0105\u201c<\/a>.<\/h3>\n\n\n\n

Dalia MUSTEIKYT\u0116<\/p>\n\n\n\n

\u201e\u017dinau, kad Vilniuje ir visoje \u0161alyje kadaise gyveno daug \u017eyd\u0173. Mes su vyru vienoje Estijos sal\u0173 turime nediduk\u0105 vagon\u0117l\u012f, kartais nuva\u017eiuojame ten pails\u0117ti, bet iki \u0161iol nesugalvojome u\u017esukti \u012f Lietuv\u0105. Dabar, manau, da\u017eniau sustosime Vilniuje\u201c, \u2013 i\u0161skirtiniame interviu Lietuvos skaitytojams \u017eada trisde\u0161imt septyneri\u0173 ra\u0161ytoja. Vie\u0161nag\u0117s metu pasiklausyti Deborah Feldman pasakojimo bus galima dviejuose renginiuose: vasario 24 d. Lietuvos \u017eyd\u0173 kult\u016bros ir tapatyb\u0117s muziejuje, o vasario 25 d. Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117je.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Ilgai nema\u010diusi kitokio pasaulio nei sveiku protu nesuvokiamomis taisykl\u0117mis supan\u010diotas Satmaro chasid\u0173 kvartalas Niujorke, septyniolikos u\u017e beveik nepa\u017e\u012fstamo vyro i\u0161tekinta, \u0161iandien Deborah Feldman \u2013 laisva laisvo pasaulio moteris, dr\u0105siai rei\u0161kianti nuomon\u0119 televizijos laidose ir straipsniuose. Mandagiais lai\u0161kais leid\u0117jai Jungtin\u0117se Valstijose 2009-aisiais atmetin\u0117jo Deborah Feldman debiutin\u0117s knygos rankra\u0161t\u012f, nes netik\u0117jo, kad istorija apie jos pab\u0117gim\u0105 i\u0161 itin u\u017edaros bendruomen\u0117s pasieks tiek skaitytoj\u0173 visame pasaulyje, o knyg\u0105 dar labiau i\u0161populiarins \u201eNetflix\u201c mini serialas \u201eNeortodoksi\u0161ka\u201c<\/a> (angl. Unorthodox<\/em>), nominuotas net a\u0161tuoniems televizijos \u201eOskarams\u201c \u2013 \u201eEmmy\u201c apdovanojimams. \u201eNeortodoksi\u0161ka\u201c leidybos teis\u0117s parduotos daugiau nei dvide\u0161imtyje \u0161ali\u0173.<\/p>\n\n\n\n

\u0160iuolaiki\u0161ko pasaulio centre Niujorke ir XXI am\u017eiuje chasid\u0173 moterys skutasi galvas, plikes slepia po perukais, net vidurvasar\u012f m\u016bvi storas kojines su si\u016ble ir kone nuo gimimo \u017eino, kad j\u0173 misija \u2013 ne lavintis, siekti profesijos, bet virti valg\u012f pagal ka\u0161rut\u0105, penktadieniais atsiduoti sutuoktiniui ir stengtis gausinti bendruomen\u0119. Slapta aistra literat\u016brai, nuo ma\u017eens ne visai leistinais b\u016bdais gautos ir po \u010diu\u017einiu laikytos knygos, v\u0117liau nuo vyro sl\u0117ptos studijos pagal koled\u017eo suaugusi\u0173j\u0173 program\u0105, daug ry\u017eto, dr\u0105sos siekti i\u0161silaisvinti i\u0161 santuokos ir bendruomen\u0117s pan\u010di\u0173. Galiausiai \u2013 i\u0161kovota pergal\u0117, bilietas jai ir s\u016bnui \u012f \u201ekit\u0105\u201c pasaul\u012f, kuriame jiedu nuo 2014-\u0173j\u0173 yra Berlyno gyventojai, Vokietijos pilie\u010diai.<\/p>\n\n\n\n

Pirm\u0105j\u0105 knyg\u0105 Deborah ra\u0161\u0117 paskatinta teisinink\u0117s, \u012f kuri\u0105 kreip\u0117si prie\u0161 pasitraukdama i\u0161 bendruomen\u0117s. Advokat\u0117 i\u0161d\u0117st\u0117 pasi\u016blym\u0105: \u201eGalime veikti pagal \u012fstatymus, bet vargu ar laim\u0117sime. Geriausia rinktis kit\u0105, nors ir skausming\u0105, keli\u0105 \u2013 vie\u0161um\u0105 bei atvirum\u0105.\u201c Taip kilo knygos id\u0117ja. Po ne\u012ftik\u0117tinos s\u0117km\u0117s leid\u0117jai reikalavo t\u0119sinio \u2013 atsirado \u201eEgzodas\u201c, kurio pirmin\u0119 versij\u0105 Deborah v\u0117liau gerokai perdar\u0117.<\/p>\n\n\n\n

