{"id":12928,"date":"2022-12-19T16:33:26","date_gmt":"2022-12-19T14:33:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?p=12928"},"modified":"2022-12-19T16:33:26","modified_gmt":"2022-12-19T14:33:26","slug":"o-tokarczuk-jokubo-knygos-kviecia-i-ismintinga-kelione-per-kulturas-kalbas-religijas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/o-tokarczuk-jokubo-knygos-kviecia-i-ismintinga-kelione-per-kulturas-kalbas-religijas\/","title":{"rendered":"O. Tokarczuk \u201eJok\u016bbo knygos\u201c kvie\u010dia \u012f i\u0161minting\u0105 kelion\u0119 per kult\u016bras, kalbas, religijas"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lietuvos ra\u0161ytoj\u0173 s\u0105jungos leidykla i\u0161leido laukiamiausi\u0105 met\u0173 knyg\u0105 \u2013 Nobelio premijos laureat\u0117s <a href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/lt\/knygos\/autorius\/olga-tokarczuk\/\">Olgos Tokarczuk<\/a> roman\u0105 \u201e<a href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/lt\/knygos\/jokubo-knygos\/\">Jok\u016bbo knygos<\/a>\u201c (i\u0161 lenk\u0173 kalbos vert\u0117 Vyturys Jarutis). Ra\u0161ytoja, pasakodama charizmati\u0161ko \u017eyd\u0173 pirklio Jok\u016bbo Franko istorij\u0105, originaliai, netik\u0117tais rakursais nagrin\u0117ja komplikuotas daugiataut\u0117s, daugiakonfes\u0117s Lenkijos problemas.<\/h2>\n\n\n\n<p>\u201eDirbau prie \u0161io romano kaip aps\u0117sta \u2013 tema buvo tokia patraukli, kad prarijo vis\u0105 mano intelektin\u012f d\u0117mes\u012f, buvau tarsi \u201ei\u0161kirpta\u201c i\u0161 normalaus gyvenimo. Skai\u010diau tik knygas, susijusias su XVIII a., dom\u0117jausi tik to laikotarpio daile, klausiausi Ap\u0161vietos am\u017eiaus muzikos. Bet dabar galiu su\u0161ukti: \u0161lov\u0117 aps\u0117dimui, nes jis suteikia energijos \u012fsigilinti \u012f reikaling\u0105 tem\u0105\u201c, \u2013 viename interviu yra sakiusi O. Tokarczuk.<\/p>\n\n\n\n<p>A\u0161tuonerius metus kurto romano paantra\u0161t\u0117, imituojanti k\u016brinyje apra\u0161omos epochos retorik\u0105, skelbia: \u201eDID\u017dIOJI KELION\u0116 per septynias sienas, penkias kalbas ir tris dideles religijas, neskai\u010diuojant t\u0173 ma\u017e\u0173. MIRUSI\u0172J\u0172 papasakota, o AUTOR\u0116S papildyta KONJEKT\u016aROS metodu, semiantis i\u0161 \u012fvairi\u0173 KNYG\u0172, taip pat i\u0161 VAIZDUOT\u0116S, kuri yra \u017emogui did\u017eiausia nat\u016bros DOVANA. Protingiems prisiminti, t\u0117vynainiams pagalvoti, nei\u0161man\u0117liams pasimokyti, o melancholikams prasibla\u0161kyti.\u201c \u0160i daugiabriaun\u0117 knyga mums atveria spalvingo XVIII am\u017eiaus antr\u0105j\u0105 pus\u0119. 1752 metai. \u012e Rohatyn\u0105 Podol\u0117je atvyksta ka\u0161teliono Kosakovskio \u017emona Kotryna ir j\u0105 lydinti poet\u0117 El\u017cbieta Dru\u017ebacka. Vienas \u012f vie\u0161ni\u0173 garbei surengt\u0105 vakarien\u0119 pakviest\u0173 sve\u010di\u0173 \u2013 vietos klebonas Benediktas Chmeliovskis, pirmosios lenk\u0173 enciklopedijos autorius. Kunigas ir poet\u0117, du knygas dievinantys asmenys, greitai randa bendr\u0105 kalb\u0105. Ateityje jie dar daug k\u0105 aptarin\u0117s, bet j\u0173 pokalbiai vyks lai\u0161kais.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1056\" height=\"1468\" src=\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/Jokubo-knygos-iliustracija1.jpg?auto=format%2Ccompress\" alt=\"\" class=\"wp-image-12933\" \/><figcaption>Created PDF<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>\u0160iek tiek v\u0117liau \u012f Podol\u0119 atvyksta jaunas, i\u0161vaizdus, charizmati\u0161kas \u017eydas vizionierius Jok\u016bbas Leibovi\u010dius Frankas. Paslaptingo, i\u0161 tolimosios Smirnos (dabar Izmiras, Turkija) atkeliavusio jaunuolio skelbiamos id\u0117jos labai greitai suprie\u0161ina vietos \u017eydus: vieniems jis \u2013 eretikas, kitiems \u2013 mesijas, apie kur\u012f susiburia i\u0161tikimas mokini\u0173 b\u016brys.