{"id":12923,"date":"2022-12-19T16:27:42","date_gmt":"2022-12-19T14:27:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?p=12923"},"modified":"2022-12-19T16:27:43","modified_gmt":"2022-12-19T14:27:43","slug":"is-ukrainos-pasitraukusios-iliustruotojos-piesiniai-papuose-nauja-beno-beranto-knyga-vaikams","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/is-ukrainos-pasitraukusios-iliustruotojos-piesiniai-papuose-nauja-beno-beranto-knyga-vaikams\/","title":{"rendered":"I\u0161 Ukrainos pasitraukusios iliustruotojos pie\u0161iniai papuo\u0161\u0117 nauj\u0105 Beno B\u0117ranto knyg\u0105 vaikams"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">I\u0161 vaik\u0173 m\u0117gstamos Kak\u0117s Mak\u0117s pasaulio atkeliavus\u012f pasakojim\u0105 apie <a href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/lt\/knygos\/ciucia-ir-piratas--laukiniai-nuotykiai\/\">\u010ci\u016b\u010di\u0105 ir Pirat\u0105<\/a> vaik\u0173 ra\u0161ytojas <a href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/lt\/knygos\/autorius\/benas-berantas\/\">Benas B\u0117rantas<\/a> prad\u0117jo ra\u0161yti dar prie\u0161 tai, kai Ukrainoje prasid\u0117jo didysis karas. Tuo metu iliustruotoja Olga Degtiariova su \u0161eima gyveno Kyjive, dirbo m\u0117gstam\u0105 darb\u0105, daug keliavo ir juok\u0117si. Karas sugriov\u0117 jos \u012fprast\u0105 gyvenim\u0105, \u012f Vilni\u0173 persik\u0117lusi meninink\u0117 \u010dia t\u0119sia savo k\u016brybin\u0119 veikl\u0105.<\/h2>\n\n\n\n<p>Olgos kelias \u012f Lietuv\u0105 nusities\u0117 per Lenkij\u0105. Praleidusi ten kelet\u0105 dien\u0173, iliustruotoja, reklam\u0173 k\u016br\u0117ja gavo kvietim\u0105 atvykti \u012f Vilni\u0173. \u0160iandien jos vaikai \u2013 penkiolikmetis Jegoras ir de\u0161imtmet\u0117 Zoja lanko ukrainie\u010di\u0173 mokykl\u0105 Vilniuje, ji pati d\u017eiaugiasi pirmaisiais darbais Lietuvoje.<\/p>\n\n\n\n<p>Vilnius jai labai patinka, ta\u010diau meninink\u0117 visi\u0161kai tikra: vos baigsis karas, ji gr\u012f\u0161 \u012f Kyjiv\u0105. Svarbu, kad b\u016bt\u0173, kur gr\u012f\u017eti \u2013 rus\u0173 raketos nuolat sprogin\u0117ja \u0161alia j\u0173 nam\u0173, kurie visai netoli \u0161ilumin\u0117s elektrin\u0117s. \u201eGauname \u017eini\u0173 i\u0161 Kyjivo, daugelyje nam\u0173 n\u0117ra \u0161viesos, vandens, miesto gyventojams nuolat tenka b\u0117gti \u012f sl\u0117ptuves, kad ir kaip nor\u0117\u010diau gr\u012f\u017eti, b\u016bt\u0173 sunku ten dirbti, o vaikams \u2013 mokytis\u201c, \u2013 pasakoja ji apie savo gimt\u0105j\u012f miest\u0105 ir tuojau pat pasid\u017eiaugia lietuvi\u0173 pagalba. Jos bi\u010diuliai Vilniuje i\u0161kart leidykloms ir reklamos agent\u016broms i\u0161siunt\u0117 Olgos darb\u0173 aplank\u0105. Netrukus at\u0117jo ir pirmieji pasi\u016blymai.<\/p>\n\n\n\n<p>Leidykla \u201eAlma littera\u201c iliustruotojai i\u0161 Ukrainos pasi\u016bl\u0117 kartu su ra\u0161ytoju B. B\u0117rantu padirb\u0117ti prie knygos vaikams \u201e\u010ci\u016b\u010dia ir Piratas. Laukiniai nuotykiai\u201c. \u201eMan tai buvo i\u0161\u0161\u016bkis, juk tekst\u0105 gavau lietuvi\u0173 kalba. Iliustratoriui labai svarbios detal\u0117s, kalbos niuansai, papra\u0161iau, kad tekst\u0105 i\u0161verst\u0173 Vilniuje gyvenanti draug\u0117. Suk\u016brusi eskizus, daug kart\u0173 juos tikslinau ir su leidyklos komanda, ir su Benu. Kak\u0117s Mak\u0117s persona\u017eai jau seniai gyvena savo gyvenim\u0105, man reik\u0117jo juos perpie\u0161ti, sugalvoti jiems aplink\u0105. Nesu pripratusi prie tokio darbo, Ukrainoje visk\u0105 nuo prad\u017eios iki galo kurdavau pati. Atkartoti tai, kas jau padaryta, irgi buvo i\u0161\u0161\u016bkis\u201c, \u2013 teigia iliustruotoja.