Interviu \u017eurnalui KNYGOS.lt visame pasaulyje i\u0161gars\u0117jusi ra\u0161ytoja pasakojo apie tai, kuo antrosios jos vedybos skyr\u0117si nuo pirm\u0173j\u0173, kaip gyvena jos s\u016bnus ir apie antr\u0105j\u0105 savo knyg\u0105 \u201eEgzodas\u201c, kuri\u0105 jau galima perskaityti ir lietuvi\u0161kai.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Deborah Feldman. Alexa Vachon nuotrauka<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Kaip klostosi j\u016bs\u0173 gyvenimas? Gird\u0117jau, neseniai i\u0161tek\u0117jote. \u0160\u012fsyk vyr\u0105 rinkot\u0117s sava valia, turb\u016bt kitas jausmas, nei tekant septyniolikos u\u017e kit\u0173 parinkto sutuoktinio?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

I\u0161tek\u0117jau pernai lapkrit\u012f. Taip, tai buvo visi\u0161kai prie\u0161inga patirtis. \u0160\u012fkart d\u0117l savo vestuvi\u0173 nepajudinau n\u0117 pir\u0161to (juokiasi<\/em>). Tiesiog nu\u0117jau ir pasira\u0161iau popierius. Nuo\u0161ird\u017eiai nenor\u0117jau ceremonij\u0173, ritual\u0173, kuriuos patyriau tek\u0117dama pirm\u0105syk. Jei mat\u0117te serial\u0105, gal\u0117jo susidaryti \u012fsp\u016bdis, kad tada vestuv\u0117se dalyvavo penkiasde\u0161imt ar \u0161imtas \u017emoni\u0173, ta\u010diau tikrov\u0117je j\u0173 buvo gal t\u016bkstantis. Tam \u012fvykiui mes ruo\u0161\u0117m\u0117s daug m\u0117nesi\u0173, i\u0161mesta ne\u017einia kiek pinig\u0173… Tod\u0117l \u0161\u012fkart nor\u0117jau prie\u0161ingyb\u0117s \u2013 kad b\u016btume visi\u0161kai vieni.<\/p>\n\n\n\n

Kaip sekasi j\u016bs\u0173 s\u016bnui Izaokui?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Jam tuoj a\u0161tuoniolika. Labai did\u017eiuojuosi s\u016bnumi, nes jis itin savaranki\u0161kas ir baigia mokykl\u0105 auk\u0161\u010diausiais balais, nors d\u0117l moksl\u0173 niekada nespaud\u017eiau. Jau pateik\u0117 dokumentus \u012f universitet\u0105 Miunchene \u2013 tame mieste federalin\u0119 ekonomika studijavo ir daktaro disertacij\u0105 apsigyn\u0117 mano prosenelis Gustavas. Jis, beje, buvo vienas paskutini\u0173 studijas baigusi\u0173 \u017eyd\u0173 \u2013 v\u0117liau jiems auk\u0161tasis mokslas tapo neprieinamas. Su Gustavu kai kurias paskaitas lank\u0117 Josefas Mengele (karo nusikalt\u0117lis, Au\u0161vico koncentracijos stovyklos gydytojas, gars\u0117j\u0119s i\u0161skirtiniu \u017eiaurumu).<\/p>\n\n\n\n