<\/p>\n\n\n\n<p>Beveik a\u0161tuoni \u0161imtai puslapi\u0173, kelios de\u0161imtys siu\u017eeto linij\u0173 ir persona\u017e\u0173 \u2013 tai pritrenkiantis literat\u016brinis sumanymas, mistinis pasakojimas apie pa\u010di\u0105 istorij\u0105, taut\u0173 likimus lemian\u010dius jos vingius. \u0160ioje knygoje autor\u0117 ne tik nepaprastai kruop\u0161\u010diai pristato senosios Lenkijos laikus, to meto architekt\u016br\u0105, aprang\u0105, skonius, kvapus ir \u017emoni\u0173 santykius, bet ir atskleid\u017eia sud\u0117ting\u0105 dvasin\u0119 tikrov\u0119 \u2013 tris vien\u0105 \u0161alia kitos egzistavusias religijas: krik\u0161\u010dionyb\u0119, judaizm\u0105 ir islam\u0105. Pasakodama apie praeit\u012f, XVIII am\u017ei\u0173, autor\u0117 ie\u0161ko atsakym\u0173 \u012f klausimus, kaip susiformavo \u0161i\u0173 dien\u0173 Ryt\u0173 ir Vidurio Europos veidas. Autor\u0117 savo knyg\u0105 baigia tokiais \u017eod\u017eiais: istorija \u2013 tai nuolatinis m\u0117ginimas suprasti tai, kas \u012fvyko, ir tai, kas gal\u0117jo \u012fvykti.<\/p>\n\n\n\n<p>Galb\u016bt skaitytojus nustebins ir atvirk\u0161tin\u0117 knygos puslapi\u0173 numeracija, kuri\u0105 O. Tokarczuk paai\u0161kina taip: \u201eKitokia, atvirk\u0161tine, puslapi\u0173 numeracija \u0161ioje knygoje nor\u0117ta atiduoti pagarb\u0105 hebraji\u0161kiems ra\u0161tams, taip pat priminti, kad kiekviena tvarka yra \u012fpratimo reikalas.\u201c<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2202\" height=\"1790\" src=\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/Jokubo-knygu-iliustracija2.jpg?auto=format%2Ccompress\" alt=\"\" class=\"wp-image-12932\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Pasak ra\u0161ytojos, kad skaitytum knygas, reikia tur\u0117ti tam tikr\u0105 kompetencij\u0105, jautrum\u0105, kult\u016bros pa\u017einim\u0105. \u201eKnygos, kurias ra\u0161ome, egzistuoja tam tikroje erdv\u0117je, visada su kuo nors susijusios. Netikiu, kad ateis \u017emogus, kuris visi\u0161kai nieko ne\u017eino, ir staiga pasiners \u012f literat\u016br\u0105, patirs katars\u012f. Ra\u0161au savo knygas protingiems \u017emon\u0117ms, kurie m\u0105sto, kurie jau\u010dia, kurie yra jautr\u016bs. Manau, kad mano skaitytojai pana\u0161\u016bs \u012f mane. Ra\u0161au savi\u0161kiams\u201c, \u2013 teigia O. Tokarczuk.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>O. Tokarczuk \u2013 ry\u0161ki, nepaprastu s\u0105moju ir ypatinga vaizduote pasi\u017eyminti \u0161iuolaikin\u0117s lenk\u0173 literat\u016bros \u017evaig\u017ed\u0117, Nobelio literat\u016bros premijos laureat\u0117. 2018 m. u\u017e roman\u0105 \u201eB\u0117g\u016bnai\u201c ji peln\u0117 vien\u0105 presti\u017ei\u0161kiausi\u0173 anglakalbiame pasaulyje apdovanojim\u0173 \u2013 \u201eMan Booker International Prize\u201c. O. Tokarczuk \u2013 pirmoji ra\u0161ytoja i\u0161 Lenkijos, pelniusi \u0161iuos laurus. Antr\u0105 kart\u0105 autor\u0117 \u201eMan Booker International Prize\u201c premijai buvo pristatyta 2019 m. u\u017e roman\u0105 \u201eVaryk savo arkl\u0105 per mirusi\u0173j\u0173 kaulus\u201c. K\u016brinys pateko \u012f trump\u0105j\u012f premijos s\u0105ra\u0161\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Epas \u201eJok\u016bbo knygos\u201c ra\u0161ytojai atne\u0161\u0117 presti\u017ein\u012f lenk\u0173 literat\u016bros apdovanojim\u0105 \u201eNik\u0117\u201c (2015) ir neabejotinai prisid\u0117jo prie sprendimo paskirti ra\u0161ytojai Nobelio literat\u016bros premij\u0105. \u0160vedijos akademija, argumentuodama, kod\u0117l 2018 m. Nobelio premij\u0105 paskyr\u0117 O. Tokarczuk, \u0161\u012f istorin\u012f jos roman\u0105 apib\u016bdino kaip ra\u0161ytojos opus magnum. Ra\u0161ytoja apdovanota \u201eu\u017e pasakojimo vaizduot\u0119, kuri siejama su enciklopedine aistra reprezentuoja sien\u0173 kirtim\u0105 kaip gyvenimo form\u0105\u201c.