{"id":12577,"date":"2022-10-12T16:31:31","date_gmt":"2022-10-12T13:31:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?p=12577"},"modified":"2022-10-12T16:31:31","modified_gmt":"2022-10-12T13:31:31","slug":"baltu-lanku-pazadas-rudeni-turime-ko-laukti-ir-geru-knygu-naujienu-ir-idomiu-susitikimu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/baltu-lanku-pazadas-rudeni-turime-ko-laukti-ir-geru-knygu-naujienu-ir-idomiu-susitikimu\/","title":{"rendered":"\u201eBalt\u0173 lank\u0173\u201c pa\u017eadas: ruden\u012f turime ko laukti \u2013 ir ger\u0173 knyg\u0173 naujien\u0173, ir \u012fdomi\u0173 susitikim\u0173"},"content":{"rendered":"\n

Ruduo jau \u012fpus\u0117jo, o \u0161iuo met\u0173 laiku leidyklos skaitytojoms ir skaitytojams tradici\u0161kai si\u016blo nema\u017eai knyg\u0173 naujien\u0173. Skaitytojai gali rinktis ne tik tem\u0173, \u017eanr\u0173 ir autori\u0173, bet ir skaitymo format\u0173 \u012fvairov\u0119, o kadaise ni\u0161ine vadinta literat\u016bra, pana\u0161u, tampa rimta tendencija.<\/h2>\n\n\n\n

J\u016bs\u0173 d\u0117mesiui \u2013 pokalbis su leidyklos \u201eBaltos lankos\u201c vyr. redaktore Saulina Kochanskaite apie tai, kaip atrodo leidybos padang\u0117 \u0161\u012f ruden\u012f, koki\u0173 knyg\u0173 pastaruoju metu sulauk\u0117me, o kokios itin laukiamos naujienos dar tik pasirodys.<\/p>\n\n\n\n

Su Saulina Kochanskaite susira\u0161in\u0117jo ir kalb\u0117josi Lina Valantiej\u016bt\u0117.<\/p>\n\n\n\n

Kvie\u010diame skaityti.<\/p>\n\n\n\n

**<\/h3>\n\n\n\n

Prisipa\u017einsiu: kaskart, kai tariam\u0117s d\u0117l pokalbio, norisi pasikalb\u0117ti kiek pla\u010diau \u2013 ne tik papra\u0161yti pristatyti naujas ar b\u016bsimas knygas, bet pabandyti pajusti, kas vyksta Lietuvos leidybos padang\u0117je. Kaip tas tendencijas apib\u016bdintum, atsigr\u0119\u017edama \u012f jau pra\u0117jusi\u0105 vasar\u0105 ir \u017evelgdama \u012f \u0161io rudens naujienas? Pataisyk ir papildyk mane: atrodo, kad vienas i\u0161 kertini\u0173 \u017eod\u017ei\u0173, apib\u016bdinan\u010di\u0173 pastaruoju metu \u201eBalt\u0173 lank\u0173\u201c leid\u017eiamas knygas, b\u016bt\u0173 \u012fvairov\u0117 \u2013 tem\u0173, \u017eanr\u0173ir istorij\u0173? Tai, regis, patvirtina skaitomiausi\u0173 ir populiariausi\u0173 knyg\u0173 s\u0105ra\u0161ai.<\/h3>\n\n\n\n

Prad\u0117ti turb\u016bt reik\u0117t\u0173 nuo to, kad Rusijos karas prie\u0161 Ukrain\u0105 nei\u0161vengiamai pakeit\u0117 ir toliau kei\u010dia leidybos rink\u0105. Pirmaisiais karo m\u0117nesiais knyg\u0173 pardavimai krito perpus, bet skaitymo tendencij\u0173 vis vien galima \u012f\u017evelgti. Daugelis karo prad\u017eioje pripa\u017eino patyr\u0119 knyg\u0173 skaitymo \u201eblok\u0105\u201c ar esantys susitelk\u0119 \u012f kitokio tipo skaitym\u0105 \u2013 naujien\u0173 portal\u0173. Bet da\u017enai pasigirsdavo sakant, kad t\u0105 \u201eblok\u0105\u201c pramu\u0161ti pad\u0117jo ir tam tikra prasme terapine literat\u016bra tapo romanai, kaip nors palie\u010diantys karo tem\u0105. Tai ir \u201eInternational Booker\u201c premijos laureato Davido Diopo \u201eNakt\u012f vis\u0173 kraujas juodas<\/a>\u201c, ir vieno \u017eymiausi\u0173 est\u0173 klasiko Jaano Krosso \u201e\u017dmon\u0117s be praeities. Tarp trij\u0173 mar\u0173<\/a>\u201c, ir \u0161iuolaikin\u0117s brit\u0173 autor\u0117s Rose Tremain \u201eGustavo sonata<\/a>\u201c. Visos jos savitai ir savaip kalba apie kar\u0105, karo apgultus, karo nuskriaustus \u017emones.<\/p>\n\n\n\n

