{"id":10502,"date":"2021-12-14T13:49:24","date_gmt":"2021-12-14T11:49:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?p=10502"},"modified":"2021-12-14T13:54:56","modified_gmt":"2021-12-14T11:54:56","slug":"balto-kalediniai-pasiulymai-ikvepima-grazinantys-receptai-jautrios-ispazintys-ir-itraukiantys-romanai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/balto-kalediniai-pasiulymai-ikvepima-grazinantys-receptai-jautrios-ispazintys-ir-itraukiantys-romanai\/","title":{"rendered":"BALTO kal\u0117diniai pasi\u016blymai: \u012fkv\u0117pim\u0105 gr\u0105\u017einantys receptai, jautrios i\u0161pa\u017eintys ir \u012ftraukiantys romanai"},"content":{"rendered":"\n

Niekas tikriausiai nepuls gin\u010dytis: knyga \u2013 geriausia dovana. \u012eteikdamas knyg\u0105, dovanoji atradimo d\u017eiaugsm\u0105: kulinarin\u0117s paskatina u\u017esiri\u0161ti prijuost\u0119 ir \u017eengti \u012f virtuv\u0119, pasakojan\u010dios tikras istorijas masina pro rakto skylut\u0119 \u017evilgtel\u0117ti, kas vyksta u\u017e u\u017edar\u0173 dur\u0173, o romanai nukelia \u012f kitus pasaulius ir leid\u017eia pasimatuoti kitokius gyvenimus. BALTO leidybos nam\u0173 pasi\u016blymai, k\u0105 savo artimiesiems, bi\u010diuliams ir draugams vert\u0117t\u0173 pad\u0117ti po Kal\u0117d\u0173 eglute.<\/p>\n\n\n\n

Kulinariniai atradimai<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u012ekv\u0117pimo galima semtis net i\u0161 trij\u0173 nauj\u0173 kulinarini\u0173 knyg\u0173. Susidraugauti su ugnimi ir atrasti grilio malonumus ne tik \u0161iltuoju met\u0173 laiku si\u016blo laid\u0173 apie maist\u0105 k\u016br\u0117jas, m\u0117sos parduotuvi\u0173 \u201eChef the Viking\u201c ir restorano \u201eSmoke\u201c \u0161eimininkas Vylius Blauzdavi\u010dius<\/strong>. Knygoje \u201eAnt ugnies\u201c<\/a><\/strong> jis dalijasi savo patirtimi ir kepsni\u0173 receptais: \u201eDaug kas mano, kad prilygti virtuv\u0117s \u0161efui ne\u012fmanoma, \u2013 jo ir orkait\u0117 kitokia, ir puodai, prieskoniai ypatingi. Ne, nereikia joki\u0173 profesionalams skirt\u0173 prietais\u0173. A\u0161 gaminu pa\u010diose \u012fvairiausiose vietose: virtuv\u0117je, lauke, turguje ar \u0161ventiniame renginyje. Tikroji k\u016bryba prasideda gamtoje prie kepsnin\u0117s. Kai visk\u0105 lemia ne prietaisas, o ugnis. Ji geba sukurti visi\u0161kai skirtingus skonius. Jei m\u0117s\u0105 ar duon\u0105 d\u0117site ant angli\u0173, i\u0161gausite vien\u0105 skon\u012f, jei vir\u0161 ugnies \u2013 kit\u0105, \u0161alia ugnies \u2013 tre\u010di\u0105. O jei m\u0117s\u0105 kepsite nuo ugnies toliau ir tik ant d\u016bm\u0173, skonis bus dar kitoks.