{"id":11175,"date":"2022-02-23T10:58:45","date_gmt":"2022-02-23T08:58:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?p=11175"},"modified":"2022-02-23T10:58:46","modified_gmt":"2022-02-23T08:58:46","slug":"romanas-apie-holokausta-svino-skonis-daugiausiai-diskusiju-latvijoje-pastaraisiais-metais-sukelusi-knyga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-apie-holokausta-svino-skonis-daugiausiai-diskusiju-latvijoje-pastaraisiais-metais-sukelusi-knyga\/","title":{"rendered":"Romanas apie Holokaust\u0105 \u201e\u0160vino skonis\u201c \u2013 daugiausiai diskusij\u0173 Latvijoje pastaraisiais metais suk\u0117lusi knyga"},"content":{"rendered":"\n

Latvi\u0173 ra\u0161ytojo ir dramaturgo Mario B\u0117rzinio<\/a> romanas \u201e\u0160vino skonis\u201c<\/a> \u2013 vienas pirm\u0173j\u0173 latvi\u0173 gro\u017ein\u0117s literat\u016bros k\u016brini\u0173 Holokausto tema. Gal tod\u0117l \u0161is romanas tapo skaitomiausiu, suk\u0117l\u0117 ypa\u010d daug diskusij\u0173 Latvijoje ir 2016 metais buvo i\u0161rinktas geriausiu Latvijos prozos k\u016briniu.<\/h2>\n\n\n\n

\u201e\u0160vino skonis\u201c nukelia \u012f Antrojo pasaulinio karo met\u0173 Ryg\u0105. Matis Birkenas \u2013 paprastas ir simpati\u0161kas latvi\u0173 vaikinas, kuris remontuoja butus, skaito knygas, svajoja apie mokslus, myli gyvenim\u0105 ir moteris, kol j\u012f u\u017eklumpa dvi okupacijos \u2013 sovietin\u0117 ir nacistin\u0117. Matis toliau da\u017eo sienas, bet nepersida\u017eo n\u0117 vienos vald\u017eios spalva. Ilgainiui Mat\u012f vis labiau ima persekioti \u0161vinas. \u0160vinas mylimos merginos l\u016bpda\u017eyje, \u0161vinas aplink \u0161vilpian\u010diose kulkose, \u0161vinas da\u017euose, kuriais jis baltina ligonin\u0117s sienas, o galiausiai \u2013 \u0161vinas burnoje kaip art\u0117jan\u010dios nelaim\u0117s nuojauta. Holokausto apokalips\u0117 juk lie\u010dia tik \u017eydus, tad ko bijoti doram pacifistui, kurio prot\u0117vi\u0173 linijoje \u2013 tik latvi\u0161kas kraujas?<\/p>\n\n\n\n

\u201e\u0160vino skon\u012f\u201c \u012f lietuvi\u0173 kalb\u0105 vertusi Laura Lauru\u0161ait\u0117 j\u012f vadina unikaliu romanu, nes autoriui pavyko atrasti savit\u0105 pasakojimo rakt\u0105. Pasak vert\u0117jos, M. B\u0117rzinis \u012frodo, kad apie tragi\u0161kas patirtis galima ra\u0161yti \u017eaisminga tonacija, nors ji vis dramati\u0161k\u0117ja art\u0117jant prie virtuozi\u0161ko finalinio requiem. Nors istorijos laikas labai sud\u0117tingas, 1939-1941 metai, pasakojimas labai paprastas ir kasdieni\u0161kas, \u017emon\u0117s ir toliau stengiasi gyventi savo gyvenim\u0105, laikytis kasdieni\u0173 \u012fpro\u010di\u0173. Istorija pasakojama jauno latvi\u0173 vaikino l\u016bpomis. Pakliuv\u0119s \u012f sunkiai suvokiamas aplinkybes jis palaikomas \u017eydu, taip tarsi svarstant, kaip b\u016bt\u0173 buv\u0119, jeigu latviai b\u016bt\u0173 atsid\u016br\u0119 tokioje situacijoje. Taigi apie visa tai vert\u0117ja L. Lauru\u0161ait\u0117 ir kalbasi su romano \u201e\u0160vino skonis\u201c autoriumi M. B\u0117rziniu.<\/p>\n\n\n\n

Esate sak\u0119s, kad \u201e\u0160vino skonis\u201c \u2013 pasakojimas ne tiek apie Holokaust\u0105, kiek apie kitus dalykus. Apie k\u0105 \u0161is romanas? Koks buvo pradinis impulsas, nuo kurio viskas prad\u0117jo rutuliotis j\u016bs\u0173 galvoje?<\/h3>\n\n\n\n