Vasara \u012f knyg\u0173 leidyb\u0105 \u012fne\u0161\u0117 \u0161iokio tokio lengvumo: atostogoms \u017emon\u0117s rinkosi lengvesnio turinio romantines, detektyvines, fantastines ar mistines istorijas \u2013 pavyzd\u017eiui, Jo Nesb\u00f8 detektyv\u0105 \u201eKaralyst\u0117<\/a>\u201c, V. E. Schwab fantastin\u012f roman\u0105 \u201eNematomas Ad\u0117s Laru gyvenimas<\/a>\u201c. Antrojo kv\u0117pavimo sulauk\u0117 amerikie\u010di\u0173 autor\u0117s Colleen Hoover romantin\u0117 knyga \u201eMes dedame ta\u0161k\u0105<\/a>\u201c: j\u0105 i\u0161leidome dar 2017 metais, bet \u0161tai b\u016btent 2022-aisiais, ir ypa\u010d \u0161i\u0105 vasar\u0105, \u0161\u012f ir kitus Hoover romanus i\u0161 naujo i\u0161populiarino platformoje \u201eTikTok\u201c pasipylusios gausios skaitytoj\u0173 rekomendacijos. O mes netrukus i\u0161leisime septint\u0105j\u0105 knygos laid\u0105.<\/p>\n\n\n\n

\u0160tai ruden\u012f pasitikome su i\u0161siilgt\u0173, skaitytojams puikiai pa\u017e\u012fstam\u0173 autori\u0173 k\u016briniais. Tai ir Lauren Groff romanas \u201eMatrix<\/a>\u201c, laisvai interpretuojantis XII am\u017eiuje gyvenusios ir k\u016brusios pirmosios pranc\u016bz\u0173 poet\u0117s Marijos Pranc\u016bz\u0117s gyvenimo istorij\u0105, ir, kaip visad, pa\u0161\u0117lusios vaizduot\u0117s Haruki Murakami apsakym\u0173 knyga \u201ePirmojo asmens vienaskaita<\/a>\u201c, ir i\u0161radingas Paulos Hawkins trileris \u201eL\u0117ta ugnis<\/a>\u201c.<\/p>\n\n\n\n

Paklausiau apie \u012fvairov\u0119 ir sykiu pagalvojau: \u017evelgiant kiek pla\u010diau atrodo, kad tarp \u201eBalt\u0173 lank\u0173\u201c leidini\u0173 vis suspindi knygos, kalban\u010dios apie tai, kokia \u012fvairi yra meil\u0117. Kad ir tavo minimos Rose Tremain \u201eGustavo sonata\u201c, Lauren Groff \u201eMatrix\u201c ar Alice Oseman komiksas \u201eHeartstopper<\/a>\u201c \u2013 bent kelios knygos, ateinan\u010dios \u012f galv\u0105. Ar toks \u012fsp\u016bdis turi pagrindo?<\/h3>\n\n\n\n