<\/p>\n\n\n\n<p>\u010ci\u016b\u010dios ir Pirato persona\u017eus suk\u016br\u0117 knyg\u0173 apie Kak\u0119 Mak\u0119 autor\u0117, knyg\u0173 iliustruotoja ir ra\u0161ytoja Lina \u017dutaut\u0117. Ji pasakoja, kad \u010ci\u016b\u010dia atsirado i\u0161 vaikyst\u0117s noro namie tur\u0117ti \u0161uniuk\u0105. \u201eDa\u017ena istorija, kad vaikai nori, o t\u0117vai neleid\u017eia, tod\u0117l, kai k\u016briau Kak\u0119 Mak\u0119, jai nupie\u0161iau b\u016btent tok\u012f \u0161un\u012f, apie kok\u012f svajojau pati. Ir tada, ir dabar manau, kad bendravimas su \u0161unimi yra stebuklinga patirtis vaikui, tod\u0117l Kak\u0117 Mak\u0117 prival\u0117jo tur\u0117ti \u0161uniuk\u0105\u201c, \u2013 prisimena L.&nbsp;\u017dutaut\u0117.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full\"><a href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/lt\/knygos\/ciucia-ir-piratas--laukiniai-nuotykiai\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"500\" src=\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/ciucia-ir-piratas_maketas2.jpg?auto=format%2Ccompress\" alt=\"\" class=\"wp-image-12926\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Labai \u012f Pirat\u0105 pana\u0161us katinas prie\u0161 kelet\u0105 met\u0173 tiesiai i\u0161 gatv\u0117s atkeliavo \u012f meninink\u0117s namus. \u201eTai \u2013 be galo \u012fsimenanti patirtis, kai gyv\u016bnas tarsi atsigauna, atitirpsta po itin sunkaus benamio gyvenimo ir po truput\u012f, \u017eingsnis po \u017eingsnio ima d\u0117koti u\u017e i\u0161gelb\u0117jim\u0105\u201c, \u2013 sako populiari\u0173 persona\u017e\u0173 k\u016br\u0117ja.<\/p>\n\n\n\n<p>Tiesa, \u0161iam katinui nepasisek\u0117 taip, kaip knygos persona\u017eui Piratui. Atklyd\u0117lis katinas susirgo, i\u0161gyveno iliustruotojos namuose vos metus. Ta\u010diau tie metai, matyt, jam buv\u0119 vieni laimingiausi\u0173. \u201eNiekada nepamir\u0161iu \u0161ito katino, jis i\u0161 ties\u0173 labai stipriai paliet\u0117 mano \u0161ird\u012f, tod\u0117l pagalvojau, kad b\u016bt\u0173 puiku j\u012f apgyvendinti ir Kak\u0117s Mak\u0117s knygose\u201c, \u2013 pasakoja L. \u017dutaut\u0117.<\/p>\n\n\n\n<p>Knygos \u201e\u010ci\u016b\u010dia ir Piratas. Laukiniai nuotykiai\u201c teksto autorius B. B\u0117rantas pasakoja, kad gav\u0119s pasi\u016blym\u0105 para\u0161yti knyg\u0105 i\u0161kart pagalvoj\u0119s apie naminius gyv\u016bnus, kurie daug laiko praleid\u017eia namie. \u201eYpa\u010d Piratas, juk jis dar visai neseniai buvo laukinis katinas. Nor\u0117jau suteikti prog\u0105 \u0161iems dviem veik\u0117jams patirti tikr\u0105 laukin\u012f nuotyk\u012f, kuriame tyko daugyb\u0117 netik\u0117tum\u0173 ir netgi pavoj\u0173, \u2013 apie knygos atsiradimo istorij\u0105 pasakoja vaik\u0173 ra\u0161ytojas, knygos persona\u017eus \u2013 \u0161un\u012f ir katin\u0105 \u2013 i\u0161ved\u0119s i\u0161 komforto zonos rib\u0173. Kelion\u0117je daug i\u0161mok\u0119, knygos persona\u017eai \u012fvertina nam\u0173 jaukum\u0105 ir saugum\u0105. \u201eJuk gr\u012f\u017eus namo reikia suskanauti vis\u0105 dien\u0105 neliestus skan\u0117stus, pa\u017eaisti su \u012fdomiais \u017eaislais ir su\u0161ildyti atv\u0117susius guolius. Manau, vaikams \u0161ios \u017einut\u0117s svarbios\u201c, \u2013 \u012fsitikin\u0119s k\u016br\u0117jas.<\/p>\n\n\n\n<p>\u010ci\u016b\u010dia ir Piratas \u2013 jau egzistuojantys veik\u0117jai, taigi ra\u0161ytojui teko juos prisijaukinti. \u201eMan patinka k\u016brybin\u0117 laisv\u0117, bet juk ne visada norisi eiti lengviausiu keliu. Jau\u010diu, kad su \u0161unimi \u010ci\u016b\u010dia ir katinu Piratu susidraugavome, tad tikiuosi, kad ir j\u0173 nuotykiai skaitytojams patiks\u201c,&nbsp;\u2013 sako knygos autorius ir i\u0161duoda, kad kitais metais pasirodys \u0161ios knygos t\u0119sinys.