{"id":12035,"date":"2022-06-27T16:43:34","date_gmt":"2022-06-27T13:43:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?p=12035"},"modified":"2022-06-27T16:43:35","modified_gmt":"2022-06-27T13:43:35","slug":"ukrainos-knygu-kureju-duetas-dabar-mes-visi-kaip-ir-musu-knygos-herojai-kovojame-pries-tamsa-ir-mes-tikrai-laimesime","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ukrainos-knygu-kureju-duetas-dabar-mes-visi-kaip-ir-musu-knygos-herojai-kovojame-pries-tamsa-ir-mes-tikrai-laimesime\/","title":{"rendered":"Ukrainos knyg\u0173 k\u016br\u0117j\u0173 duetas: \u201eDabar mes visi, kaip ir m\u016bs\u0173 knygos herojai, kovojame prie\u0161 tams\u0105. Ir mes tikrai laim\u0117sime\u201c"},"content":{"rendered":"\n

Lietuvi\u0161kai k\u0105 tik pasirod\u0117 dviej\u0173 tarptautiniu mastu \u012fvertint\u0173 ir pripa\u017eint\u0173 knyg\u0173 k\u016br\u0117j\u0173 i\u0161 Ukrainos Romanos Romany\u0161ynos ir\u00a0Andrijaus Lesivo knyga vaikams \u201eKaip Karas pakeit\u0117 Rond\u0105<\/a>\u201c. Donatos Rinkevi\u010dien\u0117s i\u0161 ukrainie\u010di\u0173 kalbos i\u0161versta ir leidyklos \u201eBaltos lankos\u201c i\u0161leista knyga \u2013 jau tre\u010diasis autori\u0173 darbas lietuvi\u0173 kalba.<\/h2>\n\n\n\n

\u0160i knyga \u2013 tai jautrus pasakojimas apie ypating\u0105, trap\u0173, \u017eydint\u012f Rondo miest\u0105. Jo gyventojai nepaprasti ir itin gle\u017eni, jie puosel\u0117ja sodus ir parkus, dainuoja, pie\u0161ia, kuria poezij\u0105. Bet vien\u0105 \u012fprast\u0105 dien\u0105 Ronde staiga nu\u0161\u010di\u016bva gyvenimas: tarytum i\u0161 niekur trinks\u0117damas ir girg\u017ed\u0117damas ateina juodas, baisus Karas. Viskas, prie ko jis prisilie\u010dia, i\u0161nyksta tir\u0161toje juodumoje. 
 
Prie\u0161 Kar\u0105 stoja trys labai nars\u016bs draugai Danka, Fabianas ir Zirka, nors i\u0161 prad\u017ei\u0173 jie visai ne\u017eino, kaip su juo kovoti. Danka mano, kad norint laim\u0117ti reikia smogti Karui \u012f \u0161ird\u012f, bet netrunka suprasti: Karas neturi \u0161irdies\u2026 Ar pavyks miesto gyventojams drauge apginti savo ypating\u0105j\u012f Rond\u0105? Ar po Karo visk\u0105 galima atkurti ir sutvarkyti? Kod\u0117l Rondo mieste pra\u017eysta skais\u010diai raudonos aguonos?<\/p>\n\n\n\n

\u201eKaip Karas pakeit\u0117 Rond\u0105\u201c \u2013 od\u0117 taikai ir vil\u010diai, bet kartu, kaip sako patys autoriai, ir svarbi terapin\u0117 istorija.<\/p>\n\n\n\n

Romana ir Andrijus pasakoja, kad nors knyga buvo sukurta kiek daugiau nei prie\u0161 a\u0161tuonerius metus \u2013 kai \u012fvyko Maidano revoliucija, o v\u0117liau 2014 m. Krymo aneksija ir Rusijos invazija \u012f Ryt\u0173 Ukrain\u0105, \u2013 jos aktualumas n\u0117 kiek nesuma\u017e\u0117jo, prie\u0161ingai \u2013 net i\u0161augo.<\/p>\n\n\n\n

\u201eTuomet po Maidano revoliucijos ir 2014 m. Krymo aneksijos \u0161alyje tikrai buvo justi, kad t\u0117vai ne\u017eino, kaip savo vaikams paai\u0161kinti, kas \u012fvyko, kas yra karas, kod\u0117l jis prasid\u0117jo ir at\u0117jo \u012f j\u0173 namus. Tai matydami ir nusprend\u0117me sukurti iliustruot\u0105 knyg\u0105, kuri pad\u0117t\u0173 geriau suprasti situacij\u0105, leist\u0173 prad\u0117ti pokalb\u012f su vaikais apie kar\u0105, apie tai, kas vyksta. Man\u0117me, kad tai gali b\u016bti savoti\u0161kai terapin\u0117 knyga \u2013 kai pradedi garsiai kalb\u0117ti apie tai, ko bijai ar nesupranti, pama\u017eu imi suprasti ir ma\u017eiau bijoti. Ir nuo to laiko labai nedaug kas pasikeit\u0117. Intuityviai savo knygai pasirinkome paprastas metaforas, kurios ai\u0161kiai suprantamos ir susijusios su skaud\u017eia realybe \u2013 dabar mes visi, kaip ir m\u016bs\u0173 knygel\u0117s herojai, kovojame prie\u0161 tams\u0105. Ir mes tikrai laim\u0117sime\u201c, \u2013 sako knyg\u0173 k\u016br\u0117j\u0173 duetas i\u0161 Ukrainos.<\/p>\n\n\n\n