Apie moter\u0173 ir vyr\u0173 lygyb\u0119, bet kokios formos diskriminacijos problemas kalban\u010dios, stereotipus lau\u017ean\u010dios, \u012fvairi\u0173 form\u0173 meil\u0119 vaizduojan\u010dios knygos u\u017eima svarbi\u0105 viet\u0105 m\u016bs\u0173 leidybos programoje. Tai ir Tavo minimos knygos, ir Hanyos Yanagiharos \u201eMa\u017eas gyvenimas<\/a>\u201c, ir neseniai pasirod\u017eiusi jaunimui skirta brit\u0173 feminizmo aktyvist\u0117s Florence Given knyga \u201eMano gro\u017eis \u2013 ne tavo reikalas<\/a>\u201c. Ateityje knyg\u0173 \u0161iomis temomis leisime ir daugiau: dar \u0161iemet pasirodys Hannah Kent naujausias romanas \u201eAtsidavimas\u201c ir \u201eBooker Prize\u201c apdovanotas Douglaso Stuarto romanas \u201e\u0160ugis Beinas\u201c. Ta\u010diau apie meil\u0117s ir santyki\u0173 \u012fvairov\u0119 norime kalb\u0117ti ne i\u0161skirdami ar egzotizuodam \u0161ias temas. Meil\u0117 tarp vyr\u0173 ar meil\u0117 tarp moter\u0173 \u0161iose knygose yra viena i\u0161 keleto svarbi\u0173 tem\u0173 \u2013 nor\u0117tume, kad literat\u016bra pad\u0117t\u0173 padaryti j\u0105 \u012fprastesn\u0119. Toks poreikis justi ir u\u017esienio leidyboje: LGBTQ+ temas aktualizuojantys k\u016briniai u\u017eima vis ry\u0161kesn\u0119 viet\u0105 pasaulio literat\u016broje. Tai nebe ni\u0161iniai, nebe \u201ekitokie\u201c ar marginal\u016bs tekstai, o apdovanojami svarbiausiomis literat\u016bros premijomis, atsiduriantys d\u0117mesio centre. Teikia vilties, kad pana\u0161iai gali nutikti ir m\u016bs\u0173 literat\u016broje.<\/p>\n\n\n\n

O Oseman komiksas \u201eHeartstopper. 1 knyga\u201c, kurios pagrindiniai veik\u0117jai \u2013 du vienas kit\u0105 \u012fsimylintys paaugliai, \u2013 bene pirmasis komiksas \u0161ia tema, i\u0161leid\u017eiamas Lietuvoje. Svarstydami apie \u0161i\u0105 knyg\u0105, homoseksualumo temos aktualumu neabejojome \u2013 daugiau diskusij\u0173 k\u0117l\u0117 pats komikso \u017eanras, kiek tolimas m\u016bs\u0173 skaitytojams ir skaitytojoms. Bet dabar matome, kad ir temos, ir \u017eanro po\u017ei\u016briu \u201eHeartstopper\u201c pasirod\u0117 \u012fdomus ir svarbus, tad galiu pa\u017ead\u0117ti, kad i\u0161leisime ir antr\u0105j\u0105 serijos knyg\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Dar norisi nepab\u0117gti nuo R. Tremain \u201eGustavo sonatos\u201c \u2013 juk tai tavo kaip vert\u0117jos debiutas, tiesa? Gal gali papasakoti, kod\u0117l ir kaip pasirinkai b\u016btent \u0161i\u0105 knyg\u0105, kaip prisimeni pat\u012f vertimo laik\u0105?<\/h3>\n\n\n\n

\u201eGustavo sonat\u0105\u201c pasi\u0117miau skaityti vienoje i\u0161 kelioni\u0173 l\u0117ktuvu \u012f Londono ar Frankfurto knyg\u0173 mug\u0119 nieko per daug nesitik\u0117dama, juolab nesitik\u0117dama, kad tai bus knyga, kuri\u0105 i\u0161versiu. Gal d\u0117l to, kad l\u0117ktuvuose gerai susikaupiu, o gal ir d\u0117l paties teksto takumo \u012f t\u0105 knyg\u0105 tiesiog \u012fkritau ir beveik vis\u0105 perskai\u010diau skrisdama. I\u0161lipus i\u0161 l\u0117ktuvo jau kirb\u0117jo mintis, kad reik\u0117t\u0173 ne tik pabandyti \u012fsigyti knygos teises, bet ir pa\u010diai i\u0161versti. Tuo metu man buvo svarbu, kad ver\u010diamas tekstas b\u016bt\u0173 ne pernelyg sud\u0117tingas, kad savo debiutanti\u0161komis rankomis jo nesugadin\u010diau ir paj\u0117g\u010diau susitvarkyti. Kitaip tariant, jau\u010diau didel\u0119 atsakomyb\u0119 prie\u0161 knygos autor\u0119 ir prie\u0161 pat\u012f tekst\u0105. Tuo metu galb\u016bt dar ne iki galo suvokiau, kad i\u0161versti tok\u012f skaidr\u0173 ir taup\u0173 tekst\u0105 kartais gali b\u016bti sunkiau nei vingr\u0173 ir \u017eoding\u0105. Vertimo darb\u0105 derindama su darbu leidykloje, u\u017etrukau kelerius metus. D\u017eiaugiuosi, kad pavyko pakviesti teksto redaguoti puiki\u0105 redaktor\u0119 ir \u0161auni\u0105 mokytoj\u0105 Dian\u0105 Bu\u010di\u016bt\u0119. Be jos pagalbos \u0161is debiutas b\u016bt\u0173 kitoks \u2013 ir u\u017e tai esu jai be galo d\u0117kinga.<\/p>\n\n\n\n