Gavau pasi\u016blym\u0105 ra\u0161yti apie Holokaust\u0105 i\u0161 istorin\u0119 roman\u0173 serij\u0105 \u201eMes. Latvija, XX am\u017eius\u201c kuravusi\u0173 \u017emoni\u0173. Jei ne u\u017esakymas, tikrai neb\u016b\u010diau \u0117m\u0119sis \u0161ios temos. Per daug sunkus laikas. Bet sutikau su pasi\u016blymu ir pirmiausiai tiesiog perskai\u010diau visk\u0105, k\u0105 latvi\u0173 autoriai yra ra\u0161\u0119 apie kar\u0105. B\u016btent apie Holokaust\u0105 nelabai kas buvo, bet skai\u010diau, k\u0105 i\u0161eivijos ra\u0161\u0117 apie kar\u0105, nes jie savo akimis tai mat\u0117 ir dalyvavo. Ai\u0161ku, skai\u010diau istorin\u0119 med\u017eiag\u0105, visk\u0105, kas prieinama \u2013 periodik\u0105, atsiminimus. Kokiam pusme\u010diui tiesiog pasin\u0117riau \u012f to meto pasaul\u012f, dokumentinius \u0161altinius. Supratau, kad visko tiek daug. Vaizdingai tariant: prie\u0161 mane koks t\u016bkstantis takeli\u0173, kuriais galiu pasukti. Tur\u0117jau apsispr\u0119sti.<\/p>\n\n\n\n

Tyrin\u0117jant istorin\u0119 med\u017eiag\u0105, at\u0117jo mintis, kad pro \u010dia, kur gyvenu, irgi pra\u0117jo karas, kad gal\u0117\u010diau ra\u0161yti savo \u201eatsiminimus\u201c apie kar\u0105. Atsiminimus, ai\u0161ku, kabut\u0117se. Pagalvojau, kad mano herojus gal\u0117t\u0173 gyventi tame pa\u010diame name, kur a\u0161 dabar gyvenu, vaik\u0161\u010dioti tomis pa\u010diomis gatv\u0117mis, kuriomis a\u0161 vaik\u0161tau, kad romano aplinka gal\u0117t\u0173 b\u016bti man pa\u017e\u012fstamas rajonas, kuriame gyvenu nuo pat gimimo. Gyvenamosios vietos nepakei\u010diau \u0161e\u0161iasde\u0161imt met\u0173, jau\u010diuosi gerai ir nieko kito nenoriu. Tai man palengvina gyvenim\u0105, palengvina ra\u0161ym\u0105, net i\u0161 sen\u0173 \u017emoni\u0173, kurie \u010dia gyvena, galiu surinkti atsiminim\u0173, liudijim\u0173. Romane yra epizodas, kai mergait\u0117s b\u0117ga \u017ei\u016br\u0117ti pirmo tank\u0173 m\u016b\u0161io Rygoje, kuris vyko \u010dia pat, Vienyb\u0117s gatv\u0117je, ir kai jos gr\u012f\u017eta namo jau visi\u0161kai kitaip nusiteikusios. Viena j\u0173 buvo mano mamos pusseser\u0117.<\/p>\n\n\n\n

Jums labai gerai sekasi atspind\u0117ti to laiko atmosfer\u0105 ir kalb\u0105, taip gra\u017eiai ir nat\u016braliai. Kaip tik d\u0117l to man kyla \u012ftarim\u0173, kad atliktas didelis tiriamasis darbas, kad j\u016bs daug laiko praleidote kamantin\u0117damas \u017emones. I\u0161 kur s\u0117m\u0117t\u0117s \u012fkv\u0117pimo ir med\u017eiagos?<\/h3>\n\n\n\n

I\u0161 tikr\u0173j\u0173 apklausin\u0117jau tik mam\u0105 ir dar vien\u0105 \u017emog\u0173. Bet juk tam ra\u0161ytojas ir turi vaizduot\u0119, kad k\u0105 nors i\u0161galvot\u0173. T\u0105 pusmet\u012f, kai ra\u0161iau, reik\u0117jo nuolat tikrinti, tirti. Na, esi k\u0105 nors suman\u0119s, tarkim, literat\u016brini\u0173 sprendim\u0173, ar, pavyzd\u017eiui, imi galvoti, ar tuo metu \u017emon\u0117s vartojo vien\u0105 ar kit\u0105 \u017eod\u012f, kokie gal\u0117jo b\u016bti buitiniai \u012fpro\u010diai, kokius papirosus r\u016bk\u0117. Tai galima rasti periodikoje, labai gerai, kad to meto spauda prieinama internete, nacionalin\u0117s bibliotekos elektronin\u0117je talpykloje. D\u0117l to negal\u0117jau susilaikyti nuo pagundos cituoti archyvinius leidinius ir, man rodos, tai gan s\u0117kmingas sprendimas.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Taip, tikrai, tie straipsni\u0173 ir eil\u0117ra\u0161\u010di\u0173 intarpai kuria labai \u012ftikinam\u0105 laikme\u010dio atmosfer\u0105. Ir kaip paprastai atsitinka su istoriniais romanais, juos galima skaityti ir kaip gro\u017ein\u0119 literat\u016br\u0105, ir kaip istorin\u012f \u0161altin\u012f. Intarpai suteikia \u0161i\u0105 galimyb\u0119. Dar nor\u0117\u010diau pakalb\u0117ti apie \u0161vino skonio motyv\u0105, nes jis man atrodo tikrai fantasti\u0161kas, toks talpus ir daugiasluoksnis. Kaip jums kilo \u0161i id\u0117ja?<\/h3>\n\n\n\n