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lietuvos ra\u0161ytoj\u0173 s\u0105jungos leidykla i\u0161leido laukiamiausi\u0105 met\u0173 knyg\u0105 \u2013 Nobelio premijos laureat\u0117s Olgos Tokarczuk roman\u0105 \u201eJok\u016bbo knygos\u201c (i\u0161 lenk\u0173 kalbos vert\u0117 Vyturys Jarutis). Ra\u0161ytoja, pasakodama charizmati\u0161ko \u017eyd\u0173 pirklio Jok\u016bbo Franko istorij\u0105, originaliai, netik\u0117tais rakursais nagrin\u0117ja komplikuotas daugiataut\u0117s, daugiakonfes\u0117s Lenkijos problemas. \u201eDirbau prie \u0161io romano kaip aps\u0117sta \u2013 tema buvo tokia patraukli, kad prarijo vis\u0105 mano&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":12931,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,9],"tags":[2158,719,1294,105],"class_list":["post-12928","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naujienos","category-romanai","tag-jokubo-knygos","tag-lietuvos-rasytoju-sajungos-leidykla","tag-olga-tokarczuk","tag-uzsienio-autoriai"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>O. Tokarczuk \u201eJok\u016bbo knygos\u201c kvie\u010dia \u012f i\u0161minting\u0105 kelion\u0119 per kult\u016bras, kalbas, religijas - Knygos.lt blogas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"O. Tokarczuk \u201eJok\u016bbo knygos\u201c kvie\u010dia \u012f i\u0161minting\u0105 kelion\u0119 per kult\u016bras, kalbas, religijas. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/o-tokarczuk-jokubo-knygos-kviecia-i-ismintinga-kelione-per-kulturas-kalbas-religijas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O. Tokarczuk \u201eJok\u016bbo knygos\u201c kvie\u010dia \u012f i\u0161minting\u0105 kelion\u0119 per kult\u016bras, kalbas, religijas - Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O. Tokarczuk \u201eJok\u016bbo knygos\u201c kvie\u010dia \u012f i\u0161minting\u0105 kelion\u0119 per kult\u016bras, kalbas, religijas. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/o-tokarczuk-jokubo-knygos-kviecia-i-ismintinga-kelione-per-kulturas-kalbas-religijas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-19T14:33:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/knygos.lt-blogas-3.png?auto=format%2Ccompress\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Deimant\u0117\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Deimant\u0117\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minut\u0117s\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/o-tokarczuk-jokubo-knygos-kviecia-i-ismintinga-kelione-per-kulturas-kalbas-religijas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/o-tokarczuk-jokubo-knygos-kviecia-i-ismintinga-kelione-per-kulturas-kalbas-religijas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Deimant\u0117\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc\"},\"headline\":\"O. Tokarczuk \u201eJok\u016bbo knygos\u201c kvie\u010dia \u012f i\u0161minting\u0105 kelion\u0119 per kult\u016bras, kalbas, religijas\",\"datePublished\":\"2022-12-19T14:33:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/o-tokarczuk-jokubo-knygos-kviecia-i-ismintinga-kelione-per-kulturas-kalbas-religijas\\\/\"},\"wordCount\":703,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/o-tokarczuk-jokubo-knygos-kviecia-i-ismintinga-kelione-per-kulturas-kalbas-religijas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/knygos.lt-blogas-3.png?auto=format%2Ccompress\",\"keywords\":[\"Jok\u016bbo knygos\",\"Lietuvos ra\u0161ytoj\u0173 s\u0105jungos leidykla\",\"Olga Tokarczuk\",\"u\u017esienio autoriai\"],\"articleSection\":[\"Bendros naujienos\",\"Romanai\"],\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/o-tokarczuk-jokubo-knygos-kviecia-i-ismintinga-kelione-per-kulturas-kalbas-religijas\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/o-tokarczuk-jokubo-knygos-kviecia-i-ismintinga-kelione-per-kulturas-kalbas-religijas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/o-tokarczuk-jokubo-knygos-kviecia-i-ismintinga-kelione-per-kulturas-kalbas-religijas\\\/\",\"name\":\"O. Tokarczuk \u201eJok\u016bbo knygos\u201c kvie\u010dia \u012f i\u0161minting\u0105 kelion\u0119 per kult\u016bras, kalbas, religijas - Knygos.lt blogas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/o-tokarczuk-jokubo-knygos-kviecia-i-ismintinga-kelione-per-kulturas-kalbas-religijas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/o-tokarczuk-jokubo-knygos-kviecia-i-ismintinga-kelione-per-kulturas-kalbas-religijas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/knygos.lt-blogas-3.png?auto=format%2Ccompress\",\"datePublished\":\"2022-12-19T14:33:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc\"},\"description\":\"O. Tokarczuk \u201eJok\u016bbo knygos\u201c kvie\u010dia \u012f i\u0161minting\u0105 kelion\u0119 per kult\u016bras, kalbas, religijas. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/o-tokarczuk-jokubo-knygos-kviecia-i-ismintinga-kelione-per-kulturas-kalbas-religijas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/o-tokarczuk-jokubo-knygos-kviecia-i-ismintinga-kelione-per-kulturas-kalbas-religijas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/o-tokarczuk-jokubo-knygos-kviecia-i-ismintinga-kelione-per-kulturas-kalbas-religijas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/knygos.lt-blogas-3.png?auto=format%2Ccompress\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/knygos.lt-blogas-3.png?auto=format%2Ccompress\",\"width\":940,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/o-tokarczuk-jokubo-knygos-kviecia-i-ismintinga-kelione-per-kulturas-kalbas-religijas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blogas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O. Tokarczuk \u201eJok\u016bbo knygos\u201c kvie\u010dia \u012f i\u0161minting\u0105 kelion\u0119 per kult\u016bras, kalbas, religijas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\",\"name\":\"Knygos.lt blogas\",\"description\":\"J\u016bs\u0173 knygynas internete.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc\",\"name\":\"Deimant\u0117\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Deimant\u0117\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/author\\\/deimante-rimkiene\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O. Tokarczuk \u201eJok\u016bbo knygos\u201c kvie\u010dia \u012f i\u0161minting\u0105 kelion\u0119 per kult\u016bras, kalbas, religijas - Knygos.lt blogas","description":"O. Tokarczuk \u201eJok\u016bbo knygos\u201c kvie\u010dia \u012f i\u0161minting\u0105 kelion\u0119 per kult\u016bras, kalbas, religijas. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/o-tokarczuk-jokubo-knygos-kviecia-i-ismintinga-kelione-per-kulturas-kalbas-religijas\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"O. Tokarczuk \u201eJok\u016bbo knygos\u201c kvie\u010dia \u012f i\u0161minting\u0105 kelion\u0119 per kult\u016bras, kalbas, religijas - Knygos.lt blogas","og_description":"O. Tokarczuk \u201eJok\u016bbo knygos\u201c kvie\u010dia \u012f i\u0161minting\u0105 kelion\u0119 per kult\u016bras, kalbas, religijas. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","og_url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/o-tokarczuk-jokubo-knygos-kviecia-i-ismintinga-kelione-per-kulturas-kalbas-religijas\/","og_site_name":"Knygos.lt blogas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/","article_published_time":"2022-12-19T14:33:26+00:00","og_image":[{"width":940,"height":480,"url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/knygos.lt-blogas-3.png?auto=format%2Ccompress","type":"image\/png"}],"author":"Deimant\u0117","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@knygoslt","twitter_site":"@knygoslt","twitter_misc":{"Written by":"Deimant\u0117","Est. reading time":"4 