Kvie\u010diame skaityti literat\u016brologo Sauliaus \u017duko pokalb\u012f su ukrainie\u010di\u0173 autoriais apie k\u016bryb\u0105, temas ir tai, kaip visa tai perkei\u010dia karo realyb\u0117.<\/p>\n\n\n\n

**<\/p>\n\n\n\n

Pirmiausia nor\u0117\u010diau jums abiem, Romana ir Andrijau, i\u0161reik\u0161ti nuo\u0161ird\u0173 palaikym\u0105, kur\u012f skiriu ir j\u016bs\u0173 \u0161aliai, Ukrainai, kovojan\u010diai su Rusijos agresija. \u0160i aplinkyb\u0117 nuspalvina ir mano mintis apie jus, jos fone bandau paklausin\u0117ti apie knygas, apie j\u016bs\u0173 k\u016bryb\u0105.
D\u017eiaugiuosi, kad \u0161tai jau tre\u010dia j\u016bs\u0173 knyga bus pristatyta lietuvi\u0173 skaitytojams: praeitais metais \u201eBalt\u0173 lank\u0173\u201c vadov\u0117liai\u201c i\u0161leido gausiai iliustruotas knygas \u201eGarsiai, tyliai, ku\u017edomis\u201c ir \u201eTaip a\u0161 matau\u201c, o dabar kita m\u016bs\u0173 leidykla, \u201eBalt\u0173 lank\u0173\u201c leidyba, i\u0161leid\u017eia taip pat iliustruot\u0105 knyg\u0105 \u201eKaip Karas pakeit\u0117 Rond\u0105\u201c.
Gal bent keliais \u017eod\u017eiais papasakotum\u0117te apie savo \u2013 dviej\u0173 autori\u0173 \u2013 keli\u0105 link knyg\u0173 k\u016brimo ir apie knyg\u0173 k\u016brim\u0105 kartu? Tikiuosi, kad kuriate ir dabar, nors s\u0105lygos ir pasikeit\u0117.<\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Sauliau, pirmiausia d\u0117kojame u\u017e ger\u0105 \u017eod\u012f ir palaikym\u0105. Tikrai be galo d\u017eiaugiam\u0117s, kad jau tre\u010dioji m\u016bs\u0173 knyga pasirodys lietuvi\u0173 kalba, nes Lietuvai ir jos \u017emon\u0117ms jau\u010diame tik \u0161il\u010diausius jausmus: meil\u0119, pagarb\u0105 ir nuo\u0161ird\u017eiausi\u0105 pad\u0117k\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Na, o kalbant apie mus, tai abu kartu prie knyg\u0173 dirbame nuo pirm\u0173j\u0173 studij\u0173 met\u0173 Lvivo nacionalin\u0117je dail\u0117s akademijoje. Tiesa, n\u0117 vienas nestudijavome grafikos ar grafinio dizaino (Romana mok\u0117si stiklo meno, o Andrijus studijavo meno restauracij\u0105), bet nuo vaikyst\u0117s labai m\u0117gome knygas, skaitym\u0105, ir taip jau nutiko, kad bi\u010diulis netik\u0117tai pakviet\u0117 prisid\u0117ti kuriant vaiki\u0161kos knygos vir\u0161el\u012f.<\/p>\n\n\n\n

Tai \u012fvyko 2003-iaisiais, ir nuo to laiko visada dirbome prie knyg\u0173 k\u016brybos. I\u0161 prad\u017ei\u0173 k\u016br\u0117me tik vir\u0161elius, v\u0117liau prad\u0117jome iliustruoti, o galiausiai prad\u0117jome kurti ir iliustruoti savo istorijas. Pabaig\u0119 studijas Dail\u0117s akademijoje \u012fk\u016br\u0117me studij\u0105 \u201eAgrafka\u201c, kur bendradarbiaudami ir toliau kuriame knygas vaikams ir suaugusiems.<\/p>\n\n\n\n

Pirmaisiais m\u0117nesiais po karo prad\u017eios buvo be galo sunku susikaupti ir ne\u012fmanoma dirbti prie knyg\u0173. Bet dabar jau tikrai stengiam\u0117s atrasti darbo ritm\u0105, tinkam\u0105 tokioms aplinkyb\u0117ms, bandome dorotis su visu \u012fmanomu multitaskinimu ir i\u0161naudoti kiekvien\u0105 mums duot\u0105 minut\u0119.<\/p>\n\n\n\n

O kaip j\u016bs \u012fsivaizduojate savo skaitytoj\u0105? J\u016bs\u0173 knygos gausiai iliustruotos ir tarsi gal\u0117t\u0173 b\u016bti laikomos vaiki\u0161komis, bet tiek iliustracijomis, tiek tekstu, kuriame kalbama ir apie decibelus, ir apie elektroninius mikroskopus ar Hablio kosmin\u012f teleskop\u0105, j\u016bs kvie\u010diate susim\u0105styti apie triuk\u0161m\u0105 ir tyl\u0105, apie tai, k\u0105 matome ir k\u0105 tik nujau\u010diame. Tad kalbate ne vien vaikams, bet ir suaugusiems.<\/h3>\n\n\n\n