Tai i\u0161 mano senelio patirties. Jis buvo mokytojas, bet 1919-ais metais, kai Latvijos Respublika jau buvo paskelbta, j\u0105 u\u017epuol\u0117 vokie\u010di\u0173 armija, prasid\u0117jo Laisv\u0117s kovos, kuriose senelis dalyvavo. J\u012f su\u017eeid\u0117, kulka pataik\u0117 pana\u0161iai kaip Ma\u010diui \u012f skruost\u0105, bet i\u0161lindo lauk ka\u017ekur prie kaklo ir nesuk\u0117l\u0117 toki\u0173 pasekmi\u0173 kaip mano romano herojui. Man buvo keturiolika, kai senelis i\u0161\u0117jo anapus, ir a\u0161 jo nepaklausiau, bet po to kartais pagalvodavau, k\u0105 jis jaut\u0117 su\u017eeistas. Skausm\u0105, tai savaime ai\u0161ku, bet koks jausmas, kai kulka perskrod\u017eia kiaurai. Prisiminiau t\u0105 atvej\u012f ir \u012fsivaizdavau, kad kulkai patekus \u012f burn\u0105, jauti \u0161vino skon\u012f. A\u0161 net nu\u0117jau \u012f \u017evej\u0173 parduotuv\u0119, nusipirkau \u0161vino svarel\u012f, kur\u012f \u017evejai naudoja me\u0161keriodami, ir pam\u0117ginau suk\u0105sti dantimis, koks poj\u016btis. Ai\u0161ku, \u0161vino skonis knygoje labiau metafora.<\/p>\n\n\n\n

Nor\u0117\u010diau pla\u010diau pakalb\u0117ti apie autobiografi\u0161kumo doz\u0119 romane. J\u016bs\u0173 pavard\u0117 B\u0117rzinis , o Ma\u010dio pavard\u0117 Birkenas, i\u0161 principo i\u0161vertus i\u0161 vokie\u010di\u0173 tai tas pats \u201eber\u017eelis\u201c. Ta j\u016bs\u0173 senelio istorija. Be to, Matis yra i\u0161 Torniakalnio Rygoje, kur ir pats gyvenate. Gal yra dar koki\u0173 pana\u0161um\u0173 ir prototip\u0173, kuriuos pa\u0117m\u0117te i\u0161 savo gyvenimo?<\/h3>\n\n\n\n

Labai daug sav\u0119s ten \u012fd\u0117jau. Tod\u0117l ir sakau, kad tai mano atsiminimai apie t\u0105 met\u0105. Ai\u0161ku, Matis naivesnis, bet jis juk jaunas vaikinas. \u0160is persona\u017eas priderintas prie t\u0173 laik\u0173 tiek, kiek man pavyko \u012fsivaizduoti, kaip tada \u017emogus gal\u0117jo galvoti, elgtis. Turb\u016bt ir kai kurie momentai i\u0161 Ma\u010dio s\u0105ly\u010dio su prie\u0161inga lytimi ateina i\u0161 mano patirties.<\/p>\n\n\n\n

Ma\u010dio pacifistin\u0117s pa\u017ei\u016bros irgi i\u0161 man\u0119s. Nors su tuo pacifizmu labai keista, ra\u0161iau roman\u0105 2014 metais, kai vyko Rusijos agresija prie\u0161 Ukrain\u0105, ir jau\u010diau, kad pacifizmas manyje lyg prigeso. Ir dabar jo manyje yra, bet jeigu \u0161iuo metu kas nors \u012fvykt\u0173, neabejotinai ko nors im\u010diausi, nes esu tarnav\u0119s armijoje, buvau j\u016br\u0173 p\u0117stininkas, ir man tai nesvetima. Negaliu teigti, kad niekada nieko nenu\u017eudy\u010diau karo aplinkyb\u0117mis, bet i\u0161 principo esu pacifistini\u0173 pa\u017ei\u016br\u0173. Tas absurdas armijoje, l\u0117\u0161\u0173 \u0161vaistymas (manyje gyvas ir ekonomistas) beprasmi\u0161ka, visi\u0161kai beprasmi\u0161ka. Romane a\u0161 esu labiau \u017emogi\u0161kosios esm\u0117s lygmeniu. Tod\u0117l ir pasakojimui pasirinkau \u201ea\u0161\u201c form\u0105.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Gal dar reik\u0117t\u0173 pamin\u0117ti, kad Matis yra da\u017eytojas, o j\u016bs irgi esate dirb\u0119s da\u017eytoju.<\/h3>\n\n\n\n

Taip, teisingai, tiesiog i\u0161manau \u0161it\u0105 amat\u0105, tod\u0117l Matis ir yra da\u017eytojas. Man papras\u010diau kloti ant popieriaus savo patirt\u012f, negu k\u0105 nors i\u0161 naujo tirti. Nors \u010dia irgi teko pasikapstyti, net su\u017einojau, kad yra tarptautini\u0173 konvencij\u0173, draud\u017eian\u010di\u0173 naudoti \u0161vin\u0105 da\u017euose.<\/p>\n\n\n\n

