{"id":11738,"date":"2022-05-17T16:22:38","date_gmt":"2022-05-17T13:22:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?p=11738"},"modified":"2022-05-17T16:22:38","modified_gmt":"2022-05-17T13:22:38","slug":"romanas-trecia-valanda-ryto-subtili-ir-lemtinga-tevo-ir-sunaus-kelione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-trecia-valanda-ryto-subtili-ir-lemtinga-tevo-ir-sunaus-kelione\/","title":{"rendered":"Romanas \u201eTre\u010dia valanda ryto\u201c: subtili ir lemtinga t\u0117vo ir s\u016bnaus kelion\u0117"},"content":{"rendered":"\n

\u201eYra akimirk\u0173, kai b\u016btina kalb\u0117ti ir nemanyti, kad kai kas yra savaime suprantama. Taip pat yra akimirk\u0173, kai, prie\u0161ingai, geriau netarti n\u0117 \u017eod\u017eio. Dvi labai paprastos taisykl\u0117s. Sud\u0117tingiausia nuspr\u0119sti, kada taikyti vien\u0105, o kada \u2013 kit\u0105\u201c, \u2013 knygoje \u201eTre\u010dia valanda ryto<\/a>\u201c apie t\u0117vo ir s\u016bnaus lemting\u0105 kelion\u0119 pasakoja ital\u0173 ra\u0161ytojas Gianrico Carofiglio<\/a>.<\/h2>\n\n\n\n

I\u0161 ties\u0173 G. Carofiglio ilg\u0105 laik\u0105 dirbo antimafijos srityje, o prie\u0161 dvide\u0161imt met\u0173 praktik\u0105 \u0161ioje srityje perk\u0117l\u0117 \u012f literat\u016br\u0105 \u2013 debiutavo detektyviniu romanu \u201eNety\u010dinis liudininkas\u201c, kurio pagrindinis veik\u0117jas advokatas Gvidas Guerjeris v\u0117liau tapo s\u0117kmingos knyg\u0173 serijos veik\u0117ju. G. Carofiglio romanuose atskleid\u017eia socialin\u0119 piet\u0173 Italijos tikrov\u0119, nusikalstam\u0105 pasaul\u012f, kart\u0173 konfliktus. Ta\u010diau ra\u0161ytojas laikinai pad\u0117jo \u012f \u0161al\u012f skaitytoj\u0173 pam\u0117gtus detektyv\u0173 persona\u017eus ir leidosi \u012f intymi\u0105 ir jaudinan\u010di\u0105 kelion\u0119. Tomos Gudelyt\u0117s i\u0161verstas romanas \u201eTre\u010dia valanda ryto\u201c \u2013 subtilus ir nepamir\u0161tamas pasakojimas apie iliuzijas ir praeities klaidas, talent\u0105 ir b\u0117gant\u012f laik\u0105, bet pirmiausia \u2013 apie meil\u0119.<\/p>\n\n\n\n

T\u0117vas, s\u016bnus ir miestas. Kava, d\u017eiazas, matematika ir dvi naktys, pakei\u010dian\u010dios visk\u0105 ir visiems laikams. Antonijus \u2013 vaikinas, gyvenantis, atrodyt\u0173, \u012fprast\u0105 gyvenim\u0105. Ta\u010diau ne vienerius metus jis gyvena sirgdamas liga, parklupdan\u010dia j\u012f netik\u0117\u010diausiomis akimirkomis. Pagaliau atsiveria galimyb\u0117 su ja atsisveikinti visiems laikams, tereikia apsilankyti pas gydytoj\u0105 Marselyje. Lyd\u0117ti kelion\u0117je Antonij\u0173 pasisi\u016blo t\u0117vas, talentingas matematikas, po skyryb\u0173 su Antonijaus motina menkai dalyvaujantis s\u016bnaus gyvenime.<\/p>\n\n\n\n