Na, taip ir yra. I\u0161 ties\u0173 kuriame knygas, skirtas \u0161eimai, knygas, kurias t\u0117vai skaito kartu su vaikais, apie kurias \u012fdomu kalb\u0117tis, dalytis \u012fsp\u016bd\u017eiais, mintimis ir sukeltais jausmais. Tikrai nedarome grie\u017etos perskyros, kad va \u010dia knyga suaugusiems, o \u010dia \u2013 vaikams. Tiek vieni, tiek kiti m\u016bs\u0173 knygose, tikim\u0117s, ras \u012fdomi\u0173 dalyk\u0173.<\/p>\n\n\n\n

Ir kurdami knygas tikrai visada galvojame apie save vaikyst\u0117je, \u2013 ar mums b\u016bt\u0173 patikusi tokia knygos tema ir id\u0117ja, ar mums b\u016bt\u0173 buv\u0119 \u012fdomu skaityti, vartyti toki\u0105 knyg\u0105, gilintis \u012f iliustracijas.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Savo knygas j\u016bs pasira\u0161in\u0117jate kartu, neatskirdami, kas teksto ir kas iliustracij\u0173 autorius. Gal tai n\u0117ra didel\u0117 paslaptis ir gal\u0117tum\u0117te papasakoti, kaip j\u016bs kuriate: ar impulsus, kaip atrodys knyga, diktuoja tekstas, ar, atvirk\u0161\u010diai, j\u012f lemia iliustracijos?<\/h3>\n\n\n\n

Ties\u0105 pasakius, nuo tada, kai prad\u0117jome kartu darbuotis, pakankamai ai\u0161kiai pasidalijome k\u016brybos sritis ir atsakomyb\u0119. Romana kuria iliustracijas ir dizain\u0105, o Andrijus dirba prie i\u0161d\u0117stymo, parengimo spaudai. Na, o tekstus kuriame abu kartu: koreguojame, karpome, perstumdome tekst\u0105 bendrame dokumente, kuriame matome vienas kito pakeitimus. Skaitome tekst\u0105 garsiai daugyb\u0119 kart\u0173, tiesiog gludiname j\u012f tol, kol abu b\u016bname patenkinti rezultatu. M\u016bs\u0173 duete Romana atstovauja emocionali\u0105j\u0105, o Andrijus \u2013 racionali\u0105j\u0105 pus\u0119. Ir tokia dueto dinamika bei simbioz\u0117 mums labai patinka.<\/p>\n\n\n\n

Savo studijoje turime \u201eid\u0117j\u0173 sien\u0105\u201c \u2013 joje u\u017efiksuojame kylan\u010dias ir knygoms tinkan\u010dias id\u0117jas, \u010dia nugula pirmieji eskizai bei bandymai, o tada jau laikas daro savo darb\u0105 \u2013 pama\u017eu tampa akivaizdu, kurios id\u0117jos geros, kuriuos eskizus verta pl\u0117toti.<\/p>\n\n\n\n

J\u016bs\u0173 knygos \u201eGarsiai, tyliai, ku\u017edomis\u201c ir \u201eTaip a\u0161 matau\u201c (i\u0161leido \u201eBalt\u0173 lank\u0173\u201c vadov\u0117liai\u201c) apdovanotos Bolonijos vaik\u0173 knyg\u0173 mug\u0117je, gavusios ir kit\u0173 apdovanojim\u0173. Papasakokite apie j\u0173 populiarum\u0105, vertimus \u012f kitas kalbas. Kuo jus patrauk\u0117 \u017emogaus jutim\u0173 tema? Ar yra, o gal dar bus ir kit\u0173 jutim\u0173 apra\u0161ym\u0173?<\/h3>\n\n\n\n

Vaikyst\u0117je tikrai buvome be galo smals\u016bs ir dom\u0117jom\u0117s viskuo, kas aplink mus. Bet tada mes netur\u0117jome knyg\u0173, kuriose b\u016bt\u0173 buv\u0119 \u012fdomiai paai\u0161kinti paprasti, bet svarb\u016bs mus supan\u010dio pasaulio fenomenai. Kadangi b\u016btent menas ir mokslas yra dvi did\u017eiosios m\u016bs\u0173 aistros, m\u016bs\u0173 dom\u0117jimosi sritys, visada nor\u0117jome sukurti jas sujungiant\u012f projekt\u0105 \u2013 tok\u012f, kuriame susitikt\u0173 emocionalioji ir racionalioji pasaulio matymo perspektyva.<\/p>\n\n\n\n

Prad\u0117jome galvoti, kas tai gal\u0117t\u0173 b\u016bti, ir atsigr\u0119\u017e\u0117me \u012f tai, kas ar\u010diausia \u2013 \u012f savo jutimus. Tai, viena vertus, labai paprasta id\u0117ja, kita vertus \u2013 ji labai plati ir atveria erdv\u0119 vizualiniams ir \u017eodiniams eksperimentams. Susitelk\u0117me \u012f reg\u0105 ir klaus\u0105, nes tai du svarbiausi, taip pat patys abstrak\u010diausi jutimai.<\/p>\n\n\n\n

Kai \u012fsigilinome \u012f tem\u0105, surinkome daugyb\u0119 informacijos ir\u2026 supratome, kad \u012f vien\u0105 knyg\u0105 viskas netilps. Taip suk\u016br\u0117me dvi knygas apie audiovizualin\u012f pasaulio suvokim\u0105 \u2013 \u201eGarsiai, tyliai, ku\u017edomis\u201c ir \u201eTaip a\u0161 matau\u201c.<\/p>\n\n\n\n