minut\u0117s"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/o-tokarczuk-jokubo-knygos-kviecia-i-ismintinga-kelione-per-kulturas-kalbas-religijas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/o-tokarczuk-jokubo-knygos-kviecia-i-ismintinga-kelione-per-kulturas-kalbas-religijas\/"},"author":{"name":"Deimant\u0117","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc"},"headline":"O. Tokarczuk \u201eJok\u016bbo knygos\u201c kvie\u010dia \u012f i\u0161minting\u0105 kelion\u0119 per kult\u016bras, kalbas, religijas","datePublished":"2022-12-19T14:33:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/o-tokarczuk-jokubo-knygos-kviecia-i-ismintinga-kelione-per-kulturas-kalbas-religijas\/"},"wordCount":703,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/o-tokarczuk-jokubo-knygos-kviecia-i-ismintinga-kelione-per-kulturas-kalbas-religijas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/knygos.lt-blogas-3.png?auto=format%2Ccompress","keywords":["Jok\u016bbo knygos","Lietuvos ra\u0161ytoj\u0173 s\u0105jungos leidykla","Olga Tokarczuk","u\u017esienio autoriai"],"articleSection":["Bendros naujienos","Romanai"],"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/o-tokarczuk-jokubo-knygos-kviecia-i-ismintinga-kelione-per-kulturas-kalbas-religijas\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/o-tokarczuk-jokubo-knygos-kviecia-i-ismintinga-kelione-per-kulturas-kalbas-religijas\/","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/o-tokarczuk-jokubo-knygos-kviecia-i-ismintinga-kelione-per-kulturas-kalbas-religijas\/","name":"O. Tokarczuk \u201eJok\u016bbo knygos\u201c kvie\u010dia \u012f i\u0161minting\u0105 kelion\u0119 per kult\u016bras, kalbas, religijas - Knygos.lt blogas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/o-tokarczuk-jokubo-knygos-kviecia-i-ismintinga-kelione-per-kulturas-kalbas-religijas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/o-tokarczuk-jokubo-knygos-kviecia-i-ismintinga-kelione-per-kulturas-kalbas-religijas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/knygos.lt-blogas-3.png?auto=format%2Ccompress","datePublished":"2022-12-19T14:33:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc"},"description":"O. Tokarczuk \u201eJok\u016bbo knygos\u201c kvie\u010dia \u012f i\u0161minting\u0105 kelion\u0119 per kult\u016bras, kalbas, religijas. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/o-tokarczuk-jokubo-knygos-kviecia-i-ismintinga-kelione-per-kulturas-kalbas-religijas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/o-tokarczuk-jokubo-knygos-kviecia-i-ismintinga-kelione-per-kulturas-kalbas-religijas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/o-tokarczuk-jokubo-knygos-kviecia-i-ismintinga-kelione-per-kulturas-kalbas-religijas\/#primaryimage","url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/knygos.lt-blogas-3.png?auto=format%2Ccompress","contentUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/knygos.lt-blogas-3.png?auto=format%2Ccompress","width":940,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/o-tokarczuk-jokubo-knygos-kviecia-i-ismintinga-kelione-per-kulturas-kalbas-religijas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blogas","item":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O. Tokarczuk \u201eJok\u016bbo knygos\u201c kvie\u010dia \u012f i\u0161minting\u0105 kelion\u0119 per kult\u016bras, kalbas, religijas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/","name":"Knygos.lt blogas","description":"J\u016bs\u0173 knygynas internete.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc","name":"Deimant\u0117","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Deimant\u0117"},"url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/author\/deimante-rimkiene\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12928"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12928\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12934,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12928\/revisions\/12934"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12928"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}