Izaokas \u2013 \u0161iuolaiki\u0161kas vaikinas, gal kiek brandesnis nei bendraam\u017eiai, domisi istorija, jam svarbu teisingumas, jis svarsto, k\u0105 rei\u0161kia b\u016bti visuomen\u0117s, bendruomen\u0117s dalimi, kalba apie vertybes. Mes nuostabiai sutariame, bet kai kur esame ir labai skirtingi \u2013 kitaip ir b\u016bti negali, juk tur\u0117jome kitokias patirtis. Beje, jis visai neseniai lank\u0117si JAV pas savo ortodoksi\u0161kus senelius ir t\u0117t\u012f, kuris pasitrauk\u0117 i\u0161 bendruomen\u0117s, neb\u0117ra toks religingas, ta\u010diau liko konservatyvus. Kai \u0161eima paklaus\u0117, kas naujo jo gyvenime, Izaokas atsak\u0117, kad turi mergin\u0105. \u201eAr ji \u017eyd\u0117?\u201c \u2013 puol\u0117 klausin\u0117ti. \u201eNe, man nesvarbu jos tautyb\u0117\u201c, \u2013 atsak\u0117 s\u016bnus. \u201eNieko tokio, ji juk gali priimti m\u016bs\u0173 tik\u0117jim\u0105\u201c, \u2013 nesutriko jo t\u0117tis. \u201eO kod\u0117l tur\u0117t\u0173? Mums ir taip viskas gerai\u201c, \u2013 steb\u0117josi Izaokas. \u201eNa jau ne! Turi susirasti \u017eyd\u0119\u201c, \u2013 seneliai buvo grie\u017etos nuomon\u0117s. Pokalbis puikiai iliustruoja trij\u0173 kart\u0173 po\u017ei\u016bri\u0173 skirtumus, kuriuos \u2013 v\u0117lgi \u2013 lemia skirtingos j\u0173 patirtys.<\/p>\n\n\n\n

J\u016bs jau de\u0161imt met\u0173 Berlyne, kaip apib\u016bdintum\u0117te \u0161\u012f laik\u0105?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Kai atsikraust\u0117me, Europa ties\u0117si po ekonomikos kriz\u0117s, bet gr\u0117s\u0117 visi kiti kataklizmai: 2015-aisiais prasid\u0117jo nevaldoma nelegalios migracijos \u012f \u017eemyn\u0105 banga, smuko euras. Tada, saky\u010diau, visas Vakar\u0173 pasaulis i\u0161gyveno sunkumus, bet Berlyne tai buvo ypa\u010d juntama. Ankstesnio saugumo ir klest\u0117jimo jausmo nebeliko. Vokietijos kancler\u0117s Angelos Merkel autoritetas susvyravo, o pasaul\u012f sukr\u0117t\u0117 terorist\u0173 atakos Pranc\u016bzijoje, kilusios d\u0117l \u017eurnale \u201eCharlie Hebdo\u201c paskelbt\u0173 prana\u0161\u0105 Mahomet\u0105 pa\u0161iepian\u010di\u0173 karikat\u016br\u0173. Paskui pasipyl\u0117 atakos \u012fvairiuose Vokietijos miestuose, pasikeit\u0117 Izraelio politika, tai irgi dar\u0117 \u012ftak\u0105 Vokietijai ir Vakar\u0173 Europai, pa\u016bm\u0117jo klimato kriz\u0117 \u2013 visko nei\u0161vardysi, bet tas de\u0161imtmetis man buvo laikas, per kur\u012f i\u0161ties suaugau visomis reik\u0161m\u0117mis, sukauptomis patirtimis. Tai laikas, kai pasijutau stipria ir tapau pasaulio piliete \u2013 \u017emogumi, kuris ne tik auga pats, bet ir kaip visuomen\u0117s, aplinkos dalis. \u017dinote, galvoju, kad trys pirmi gyvenimo de\u0161imtme\u010diai buvo kupini naivumo \u2013 tai normalu, kai esi jaunas, nes vaikyst\u0117je ir jaunyst\u0117je smalsiai tyrin\u0117jame ne tik pasaul\u012f, bet ir patys save. Berlyne i\u0161 to i\u0161augau, \u0117miau labiau kreipti d\u0117mes\u012f ne \u012f save, o \u012f savo santyk\u012f su pasauliu, ne kaip jis veikia mane, o kaip a\u0161 galiu daryti \u012ftak\u0105 jam. Tad brendau suvokdama, kad yra svarbesni\u0173 dalyk\u0173 nei mano pa\u010dios kelias. Tuo pat metu ie\u0161kojau, kas sieja kiekvien\u0105 m\u016bs\u0173 per asmenines patirtis.<\/p>\n\n\n\n