Na, o dabar i\u0161leid\u017eiama j\u016bs\u0173 knyga apie kar\u0105 \u201eKaip Karas pakeit\u0117 Rond\u0105\u201c (i\u0161 ukrainie\u010di\u0173 k. vert\u0117 Donata Rinkevi\u010dien\u0117). Tiesa, tai knyga ne apie \u0161\u012f, dabar vykstant\u012f kar\u0105, o apie tai, kas prasid\u0117jo prie\u0161 a\u0161tuonerius metus (knyga i\u0161leista 2015 m.). Ta\u010diau matyti daugyb\u0117 paraleli\u0173. K\u0105, j\u016bs\u0173 manymu, dabartinio karo patirtis keist\u0173 j\u016bs\u0173 knygoje?<\/h3>\n\n\n\n

A\u010di\u016b u\u017e \u0161\u012f klausim\u0105. Ties\u0105 pasakius, po vasario 24 d., po Rusijos invazijos prad\u017eios, mes svarst\u0117me, ar k\u0105 nors keistume \u0161ioje knygoje. Ji buvo sukurta kiek daugiau nei prie\u0161 a\u0161tuonerius metus \u2013 kai \u012fvyko Maidano revoliucija, o v\u0117liau 2014 m. Krymo aneksija ir Rusijos invazija \u012f Ryt\u0173 Ukrain\u0105. Tada prasid\u0117jo karas, nusine\u0161\u0119s t\u016bkstan\u010dius auk\u0173 ir sulau\u017e\u0119s t\u016bkstan\u010di\u0173 \u017emoni\u0173 gyvenimus.<\/p>\n\n\n\n

Tuomet visi buvome nepasiruo\u0161\u0119, pa\u017eeid\u017eiami, bet be galo ry\u017etingai nusiteik\u0119. K\u0105 ir kalb\u0117ti \u2013 daug m\u016bs\u0173 draug\u0173 buvo mobilizuoti, pa\u0161aukti \u012f kariuomen\u0119. Mudu irgi negal\u0117jome likti abejingi, jaut\u0117me, kad turime kaip nors reaguoti.<\/p>\n\n\n\n

Tuo metu \u0161alyje tikrai buvo justi, kad t\u0117vai ne\u017eino, kaip savo vaikams paai\u0161kinti, kas yra karas, kod\u0117l jis prasid\u0117jo ir at\u0117jo \u012f j\u0173 namus. Tai matydami ir nusprend\u0117me sukurti iliustruot\u0105 knyg\u0105, kuri pad\u0117t\u0173 geriau suprasti situacij\u0105, leist\u0173 prad\u0117ti pokalb\u012f su vaikais apie kar\u0105, apie tai, kas vyksta. Man\u0117me, kad tai gali b\u016bti savoti\u0161kai terapin\u0117 knyga \u2013 kai pradedi garsiai kalb\u0117ti apie tai, ko bijai ar nesupranti, pama\u017eu imi suprasti ir ma\u017eiau bijoti.<\/p>\n\n\n\n

Ir nuo to laiko labai nedaug kas pasikeit\u0117. Intuityviai savo knygai pasirinkome paprastas metaforas, kurios ai\u0161kiai suprantamos ir susijusios su skaud\u017eia realybe \u2013 dabar mes visi, kaip ir m\u016bs\u0173 knygos herojai, kovojame prie\u0161 tams\u0105. Ir mes tikrai laim\u0117sime.<\/p>\n\n\n\n

\u017dinoma, kiekvienos istorijos pagrindas \u2013 veik\u0117jai. Tur\u0117jome savo knygos veik\u0117jus sukurti ne dirbtinius, o kaip tik labai autenti\u0161kus. Taip ir sugalvojome tuos persona\u017eus, tuos tris draugus, su kuriais gali tapatintis kiekvienas ukrainietis. Juk mes visi jaut\u0117m\u0117s be galo trap\u016bs ir pa\u017eeid\u017eiami, bet tuo pat metu ir stipr\u016bs bei nepalau\u017eiami. Tod\u0117l m\u016bs\u0173 veik\u0117jai gle\u017eni, \u201epagaminti\u201c i\u0161 trapi\u0173 med\u017eiag\u0173 \u2013 stiklo, popieriaus, oro, \u2013 bet jie vis viena kovoja, atsilaiko ir gina savo namus.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Komentuodami \u0161i\u0105 knyg\u0105 j\u016bs pateikiate labai akivaizd\u017ei\u0173 pavyzd\u017ei\u0173, kaip realyb\u0117 paveikia joje vaizduojam\u0105 pasaul\u012f. Manau, skaitytojams b\u016bt\u0173 \u012fdomu su\u017einoti, kaip kuriami \u0161ios \u012fsp\u016bdingos knygos vaizdai. Gal realyb\u0117je esti ir j\u016bs\u0173 knygos veik\u0117j\u0173 prototip\u0173?<\/h3>\n\n\n\n

K\u016brybiniame procese mums kiekviena, net ir ma\u017eiausia detal\u0117 labai svarbi. Pavyzd\u017eiui, pasirinktos spalvos. Knyga prad\u017eioje labai \u0161viesi, daug ry\u0161ki\u0173 spalv\u0173, atspindin\u010di\u0173 taik\u0173 ir \u0161vies\u0173 miestelio gyvenim\u0105. O tada visas spalvynas netik\u0117tai pasikei\u010dia, \u012fsivyrauja tamsios spalvos, \u0161viesos nebelieka. Mes net baltas raides ant juodo fono sura\u0161\u0117me \u2013 o juk visi \u017eino, kad taip skaityti sunku, labai nepatogu. Bet t\u0105 ir nor\u0117jome leisti pajausti \u2013 karas padaro m\u016bs\u0173 gyvenim\u0105 nepatog\u0173.<\/p>\n\n\n\n