Jei reikt\u0173 apib\u016bdinti, saky\u010diau, kad \u201eGustavo sonata\u201c \u2013 i\u0161ties temati\u0161kai talpus, o stilisti\u0161kai itin taupus k\u016brinys, tikrai ne veltui lyginamas su Johno Williamso \u201eStouneriu\u201c. Meil\u0117s, draugyst\u0117s, t\u0117vyst\u0117s, talento, susitvardymo, aistros, i\u0161tikimyb\u0117s \u017emon\u0117ms ir vertyb\u0117ms temos \u010dia narpliojamos vis i\u0161 skirting\u0173 perspektyv\u0173, parodomas i\u0161ties labai platus j\u0173 sankirt\u0173 spektras \u017emogaus gyvenime. O kas tau pa\u010diai temos po\u017ei\u016briu pasirod\u0117 svarbiausia, aktualiausia?<\/h3>\n\n\n\n

Gra\u017eiausia man toje knygoje tai, kas pasakoma tarp eilu\u010di\u0173. Autor\u0117 kaip kokia muzikant\u0117 talentingai i\u0161naudoja pauzes, atsirandan\u010dias kalbantis dviem \u017emon\u0117ms, jas u\u017epildo numanomomis reik\u0161m\u0117mis. Moka gra\u017eiai \u017eaisti prasminiais paradoksais. Juvelyri\u0161kai kuria persona\u017e\u0173 nuotaik\u0173 atspalvius.<\/p>\n\n\n\n

Temati\u0161kai man \u012fdomiausia knygoje apm\u0105stoma \u0160veicarijos ir \u0161veicar\u0173 neutralumo tema. Ne tiek valstyb\u0117s mastu, bet \u017emogaus kasdienyb\u0117je. Kiek vidini\u0173 \u012ftamp\u0173, gr\u0117sm\u0117s, netikrumo, kiek susiprie\u0161inimo tarp \u017emoni\u0173 gali sukelti savanori\u0161kas ar primestas neutralumo siekis. Kok\u012f gil\u0173 p\u0117dsak\u0105 \u017emogaus likimui gali \u012fspausti. \u0160i tema gro\u017ein\u0117je literat\u016broje retai i\u0161nyra, tod\u0117l atrodo \u012fdomi ir vertinga, ypa\u010d \u0161iais laikais.<\/p>\n\n\n\n

O jei \u017evilgteltume vos vos \u012f priek\u012f \u2013 koki\u0173 naujien\u0173 skaitytojams ir skaitytojoms laukti netrukus, k\u0105 \u012f knyg\u0173 lentynas atne\u0161 met\u0173 pabaiga?<\/h3>\n\n\n\n