Kaip esate ra\u0161iusi, po pirmos knygos s\u0117km\u0117s leid\u0117jai jums si\u016bl\u0117 greit\u0105 keli\u0105 toliau m\u0117gautis \u0161love: \u012fsilieti \u012f laisv\u0105 amerikieti\u0161k\u0105j\u012f gyvenim\u0105 ir apra\u0161yti, kaip ten gerai, kur \u201eseksas, narkotikai, rokenrolas\u201c, bet pasirinkote kit\u0105 gyvenim\u0105 Europoje. Kod\u0117l?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A\u0161 tikrai nor\u0117jau prisijaukinti t\u0105 amerikieti\u0161k\u0105j\u0105 svajon\u0119. Ta\u010diau augusi aplinkoje, kur visk\u0105 l\u0117m\u0117 keli\u0173 \u0161imtme\u010di\u0173 tradicijos ir taisykl\u0117s, u\u017e jos rib\u0173 nesijau\u010diau sava \u2013 stengiausi tapti TO pasaulio dalimi, bet \u017emon\u0117s man\u0119s tokios nemat\u0117. Praraja tarp man\u0119s ir j\u0173 buvo per didel\u0117. Nuvykusi \u012f Europ\u0105 \u012fsitikinau, kad \u017emon\u0117s \u010dia turi kit\u0173 \u012fpro\u010di\u0173, kit\u0105 gyvenimo patirt\u012f, kuri ka\u017ekuria prasme artimesn\u0117 tai, kurioje augau. \u017dinau, kalbu painiai, bet Europoje supratau, kad \u010dia mane priims grei\u010diau nei Amerikoje. \u010cia \u017emon\u0117ms svarbiau kiekvieno j\u0173 istorija, \u0161aknys. Tiesiog jau\u010diau, kad mano s\u0117km\u0117, mano ateitis yra Europa, nors ir u\u017eaugau Jungtin\u0117se Valstijose. Bendruomen\u0117, kurioje gimiau ir sulaukiau pilnametyst\u0117s, \u012f Amerik\u0105 atvyko i\u0161 Europos ir net neband\u0117 integruotis. Jie taip pat u\u017edarai gyvent\u0173 bet kur.<\/p>\n\n\n\n

Ar po pasitraukimo i\u0161 bendruomen\u0117s buvote \u012fk\u0117lusi koj\u0105 \u012f savo vaikyst\u0117s rajon\u0105 Niujorke?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Gal por\u0105 kart\u0173 jutau didel\u0119 pagund\u0105 u\u017esukti ir pamatyti, kaip ten viskas atrodo. Bet greitai tai i\u0161garavo, nes i\u0161\u0117jus knygai tapau gerai \u017einoma, daugyb\u0117 \u017emoni\u0173 bendruomen\u0117je \u0117m\u0117 link\u0117ti man blogo, tod\u0117l vien pasirodyti kur nors \u0161alia tapo pavojinga. O ir pati \u012fsitikinau, kad nuo \u0161iol mano namai \u2013 Berlynas, kur esu ma\u017eiau atpa\u017e\u012fstama ir laisva. Kitose vietose, net Jeruzal\u0117je, neb\u016b\u010diau tokia saugi, nes daug kas tebepyksta d\u0117l to, k\u0105 padariau.<\/p>\n\n\n\n

Kod\u0117l nutar\u0117te papildyti savo antr\u0105j\u0105 knyg\u0105 \u201eEgzodas\u201c?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Knyga Amerikoje pasirod\u0117 netrukus po to, kai i\u0161\u0117jo \u201eNeortodoksi\u0161ka\u201c, kurios s\u0117km\u0117 buvo did\u017eiulis netik\u0117tumas leidyklai. Ji mane spaud\u0117 kuo grei\u010diau ra\u0161yti kit\u0105 knyg\u0105, kad pasinaudotume debiutin\u0117s \u0161lov\u0117s spinduliais. Sak\u0117, kad reikia kalti gele\u017e\u012f, kol kar\u0161ta, \u2013 \u017emon\u0117ms \u010dia ir dabar \u012fdomu, kaip gyvenu dabar, nes pirmoji knyga paliko intrigos, kaip man sekasi tvarkytis naujame pasaulyje. Buvau prispausta ra\u0161yti, nors po \u201eNeortodoksi\u0161kos\u201c, pasirod\u017eiusios 2009-aisiais, buvo prab\u0117g\u0119 vos treji metai. K\u0105 apie tok\u012f trump\u0105 laik\u0105 gali para\u0161yti?.. Klausiau, ko i\u0161 man\u0119s tikisi. Atsak\u0117, kad papasako\u010diau, kaip tapau tikra amerikiete, m\u0117gaujuosi laisve, seksu ir visais \u0161io pasaulio malonumais. Pagalvojau, kad nieko pana\u0161aus dar nepatyriau, bet gal reikia bandyti? Na, jei jau tokia tur\u0117t\u0173 b\u016bti mano istorija… Jie mane lyg ir \u012ftikino dalykais, kuri\u0173 n\u0117 nebuvo.<\/p>\n\n\n\n