Tiesa, galiu atskleisti, kas dar \u0161iame romane i\u0161 mano gyvenimo. Kai studijuodamas por\u0105 met\u0173 dirbau da\u017eytoju, da\u017eiau ir ligonin\u0119, dirbome ne dviese kaip romane, o trise. Tod\u0117l ir ry\u0161ys su ligonin\u0117s personalu man nesvetimas, ta aplinka pa\u017e\u012fstama, ir visa tai perkelti \u012f 1939-1940 metus nebuvo itin sunku. Romane yra toks epizodas, kai Matis susipa\u017e\u012fsta su Sulamita. Buvau patek\u0119s \u012f pana\u0161i\u0105 situacij\u0105, tik ne su tokia jauna mergina, o su vyresne sesele, kuri kaip ir Sulamita sak\u0117 Ma\u010diui: \u201eJ\u016bs da\u017eytojas? I\u0161 pat ryto matau jus ateinant\u012f per kiem\u0105 tokiu solid\u017eiu paltu ir keln\u0117mis su kantu, maniau, j\u016bs jaunas gydytojas i\u0161 kurio nors skyriaus. O, pasirodo, j\u016bs da\u017eytojas.\u201c Taip nusivylusi. Tokie jau mes, ra\u0161ytojai: imame i\u0161 gyvenimo, i\u0161 asmenini\u0173 patir\u010di\u0173, k\u0105 jau \u010dia sl\u0117pti.<\/p>\n\n\n\n

Gr\u012f\u017etant prie profesij\u0173, mes susira\u0161in\u0117jome prie\u0161 interviu ir viename lai\u0161k\u0173 u\u017esimin\u0117te, kad esate i\u0161band\u0119s \u012fvairiausi\u0173 u\u017esi\u0117mim\u0173. Prie\u0161 tapdamas ra\u0161ytoju buvote vir\u0117ju, ekonomistu, meteorologu, prekybos inspektoriumi, sporto instruktoriumi, Kult\u016bros kapitalo fondo direktoriumi, ir, galima lie\u017euv\u012f nusilau\u017eti, Rygos miesto visuomenini\u0173 paslaug\u0173 reguliavimo tarybos vir\u0161ininku.<\/h3>\n\n\n\n

\u010cia tie, kurie nustato \u0161ildymo, vandens ir \u0161iuk\u0161li\u0173 i\u0161ve\u017eimo kainas, tokia kontora.<\/p>\n\n\n\n

Ra\u0161ytojui toks pareigybi\u0173 spektras turb\u016bt suteikia vertingos informacijos?<\/h3>\n\n\n\n

Negaliu sk\u0173stis patirties stoka. O tada man sukako keturiasde\u0161imt ir tapau ra\u0161ytoju.<\/p>\n\n\n\n

Bet ra\u0161ytojo profesija jus u\u017elaik\u0117 ilgiau.<\/h3>\n\n\n\n

Na, taip, ilgiausiai. Turb\u016bt sulauk\u0119s keturiasde\u0161imties radau gyvenimo pa\u0161aukim\u0105, kurio ilgai negal\u0117jau rasti. Bet turb\u016bt taip reik\u0117jo, nes, ne\u017einau, ar dvide\u0161imties, dvide\u0161imt penkeri\u0173 b\u016b\u010diau gal\u0117j\u0119s k\u0105 nors ri\u0161laus para\u0161yti. Patirtis, bent jau prozininkui, labai reik\u0161minga. Toki\u0173, kurie v\u0117liau, gyvenime jau \u0161\u012f t\u0105 patyr\u0119, pradeda ra\u0161yti, gana daug.<\/p>\n\n\n\n

\u017dvelgiant \u012f j\u016bs\u0173 knyg\u0105 lietuvi\u0173 literat\u016bros kontekste i\u0161kart atsiranda paralel\u0117 su Sigito Parulskio romanu \u201eTamsa ir partneriai\u201c, kuris dabar i\u0161leistas ir Latvijoje, puikiai i\u0161verstas Dac\u0117s Meier\u0117s. \u0160ie du romanai gana skirtingi, si\u016blo skirtingas perspektyvas ir skaitymo patirtis, jau vien d\u0117l to, kad j\u016bs\u0173 pagrindinis herojus yra dalyvis, jis teroro skon\u012f pajunta burnoje ir susilie\u010dia su Holokaustu taip tiesiogiai, kaip tik \u012fmanoma, o Parulskio Vincentas yra fotografas ir stebi visus \u012fvykius per kameros objektyv\u0105, tarsi i\u0161 \u0161alies. Kaip jums atrodo, ar \u012fmanoma atsiriboti, likti steb\u0117toju tokioje situacijoje kaip Holokaustas?<\/h3>\n\n\n\n