O pabaigoje, kai blogis \u012fveikiamas, \u0161viesa sugr\u012f\u017eta. B\u016btent \u0161viesa ir tamsa \u0161ioje knygoje svarbiausi simboliai \u2013 karo tams\u0105 nugali Rondo gyventoj\u0173 kuriama \u0161viesa. \u0160viesa, kuri simbolizuoja kult\u016br\u0105, moksl\u0105, id\u0117jas.<\/p>\n\n\n\n

Dirbdami prie knygos iliustracij\u0173 mes daug gilinom\u0117s \u012f prie\u0161 kar\u0105 nukreipt\u0173 plakat\u0173 dizain\u0105, j\u0173 detales, tada daug pie\u0161\u0117me ranka, ir daug grafini\u0173 element\u0173 pirmiausia gim\u0117 ant popieriaus, o tik paskui buvo suskaitmeninti, perkelti \u012f kompiuter\u012f. Dalis element\u0173 buvo perimti i\u0161 realyb\u0117s. Pavyzd\u017eiui, Rondo \u017eem\u0117lapis \u2013 jis labai ai\u0161kiai parodo, kaip per kar\u0105 pasikei\u010dia miesto kra\u0161tovaizdis. Per \u201eGoogle Maps\u201c galima matyti, kaip toje vietoje, kur vyko aktyv\u016bs karo veiksmai, pasikeit\u0117 Ukrainos kra\u0161tovaizdis. Arba \u0161tai vienoje iliustracijoje galima matyti, kaip Danko m\u0117to akmenis \u012f Kar\u0105 \u2013 \u0161is vaizdinys irgi i\u0161 realyb\u0117s. J\u012f \u012fkv\u0117p\u0117 \u017emon\u0117s Maidano aik\u0161t\u0117je, per protestus m\u0117tantys akmenis.<\/p>\n\n\n\n

Tas \u0161iltnamis knygoje irgi turi savo prototip\u0105 \u2013 jis stovi Lvive. Labai m\u0117gstame palei t\u0105 \u0161iltnam\u012f pasivaik\u0161\u010dioti ir jis mums pasirod\u0117 pats tiksliausias ramaus gyvenimo taikiame mieste simbolis. Tokio l\u0117to gyvenimo su pasivaik\u0161\u010diojimams skirtu laiku, pasim\u0117gavimu gamta, med\u017eiais ir g\u0117l\u0117mis, gaiviu oru, kavin\u0117mis, muziejais ir teatrais. O sykiu \u2013 juk \u0161iltnam\u012f taip lengva sunaikinti, jis toks trapus. Kaip ir visi \u0161ios knygos veik\u0117jai. B\u016btent trapumas mums \u0161ioje knygoje pasirod\u0117 labai svarbus.<\/p>\n\n\n\n

Na, o veik\u0117j\u0173 vardai mums taip pat labai svarb\u016bs \u2013 prie j\u0173 skambesio dirbame taip pat kruop\u0161\u010diai, kaip ir prie spalv\u0173 ar form\u0173. Klausom\u0117s, kaip tie vardai skamba, \u017ei\u016brime, kaip jie atrodo u\u017era\u0161yti tekste. Danko ir Fabianas skamba mink\u0161tai, tad ir j\u0173 formos apvalios, mink\u0161tos, o va Zirka \u2013 origamio pauk\u0161telis a\u0161triais kampais, tai ir jo vardo skambesys kitoks \u2013 a\u0161tresnis.<\/p>\n\n\n\n

Pasakojimo specialistai \u017eino, kad negali papasakoti apie \u012fvyk\u012f, kol jis nesibaig\u0117. Ir vis d\u0117lto \u2013 kaip apie visa tai, kas \u0161iandien vyksta Ukrainoje, galvoti, pie\u0161ti ir ra\u0161yti? Paklausiu perfrazuodamas \u017einom\u0105 pasakym\u0105 dar kategori\u0161kiau: apie k\u0105 ra\u0161yti, k\u0105 pie\u0161ti po Bu\u010dos ir Mariupolio?<\/h3>\n\n\n\n

Sielvarto ir gilaus skausmo jausmas prasismelkia iki giliausi\u0173 sielos ker\u010di\u0173. Atrodo, kad fizi\u0161kai jau\u010diame t\u0105 skausm\u0105, kur\u012f patyr\u0117 karo aukos.<\/p>\n\n\n\n