Kelion\u0117s aplinkyb\u0117ms pasisukus netik\u0117ta linkme t\u0117vui ir s\u016bnui tenka praleisti dvi bemieges naktis \u012fstabiame, purviname, dr\u0105siame ir \u012f\u017e\u016bliame Marselyje. Trumpus, \u0161altus j\u0173 pokalbius svetimame mieste kei\u010dia nuotykiai, lydimi diskusij\u0173 apie \u0161eim\u0105, poezij\u0105, seks\u0105, muzik\u0105, matematik\u0105 ir mirt\u012f. Pla\u010diau apie lemtingas keliones ir roman\u0105 \u201eTre\u010dia valanda ryto\u201d pasakoja ra\u0161ytojas G. Carofiglio.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Romano \u201eTre\u010dia valanda ryto\u201c prad\u017eioje randame autoriaus pastab\u0105, lyg savoti\u0161k\u0105 persp\u0117jim\u0105 skaitytojui: \u201e\u0160i istorija ir visi jos persona\u017eai (i\u0161skyrus vien\u0105) t\u0117ra literat\u016brin\u0117s i\u0161mon\u0117s vaisius. Ta\u010diau romano siu\u017eet\u0105 \u012fkv\u0117p\u0117 tikri \u012fvykiai. Esu d\u0117kingas tiems, kas man juos papasakojo.\u201c Prad\u0117kime nuo to \u2013 nuo romano atsiradimo istorijos.<\/h3>\n\n\n\n

Viskas nutiko prie\u0161 kokius a\u0161tuonerius metus. Su vienu bi\u010diuliu \u0161auniai leidome laik\u0105. Nepamenu, apie k\u0105 tada kalb\u0117jome, tik staiga bi\u010diulis su\u0161unka: \u201e\u017dinau istorij\u0105, kuri tobulai tikt\u0173 romanui.\u201c Na, toki\u0173 pasakym\u0173 tenka i\u0161girsti da\u017enai, tad paprastai nura\u0161au juos kaip tu\u0161\u010dias \u0161nekas: \u017emon\u0117s \u012fsitikin\u0119, kad viskas, kas jiems nutinka, yra \u012fdomu ir kitiems. Bet juk svarbiausia, kaip tu tai papasakosi. Kaip beb\u016bt\u0173, bi\u010diulis ima pasakoti (ir i\u0161ties puikiai) ne\u012ftik\u0117tin\u0105 istorij\u0105. Apie paslapting\u0105 lig\u0105, kelion\u0119\u2026 jo kelion\u0119! Apie gydytojus ir pa\u010dius \u012fvairiausius vaistus. Bi\u010diulis sakosi tap\u0119s tikru bandomuoju triu\u0161iu \u2013 7-ame pra\u0117jusio am\u017eiaus de\u0161imtmetyje neurologiniai mokslai nebuvo tiek pa\u017eeng\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Mano bi\u010diulio t\u0117vas suranda geriausi\u0105 srities specialist\u0105, kuris v\u0117liau tapo vieninteliu realiai egzistavusiu mano romano persona\u017eu, medik\u0105 Anri Gasto. Medikas parei\u0161kia, kad liga n\u0117ra tokia jau baisi, su ja galima susigyventi, o br\u0119stant ir visai pranyks laikantis tinkamos terapijos. Tik yra vienas \u201ebet\u201c. Vaikinui teks gr\u012f\u017eti \u012f Marsel\u012f po trej\u0173 met\u0173 ir atlikti test\u0105. Test\u0105, kur\u012f \u0161iandien medicinos etika grie\u017etai draud\u017eia. Kaip tik tod\u0117l mano romano veiksmas vyksta 9-o de\u0161imtme\u010dio prad\u017eioje.<\/p>\n\n\n\n

Taigi bi\u010diulis papasakoja man \u0161i\u0105 istorij\u0105, o tada apie dvi dienas ir dvi naktis, praleistas Pranc\u016bzijos uostamiestyje. Man tai buvo lyg \u017eaibas i\u0161 giedro dangaus. Su\u0161ukau: \u201eKokia istorija! Galiu j\u0105 u\u017era\u0161yti?\u201c \u0160is pokalbis \u012fvyko daugiau nei prie\u0161 de\u0161imtmet\u012f. Per t\u0105 laik\u0105 para\u0161iau kelias kitas knygas, nutiko \u012fvairi\u0173 dalyk\u0173, o prie\u0161 kelerius metus pajutau, kad at\u0117jo metas \u012f\u017eodinti bi\u010diulio istorij\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Romanas \u201eTre\u010dia valanda ryto\u201c pasakoja apie lig\u0105 ir talent\u0105, bet pirmiausia apie t\u0117vo ir s\u016bnaus santyk\u012f. Ry\u0161ys, kuris u\u017esimezga tarp pagrindinio persona\u017eo Antonijaus ir t\u0117\u010dio, labai svarbi knygos dalis.<\/h3>\n\n\n\n