Taip, \u017einoma. Mes juk kasdien praeiname pro daugel\u012f negand\u0173, pasi\u017ei\u016brime, kad lyg ir blogai, susiraukiame, bet n\u0117ra laiko, turime savo gyvenim\u0105, savo darbus ir neiname gelb\u0117ti pasaulio. \u012emanoma atsiriboti, bet aplinkyb\u0117s, likimas, ne\u017einau, kas \u012ftraukia. Kitas dalykas, kalbant apie mus, literatus, labai priklauso, kokie m\u016bs\u0173 ra\u0161ymo \u012fpro\u010diai, kaip mums lengviau papasakoti istorij\u0105. Suprantu, kad galima steb\u0117ti i\u0161 \u0161alies, bet man lengviau ra\u0161yti, kai susitapatinu, labiausiai patinka pasakoti pirmu asmeniu, tarsi pa\u010diam \u012fsigyventi. Nors tai labiau tampo nervus, labiau kankiniesi. Bent jau a\u0161 taip i\u0161gyvenu.<\/p>\n\n\n\n

Kai Matis buvo gete, kai apie tai ra\u0161iau, buvo rugpj\u016btis, kar\u0161ta, pas mus at\u0117jo sve\u010di\u0173 ir jie klausia: \u201eAr Maris prisijungs?\u201c O mano \u017emona sako: \u201eNe, jis gete dabar\u201c. Tu esi kitame pasaulyje, ir k\u016briniui tai turb\u016bt i\u0161eina \u012f naud\u0105, bet ra\u0161an\u010diam tikrai ne. Ir nepaisant to, kiek ra\u0161au, jau\u010diu, kad geresniu \u017emogumi netampu. Gal ir tampu, ne\u017einau, sunku \u012fvertinti, bet viduje da\u017enai jau\u010diuosi toks sugniu\u017e\u0119s, nedr\u0105sus, pernelyg jautrus. Kai dirbau biure, buvau visi\u0161kai kitas \u017emogus. Tiesa, buvau jaunesnis, gal tai ateina su metais.<\/p>\n\n\n\n

Labai vertinu, k\u0105 Jungas yra pasak\u0119s apie k\u016bryb\u0105: k\u016bryba reikalauja tiek daug vidin\u0117s energijos, kad jos nebeu\u017etenka pa\u010diam sau. Tod\u0117l da\u017enai menininkai, poetai, nesvarbu, kokios srities menininkai, turi priklausomybi\u0173, koki\u0173 nors fizini\u0173 b\u0117d\u0173, j\u0173 charakteriai bjaur\u016bs. Bet tai ne tod\u0117l, kad jie blogi \u017emon\u0117s ar j\u0173 karma tokia, jie tiesiog i\u0161naudoja savo resursus k\u016brybai. Nelaikau to auka, nes noriu tai daryti. Galiu sav\u0119s pagail\u0117ti, para\u0161yti k\u0105 nors lengvesnio, tod\u0117l, tarkim, pailsiu su G\u016btenmorgenu, ra\u0161au G\u016btenmorgenus, jie linksmi, \u0161iek tiek atsigaivinu ir savoti\u0161kai pa\u017eaid\u017eiu.<\/p>\n\n\n\n

Nor\u0117\u010diau atkreipti d\u0117mes\u012f \u012f apokaliptin\u012f final\u0105, nes jis tikrai pritrenkiantis, tiesiog stingdo krauj\u0105. Man labai patiko j\u016bs\u0173 id\u0117ja \u012fam\u017einti visus nu\u017eudytus \u017eydus \u017evaig\u017edut\u0117mis. Ar jums neatrodo, kad ta grafin\u0117 i\u0161rai\u0161ka kartais gali b\u016bti net i\u0161kalbingesn\u0117 u\u017e \u017eod\u017eius, nes Holokausto patirtis apskritai per\u017eengia kalbos ribas?<\/h3>\n\n\n\n

Svars\u010diau, gal min\u0117ti skai\u010dius, bet tai ne tas. Tada at\u0117jo mintis apie \u017evaig\u017edutes, nes mano ir pasaulio supratimas toks, kad \u017emogus i\u0161lieka po mirties, veikiau yra \u017evaig\u017edut\u0117, kuri i\u0161bl\u0117sta, i\u0161eina. Sunku pakomentuoti, tokia i\u0161rai\u0161ka tiesiog atsirado. Gal d\u0117l to, kad niekada nestudijavau filologijos ir esu visi\u0161kas savamokslis, mano gramatik\u0105 ir skyryb\u0105 visada tenka taisyti redaktoriui. Esu mok\u0119sis kulinarijos, paskui ekonomikos, tad nesu tobulas ra\u0161tininkas, bet gal ir gerai, kad neturiu koki\u0173 nors stereotip\u0173, i\u0161ankstini\u0173 nuostat\u0173, kurios apriboja.<\/p>\n\n\n\n