Ir, ties\u0105 pasakius, viena did\u017eiausi\u0173 baimi\u0173 ta, kad po viso \u0161io siaubo tapsime kurti menine prasme. Ta\u010diau greta vis\u0173 \u0161i\u0173 destruktyvi\u0173 emocij\u0173 yra ir kitas sluoksnis kone gyvybi\u0161kai svarbi\u0173 jausm\u0173, suteikian\u010di\u0173 atgaiv\u0105 \u2013 tai pasidid\u017eiavimas, meil\u0117, viltis. \u0160alia beproti\u0161ko ne\u017emogi\u0161kumo kasdien matome ir ne\u012ftik\u0117tin\u0105 \u017emogi\u0161kum\u0105. Griuv\u0117si\u0173 fone mes matome gyvenimo j\u0117g\u0105, nesuvokiam\u0105 pasiaukojim\u0105. Ir b\u016btent \u0161ie jausmai mums suteikia prasm\u0119 t\u0119sti darbus, kurti ir \u012f\u017evelgti vilt\u012f teikian\u010dius \u0161viesos spindulius tamsoje.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lietuvi\u0161kai k\u0105 tik pasirod\u0117 dviej\u0173 tarptautiniu mastu \u012fvertint\u0173 ir pripa\u017eint\u0173 knyg\u0173 k\u016br\u0117j\u0173 i\u0161 Ukrainos Romanos Romany\u0161ynos ir\u00a0Andrijaus Lesivo knyga vaikams \u201eKaip Karas pakeit\u0117 Rond\u0105\u201c. Donatos Rinkevi\u010dien\u0117s i\u0161 ukrainie\u010di\u0173 kalbos i\u0161versta ir leidyklos \u201eBaltos lankos\u201c i\u0161leista knyga \u2013 jau tre\u010diasis autori\u0173 darbas lietuvi\u0173 kalba. \u0160i knyga \u2013 tai jautrus pasakojimas apie ypating\u0105, trap\u0173, \u017eydint\u012f Rondo miest\u0105.…<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":12038,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,160],"tags":[371,1916,1914,1915],"class_list":["post-12035","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naujienos","category-knygos-vaikams","tag-baltos-lankos","tag-https-www-knygos-lt-lt-knygos-autorius-andrij-lesiv","tag-kaip-karas-pakeite-ronda","tag-romana-romanysyn"],"yoast_head":"\nUkrainos knyg\u0173 k\u016br\u0117j\u0173 duetas: \u201eDabar mes visi, kaip ir m\u016bs\u0173 knygos herojai, kovojame prie\u0161 tams\u0105. Ir mes tikrai laim\u0117sime\u201c - Knygos.lt blogas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ukrainos knyg\u0173 k\u016br\u0117j\u0173 duetas: \u201eDabar mes visi, kaip ir m\u016bs\u0173 knygos herojai, kovojame prie\u0161 tams\u0105. Ir mes tikrai laim\u0117sime\u201c. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ukrainos-knygu-kureju-duetas-dabar-mes-visi-kaip-ir-musu-knygos-herojai-kovojame-pries-tamsa-ir-mes-tikrai-laimesime\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ukrainos knyg\u0173 k\u016br\u0117j\u0173 duetas: \u201eDabar mes visi, kaip ir m\u016bs\u0173 knygos herojai, kovojame prie\u0161 tams\u0105. Ir mes tikrai laim\u0117sime\u201c - Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ukrainos knyg\u0173 k\u016br\u0117j\u0173 duetas: \u201eDabar mes visi, kaip ir m\u016bs\u0173 knygos herojai, kovojame prie\u0161 tams\u0105. Ir mes tikrai laim\u0117sime\u201c. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ukrainos-knygu-kureju-duetas-dabar-mes-visi-kaip-ir-musu-knygos-herojai-kovojame-pries-tamsa-ir-mes-tikrai-laimesime\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-27T13:43:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-27T13:43:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/Kaip-Karas-pakeite-Ronda_R.-Romanysyn_A.-Lesiv_Valentyn-Kuzan-nuotrauka_knygos.lt_.jpg?auto=format%2Ccompress\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Deimant\u0117\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Deimant\u0117\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minu\u010di\u0173\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/ukrainos-knygu-kureju-duetas-dabar-mes-visi-kaip-ir-musu-knygos-herojai-kovojame-pries-tamsa-ir-mes-tikrai-laimesime\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/ukrainos-knygu-kureju-duetas-dabar-mes-visi-kaip-ir-musu-knygos-herojai-kovojame-pries-tamsa-ir-mes-tikrai-laimesime\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Deimant\u0117\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc\"},\"headline\":\"Ukrainos knyg\u0173 k\u016br\u0117j\u0173 duetas: \u201eDabar mes visi, kaip ir m\u016bs\u0173 knygos herojai, kovojame prie\u0161 tams\u0105. Ir mes tikrai laim\u0117sime\u201c\",\"datePublished\":\"2022-06-27T13:43:34+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-27T13:43:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/ukrainos-knygu-kureju-duetas-dabar-mes-visi-kaip-ir-musu-knygos-herojai-kovojame-pries-tamsa-ir-mes-tikrai-laimesime\\\/\"},\"wordCount\":2259,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/ukrainos-knygu-kureju-duetas-dabar-mes-visi-kaip-ir-musu-knygos-herojai-kovojame-pries-tamsa-ir-mes-tikrai-laimesime\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Kaip-Karas-pakeite-Ronda_R.-Romanysyn_A.