\u201c<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Vita Marija Mur\u0117nait\u0117<\/strong>, kurios paskyr\u0105 Running Vita<\/em> instagrame seka t\u016bkstan\u010diai, debiutin\u0117je knygoje \u201eKaip per sviest\u0105\u201c<\/a><\/strong> virtuv\u0117s naujokus supa\u017eindina su maisto ruo\u0161imo prad\u017eiamoksliu, dalijasi \u0161imtus kart\u0173 i\u0161bandytais receptais ir duoda patarim\u0173, praversian\u010di\u0173 ir pa\u017eengusiems valgi\u0173 gamintojams. \u201eMano tikslas \u2013 \u012fkv\u0117pti jaunus \u017emones ir visai nemokan\u010dius gaminti (ar manan\u010dius, kad negali) bent \u0161iek tiek daugiau maisto ruo\u0161ti namuose. Noriu parodyti, kad tai paprasta, nebrangu ir smagu\u201c, \u2013 taip ji pristato savo knyg\u0105. I\u0161 ties\u0173 \u2013 \u201eKaip per sviest\u0105\u201c d\u017eiugiai sutikta: kai autor\u0117 paskelb\u0117, jog norin\u010di\u0173 gauti knyg\u0105 i\u0161 jos rank\u0173 laukia viename populiariame Vilniaus bare, prie jo nuvinguriavo nemenka eilut\u0117. Net policija u\u017esuko patikrinti, kod\u0117l jau kelint\u0105 valand\u0105 \u010dia b\u016briuojasi \u017emon\u0117s!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Ne tik patiekal\u0173, bet ir laim\u0117s recept\u0105 galima rasti Giedr\u0117s Barauskien\u0117s<\/strong> knygoje \u201eSodo istorijos\u201c<\/a><\/strong>. Knyg\u0173 autor\u0117, \u017eurnalist\u0117 ir fotograf\u0117, ne kart\u0105 nominuota pasauliniame maisto fotograf\u0173 konkurse \u201ePink Lady\u00ae Food Photographer of the Year\u201c, vaizdais ir \u017eod\u017eiais kuria \u012fstab\u0173 recept\u0173 album\u0105. \u201eTai \u0161eimos recept\u0173 knyga, \u2013 sako Giedr\u0117 Barauskien\u0117. \u2013 Knyga, skirta pasisemti \u012fkv\u0117pimo, kai atsibosta kasdien ruo\u0161ti vakarien\u0119, kai nebepastebite, kokie gra\u017e\u016bs pomidorai, i\u0161 kuri\u0173 pjaustote salotas, kai maistas nebed\u017eiugina. Atsivert\u0119 \u0161i\u0105 knyg\u0105 pasijusite namuose, kur \u0161eimininkams patinka ruo\u0161ti valg\u012f, kur dalijamasi receptais ir id\u0117jomis, patirtimi ir \u012fsp\u016bd\u017eiais. Knygoje pateikiami gard\u017ei\u0173 ir lengvai paruo\u0161iam\u0173 patiekal\u0173 receptai i\u0161 sodo ir dar\u017eo g\u0117rybi\u0173, galb\u016bt augan\u010di\u0173 ir prie j\u016bs\u0173 nam\u0173. Fotografijos \u012fkv\u0117ps ne tik gaminti, bet ir patiems pasisodinti vaismed\u017ei\u0173, susikasti dar\u017eovi\u0173 lysv\u0119 ir galb\u016bt netgi fotografuoti. Sodas, dar\u017eas, o neretai ir virtuv\u0117 yra vieta, kur galima pasitraukti nuo dienos r\u016bpes\u010di\u0173 ir skub\u0117jimo. \u0160alia recept\u0173 papasakotos trumpos asmeni\u0161kos istorijos pa\u017eadins j\u016bs\u0173 pa\u010di\u0173 prisiminimus, gr\u0105\u017eins \u012f j\u016bs\u0173 vaikyst\u0117s sodus.\u201c<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Galite padovanoti ir knyg\u0105 receptams u\u017era\u0161yti. \u201eMano recept\u0173 knyga\u201c<\/strong> paskatins kurti savos virtuv\u0117s tradicijas ir nepamir\u0161i m\u0117gstamiausi\u0173 patiekal\u0173 \u2013 i\u0161mokt\u0173 i\u0161 \u0161eimos moter\u0173, paveld\u0117t\u0173 i\u0161 gimin\u0117s kulinar\u0173, parsive\u017et\u0173 i\u0161 kelioni\u0173, nugirst\u0173 i\u0161 populiari\u0173 virtuv\u0117s \u0161ef\u0173 ar i\u0161bandyt\u0173 draug\u0173 vakar\u0117liuose.