Gal tod\u0117l, kad vaikyst\u0117je pie\u0161iau, dalyvaudavau vaiki\u0161kuose konkursuose ir net nor\u0117jau tapti dailininku, iki \u0161iol ra\u0161ydamas m\u0105stau vaizdais. Ne\u017einau, ar galima taip pasakyti, bet jau\u010diuosi tarsi ra\u0161y\u010diau filmo scenarij\u0173, kuriame atskleid\u017eiami ir vidiniai \u017emogaus apm\u0105stymai, kurie kino scenarijuje paprastai taip detaliai neapra\u0161omi. Juk kine pasakojama tik vaizdais, dialogais ir tr\u016bksta nuotaikos, kuri\u0105 suteikia literat\u016bra. Turb\u016bt ta \u017evaig\u017edu\u010di\u0173 id\u0117ja at\u0117jo \u012f galv\u0105, nes nesijau\u010diau prisiri\u0161\u0119s vien prie \u017eod\u017ei\u0173.<\/p>\n\n\n\n

K\u0105 pasakytum\u0117te, galb\u016bt paai\u0161kintum\u0117te ar palink\u0117tum\u0117te lietuvi\u0173 skaitytojams, kurie skaitys j\u016bs\u0173 knyg\u0105?<\/h3>\n\n\n\n

Skaitytojams linkiu geros sveikatos. Ir gyvenimo d\u017eiaugsmo. Tai dalykas, kuris man net u\u017e sveikat\u0105 atrodo svarbesnis, tas gyvenimo d\u017eiaugsmas. Gal d\u0117l to, kad man pa\u010diam jo kartais pritr\u016bksta. O kai yra gyvenimo d\u017eiaugsmo, tada ir gyventi malonumas. Ne\u017einau, k\u0105 man su savimi daryti, kaip man patirti t\u0105 d\u017eiaugsm\u0105, bet to linkiu visiems. Linkiu toms \u017evaig\u017edut\u0117ms, tiems skaitytojams perskaityti ir pat\u012f paskutin\u012f puslap\u012f, nes jis esminis. Redaktoriai abejojo, klaus\u0117, ar tikrai jo reikia. Bet a\u0161 sakiau, kad jis man fundamentaliai svarbus, nes niekas nesibaigia. Po mirties niekas nesibaigia. Mes ateiname tokie skirtingi, gyvename tokius skirtingus gyvenimus nuo trij\u0173 dien\u0173 iki devyniasde\u0161imt trej\u0173 met\u0173, su tokiais skirtingais likimais. Tik vien\u0105 kart\u0105? Ir nieko po to n\u0117ra? Ne. A\u0161 to nepripa\u017e\u012fstu.<\/p>\n\n\n\n