Jau visai netrukus i\u0161 spaustuv\u0117s atkeliaus dvi svarbios \u0161io rudens naujienos: tiems ir toms, kas domisi \u0161iuolaikin\u0117mis graik\u0173 mit\u0173 interpretacijomis, kam patiko Madeline Miller \u201eKirk\u0117\u201c ir \u201eAchilo giesm\u0117\u201c, rekomenduoju perskaityti Pat Barker roman\u0105 \u201eMergeli\u0173 tyla<\/a>\u201c, o m\u0117gstantiems ir m\u0117gstan\u010dioms meil\u0117s ir \u0161eimos paslap\u010di\u0173 istorijas \u2013 Mirandos Cowley Heller knyg\u0105 \u201ePopieriniai r\u016bmai<\/a>\u201c. Taip pat dar \u0161iais metais pasirodys Colleen Hoover romanas \u201eVerit\u0117\u201c, Heather Morris negro\u017ein\u0117 knyga \u201eVilties istorijos: kaip rasti \u012fkv\u0117pim\u0105 kasdieniame gyvenime\u201c. Jau galiu u\u017esiminti ir apie tai, kad lapkri\u010dio prad\u017eioje Morris planuoja atvykti \u012f Lietuv\u0105 pasimatyti su savo skaitytojais. Tad turime ko laukti \u2013 ir ger\u0173 knyg\u0173 naujien\u0173, ir \u012fdomi\u0173 susitikim\u0173.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ruduo jau \u012fpus\u0117jo, o \u0161iuo met\u0173 laiku leidyklos skaitytojoms ir skaitytojams tradici\u0161kai si\u016blo nema\u017eai knyg\u0173 naujien\u0173. Skaitytojai gali rinktis ne tik tem\u0173, \u017eanr\u0173 ir autori\u0173, bet ir skaitymo format\u0173 \u012fvairov\u0119, o kadaise ni\u0161ine vadinta literat\u016bra, pana\u0161u, tampa rimta tendencija. J\u016bs\u0173 d\u0117mesiui \u2013 pokalbis su leidyklos \u201eBaltos lankos\u201c vyr. redaktore Saulina Kochanskaite apie tai, kaip atrodo…<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":12579,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[176,2],"tags":[371,1887,2009,2059,2008,2060],"class_list":["post-12577","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-apzvalgos","category-naujienos","tag-baltos-lankos","tag-gustavo-sonata","tag-matrix","tag-mergeliu-tyla","tag-pirmojo-asmens-vienaskaita","tag-popieriniai-rumai"],"yoast_head":"\n\u201eBalt\u0173 lank\u0173\u201c pa\u017eadas: ruden\u012f turime ko laukti \u2013 ir ger\u0173 knyg\u0173 naujien\u0173, ir \u012fdomi\u0173 susitikim\u0173 - Knygos.lt blogas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u201eBalt\u0173 lank\u0173\u201c pa\u017eadas: ruden\u012f turime ko laukti \u2013 ir ger\u0173 knyg\u0173 naujien\u0173, ir \u012fdomi\u0173 susitikim\u0173. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/baltu-lanku-pazadas-rudeni-turime-ko-laukti-ir-geru-knygu-naujienu-ir-idomiu-susitikimu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eBalt\u0173 lank\u0173\u201c pa\u017eadas: ruden\u012f turime ko laukti \u2013 ir ger\u0173 knyg\u0173 naujien\u0173, ir \u012fdomi\u0173 susitikim\u0173 - Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201eBalt\u0173 lank\u0173\u201c pa\u017eadas: ruden\u012f turime ko laukti \u2013 ir ger\u0173 knyg\u0173 naujien\u0173, ir \u012fdomi\u0173 susitikim\u0173. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/baltu-lanku-pazadas-rudeni-turime-ko-laukti-ir-geru-knygu-naujienu-ir-idomiu-susitikimu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-12T13:31:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/Pokalbis-su-S.-Kochanskaite_titulinis_knygos.lt_.jpg?auto=format%2Ccompress\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Deimant\u0117\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Deimant\u0117\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\u0117s\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/baltu-lanku-pazadas-rudeni-turime-ko-laukti-ir-geru-knygu-naujienu-ir-idomiu-susitikimu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/baltu-lanku-pazadas-rudeni-turime-ko-laukti-ir-geru-knygu-naujienu-ir-idomiu-susitikimu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Deimant\u0117\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc\"},\"headline\":\"\u201eBalt\u0173 lank\u0173\u201c pa\u017eadas: ruden\u012f turime ko laukti \u2013 ir ger\u0173 knyg\u0173 naujien\u0173, ir \u012fdomi\u0173 susitikim\u0173\",\"datePublished\":\"2022-10-12T13:31:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/baltu-lanku-pazadas-rudeni-turime-ko-laukti-ir-geru-knygu-naujienu-ir-idomiu-susitikimu\\\/\"},\"wordCount\":1332,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/baltu-lanku-pazadas-rudeni-turime-ko-laukti-ir-geru-knygu-naujienu-ir-idomiu-susitikimu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Pokalbis-su-S.