<\/p>\n\n\n\n

Tikr\u0173 istorij\u0173 gerb\u0117jams<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Pasiry\u017eusi patik\u0117ti savo gyvenimo istorij\u0105 knygai, viena ry\u0161kiausi\u0173 lietuvi\u0161kos estrados \u017evaig\u017ed\u017ei\u0173 Nelly Paltinien\u0117 kalb\u0117jo lyg per i\u0161pa\u017eint\u012f. \u201eGal galima truput\u012f ir pafantazuoti, kad b\u016bt\u0173 \u012fdomiau? O kaip filmuose?\u201c \u2013 juok\u0117si Nelly. Ta\u010diau nieko prid\u0117ti nereik\u0117jo \u2013 likimas negail\u0117jo jai nei skaud\u017ei\u0173 i\u0161bandym\u0173, nei svaigi\u0173 \u0161uoli\u0173. Po daininink\u0117s mirties atviras pasakojimas liko Irmos Lau\u017eikait\u0117s<\/strong> knygoje \u201eNelly Paltinien\u0117. Tu ateik \u012f pasimatym\u0105\u201c<\/a><\/strong>. \u201e\u012e knygos pristatymo renginius ateina i\u0161tikimiausi Nelly Paltinien\u0117s gerb\u0117jai, ne kart\u0105 gird\u0117jau j\u0173 istorijas, kaip sunkiai sovietiniais metais gaudavo \u012f koncertus biliet\u0173, kokio ky\u0161io reikalaudavo restorano, kuriame dainavo \u201eKop\u0173 balsai\u201c, durininkas, \u2013 pasakoja biografin\u0117s knygos autor\u0117. \u2013Moterys juokiasi prisimindamos, kaip kopijavo daininink\u0117s \u0161ukuosen\u0105 ir \u012fsid\u0117m\u0117davo sukneli\u0173 detales. \u201eMano vyras sakydavo, kad a\u0161 esu labai gra\u017ei, bet Paltinien\u0117 \u2013 gra\u017eesn\u0117\u201c, \u2013 kvatojo viena devyniasde\u0161imtmet\u0117. Nepasitikslinau, bet supratau, kad jos vyras jau mir\u0119s, o j\u0105 d\u017eiugina bendri prisiminimai \u2013 tad ir Nelly pasakojimas sugr\u0105\u017eino \u012f tuos laikus, kai drauge ruo\u0161davosi \u012f koncertus.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Skaitytojai \u012fvertino j\u0105 atiduodami savo balsus 15min.lt<\/em> geriausi\u0173 met\u0173 knyg\u0173 rinkimuose \u2013 lietuvi\u0173 autori\u0173 negro\u017eini\u0173 knyg\u0173 kategorijoje \u201eTu ateik \u012f pasimatym\u0105\u201c u\u017e\u0117m\u0117 tre\u010di\u0105j\u0105 viet\u0105. \u201eMan net pa\u010diai keista, kad knyga taip patiko, bet i\u0161 kitos pus\u0117s, kod\u0117l taip stebiuosi, juk man visada patinka knygos, kuriose daug su\u017einai ne tik apie knygos heroj\u0173, bet ir apie laikmet\u012f, gyvenimo aplinkybes. Be to, net i\u0161 knygos puslapi\u0173 Nelly Paltinien\u0117 t\u0105 meil\u0119 spinduliuoja. Tiek, kad eini jutubint pasimatym\u0173 ir kit\u0173 dain\u0173. Rekomenduoju dovanot mamoms, o paskui ir patiems perskaityt\u201c, \u2013 mintimis dalijosi tinklara\u0161tinink\u0117 Lina (\u201eFantasti\u0161k\u0173 (-os) knyg\u0173 \u017eiurk\u0117s\u201c).