Atvykusi \u012f Berlyn\u0105 supratau, kad netapsiu tuo, kuo nesu. \u010cia sutikau ma\u017eyt\u012f nepriklausom\u0105 leid\u0117j\u0105, kuris nor\u0117jo i\u0161versti ir i\u0161leisti mano pirm\u0105j\u0105 knyg\u0105 \u201eNeortodoksi\u0161ka\u201c. Dvejojau, kad nieko gero i\u0161 to nebus, nes amerikie\u010diai leid\u0117jai dar 2012-aisiais Frankfurto knyg\u0173 mug\u0117je visiems j\u0105 si\u016bl\u0117 \u2013 niekas, ni\u010dniekas nesusidom\u0117jo, nors \u201eNeortodoksi\u0161ka\u201c buvo pristatoma kaip didel\u0117 sensacija. Visi sak\u0117, kad tema pernelyg jautri, o knyga gali tik sukelti antisemitizmo bang\u0105. Taigi mano leid\u0117jai amerikie\u010diai buvo nuleid\u0119 rankas kam nors u\u017esienyje parduoti knygos teises. Tik ma\u017ey\u010diam vokie\u010di\u0173 leid\u0117jui neatrod\u0117, kad kils koki\u0173 nors problem\u0173: \u201eManau, \u0161i knyga \u017emon\u0117ms patiks, vokie\u010di\u0173 skaitytojai niekuo nesiskiria nuo amerikie\u010di\u0173.\u201c Jis paskambino \u012f Amerik\u0105 ir prisistat\u0117: \u201eEsu vienintelis leidyklos darbuotojas, turintis vien\u0105 kabinet\u0105 ir i\u0161leid\u017eiantis keturias knygas per metus. Noriu pirkti teises leisti \u201eNeortodoksi\u0161k\u0105\u201c.\u201c Kaip sak\u0117, taip padar\u0117. Vokietijoje knyga ir jos ma\u017eulyt\u0117 leidykla sulauk\u0117 ne\u012ftik\u0117tinos s\u0117km\u0117s.<\/p>\n\n\n\n

\u017dinoma, paskui leid\u0117jas pasak\u0117 t\u0105 pat\u012f, k\u0105 ir jo kolegos amerikie\u010diai: \u201eDabar reikia naujos knygos.\u201c Net nusipur\u010diau: jokiu b\u016bdu, nes esu labai nepatenkinta tuo, kas para\u0161yta. Tada pasi\u016bl\u0117 pakeisti, k\u0105 noriu, ir papildyti. \u0160is variantas tiko. S\u0117dau ir kai k\u0105 perra\u0161iau, gerokai papild\u017eiau nauja informacija, kaip gyvenu. \u012e j\u0105 \u012fd\u0117jau ir savo proprosenel\u0117s istorij\u0105, nes j\u0105 i\u0161siai\u0161kinau tik Vokietijoje \u2013 giminei tai buvo tabu, n\u0117 vienas apie j\u0105 neu\u017esimindavo. Mano prosenelis sl\u0117p\u0117 savo tapatyb\u0119, \u012fsigijo padirbtus dokumentus. T\u0105 su\u017einojau tik tada, kai pati kreipiausi \u012f Vokietijos instancijas d\u0117l pilietyb\u0117s, mano pra\u0161ymo pagrindas ir buvo jo voki\u0161kos \u0161aknys. \u0160eimos paslaptis buvo atskleista tik tada, kai su advokate nuvykome \u012f Miunchen\u0105 raustis archyvuose. Tuomet ir i\u0161girdau, kad dokumentai netikri. Jei neb\u016b\u010diau persik\u0117lusi \u012f Vokietij\u0105, niekada to neb\u016b\u010diau su\u017einojusi. \u0160i istorija tapo knygos a\u0161imi \u2013 juk kartais atrandame save tik suvok\u0119, i\u0161 kur at\u0117jome, kokie \u017emon\u0117s buvo m\u016bs\u0173 prot\u0117viai, k\u0105 i\u0161 j\u0173 paveld\u0117jome.<\/p>\n\n\n\n

I\u0161samesnis interviu \u2013 \u017eurnale KNYGOS.lt, kuris bus nemokamai dalijamas Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117je BALTO stende <\/strong>(<\/strong>5.A10) ir platinamas knygos.lt.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