-Kochanskaite_titulinis_knygos.lt_.jpg?auto=format%2Ccompress\",\"keywords\":[\"baltos lankos\",\"Gustavo sonata\",\"matrix\",\"mergeli\u0173 tyla\",\"Pirmojo asmens vienaskaita\",\"popieriniai r\u016bmai\"],\"articleSection\":[\"Ap\u017evalgos\",\"Bendros naujienos\"],\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/baltu-lanku-pazadas-rudeni-turime-ko-laukti-ir-geru-knygu-naujienu-ir-idomiu-susitikimu\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/baltu-lanku-pazadas-rudeni-turime-ko-laukti-ir-geru-knygu-naujienu-ir-idomiu-susitikimu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/baltu-lanku-pazadas-rudeni-turime-ko-laukti-ir-geru-knygu-naujienu-ir-idomiu-susitikimu\\\/\",\"name\":\"\u201eBalt\u0173 lank\u0173\u201c pa\u017eadas: ruden\u012f turime ko laukti \u2013 ir ger\u0173 knyg\u0173 naujien\u0173, ir \u012fdomi\u0173 susitikim\u0173 - Knygos.lt blogas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/baltu-lanku-pazadas-rudeni-turime-ko-laukti-ir-geru-knygu-naujienu-ir-idomiu-susitikimu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/baltu-lanku-pazadas-rudeni-turime-ko-laukti-ir-geru-knygu-naujienu-ir-idomiu-susitikimu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Pokalbis-su-S.-Kochanskaite_titulinis_knygos.lt_.jpg?auto=format%2Ccompress\",\"datePublished\":\"2022-10-12T13:31:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc\"},\"description\":\"\u201eBalt\u0173 lank\u0173\u201c pa\u017eadas: ruden\u012f turime ko laukti \u2013 ir ger\u0173 knyg\u0173 naujien\u0173, ir \u012fdomi\u0173 susitikim\u0173. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/baltu-lanku-pazadas-rudeni-turime-ko-laukti-ir-geru-knygu-naujienu-ir-idomiu-susitikimu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/baltu-lanku-pazadas-rudeni-turime-ko-laukti-ir-geru-knygu-naujienu-ir-idomiu-susitikimu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/baltu-lanku-pazadas-rudeni-turime-ko-laukti-ir-geru-knygu-naujienu-ir-idomiu-susitikimu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Pokalbis-su-S.-Kochanskaite_titulinis_knygos.lt_.jpg?auto=format%2Ccompress\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Pokalbis-su-S.-Kochanskaite_titulinis_knygos.lt_.jpg?auto=format%2Ccompress\",\"width\":940,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/baltu-lanku-pazadas-rudeni-turime-ko-laukti-ir-geru-knygu-naujienu-ir-idomiu-susitikimu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blogas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201eBalt\u0173 lank\u0173\u201c pa\u017eadas: ruden\u012f turime ko laukti \u2013 ir ger\u0173 knyg\u0173 naujien\u0173, ir \u012fdomi\u0173 susitikim\u0173\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\",\"name\":\"Knygos.lt blogas\",\"description\":\"J\u016bs\u0173 knygynas internete.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc\",\"name\":\"Deimant\u0117\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Deimant\u0117\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/author\\\/deimante-rimkiene\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eBalt\u0173 lank\u0173\u201c pa\u017eadas: ruden\u012f turime ko laukti \u2013 ir ger\u0173 knyg\u0173 naujien\u0173, ir \u012fdomi\u0173 susitikim\u0173 - Knygos.lt blogas","description":"\u201eBalt\u0173 lank\u0173\u201c pa\u017eadas: ruden\u012f turime ko laukti \u2013 ir ger\u0173 knyg\u0173 naujien\u0173, ir \u012fdomi\u0173 susitikim\u0173. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/baltu-lanku-pazadas-rudeni-turime-ko-laukti-ir-geru-knygu-naujienu-ir-idomiu-susitikimu\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"\u201eBalt\u0173 lank\u0173\u201c pa\u017eadas: ruden\u012f turime ko laukti \u2013 ir ger\u0173 knyg\u0173 naujien\u0173, ir \u012fdomi\u0173 susitikim\u0173 - Knygos.lt blogas","og_description":"\u201eBalt\u0173 lank\u0173\u201c pa\u017eadas: ruden\u012f turime ko laukti \u2013 ir ger\u0173 knyg\u0173 naujien\u0173, ir \u012fdomi\u0173 susitikim\u0173. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","og_url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/baltu-lanku-pazadas-rudeni-turime-ko-laukti-ir-geru-knygu-naujienu-ir-idomiu-susitikimu\/","og_site_name":"Knygos.lt blogas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/","article_published_time":"2022-10-12T13:31:31+00:00","og_image":[{"width":940,"height":480,"url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/Pokalbis-su-S.