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u201eTik ra\u0161ydama suvokiau, koks \u012fdomus buvo mano gyvenimas. \u0160iandien tokio neb\u0117ra, \u2013 viename interviu prisipa\u017eino devyniasde\u0161imtmet\u0117 aristokrat\u0117 Anne Glenconner<\/strong>, kurios knyga \u201eR\u016bm\u0173 dama. Nepaprastas mano gyvenimas kar\u016bnos \u0161e\u0161\u0117lyje\u201c<\/a><\/strong> (vert\u0117 Ieva Sidaravi\u010di\u016bt\u0117) Did\u017eiojoje Britanijoje suk\u0117l\u0117 nemenk\u0105 \u0161urmul\u012f. \u2013 M\u016bs\u0173 karta buvo mokoma per daug negalvoti, nesidairyti atgal ir per daug neklausin\u0117ti. Tik dabar matau, kokie nepaprasti buvo devyni mano gyvenimo de\u0161imtme\u010diai. B\u016bta ir li\u016bdn\u0173, ir nuostabi\u0173 dalyk\u0173. Praradau vaikus. Lyd\u0117jau karalien\u0119 Elizabeth II per kar\u016bnavim\u0105. Matyt, kontrastai \u012ftraukia \u017emones.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Anne nuo vaikyst\u0117s draugavo su princes\u0117mis Elizabeth ir Margareta, v\u0117liau buvo \u0161ios r\u016bm\u0173 dama (\u0161iek tiek konsultavo \u201eNetflix\u201c seriale \u201eKar\u016bna\u201c Margaret\u0105 \u012fk\u016bnijan\u010di\u0105 aktor\u0119, bet turi daug pastab\u0173 jo scenaristams), i\u0161tek\u0117jo u\u017e charizmati\u0161ko, ta\u010diau labai nenusp\u0117jamo lordo Glenconnerio, drauge su juo Mastiko sal\u0105 pavert\u0117 rojumi i\u0161rinktiesiems. Autor\u0117 nenutyli ir jai tekusi\u0173 i\u0161bandym\u0173 \u2013 u\u017eaugino penkis vaikus, du suaug\u0119 s\u016bn\u016bs mir\u0117, tre\u010diasis po avarijos tik jos pastangomis pabudo i\u0161 komos.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Karali\u0161kosios \u0161eimos gerb\u0117jams \u012fdomi bus ir \u017eurnalist\u0173 Omido Scobie <\/strong>ir Carolyn Durand <\/strong>knyga \u201eLaisv\u0117s paie\u0161kos. Harry ir Meghan: \u0161iuolaikin\u0117s karali\u0161kosios poros istorija\u201c<\/a><\/strong> (vert\u0117 Karolina Masaityt\u0117) \u2013 prie\u0161 metus \u0161i knyga pasirod\u0117 angli\u0161kai, lietuvi\u0161kai i\u0161leista naujausia versija, su autori\u0173 papildymais, nes per t\u0105 laik\u0105 heroj\u0173 gyvenime nutiko ne vienas svarbus \u012fvykis. Autoriai \u2013 karali\u0161kieji korespondentai Omidas Scobie ir Carolyn Durand \u2013 ilgus metus steb\u0117jo juos savo akimis. Be to, r\u0117m\u0117si begale \u0161altini\u0173 i\u0161 artimiausios poros aplinkos: draugais, pad\u0117j\u0117jais, vyresniaisiais r\u016bmininkais ir daugeliu asmen\u0173, priklausan\u010di\u0173 Saseks\u0173 ratui. I\u0161 prad\u017ei\u0173 neigta, kad informacija dalijosi hercogien\u0117, \u2013 brit\u0173 karali\u0161kosios \u0161eimos nariai oficialiai negali autorizuoti biografij\u0173, bet neseniai paai\u0161k\u0117jo, jog Meghan vis d\u0117lto palaimino rankra\u0161t\u012f. Tiesiog tai pamir\u0161o. Nieko nepadarysi \u2013 net princes\u0117s gali sk\u0173stis atmintimi.<\/p>\n\n\n\n