SUSITIKIMAI SU DEBORAH FELDMAN<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Vasario 24 d. 18 val. Lietuvos \u017eyd\u0173 kult\u016bros ir tapatyb\u0117s muziejuje (Pylimo 4A), konferencij\u0173 sal\u0117je,<\/strong> ra\u0161ytoj\u0105 kalbins Dovil\u0117 Filmanavi\u010di\u016bt\u0117.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Vasario 25 d. 11 val. VILNIAUS KNYG\u0172 MUG\u0116JE, LITEXPO 5.3 konferencij\u0173 sal\u0117je, ra\u0161ytoj\u0105 kalbins \u017divil\u0117 Kropait\u0117-Basiul\u0117.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201eNiekada nesilankiau Lietuvoje. \u017dinau, kad i\u0161 ten kilusi viena i\u0161 mano proseneli\u0173, kuri v\u0117liau persik\u0117l\u0117 \u012f Anglij\u0105. Kol kas neturiu daug informacijos apie j\u0105, bet b\u016bdama Lietuvoje, tikiuosi, sp\u0117siu daugiau patyrin\u0117ti\u201c, \u2013 mano pasaulinio bestselerio \u201eNeortodoksi\u0161ka\u201c autor\u0117 Deborah Feldman, BALTO leidybos nam\u0173 kvietimu atvykstanti \u012f \u0161i\u0173 met\u0173 Vilniaus knyg\u0173 mug\u0119 pristatyti savo antrosios knygos \u2013…<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":14234,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,157,170],"tags":[43,714,334,852,1749,105],"class_list":["post-14228","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biografijos-ir-prisiminimai","category-interviu","category-knygu-naujienos","tag-atsiminimai","tag-balto-leidybos-namai","tag-interviu-su-autore","tag-neortodoksiska","tag-susitikimai-su-autoriais","tag-uzsienio-autoriai"],"yoast_head":"\nVilniaus knyg\u0173 mug\u0117s vie\u0161nia Deborah Feldman: \u201eMano namai\u00a0\u2013 Berlynas, kur esu ma\u017eiau atpa\u017e\u012fstama ir laisva\u201c - Knygos.lt blogas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117s vie\u0161nia Deborah Feldman: \u201eMano namai\u00a0\u2013 Berlynas, kur esu ma\u017eiau atpa\u017e\u012fstama ir laisva\u201c. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/vilniaus-knygu-muges-viesnia-deborah-feldman-mano-namai-berlynas-kur-esu-maziau-atpazistama-ir-laisva\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117s vie\u0161nia Deborah Feldman: \u201eMano namai\u00a0\u2013 Berlynas, kur esu ma\u017eiau atpa\u017e\u012fstama ir laisva\u201c - Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117s vie\u0161nia Deborah Feldman: \u201eMano namai\u00a0\u2013 Berlynas, kur esu ma\u017eiau atpa\u017e\u012fstama ir laisva\u201c. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/vilniaus-knygu-muges-viesnia-deborah-feldman-mano-namai-berlynas-kur-esu-maziau-atpazistama-ir-laisva\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-15T13:41:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-15T14:07:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/vv.jpg?auto=format%2Ccompress\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Irma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Irma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minu\u010di\u0173\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/vilniaus-knygu-muges-viesnia-deborah-feldman-mano-namai-berlynas-kur-esu-maziau-atpazistama-ir-laisva\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/vilniaus-knygu-muges-viesnia-deborah-feldman-mano-namai-berlynas-kur-esu-maziau-atpazistama-ir-laisva\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Irma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8d7f931def6836b90a1a53c60fc5221\"},\"headline\":\"Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117s vie\u0161nia Deborah Feldman: \u201eMano namai\u00a0\u2013 Berlynas, kur esu ma\u017eiau atpa\u017e\u012fstama ir laisva\u201c\",\"datePublished\":\"2024-02-15T13:41:10+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-15T14:07:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/vilniaus-knygu-muges-viesnia-deborah-feldman-mano-namai-berlynas-kur-esu-maziau-atpazistama-ir-laisva\\\/\"},\"wordCount\":1990,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/vilniaus-knygu-muges-viesnia-deborah-feldman-mano-namai-berlynas-kur-esu-maziau-atpazistama-ir-laisva\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/vv.jpg?auto=format%2Ccompress\",\"keywords\":[\"atsiminimai\",\"BALTO leidybos namai\",\"interviu su autore\",\"Neortodoksi\u0161ka\",\"susitikimai su autoriais\",\"u\u017esienio autoriai\"],\"articleSection\":[\"Biografijos ir prisiminimai\",\"Interviu\",\"Knyg\u0173 naujienos\"],\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/vilniaus-knygu-muges-viesnia-deborah-feldman-mano-namai-berlynas-kur-esu-maziau-atpazistama-ir-laisva\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/vilniaus-knygu-muges-viesnia-deborah-feldman-mano-namai-berlynas-kur-esu-maziau-atpazistama-ir-laisva\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/vilniaus-knygu-muges-viesnia-deborah-feldman-mano-namai-berlynas-kur-esu-maziau-atpazistama-ir-laisva\\\/\",\"name\":\"Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117s