-Lesiv_Valentyn-Kuzan-nuotrauka_knygos.lt_.jpg?auto=format%2Ccompress\",\"keywords\":[\"baltos lankos\",\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/lt\\\/knygos\\\/autorius\\\/andrij-lesiv\\\/\",\"Kaip Karas pakeit\u0117 Rond\u0105\",\"Romana Romany\u0161yn\"],\"articleSection\":[\"Bendros naujienos\",\"Knygos vaikams\"],\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/ukrainos-knygu-kureju-duetas-dabar-mes-visi-kaip-ir-musu-knygos-herojai-kovojame-pries-tamsa-ir-mes-tikrai-laimesime\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/ukrainos-knygu-kureju-duetas-dabar-mes-visi-kaip-ir-musu-knygos-herojai-kovojame-pries-tamsa-ir-mes-tikrai-laimesime\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/ukrainos-knygu-kureju-duetas-dabar-mes-visi-kaip-ir-musu-knygos-herojai-kovojame-pries-tamsa-ir-mes-tikrai-laimesime\\\/\",\"name\":\"Ukrainos knyg\u0173 k\u016br\u0117j\u0173 duetas: \u201eDabar mes visi, kaip ir m\u016bs\u0173 knygos herojai, kovojame prie\u0161 tams\u0105. Ir mes tikrai laim\u0117sime\u201c - Knygos.lt blogas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/ukrainos-knygu-kureju-duetas-dabar-mes-visi-kaip-ir-musu-knygos-herojai-kovojame-pries-tamsa-ir-mes-tikrai-laimesime\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/ukrainos-knygu-kureju-duetas-dabar-mes-visi-kaip-ir-musu-knygos-herojai-kovojame-pries-tamsa-ir-mes-tikrai-laimesime\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Kaip-Karas-pakeite-Ronda_R.-Romanysyn_A.-Lesiv_Valentyn-Kuzan-nuotrauka_knygos.lt_.jpg?auto=format%2Ccompress\",\"datePublished\":\"2022-06-27T13:43:34+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-27T13:43:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc\"},\"description\":\"Ukrainos knyg\u0173 k\u016br\u0117j\u0173 duetas: \u201eDabar mes visi, kaip ir m\u016bs\u0173 knygos herojai, kovojame prie\u0161 tams\u0105. Ir mes tikrai laim\u0117sime\u201c. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/ukrainos-knygu-kureju-duetas-dabar-mes-visi-kaip-ir-musu-knygos-herojai-kovojame-pries-tamsa-ir-mes-tikrai-laimesime\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/ukrainos-knygu-kureju-duetas-dabar-mes-visi-kaip-ir-musu-knygos-herojai-kovojame-pries-tamsa-ir-mes-tikrai-laimesime\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/ukrainos-knygu-kureju-duetas-dabar-mes-visi-kaip-ir-musu-knygos-herojai-kovojame-pries-tamsa-ir-mes-tikrai-laimesime\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Kaip-Karas-pakeite-Ronda_R.-Romanysyn_A.-Lesiv_Valentyn-Kuzan-nuotrauka_knygos.lt_.jpg?auto=format%2Ccompress\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Kaip-Karas-pakeite-Ronda_R.-Romanysyn_A.-Lesiv_Valentyn-Kuzan-nuotrauka_knygos.lt_.jpg?auto=format%2Ccompress\",\"width\":940,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/ukrainos-knygu-kureju-duetas-dabar-mes-visi-kaip-ir-musu-knygos-herojai-kovojame-pries-tamsa-ir-mes-tikrai-laimesime\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blogas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ukrainos knyg\u0173 k\u016br\u0117j\u0173 duetas: \u201eDabar mes visi, kaip ir m\u016bs\u0173 knygos herojai, kovojame prie\u0161 tams\u0105. Ir mes tikrai laim\u0117sime\u201c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\",\"name\":\"Knygos.lt blogas\",\"description\":\"J\u016bs\u0173 knygynas internete.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc\",\"name\":\"Deimant\u0117\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Deimant\u0117\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/author\\\/deimante-rimkiene\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ukrainos knyg\u0173 k\u016br\u0117j\u0173 duetas: \u201eDabar mes visi, kaip ir m\u016bs\u0173 knygos herojai, kovojame prie\u0161 tams\u0105. Ir mes tikrai laim\u0117sime\u201c - Knygos.lt blogas","description":"Ukrainos knyg\u0173 k\u016br\u0117j\u0173 duetas: \u201eDabar mes visi, kaip ir m\u016bs\u0173 knygos herojai, kovojame prie\u0161 tams\u0105. Ir mes tikrai laim\u0117sime\u201c. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ukrainos-knygu-kureju-duetas-dabar-mes-visi-kaip-ir-musu-knygos-herojai-kovojame-pries-tamsa-ir-mes-tikrai-laimesime\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"Ukrainos knyg\u0173 k\u016br\u0117j\u0173 duetas: \u201eDabar mes visi, kaip ir m\u016bs\u0173 knygos herojai, kovojame prie\u0161 tams\u0105. Ir mes tikrai laim\u0117sime\u201c - Knygos.lt blogas","og_description":"Ukrainos knyg\u0173 k\u016br\u0117j\u0173 duetas: \u201eDabar mes visi, kaip ir m\u016bs\u0173 knygos herojai, kovojame prie\u0161 tams\u0105. Ir mes tikrai laim\u0117sime\u201c. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","og_url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ukrainos-knygu-kureju-duetas-dabar-mes-visi-kaip-ir-musu-knygos-herojai-kovojame-pries-tamsa-ir-mes-tikrai-laimesime\/","og_site_name":"Knygos.lt blogas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/","article_published_time":"2022-06-27T13:43:34+00:00","article_modified_time":"2022-06-27T13:43:35+00:00","og_image":[{"width":940,"height":480,"url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/Kaip-Karas-pakeite-Ronda_R.-Romanysyn_A.