Pradin\u0117 mintis buvo pavaizduoti vaikin\u0105, vien\u0105 pat\u012f klaid\u017eiojant\u012f Marselio d\u017eiungl\u0117se, nes b\u016btent taip priminiau bi\u010diulio papasakot\u0105 istorij\u0105. Prisigalvojau \u0161imtus nuotyki\u0173, vykstan\u010di\u0173 dviej\u0173 nakt\u0173 r\u0117muose. Ir prad\u0117jau ra\u0161yti. Paskui man prireik\u0117 bi\u010diulio konsultacijos d\u0117l ka\u017ekokio niuanso, tad paskambinau jam. Ir bekalbant jis man primin\u0117, kad \u012f Marsel\u012f keliavo kartu su t\u0117\u010diu. Mane i\u0161ties retai aplanko tokia ry\u0161ki id\u0117ja, kuri priverst\u0173 visk\u0105 apversti auk\u0161tyn kojom. O jeigu juos abu suk\u0117lus \u012f roman\u0105? Dabar bandau \u012fsivaizduoti, kaip b\u016bt\u0173 gal\u0117j\u0119s atrodyti pasakojimas be t\u0117vo persona\u017eo.<\/p>\n\n\n\n

Istorija vystosi Marselyje, kuris virsta \u012fsimintinu persona\u017eu. Dviprasmi\u0161ku, pavojingu ir gal kaip tik d\u0117l to kerin\u010diu persona\u017eu.<\/h3>\n\n\n\n

Marselis \u2013 tobulas miestas tokiai istorijai. Jame slypi \u012fstabi j\u0117ga ir radikali, ap\u010diuopiama prie\u0161tara. Lankiausi Marselyje 2010 metais, kai buvau pakviestas \u012f ra\u0161ytoj\u0173 rezidencij\u0105. Gal\u0117jau Marselyje gyventi ir ra\u0161yti m\u0117nes\u012f, be \u012fsipareigojim\u0173 sukurti kok\u012f tekst\u0105 apie \u0161\u012f miest\u0105. Ties\u0105 sakant, nieko apie j\u012f nera\u0161iau daug met\u0173, bet \u0161io miesto vaizdinys, ypatingai jo naktin\u0117s gatv\u0117s, d\u016bzg\u0117 galvoje ilg\u0105 laik\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Gr\u012f\u017eau \u012f Marsel\u012f vos \u0117m\u0119s ra\u0161yti \u0161\u012f roman\u0105. Ir man jis pasirod\u0117 kaip tik toks, kok\u012f ir apra\u0161iau romane. Tai miestas \u2013 metafora. Miestas, kuris ir dabar kelia \u0161iok\u012f tok\u012f \u0161iurpul\u012f. O \u012fsivaizduokite 9 de\u0161imtmet\u012f. Yra kvartal\u0173, kuriuose pasijunti nelyg nublok\u0161tas \u012f Tan\u017eer\u0105 ar Kair\u0105, o tam tikros senojo uosto gatvel\u0117s vertos atskir\u0173 roman\u0173 ir istorij\u0173. Ir tai palieka didel\u012f \u012fsp\u016bd\u012f: esi pa\u010diame europieti\u0161ko miesto centre (t\u0105 tau sako architekt\u016bra), o drauge viskas aplink kursto tavyje svetimumo jausm\u0105 ir ver\u010dia galvoti apie Genuj\u0105, Neapol\u012f ar \u0160iaur\u0117s Afrikos miestus. Tas pavojaus, nerimasties jausmas, kurio ie\u0161kojau savo istorijai, tiesiog ranka pasiekiamas.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