vie\u0161nia Deborah Feldman: \u201eMano namai\u00a0\u2013 Berlynas, kur esu ma\u017eiau atpa\u017e\u012fstama ir laisva\u201c - Knygos.lt blogas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/vilniaus-knygu-muges-viesnia-deborah-feldman-mano-namai-berlynas-kur-esu-maziau-atpazistama-ir-laisva\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/vilniaus-knygu-muges-viesnia-deborah-feldman-mano-namai-berlynas-kur-esu-maziau-atpazistama-ir-laisva\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/vv.jpg?auto=format%2Ccompress\",\"datePublished\":\"2024-02-15T13:41:10+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-15T14:07:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8d7f931def6836b90a1a53c60fc5221\"},\"description\":\"Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117s vie\u0161nia Deborah Feldman: \u201eMano namai\u00a0\u2013 Berlynas, kur esu ma\u017eiau atpa\u017e\u012fstama ir laisva\u201c. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/vilniaus-knygu-muges-viesnia-deborah-feldman-mano-namai-berlynas-kur-esu-maziau-atpazistama-ir-laisva\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/vilniaus-knygu-muges-viesnia-deborah-feldman-mano-namai-berlynas-kur-esu-maziau-atpazistama-ir-laisva\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/vilniaus-knygu-muges-viesnia-deborah-feldman-mano-namai-berlynas-kur-esu-maziau-atpazistama-ir-laisva\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/vv.jpg?auto=format%2Ccompress\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/vv.jpg?auto=format%2Ccompress\",\"width\":940,\"height\":480,\"caption\":\"Deborah Feldman, Alexa Vachon, Portrait, Unorthodox, Author, Interior, Inside, Headshot, Portr\u00e4t, Berlin, Editorial, Netflix\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/vilniaus-knygu-muges-viesnia-deborah-feldman-mano-namai-berlynas-kur-esu-maziau-atpazistama-ir-laisva\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blogas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117s vie\u0161nia Deborah Feldman: \u201eMano namai\u00a0\u2013 Berlynas, kur esu ma\u017eiau atpa\u017e\u012fstama ir laisva\u201c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\",\"name\":\"Knygos.lt blogas\",\"description\":\"J\u016bs\u0173 knygynas internete.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8d7f931def6836b90a1a53c60fc5221\",\"name\":\"Irma\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fe51420e0940b3f9063e9471e6ad1e0d2b0a3b2383dcbf291214715965652765?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fe51420e0940b3f9063e9471e6ad1e0d2b0a3b2383dcbf291214715965652765?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fe51420e0940b3f9063e9471e6ad1e0d2b0a3b2383dcbf291214715965652765?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Irma\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/author\\\/irma\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117s vie\u0161nia Deborah Feldman: \u201eMano namai\u00a0\u2013 Berlynas, kur esu ma\u017eiau atpa\u017e\u012fstama ir laisva\u201c - Knygos.lt blogas","description":"Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117s vie\u0161nia Deborah Feldman: \u201eMano namai\u00a0\u2013 Berlynas, kur esu ma\u017eiau atpa\u017e\u012fstama ir laisva\u201c. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/vilniaus-knygu-muges-viesnia-deborah-feldman-mano-namai-berlynas-kur-esu-maziau-atpazistama-ir-laisva\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117s vie\u0161nia Deborah Feldman: \u201eMano namai\u00a0\u2013 Berlynas, kur esu ma\u017eiau atpa\u017e\u012fstama ir laisva\u201c - Knygos.lt blogas","og_description":"Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117s vie\u0161nia Deborah Feldman: \u201eMano namai\u00a0\u2013 Berlynas, kur esu ma\u017eiau atpa\u017e\u012fstama ir laisva\u201c. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","og_url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/vilniaus-knygu-muges-viesnia-deborah-feldman-mano-namai-berlynas-kur-esu-maziau-atpazistama-ir-laisva\/","og_site_name":"Knygos.lt blogas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/","article_published_time":"2024-02-15T13:41:10+00:00","article_modified_time":"2024-02-15T14:07:20+00:00","og_image":[{"width":940,"height":480,"url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/vv.jpg?auto=format%2Ccompress","type":"image\/jpeg"}],"author":"Irma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@knygoslt","twitter_site":"@knygoslt","twitter_misc":{"Written by":"Irma","Est. reading time":"10 