-Lesiv_Valentyn-Kuzan-nuotrauka_knygos.lt_.jpg?auto=format%2Ccompress","type":"image\/jpeg"}],"author":"Deimant\u0117","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@knygoslt","twitter_site":"@knygoslt","twitter_misc":{"Written by":"Deimant\u0117","Est. reading time":"11 minu\u010di\u0173"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ukrainos-knygu-kureju-duetas-dabar-mes-visi-kaip-ir-musu-knygos-herojai-kovojame-pries-tamsa-ir-mes-tikrai-laimesime\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ukrainos-knygu-kureju-duetas-dabar-mes-visi-kaip-ir-musu-knygos-herojai-kovojame-pries-tamsa-ir-mes-tikrai-laimesime\/"},"author":{"name":"Deimant\u0117","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc"},"headline":"Ukrainos knyg\u0173 k\u016br\u0117j\u0173 duetas: \u201eDabar mes visi, kaip ir m\u016bs\u0173 knygos herojai, kovojame prie\u0161 tams\u0105. Ir mes tikrai laim\u0117sime\u201c","datePublished":"2022-06-27T13:43:34+00:00","dateModified":"2022-06-27T13:43:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ukrainos-knygu-kureju-duetas-dabar-mes-visi-kaip-ir-musu-knygos-herojai-kovojame-pries-tamsa-ir-mes-tikrai-laimesime\/"},"wordCount":2259,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ukrainos-knygu-kureju-duetas-dabar-mes-visi-kaip-ir-musu-knygos-herojai-kovojame-pries-tamsa-ir-mes-tikrai-laimesime\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/Kaip-Karas-pakeite-Ronda_R.-Romanysyn_A.-Lesiv_Valentyn-Kuzan-nuotrauka_knygos.lt_.jpg?auto=format%2Ccompress","keywords":["baltos lankos","https:\/\/www.knygos.lt\/lt\/knygos\/autorius\/andrij-lesiv\/","Kaip Karas pakeit\u0117 Rond\u0105","Romana Romany\u0161yn"],"articleSection":["Bendros naujienos","Knygos vaikams"],"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ukrainos-knygu-kureju-duetas-dabar-mes-visi-kaip-ir-musu-knygos-herojai-kovojame-pries-tamsa-ir-mes-tikrai-laimesime\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ukrainos-knygu-kureju-duetas-dabar-mes-visi-kaip-ir-musu-knygos-herojai-kovojame-pries-tamsa-ir-mes-tikrai-laimesime\/","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ukrainos-knygu-kureju-duetas-dabar-mes-visi-kaip-ir-musu-knygos-herojai-kovojame-pries-tamsa-ir-mes-tikrai-laimesime\/","name":"Ukrainos knyg\u0173 k\u016br\u0117j\u0173 duetas: \u201eDabar mes visi, kaip ir m\u016bs\u0173 knygos herojai, kovojame prie\u0161 tams\u0105. Ir mes tikrai laim\u0117sime\u201c - Knygos.lt blogas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ukrainos-knygu-kureju-duetas-dabar-mes-visi-kaip-ir-musu-knygos-herojai-kovojame-pries-tamsa-ir-mes-tikrai-laimesime\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ukrainos-knygu-kureju-duetas-dabar-mes-visi-kaip-ir-musu-knygos-herojai-kovojame-pries-tamsa-ir-mes-tikrai-laimesime\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/Kaip-Karas-pakeite-Ronda_R.-Romanysyn_A.-Lesiv_Valentyn-Kuzan-nuotrauka_knygos.lt_.jpg?auto=format%2Ccompress","datePublished":"2022-06-27T13:43:34+00:00","dateModified":"2022-06-27T13:43:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc"},"description":"Ukrainos knyg\u0173 k\u016br\u0117j\u0173 duetas: \u201eDabar mes visi, kaip ir m\u016bs\u0173 knygos herojai, kovojame prie\u0161 tams\u0105. Ir mes tikrai laim\u0117sime\u201c. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ukrainos-knygu-kureju-duetas-dabar-mes-visi-kaip-ir-musu-knygos-herojai-kovojame-pries-tamsa-ir-mes-tikrai-laimesime\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ukrainos-knygu-kureju-duetas-dabar-mes-visi-kaip-ir-musu-knygos-herojai-kovojame-pries-tamsa-ir-mes-tikrai-laimesime\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ukrainos-knygu-kureju-duetas-dabar-mes-visi-kaip-ir-musu-knygos-herojai-kovojame-pries-tamsa-ir-mes-tikrai-laimesime\/#primaryimage","url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/Kaip-Karas-pakeite-Ronda_R.-Romanysyn_A.-Lesiv_Valentyn-Kuzan-nuotrauka_knygos.lt_.jpg?auto=format%2Ccompress","contentUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/Kaip-Karas-pakeite-Ronda_R.-Romanysyn_A.-Lesiv_Valentyn-Kuzan-nuotrauka_knygos.lt_.jpg?auto=format%2Ccompress","width":940,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/ukrainos-knygu-kureju-duetas-dabar-mes-visi-kaip-ir-musu-knygos-herojai-kovojame-pries-tamsa-ir-mes-tikrai-laimesime\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blogas","item":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ukrainos knyg\u0173 k\u016br\u0117j\u0173 duetas: \u201eDabar mes visi, kaip ir m\u016bs\u0173 knygos herojai, kovojame prie\u0161 tams\u0105. Ir mes tikrai laim\u0117sime\u201c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/","name":"Knygos.lt blogas","description":"J\u016bs\u0173 knygynas internete.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc","name":"Deimant\u0117","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Deimant\u0117"},"url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/author\/deimante-rimkiene\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12035"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12035\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12042,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12035\/revisions\/12042"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}