<\/p>\n\n\n\n<p>Su knygos iliustruotoja Olga ra\u0161ytojas susitiko jau tada, kai knyga buvo atiduota spaudai. \u201eNors daug bendradarbiauju su u\u017esienio leid\u0117jais, \u0161i knyga buvo pirma, prie kurios dirbau su iliustruotoja ne i\u0161 Lietuvos. Esu laimingas, kad tai buvo ukrainie\u010di\u0173 dailinink\u0117. Darbo proces\u0105 kuravo leidykla, su iliustruotoja tiesiogiai nebendravome. A\u0161 suk\u016briau pasakojim\u0105, tuomet Olga \u0117m\u0117si iliustracij\u0173. Tiesa, tur\u0117jau galimyb\u0119 pasi\u016blyti kelet\u0105 id\u0117j\u0173. Pavyzd\u017eiui, pagalvojau, kad b\u016bt\u0173 linksma ir netik\u0117ta, jei keliaujant automobiliu pro lang\u0105 matomos karv\u0117s ne tiesiog ganyt\u0173si, o veikt\u0173 k\u0105 nors ne\u012fprasta. \u0160itaip knygoje jos \u0117m\u0117 degintis, gurk\u0161noti gaiviuosius g\u0117rimus ir \u017eaisti badminton\u0105. Labai nor\u0117jau su Olga susipa\u017einti gyvai, susitik\u0119 kalb\u0117jom\u0117s apie daugyb\u0119 dalyk\u0173, ne tik apie m\u016bs\u0173 bendro darbo proces\u0105. Ji \u2013 ne tik talentinga k\u016br\u0117ja, bet ir stipri asmenyb\u0117, kuri su nepalau\u017eiamu tik\u0117jimu \u0161viesiai \u017ei\u016bri \u012f ateit\u012f, kaip, beje, ir visa ukrainie\u010di\u0173 tauta\u201c, \u2013 nauja pa\u017eintimi, o ir bendru darbo rezultatu d\u017eiaugiasi B. B\u0117rantas. Jam atrodo, kad Olgai, net ir gyvenan\u010diai taikioje \u0161alyje, sunku u\u017esimir\u0161ti, kai gimtin\u0117je vyksta karas. Kita vertus, susitelkti \u012f kasdien\u012f darb\u0105 toki\u0173 \u012fvyki\u0173 akivaizdoje yra tvirto \u017emogaus bruo\u017eas.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201e\u010ci\u016b\u010dia ir Piratas. Laukiniai nuotykiai\u201c \u2013 pirmoji, ta\u010diau ne paskutin\u0117 lietuvi\u0161ka ukrainie\u010di\u0173 iliustruotojos kurta knyga. Netrukus tur\u0117t\u0173 pasirodyti naujas, jos iliustruotas lietuvi\u0173 literat\u016bros klasik\u0117s Vytaut\u0117s \u017dilinskait\u0117s \u201eMelagi\u0173 pilies\u201c leidimas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I\u0161 vaik\u0173 m\u0117gstamos Kak\u0117s Mak\u0117s pasaulio atkeliavus\u012f pasakojim\u0105 apie \u010ci\u016b\u010di\u0105 ir Pirat\u0105 vaik\u0173 ra\u0161ytojas Benas B\u0117rantas prad\u0117jo ra\u0161yti dar prie\u0161 tai, kai Ukrainoje prasid\u0117jo didysis karas. Tuo metu iliustruotoja Olga Degtiariova su \u0161eima gyveno Kyjive, dirbo m\u0117gstam\u0105 darb\u0105, daug keliavo ir juok\u0117si. Karas sugriov\u0117 jos \u012fprast\u0105 gyvenim\u0105, \u012f Vilni\u0173 persik\u0117lusi meninink\u0117 \u010dia t\u0119sia savo k\u016brybin\u0119&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":12925,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,160],"tags":[572,1581,1010,2157,142],"class_list":["post-12923","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naujienos","category-knygos-vaikams","tag-alma-littera","tag-benas-berantas","tag-kake-make","tag-kake-make-ciucia-ir-piratas-laukiniai-nuotykiai","tag-knygos-vaikams"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>I\u0161 Ukrainos pasitraukusios iliustruotojos pie\u0161iniai papuo\u0161\u0117 nauj\u0105 Beno B\u0117ranto knyg\u0105 vaikams - Knygos.lt blogas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"I\u0161 Ukrainos pasitraukusios iliustruotojos pie\u0161iniai papuo\u0161\u0117 nauj\u0105 Beno B\u0117ranto knyg\u0105 vaikams. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/is-ukrainos-pasitraukusios-iliustruotojos-piesiniai-papuose-nauja-beno-beranto-knyga-vaikams\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"I\u0161 Ukrainos pasitraukusios iliustruotojos pie\u0161iniai papuo\u0161\u0117 nauj\u0105 Beno B\u0117ranto knyg\u0105 vaikams - Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I\u0161 Ukrainos pasitraukusios iliustruotojos pie\u0161iniai papuo\u0161\u0117 nauj\u0105 Beno B\u0117ranto knyg\u0105 vaikams. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/is-ukrainos-pasitraukusios-iliustruotojos-piesiniai-papuose-nauja-beno-beranto-knyga-vaikams\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-19T14:27:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-19T14:27:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/New-Project-10.jpg?auto=format%2Ccompress\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Deimant\u0117\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Deimant\u0117\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\u0117s\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/is-ukrainos-pasitraukusios-iliustruotojos-piesiniai-papuose-nauja-beno-beranto-knyga-vaikams\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/is-ukrainos-pasitraukusios-iliustruotojos-piesiniai-papuose-nauja-beno-beranto-knyga-vaikams\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Deimant\u0117\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc\"},\"headline\":\"I\u0161 Ukrainos pasitraukusios iliustruotojos pie\u0161iniai papuo\u0161\u0117 nauj\u0105 Beno B\u0117ranto knyg\u0105 vaikams\",\"datePublished\":\"2022-12-19T14:27:42+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-19T14:27:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/is-ukrainos-pasitraukusios-iliustruotojos-piesiniai-papuose-nauja-beno-beranto-knyga-vaikams\\\/\"},\"wordCount\":976,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/is-ukrainos-pasitraukusios-iliustruotojos-piesiniai-papuose-nauja-beno-beranto-knyga-vaikams\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/New-Project-10.jpg?auto=format%2Ccompress\",\"keywords\":[\"alma littera\",\"Benas B\u0117rantas\",\"Kak\u0117 Mak\u0117\",\"Kak\u0117 Mak\u0117. \u010ci\u016b\u010dia ir Piratas: laukiniai nuotykiai\",\"knygos vaikams\"],\"articleSection\":[\"Bendros naujienos\",\"Knygos vaikams\"],\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/is-ukrainos-pasitraukusios-iliustruotojos-piesiniai-papuose-nauja-beno-beranto-knyga-vaikams\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/is-ukrainos-pasitraukusios-iliustruotojos-piesiniai-papuose-nauja-beno-beranto-knyga-vaikams\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/is-ukrainos-pasitraukusios-iliustruotojos-piesiniai-papuose-nauja-beno-beranto-knyga-vaikams\\\/\",\"name\":\"I\u0161 Ukrainos pasitraukusios iliustruotojos pie\u0161iniai papuo\u0161\u0117 nauj\u0105 Beno B\u0117ranto knyg\u0105 vaikams - Knygos.lt blogas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/is-ukrainos-pasitraukusios-iliustruotojos-piesiniai-papuose-nauja-beno-beranto-knyga-vaikams\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/is-ukrainos-pasitraukusios-iliustruotojos-piesiniai-papuose-nauja-beno-beranto-knyga-vaikams\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/New-Project-10.jpg?auto=format%2Ccompress\",\"datePublished\":\"2022-12-19T14:27:42+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-19T14:27:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc\"},\"description\":\"I\u0161 Ukrainos pasitraukusios iliustruotojos pie\u0161iniai papuo\u0161\u0117 nauj\u0105 Beno B\u0117ranto knyg\u0105 vaikams. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/is-ukrainos-pasitraukusios-iliustruotojos-piesiniai-papuose-nauja-beno-beranto-knyga-vaikams\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/is-ukrainos-pasitraukusios-iliustruotojos-piesiniai-papuose-nauja-beno-beranto-knyga-vaikams\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/is-ukrainos-pasitraukusios-iliustruotojos-piesiniai-papuose-nauja-beno-beranto-knyga-vaikams\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/New-Project-10.jpg?auto=format%2Ccompress\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/New-Project-10.jpg?auto=format%2Ccompress\",\"width\":940,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/is-ukrainos-pasitraukusios-iliustruotojos-piesiniai-papuose-nauja-beno-beranto-knyga-vaikams\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blogas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"I\u0161 Ukrainos pasitraukusios iliustruotojos pie\u0161iniai papuo\u0161\u0117 nauj\u0105 Beno B\u0117ranto knyg\u0105 vaikams\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\",\"name\":\"Knygos.lt blogas\",\"description\":\"J\u016bs\u0173 knygynas internete.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc\",\"name\":\"Deimant\u0117\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Deimant\u0117\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/author\\\/deimante-rimkiene\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"I\u0161 Ukrainos pasitraukusios iliustruotojos pie\u0161iniai papuo\u0161\u0117 nauj\u0105 Beno B\u0117ranto knyg\u0105 vaikams - Knygos.lt blogas","description":"I\u0161 Ukrainos pasitraukusios iliustruotojos pie\u0161iniai papuo\u0161\u0117 nauj\u0105 Beno B\u0117ranto knyg\u0105 vaikams. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/is-ukrainos-pasitraukusios-iliustruotojos-piesiniai-papuose-nauja-beno-beranto-knyga-vaikams\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"I\u0161 Ukrainos pasitraukusios iliustruotojos pie\u0161iniai papuo\u0161\u0117 nauj\u0105 Beno B\u0117ranto knyg\u0105 vaikams - Knygos.lt blogas","og_description":"I\u0161 Ukrainos pasitraukusios iliustruotojos pie\u0161iniai papuo\u0161\u0117 nauj\u0105 Beno B\u0117ranto knyg\u0105 vaikams. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","og_url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/is-ukrainos-pasitraukusios-iliustruotojos-piesiniai-papuose-nauja-beno-beranto-knyga-vaikams\/","og_site_name":"Knygos.lt blogas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/","article_published_time":"2022-12-19T14:27:42+00:00","article_modified_time":"2022-12-19T14:27:43+00:00","og_image":[{"width":940,"height":480,"url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/New-Project-10.jpg?auto=format%2Ccompress","type":"image\/jpeg"}],"author":"Deimant\u0117","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@knygoslt","twitter_site":"@knygoslt","twitter_misc":{"Written by":"Deimant\u0117","Est. reading time":"5 minut\u0117s"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/is-ukrainos-pasitraukusios-iliustruotojos-piesiniai-papuose-nauja-beno-beranto-knyga-vaikams\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/is-ukrainos-pasitraukusios-iliustruotojos-piesiniai-papuose-nauja-beno-beranto-knyga-vaikams\/"},"author":{"name":"Deimant\u0117","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc"},"headline":"I\u0161 Ukrainos pasitraukusios iliustruotojos pie\u0161iniai papuo\u0161\u0117 nauj\u0105 Beno B\u0117ranto knyg\u0105 