minu\u010di\u0173"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/vilniaus-knygu-muges-viesnia-deborah-feldman-mano-namai-berlynas-kur-esu-maziau-atpazistama-ir-laisva\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/vilniaus-knygu-muges-viesnia-deborah-feldman-mano-namai-berlynas-kur-esu-maziau-atpazistama-ir-laisva\/"},"author":{"name":"Irma","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/a8d7f931def6836b90a1a53c60fc5221"},"headline":"Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117s vie\u0161nia Deborah Feldman: \u201eMano namai\u00a0\u2013 Berlynas, kur esu ma\u017eiau atpa\u017e\u012fstama ir laisva\u201c","datePublished":"2024-02-15T13:41:10+00:00","dateModified":"2024-02-15T14:07:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/vilniaus-knygu-muges-viesnia-deborah-feldman-mano-namai-berlynas-kur-esu-maziau-atpazistama-ir-laisva\/"},"wordCount":1990,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/vilniaus-knygu-muges-viesnia-deborah-feldman-mano-namai-berlynas-kur-esu-maziau-atpazistama-ir-laisva\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/vv.jpg?auto=format%2Ccompress","keywords":["atsiminimai","BALTO leidybos namai","interviu su autore","Neortodoksi\u0161ka","susitikimai su autoriais","u\u017esienio autoriai"],"articleSection":["Biografijos ir prisiminimai","Interviu","Knyg\u0173 naujienos"],"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/vilniaus-knygu-muges-viesnia-deborah-feldman-mano-namai-berlynas-kur-esu-maziau-atpazistama-ir-laisva\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/vilniaus-knygu-muges-viesnia-deborah-feldman-mano-namai-berlynas-kur-esu-maziau-atpazistama-ir-laisva\/","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/vilniaus-knygu-muges-viesnia-deborah-feldman-mano-namai-berlynas-kur-esu-maziau-atpazistama-ir-laisva\/","name":"Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117s vie\u0161nia Deborah Feldman: \u201eMano namai\u00a0\u2013 Berlynas, kur esu ma\u017eiau atpa\u017e\u012fstama ir laisva\u201c - Knygos.lt blogas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/vilniaus-knygu-muges-viesnia-deborah-feldman-mano-namai-berlynas-kur-esu-maziau-atpazistama-ir-laisva\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/vilniaus-knygu-muges-viesnia-deborah-feldman-mano-namai-berlynas-kur-esu-maziau-atpazistama-ir-laisva\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/vv.jpg?auto=format%2Ccompress","datePublished":"2024-02-15T13:41:10+00:00","dateModified":"2024-02-15T14:07:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/a8d7f931def6836b90a1a53c60fc5221"},"description":"Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117s vie\u0161nia Deborah Feldman: \u201eMano namai\u00a0\u2013 Berlynas, kur esu ma\u017eiau atpa\u017e\u012fstama ir laisva\u201c. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/vilniaus-knygu-muges-viesnia-deborah-feldman-mano-namai-berlynas-kur-esu-maziau-atpazistama-ir-laisva\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/vilniaus-knygu-muges-viesnia-deborah-feldman-mano-namai-berlynas-kur-esu-maziau-atpazistama-ir-laisva\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/vilniaus-knygu-muges-viesnia-deborah-feldman-mano-namai-berlynas-kur-esu-maziau-atpazistama-ir-laisva\/#primaryimage","url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/vv.jpg?auto=format%2Ccompress","contentUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/vv.jpg?auto=format%2Ccompress","width":940,"height":480,"caption":"Deborah Feldman, Alexa Vachon, Portrait, Unorthodox, Author, Interior, Inside, Headshot, Portr\u00e4t, Berlin, Editorial, Netflix"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/vilniaus-knygu-muges-viesnia-deborah-feldman-mano-namai-berlynas-kur-esu-maziau-atpazistama-ir-laisva\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blogas","item":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117s vie\u0161nia Deborah Feldman: \u201eMano namai\u00a0\u2013 Berlynas, kur esu ma\u017eiau atpa\u017e\u012fstama ir laisva\u201c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/","name":"Knygos.lt blogas","description":"J\u016bs\u0173 knygynas internete.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/a8d7f931def6836b90a1a53c60fc5221","name":"Irma","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe51420e0940b3f9063e9471e6ad1e0d2b0a3b2383dcbf291214715965652765?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe51420e0940b3f9063e9471e6ad1e0d2b0a3b2383dcbf291214715965652765?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe51420e0940b3f9063e9471e6ad1e0d2b0a3b2383dcbf291214715965652765?s=96&d=mm&r=g","caption":"Irma"},"url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/author\/irma\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14228"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14228\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14237,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14228\/revisions\/14237"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}