Kvie\u010diame klausytis pokalbio su M. B\u0117rziniu \u010dia >><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Latvi\u0173 ra\u0161ytojo ir dramaturgo Mario B\u0117rzinio romanas \u201e\u0160vino skonis\u201c \u2013 vienas pirm\u0173j\u0173 latvi\u0173 gro\u017ein\u0117s literat\u016bros k\u016brini\u0173 Holokausto tema. Gal tod\u0117l \u0161is romanas tapo skaitomiausiu, suk\u0117l\u0117 ypa\u010d daug diskusij\u0173 Latvijoje ir 2016 metais buvo i\u0161rinktas geriausiu Latvijos prozos k\u016briniu. \u201e\u0160vino skonis\u201c nukelia \u012f Antrojo pasaulinio karo met\u0173 Ryg\u0105. Matis Birkenas \u2013 paprastas ir simpati\u0161kas latvi\u0173 vaikinas,…<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":11178,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[157,9],"tags":[715,1766,45,1765,476],"class_list":["post-11175","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviu","category-romanai","tag-antrasis-pasaulinis-karas","tag-maris-berzins","tag-romanas","tag-svino-skonis","tag-tyto-alba"],"yoast_head":"\nRomanas apie Holokaust\u0105 \u201e\u0160vino skonis\u201c \u2013 daugiausiai diskusij\u0173 Latvijoje pastaraisiais metais suk\u0117lusi knyga - Knygos.lt blogas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Romanas apie Holokaust\u0105 \u201e\u0160vino skonis\u201c \u2013 daugiausiai diskusij\u0173 Latvijoje pastaraisiais metais suk\u0117lusi knyga. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-apie-holokausta-svino-skonis-daugiausiai-diskusiju-latvijoje-pastaraisiais-metais-sukelusi-knyga\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Romanas apie Holokaust\u0105 \u201e\u0160vino skonis\u201c \u2013 daugiausiai diskusij\u0173 Latvijoje pastaraisiais metais suk\u0117lusi knyga - Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Romanas apie Holokaust\u0105 \u201e\u0160vino skonis\u201c \u2013 daugiausiai diskusij\u0173 Latvijoje pastaraisiais metais suk\u0117lusi knyga. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-apie-holokausta-svino-skonis-daugiausiai-diskusiju-latvijoje-pastaraisiais-metais-sukelusi-knyga\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-23T08:58:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-23T08:58:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/svino-skonis.png?auto=format%2Ccompress\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"akvile.strimaityte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"akvile.strimaityte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minu\u010di\u0173\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romanas-apie-holokausta-svino-skonis-daugiausiai-diskusiju-latvijoje-pastaraisiais-metais-sukelusi-knyga\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romanas-apie-holokausta-svino-skonis-daugiausiai-diskusiju-latvijoje-pastaraisiais-metais-sukelusi-knyga\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"akvile.strimaityte\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0d5d2c9a3edcb6237aef92feb9f5fc23\"},\"headline\":\"Romanas apie Holokaust\u0105 \u201e\u0160vino skonis\u201c \u2013 daugiausiai diskusij\u0173 Latvijoje pastaraisiais metais suk\u0117lusi knyga\",\"datePublished\":\"2022-02-23T08:58:45+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-23T08:58:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romanas-apie-holokausta-svino-skonis-daugiausiai-diskusiju-latvijoje-pastaraisiais-metais-sukelusi-knyga\\\/\"},\"wordCount\":2375,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romanas-apie-holokausta-svino-skonis-daugiausiai-diskusiju-latvijoje-pastaraisiais-metais-sukelusi-knyga\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/svino-skonis.png?auto=format%2Ccompress\",\"keywords\":[\"Antrasis pasaulinis karas\",\"M\u0101ris B\u0113rzi\u0146\u0161\",\"romanas\",\"\u0160vino Skonis\",\"Tyto alba\"],\"articleSection\":[\"Interviu\",\"Romanai\"],\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romanas-apie-holokausta-svino-skonis-daugiausiai-diskusiju-latvijoje-pastaraisiais-metais-sukelusi-knyga\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romanas-apie-holokausta-svino-skonis-daugiausiai-diskusiju-latvijoje-pastaraisiais-metais-sukelusi-knyga\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romanas-apie-holokausta-svino-skonis-daugiausiai-diskusiju-latvijoje-pastaraisiais-metais-sukelusi-knyga\\\/\",\"name\":\"Romanas apie Holokaust\u0105 \u201e\u0160vino skonis\u201c \u2013 daugiausiai diskusij\u0173 Latvijoje pastaraisiais metais suk\u0117lusi knyga - Knygos.lt blogas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romanas-apie-holokausta-svino-skonis-daugiausiai-diskusiju-latvijoje-pastaraisiais-metais-sukelusi-knyga\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romanas-apie-holokausta-svino-skonis-daugiausiai-diskusiju-latvijoje-pastaraisiais-metais-sukelusi-knyga\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/svino-skonis.png?auto=format%2Ccompress\",\"datePublished\":\"2022-02-23T08:58:45+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-23T08:58:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0d5d2c9a3edcb6237aef92feb9f5fc23\"},\"description\":\"Romanas apie Holokaust\u0105 \u201e\u0160vino skonis\u201c \u2013 daugiausiai diskusij\u0173 Latvijoje pastaraisiais metais suk\u0117lusi knyga. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romanas-apie-holokausta-svino-skonis-daugiausiai-diskusiju-latvijoje-pastaraisiais-metais-sukelusi-knyga\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romanas-apie-holokausta-svino-skonis-daugiausiai-diskusiju-latvijoje-pastaraisiais-metais-sukelusi-knyga\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romanas-apie-holokausta-svino-skonis-daugiausiai-diskusiju-latvijoje-pastaraisiais-metais-sukelusi-knyga\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/svino-skonis.png?auto=format%2Ccompress\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/svino-skonis.png?auto=format%2Ccompress\",\"width\":940,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romanas-apie-holokausta-svino-skonis-daugiausiai-diskusiju-latvijoje-pastaraisiais-metais-sukelusi-knyga\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blogas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Romanas apie Holokaust\u0105 \u201e\u0160vino skonis\u201c \u2013 daugiausiai diskusij\u0173 Latvijoje pastaraisiais metais suk\u0117lusi knyga\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\",\"name\":\"Knygos.lt blogas\",\"description\":\"J\u016bs\u0173 knygynas internete.