-Kochanskaite_titulinis_knygos.lt_.jpg?auto=format%2Ccompress","type":"image\/jpeg"}],"author":"Deimant\u0117","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@knygoslt","twitter_site":"@knygoslt","twitter_misc":{"Written by":"Deimant\u0117","Est. reading time":"7 minut\u0117s"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/baltu-lanku-pazadas-rudeni-turime-ko-laukti-ir-geru-knygu-naujienu-ir-idomiu-susitikimu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/baltu-lanku-pazadas-rudeni-turime-ko-laukti-ir-geru-knygu-naujienu-ir-idomiu-susitikimu\/"},"author":{"name":"Deimant\u0117","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc"},"headline":"\u201eBalt\u0173 lank\u0173\u201c pa\u017eadas: ruden\u012f turime ko laukti \u2013 ir ger\u0173 knyg\u0173 naujien\u0173, ir \u012fdomi\u0173 susitikim\u0173","datePublished":"2022-10-12T13:31:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/baltu-lanku-pazadas-rudeni-turime-ko-laukti-ir-geru-knygu-naujienu-ir-idomiu-susitikimu\/"},"wordCount":1332,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/baltu-lanku-pazadas-rudeni-turime-ko-laukti-ir-geru-knygu-naujienu-ir-idomiu-susitikimu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/Pokalbis-su-S.-Kochanskaite_titulinis_knygos.lt_.jpg?auto=format%2Ccompress","keywords":["baltos lankos","Gustavo sonata","matrix","mergeli\u0173 tyla","Pirmojo asmens vienaskaita","popieriniai r\u016bmai"],"articleSection":["Ap\u017evalgos","Bendros naujienos"],"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/baltu-lanku-pazadas-rudeni-turime-ko-laukti-ir-geru-knygu-naujienu-ir-idomiu-susitikimu\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/baltu-lanku-pazadas-rudeni-turime-ko-laukti-ir-geru-knygu-naujienu-ir-idomiu-susitikimu\/","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/baltu-lanku-pazadas-rudeni-turime-ko-laukti-ir-geru-knygu-naujienu-ir-idomiu-susitikimu\/","name":"\u201eBalt\u0173 lank\u0173\u201c pa\u017eadas: ruden\u012f turime ko laukti \u2013 ir ger\u0173 knyg\u0173 naujien\u0173, ir \u012fdomi\u0173 susitikim\u0173 - Knygos.lt blogas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/baltu-lanku-pazadas-rudeni-turime-ko-laukti-ir-geru-knygu-naujienu-ir-idomiu-susitikimu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/baltu-lanku-pazadas-rudeni-turime-ko-laukti-ir-geru-knygu-naujienu-ir-idomiu-susitikimu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/Pokalbis-su-S.-Kochanskaite_titulinis_knygos.lt_.jpg?auto=format%2Ccompress","datePublished":"2022-10-12T13:31:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc"},"description":"\u201eBalt\u0173 lank\u0173\u201c pa\u017eadas: ruden\u012f turime ko laukti \u2013 ir ger\u0173 knyg\u0173 naujien\u0173, ir \u012fdomi\u0173 susitikim\u0173. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/baltu-lanku-pazadas-rudeni-turime-ko-laukti-ir-geru-knygu-naujienu-ir-idomiu-susitikimu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/baltu-lanku-pazadas-rudeni-turime-ko-laukti-ir-geru-knygu-naujienu-ir-idomiu-susitikimu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/baltu-lanku-pazadas-rudeni-turime-ko-laukti-ir-geru-knygu-naujienu-ir-idomiu-susitikimu\/#primaryimage","url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/Pokalbis-su-S.-Kochanskaite_titulinis_knygos.lt_.jpg?auto=format%2Ccompress","contentUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/Pokalbis-su-S.-Kochanskaite_titulinis_knygos.lt_.jpg?auto=format%2Ccompress","width":940,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/baltu-lanku-pazadas-rudeni-turime-ko-laukti-ir-geru-knygu-naujienu-ir-idomiu-susitikimu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blogas","item":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201eBalt\u0173 lank\u0173\u201c pa\u017eadas: ruden\u012f turime ko laukti \u2013 ir ger\u0173 knyg\u0173 naujien\u0173, ir \u012fdomi\u0173 susitikim\u0173"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/","name":"Knygos.lt blogas","description":"J\u016bs\u0173 knygynas internete.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc","name":"Deimant\u0117","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Deimant\u0117"},"url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/author\/deimante-rimkiene\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12577"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12581,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12577\/revisions\/12581"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}