I\u0161 ties\u0173, skaitant \u201eTre\u010di\u0105 valand\u0105 ryto\u201c skaitytoj\u0105 tarsi nuolat lydi neai\u0161ki gr\u0117sm\u0117, nors knyga pirmiausia pasakoja apie gyvenim\u0105.<\/h3>\n\n\n\n

Ra\u0161ymo esm\u0117 yra ne tik i\u0161lavinta kalbin\u0117 klausa, bet ir geb\u0117jimas reg\u0117ti pasaul\u012f kito akimis, nutolti nuo savo \u017evilgsnio. Tai geb\u0117jimas \u012fl\u012fsti \u012f kito kail\u012f ar, kaip sako britai, av\u0117ti svetimus batus. Kai pramoksti \u017evelgti kitu kampu ir perimti kitoki\u0105 perspektyv\u0105, visa kita ateina savaime. Tau visai nereikia visko smulkiai susid\u0117lioti ir lau\u017eyti galvos, kas ir kaip. Pasakoti \u2013 rei\u0161kia tapti kitu.<\/p>\n\n\n\n

Jei nuo pat prad\u017ei\u0173 pernelyg gerai \u017einosi, kas nutiks toliau, kokie tie persona\u017eai ir atspalviai, nebeliks ko narplioti, bus nuobodu. Ra\u0161ydamas juk ir bandai suprasti, k\u0105 i\u0161 ties\u0173 m\u0105sto tavo persona\u017eai, k\u0105 rei\u0161kia pati istorija, kokia viso to esm\u0117. Kiekvienas pasakojimas, pasak ra\u0161ytojo Raymondo Carverio, turi talpinti savyje gr\u0117sm\u0117s nuojaut\u0105. Ir j\u0105 pajuntame art\u0117dami prie atomazgos. Knygos \u201eTre\u010dia valanda ryto\u201c ir vis\u0173 kit\u0173 mano roman\u0173 raktas \u2013 perskaityti paskutin\u012f sakin\u012f ir tada gr\u012f\u017eti prie pirmojo, atverian\u010dio tekst\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Visuose j\u016bs\u0173 tekstuose girdime muzik\u0105, \u0161\u012fkart suskamba d\u017eiazas. Esate d\u017eiazo gerb\u0117jas?<\/h3>\n\n\n\n

O taip, dievinu d\u017eiaz\u0105. Vienas nuostabiausi\u0173 \u0161io romano ra\u0161ymo \u0161alutini\u0173 poveiki\u0173 \u2013 dar giliau \u012fklimpau \u012f d\u017eiaz\u0105. Kurdamas t\u0117vo persona\u017e\u0105 m\u0105s\u010diau ir apie savo t\u0117t\u012f. Mano t\u0117tis buvo puikus muzikos atlik\u0117jas. Tai jis \u012fved\u0117 mane \u012f muzik\u0105, tapusi\u0105 varikliu daugeliui kit\u0173 dalyk\u0173, tai jis parod\u0117 man d\u017eiaz\u0105 kaip metafor\u0105. Netobulumas ir neu\u017ebaigtumas kaip gro\u017eio s\u0105lyga \u2013 man d\u017eiazas kalba apie esm\u0119, apie gyvenim\u0105, taip pat ir apie literat\u016br\u0105. Teko gyvai klausytis begal\u0117s d\u017eiazo atlik\u0117j\u0173, lankytis \u012fvairiuose d\u017eiazo klubuose ir atrasti atskir\u0105 galaktik\u0105 \u2013 nuo Harlemo, Kopenhagos iki garsiojo Via Gregoriana klubo Romoje, i\u0161 kur nugvelbiau kelias scenas \u0161iai knygai.<\/p>\n\n\n\n

Smalsu, koks esate ra\u0161ytojas? Ar turite sav\u0173 ritual\u0173? Kaip d\u0117liojate darbotvark\u0119, ypa\u010d kai dirbote dar ir kitoje srityje \u2013 teis\u0117saugoje?<\/h3>\n\n\n\n