vaikams","datePublished":"2022-12-19T14:27:42+00:00","dateModified":"2022-12-19T14:27:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/is-ukrainos-pasitraukusios-iliustruotojos-piesiniai-papuose-nauja-beno-beranto-knyga-vaikams\/"},"wordCount":976,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/is-ukrainos-pasitraukusios-iliustruotojos-piesiniai-papuose-nauja-beno-beranto-knyga-vaikams\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/New-Project-10.jpg?auto=format%2Ccompress","keywords":["alma littera","Benas B\u0117rantas","Kak\u0117 Mak\u0117","Kak\u0117 Mak\u0117. \u010ci\u016b\u010dia ir Piratas: laukiniai nuotykiai","knygos vaikams"],"articleSection":["Bendros naujienos","Knygos vaikams"],"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/is-ukrainos-pasitraukusios-iliustruotojos-piesiniai-papuose-nauja-beno-beranto-knyga-vaikams\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/is-ukrainos-pasitraukusios-iliustruotojos-piesiniai-papuose-nauja-beno-beranto-knyga-vaikams\/","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/is-ukrainos-pasitraukusios-iliustruotojos-piesiniai-papuose-nauja-beno-beranto-knyga-vaikams\/","name":"I\u0161 Ukrainos pasitraukusios iliustruotojos pie\u0161iniai papuo\u0161\u0117 nauj\u0105 Beno B\u0117ranto knyg\u0105 vaikams - Knygos.lt blogas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/is-ukrainos-pasitraukusios-iliustruotojos-piesiniai-papuose-nauja-beno-beranto-knyga-vaikams\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/is-ukrainos-pasitraukusios-iliustruotojos-piesiniai-papuose-nauja-beno-beranto-knyga-vaikams\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/New-Project-10.jpg?auto=format%2Ccompress","datePublished":"2022-12-19T14:27:42+00:00","dateModified":"2022-12-19T14:27:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc"},"description":"I\u0161 Ukrainos pasitraukusios iliustruotojos pie\u0161iniai papuo\u0161\u0117 nauj\u0105 Beno B\u0117ranto knyg\u0105 vaikams. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/is-ukrainos-pasitraukusios-iliustruotojos-piesiniai-papuose-nauja-beno-beranto-knyga-vaikams\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/is-ukrainos-pasitraukusios-iliustruotojos-piesiniai-papuose-nauja-beno-beranto-knyga-vaikams\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/is-ukrainos-pasitraukusios-iliustruotojos-piesiniai-papuose-nauja-beno-beranto-knyga-vaikams\/#primaryimage","url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/New-Project-10.jpg?auto=format%2Ccompress","contentUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/New-Project-10.jpg?auto=format%2Ccompress","width":940,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/is-ukrainos-pasitraukusios-iliustruotojos-piesiniai-papuose-nauja-beno-beranto-knyga-vaikams\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blogas","item":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"I\u0161 Ukrainos pasitraukusios iliustruotojos pie\u0161iniai papuo\u0161\u0117 nauj\u0105 Beno B\u0117ranto knyg\u0105 vaikams"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/","name":"Knygos.lt blogas","description":"J\u016bs\u0173 knygynas internete.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc","name":"Deimant\u0117","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Deimant\u0117"},"url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/author\/deimante-rimkiene\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12923"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12927,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12923\/revisions\/12927"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}