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0d5d2c9a3edcb6237aef92feb9f5fc23\",\"name\":\"akvile.strimaityte\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/de83a234b551b965c1776e049b98c1aa71f7f99c61661b2edd61eea3edf3e3c6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/de83a234b551b965c1776e049b98c1aa71f7f99c61661b2edd61eea3edf3e3c6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/de83a234b551b965c1776e049b98c1aa71f7f99c61661b2edd61eea3edf3e3c6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"akvile.strimaityte\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/author\\\/akvile-strimaityte\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Romanas apie Holokaust\u0105 \u201e\u0160vino skonis\u201c \u2013 daugiausiai diskusij\u0173 Latvijoje pastaraisiais metais suk\u0117lusi knyga - Knygos.lt blogas","description":"Romanas apie Holokaust\u0105 \u201e\u0160vino skonis\u201c \u2013 daugiausiai diskusij\u0173 Latvijoje pastaraisiais metais suk\u0117lusi knyga. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-apie-holokausta-svino-skonis-daugiausiai-diskusiju-latvijoje-pastaraisiais-metais-sukelusi-knyga\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"Romanas apie Holokaust\u0105 \u201e\u0160vino skonis\u201c \u2013 daugiausiai diskusij\u0173 Latvijoje pastaraisiais metais suk\u0117lusi knyga - Knygos.lt blogas","og_description":"Romanas apie Holokaust\u0105 \u201e\u0160vino skonis\u201c \u2013 daugiausiai diskusij\u0173 Latvijoje pastaraisiais metais suk\u0117lusi knyga. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","og_url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-apie-holokausta-svino-skonis-daugiausiai-diskusiju-latvijoje-pastaraisiais-metais-sukelusi-knyga\/","og_site_name":"Knygos.lt blogas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/","article_published_time":"2022-02-23T08:58:45+00:00","article_modified_time":"2022-02-23T08:58:46+00:00","og_image":[{"width":940,"height":480,"url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/svino-skonis.png?auto=format%2Ccompress","type":"image\/png"}],"author":"akvile.strimaityte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@knygoslt","twitter_site":"@knygoslt","twitter_misc":{"Written by":"akvile.strimaityte","Est. reading time":"12 minu\u010di\u0173"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-apie-holokausta-svino-skonis-daugiausiai-diskusiju-latvijoje-pastaraisiais-metais-sukelusi-knyga\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-apie-holokausta-svino-skonis-daugiausiai-diskusiju-latvijoje-pastaraisiais-metais-sukelusi-knyga\/"},"author":{"name":"akvile.strimaityte","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/0d5d2c9a3edcb6237aef92feb9f5fc23"},"headline":"Romanas apie Holokaust\u0105 \u201e\u0160vino skonis\u201c \u2013 daugiausiai diskusij\u0173 Latvijoje pastaraisiais metais suk\u0117lusi knyga","datePublished":"2022-02-23T08:58:45+00:00","dateModified":"2022-02-23T08:58:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-apie-holokausta-svino-skonis-daugiausiai-diskusiju-latvijoje-pastaraisiais-metais-sukelusi-knyga\/"},"wordCount":2375,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-apie-holokausta-svino-skonis-daugiausiai-diskusiju-latvijoje-pastaraisiais-metais-sukelusi-knyga\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/svino-skonis.png?auto=format%2Ccompress","keywords":["Antrasis pasaulinis karas","M\u0101ris B\u0113rzi\u0146\u0161","romanas","\u0160vino Skonis","Tyto alba"],"articleSection":["Interviu","Romanai"],"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-apie-holokausta-svino-skonis-daugiausiai-diskusiju-latvijoje-pastaraisiais-metais-sukelusi-knyga\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-apie-holokausta-svino-skonis-daugiausiai-diskusiju-latvijoje-pastaraisiais-metais-sukelusi-knyga\/","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-apie-holokausta-svino-skonis-daugiausiai-diskusiju-latvijoje-pastaraisiais-metais-sukelusi-knyga\/","name":"Romanas apie Holokaust\u0105 \u201e\u0160vino skonis\u201c \u2013 daugiausiai diskusij\u0173 Latvijoje pastaraisiais metais suk\u0117lusi knyga - Knygos.lt blogas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-apie-holokausta-svino-skonis-daugiausiai-diskusiju-latvijoje-pastaraisiais-metais-sukelusi-knyga\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-apie-holokausta-svino-skonis-daugiausiai-diskusiju-latvijoje-pastaraisiais-metais-sukelusi-knyga\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/svino-skonis.png?auto=format%2Ccompress","datePublished":"2022-02-23T08:58:45+00:00","dateModified":"2022-02-23T08:58:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/0d5d2c9a3edcb6237aef92feb9f5fc23"},"description":"Romanas apie Holokaust\u0105 \u201e\u0160vino skonis\u201c \u2013 daugiausiai diskusij\u0173 Latvijoje pastaraisiais metais suk\u0117lusi knyga. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-apie-holokausta-svino-skonis-daugiausiai-diskusiju-latvijoje-pastaraisiais-metais-sukelusi-knyga\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-apie-holokausta-svino-skonis-daugiausiai-diskusiju-latvijoje-pastaraisiais-metais-sukelusi-knyga\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-apie-holokausta-svino-skonis-daugiausiai-diskusiju-latvijoje-pastaraisiais-metais-sukelusi-knyga\/#primaryimage","url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/svino-skonis.png?auto=format%2Ccompress","contentUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/svino-skonis.png?auto=format%2Ccompress","width":940,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romanas-apie-holokausta-svino-skonis-daugiausiai-diskusiju-latvijoje-pastaraisiais-metais-sukelusi-knyga\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blogas","item":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Romanas apie Holokaust\u0105 \u201e\u0160vino skonis\u201c \u2013 daugiausiai diskusij\u0173 Latvijoje pastaraisiais metais suk\u0117lusi knyga"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/","name":"Knygos.lt blogas","description":"J\u016bs\u0173 knygynas internete.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/0d5d2c9a3edcb6237aef92feb9f5fc23","name":"akvile.strimaityte","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de83a234b551b965c1776e049b98c1aa71f7f99c61661b2edd61eea3edf3e3c6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de83a234b551b965c1776e049b98c1aa71f7f99c61661b2edd61eea3edf3e3c6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de83a234b551b965c1776e049b98c1aa71f7f99c61661b2edd61eea3edf3e3c6?s=96&d=mm&r=g","caption":"akvile.strimaityte"},"url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/author\/akvile-strimaityte\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11175"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11175\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11184,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11175\/revisions\/11184"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}