Ne, joki\u0173 ritual\u0173 neturiu, veikiau yra tam tikri \u012fpro\u010diai, prie kuri\u0173 padrikai gr\u012f\u017etu ra\u0161ydamas. Jei tekt\u0173 \u012fvardyti kok\u012f ra\u0161ytoji\u0161k\u0105 rutinos model\u012f, mano atveju jis gal\u0117t\u0173 atrodyti daugma\u017e taip: jeigu roman\u0105 turiu \u012fteikti po de\u0161imt m\u0117nesi\u0173, gal\u0117\u010diau darbo imtis dar \u0161iandien. Kaskart labai s\u0105\u017einingai pasi\u017eadu ra\u0161yti po keturias valandas ar po penkis puslapius kasdien, kad kontroliuo\u010diau man skirt\u0105 laik\u0105 ir paskutin\u0119 minut\u0119 netekt\u0173 l\u0117kti it akis i\u0161degus. Bet dar niekada \u0161io plano nesilaikiau. Vis randu kok\u012f neva k\u016brybin\u012f pasiteisinim\u0105, leid\u017eiant\u012f dykin\u0117ti savait\u0117mis ar m\u0117nesiais.<\/p>\n\n\n\n

Istorij\u0105 d\u0117lioju gana padrikai, daug visko u\u017era\u0161in\u0117ju, kur papuola, ir tik v\u0117liau tvarkingai perra\u0161au kompiuteriu. Atskiri puslapiai, vienas kitas skyrius\u2026 Art\u0117damas prie \u012fteikimo dienos per\u017ei\u016briu savo u\u017era\u0161us ir apima i\u0161g\u0105stis: argi \u012fmanoma i\u0161 to i\u0161pe\u0161ti pador\u0173 pasakojim\u0105? Ne\u017einau kod\u0117l, bet intensyviausias darbas visada vyksta pabaigoje, taip u\u017epildau visus tu\u0161\u010dius tarpus ir pasakojimas \u012fsisuka it koks kaleidoskopas, \u012fgaudamas vis didesn\u012f pagreit\u012f ir form\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Darbas magistrat\u016broje ir parlamentin\u0117je komisijoje kovai su mafija man, kaip ra\u0161ytojui, dav\u0117 neapsakomai daug. Myl\u0117jau darb\u0105 teis\u0117saugoje, bet nesigailiu i\u0161keit\u0119s j\u012f \u012f ra\u0161ym\u0105. Romane \u201eTre\u010dia valanda ryto\u201c t\u0117vas sako Antonijui, kad tur\u0117tume geb\u0117ti mirti jauni. Ne fizi\u0161kai, \u017einoma, bet nebijoti pakeisti savo gyvenimo, kai pajuntame i\u0161eikvoj\u0119 j\u0117gas vienoje srityje. A\u0161 miriau jaunas kaip magistratas, bet \u0161iandien esu gyvas kaip ra\u0161ytojas.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Parengta pagal Nuvole d\u2019inchiostro med\u017eiag\u0105. I\u0161 ital\u0173 kalbos vert\u0117 T. Gudelyt\u0117<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201eYra akimirk\u0173, kai b\u016btina kalb\u0117ti ir nemanyti, kad kai kas yra savaime suprantama. Taip pat yra akimirk\u0173, kai, prie\u0161ingai, geriau netarti n\u0117 \u017eod\u017eio. Dvi labai paprastos taisykl\u0117s. Sud\u0117tingiausia nuspr\u0119sti, kada taikyti vien\u0105, o kada \u2013 kit\u0105\u201c, \u2013 knygoje \u201eTre\u010dia valanda ryto\u201c apie t\u0117vo ir s\u016bnaus lemting\u0105 kelion\u0119 pasakoja ital\u0173 ra\u0161ytojas Gianrico Carofiglio. I\u0161 ties\u0173 G.…<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":11746,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,9],"tags":[1868,1867,476,105],"class_list":["post-11738","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naujienos","category-romanai","tag-gianrico-carofiglio","tag-trecia-valanda-ryto","tag-tyto-alba","tag-uzsienio-autoriai"],"yoast_head":"\nRomanas \u201eTre\u010dia valanda ryto\u201c: subtili ir lemtinga t\u0117vo ir s\u016bnaus kelion\u0117 - Knygos.lt blogas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Romanas \u201eTre\u010dia valanda ryto\u201c: subtili ir lemtinga t\u0117vo ir s\u016bnaus kelion\u0117. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-trecia-valanda-ryto-subtili-ir-lemtinga-tevo-ir-sunaus-kelione\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Romanas \u201eTre\u010dia valanda ryto\u201c: subtili ir lemtinga t\u0117vo ir s\u016bnaus kelion\u0117 - Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Romanas \u201eTre\u010dia valanda ryto\u201c: subtili ir lemtinga t\u0117vo ir s\u016bnaus kelion\u0117. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-trecia-valanda-ryto-subtili-ir-lemtinga-tevo-ir-sunaus-kelione\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-17T13:22:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/New-Project-36.png?auto=format%2Ccompress\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Deimant\u0117\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Deimant\u0117\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\u0117s\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romanas-trecia-valanda-ryto-subtili-ir-lemtinga-tevo-ir-sunaus-kelione\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romanas-trecia-valanda-ryto-subtili-ir-lemtinga-tevo-ir-sunaus-kelione\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Deimant\u0117\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc\"},\"headline\":\"Romanas \u201eTre\u010dia valanda ryto\u201c: subtili ir lemtinga t\u0117vo ir s\u016bnaus kelion\u0117\",\"datePublished\":\"2022-05-17T13:22:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romanas-trecia-valanda-ryto-subtili-ir-lemtinga-tevo-ir-sunaus-kelione\\\/\"},\"wordCount\":1582,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romanas-trecia-valanda-ryto-subtili-ir-lemtinga-tevo-ir-sunaus-kelione\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/New-Project-36.png?auto=format%2Ccompress\",\"keywords\":[\"Gianrico Carofiglio\",\"Tre\u010dia valanda ryto\",\"Tyto alba\",\"u\u017esienio autoriai\"],\"articleSection\":[\"Bendros naujienos\",\"Romanai\"],\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romanas-trecia-valanda-ryto-subtili-ir-lemtinga-tevo-ir-sunaus-kelione\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romanas-trecia-valanda-ryto-subtili-ir-lemtinga-tevo-ir-sunaus-kelione\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romanas-trecia-valanda-ryto-subtili-ir-lemtinga-tevo-ir-sunaus-kelione\\\/\",\"name\":\"Romanas \u201eTre\u010dia valanda ryto\u201c: subtili ir lemtinga t\u0117vo ir s\u016bnaus kelion\u0117 - Knygos.lt blogas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romanas-trecia-valanda-ryto-subtili-ir-lemtinga-tevo-ir-sunaus-kelione\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romanas-trecia-valanda-ryto-subtili-ir-lemtinga-tevo-ir-sunaus-kelione\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/New-Project-36.png?auto=format%2Ccompress\",\"datePublished\":\"2022-05-17T13:22:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc\"},\"description\":\"Romanas \u201eTre\u010dia valanda ryto\u201c: subtili ir lemtinga t\u0117vo ir s\u016bnaus kelion\u0117. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romanas-trecia-valanda-ryto-subtili-ir-lemtinga-tevo-ir-sunaus-kelione\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romanas-trecia-valanda-ryto-subtili-ir-lemtinga-tevo-ir-sunaus-kelione\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romanas-trecia-valanda-ryto-subtili-ir-lemtinga-tevo-ir-sunaus-kelione\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/New-Project-36.png?auto=format%2Ccompress\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/New-Project-36.png?auto=format%2Ccompress\",\"width\":940,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romanas-trecia-valanda-ryto-subtili-ir-lemtinga-tevo-ir-sunaus-kelione\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blogas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Romanas \u201eTre\u010dia valanda ryto\u201c: subtili ir lemtinga t\u0117vo ir s\u016bnaus kelion\u0117\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\",\"name\":\"Knygos.lt blogas\",\"description\":\"J\u016bs\u0173 knygynas internete.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc\",\"name\":\"Deimant\u0117\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Deimant\u0117\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/author\\\/deimante-rimkiene\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Romanas \u201eTre\u010dia valanda ryto\u201c: subtili ir lemtinga t\u0117vo ir s\u016bnaus kelion\u0117 - Knygos.lt blogas","description":"Romanas \u201eTre\u010dia valanda ryto\u201c: subtili ir lemtinga t\u0117vo ir s\u016bnaus kelion\u0117. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-trecia-valanda-ryto-subtili-ir-lemtinga-tevo-ir-sunaus-kelione\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"Romanas \u201eTre\u010dia valanda ryto\u201c: subtili ir lemtinga t\u0117vo ir s\u016bnaus kelion\u0117 - Knygos.lt blogas","og_description":"Romanas \u201eTre\u010dia valanda ryto\u201c: subtili ir lemtinga t\u0117vo ir s\u016bnaus kelion\u0117. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","og_url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-trecia-valanda-ryto-subtili-ir-lemtinga-tevo-ir-sunaus-kelione\/","og_site_name":"Knygos.lt blogas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/","article_published_time":"2022-05-17T13:22:38+00:00","og_image":[{"width":940,"height":480,"url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/New-Project-36.png?auto=format%2Ccompress","type":"image\/png"}],"author":"Deimant\u0117","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@knygoslt","twitter_site":"@knygoslt","twitter_misc":{"Written by":"Deimant\u0117","Est. reading time":"8 minut\u0117s"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-trecia-valanda-ryto-subtili-ir-lemtinga-tevo-ir-sunaus-kelione\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-trecia-valanda-ryto-subtili-ir-lemtinga-tevo-ir-sunaus-kelione\/"},"author":{"name":"Deimant\u0117","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc"},"headline":"Romanas \u201eTre\u010dia valanda ryto\u201c: subtili ir lemtinga t\u0117vo ir s\u016bnaus kelion\u0117","datePublished":"2022-05-17T13:22:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-trecia-valanda-ryto-subtili-ir-lemtinga-tevo-ir-sunaus-kelione\/"},"wordCount":1582,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-trecia-valanda-ryto-subtili-ir-lemtinga-tevo-ir-sunaus-kelione\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/New-Project-36.png?auto=format%2Ccompress","keywords":["Gianrico Carofiglio","Tre\u010dia valanda ryto","Tyto alba","u\u017esienio autoriai"],"articleSection":["Bendros naujienos","Romanai"],"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-trecia-valanda-ryto-subtili-ir-lemtinga-tevo-ir-sunaus-kelione\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-trecia-valanda-ryto-subtili-ir-lemtinga-tevo-ir-sunaus-kelione\/","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-trecia-valanda-ryto-subtili-ir-lemtinga-tevo-ir-sunaus-kelione\/","name":"Romanas \u201eTre\u010dia valanda ryto\u201c: subtili ir lemtinga t\u0117vo ir s\u016bnaus kelion\u0117 - Knygos.lt blogas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-trecia-valanda-ryto-subtili-ir-lemtinga-tevo-ir-sunaus-kelione\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-trecia-valanda-ryto-subtili-ir-lemtinga-tevo-ir-sunaus-kelione\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/New-Project-36.png?auto=format%2Ccompress","datePublished":"2022-05-17T13:22:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc"},"description":"Romanas \u201eTre\u010dia valanda ryto\u201c: subtili ir lemtinga t\u0117vo ir s\u016bnaus kelion\u0117. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-trecia-valanda-ryto-subtili-ir-lemtinga-tevo-ir-sunaus-kelione\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-trecia-valanda-ryto-subtili-ir-lemtinga-tevo-ir-sunaus-kelione\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-trecia-valanda-ryto-subtili-ir-lemtinga-tevo-ir-sunaus-kelione\/#primaryimage","url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/New-Project-36.png?auto=format%2Ccompress","contentUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/New-Project-36.png?auto=format%2Ccompress","width":940,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-trecia-valanda-ryto-subtili-ir-lemtinga-tevo-ir-sunaus-kelione\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blogas","item":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Romanas \u201eTre\u010dia valanda ryto\u201c: subtili ir lemtinga t\u0117vo ir s\u016bnaus kelion\u0117"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/","name":"Knygos.lt blogas","description":"J\u016bs\u0173 knygynas internete.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/9d977a8a28d69280baf01cb6c55eeabc","name":"Deimant\u0117","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6dd2e7976c003aca40061e3c3be8f104cde51e4c161e158aeef2eacc12eb56c8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Deimant\u0117"},"url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/author\/deimante-rimkiene\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11738"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11738\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11751,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11738\/revisions\/11751"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}