Daugiau tikr\u0173 istorij\u0173: Kate Spicer \u201eDingo \u0161uo\u201c<\/strong> (kaip londoniet\u0119 \u017eurnalist\u0119 nuo gyvenimo negand\u0173 i\u0161gelb\u0117jo augintinis), Amaryllis Fox \u201eGyvenimas po priedanga\u201c<\/strong> (autor\u0117 pasakoja apie de\u0161imtmet\u012f elitiniame C\u017dA padalinyje). Pagal tikras istorijas para\u0161yti romanai: Rimos Karalien\u0117s \u201eIrklais iki Niagaros kriokli\u0173\u201c <\/strong>(paremtas vilniet\u0117s irkluotojos Sofijos Grucovos pasakojimu), Meg Waite Clayton \u201ePaskutinis traukinys \u012f London\u0105\u201c <\/strong>(apie narsi\u0105 oland\u0119, kurios pastangomis i\u0161 naci\u0173 okupuotos Europos i\u0161gelb\u0117ta de\u0161imt t\u016bkstan\u010di\u0173 vaik\u0173), Marie Benedict \u201eVienintel\u0117 moteris kambaryje\u201c <\/strong>(apie Holivudo \u017evaig\u017ed\u0119 ir savamoksl\u0119 i\u0161rad\u0117j\u0105 Hedy Lamarr).<\/p>\n\n\n\n

Vienos piligrimyst\u0117s dienora\u0161tis<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u201eTai tyli ir labai atvira knyga \u2013 nor\u0117jau parodyti, kiek daug stebukl\u0173 galima \u012f\u017evelgti visi\u0161kai paprastuose dalykuose, bei paraginti i\u0161eiti \u012f keli\u0105 ir suprasti tai patiems\u201c, \u2013 sako Berlyne gyvenanti ra\u0161ytoja Lina Ever<\/strong>, pristatydama savo nauj\u0105 knyg\u0105 \u201eKava su apelsinais. Vienos piligrimyst\u0117s dienora\u0161tis\u201c<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n

I\u0161girdusi legend\u0105 apie viduram\u017eiais nereg\u0117tai populiar\u0173 Vakar\u0173 Europos piligrim\u0173 keli\u0105 Berlyno pa\u0161on\u0117je, Lina Ever i\u0161siruo\u0161ia patikrinti jo mistini\u0173 gali\u0173. Stebuklingo kraujo keliu kadaise pl\u016bsdavo \u0161imtai t\u016bkstan\u010di\u0173 piligrim\u0173, ta\u010diau \u0161iandien \u017eingsniuoja vos vienas kitas. Lina kaipmat randa pakeleivi\u0173, tad vien\u0105 gra\u017ei\u0105 vasaros prad\u017eios dien\u0105, vos pasibaigus pirmajam karantinui, keturios moterys u\u017esimeta kuprines ant pe\u010di\u0173 ir leid\u017eiasi \u012f keli\u0105. Eina mi\u0161kais, laukais, nuo\u0161aliomis gyvenviet\u0117mis, nakvoja ba\u017eny\u010diose ir parapijos namuose, patiria nuotyki\u0173, susiduria su sunkumais, sutinka keis\u010diausi\u0173 \u017emoni\u0173, stebisi besipildan\u010diomis svajon\u0117mis, o pakeliui aptaria pa\u010dius \u012fvairiausius gyvenimo klausimus. Kiekviena diena vis kitokia, euforij\u0105 pama\u017eu kei\u010dia nuovargis, ba\u017eny\u010dios nebe\u017eada nu\u0161vitimo, neatsakyt\u0173 klausim\u0173 tik daug\u0117ja, ta\u010diau kasdien stipr\u0117ja moteri\u0161ka bendryst\u0117 ir autor\u0117s ry\u0161ys su savuoju vidiniu vaiku.<\/p>\n\n\n\n

Prie\u0161 kelerius metus kelio knyg\u0173 serij\u0105 prad\u0117jusi autor\u0117s knyga \u201eKelyje. 100 000 \u017eingsni\u0173 su kunigu Algirdu Toliatu\u201c skaitytoj\u0173 buvo sutikta itin palankiai ir tapo bestseleriu.<\/p>\n\n\n\n

Kelion\u0117ms ant sofos taip pat tinka: Liudo Dapkaus \u201e\u017duvis, kuri supainiojo duris<\/strong>. Ir kitos 69 istorijos i\u0161 \u0161e\u0161i\u0173 \u017eemyn\u0173\u201c<\/strong>, Gabijos Lunevi\u010di\u016bt\u0117s \u201eVilniaus atminties punktyrai\u201c<\/strong>, Algirdo Kum\u017eos \u201eHimalajai\u201c<\/strong>, Gabriel\u0117s \u0160tarait\u0117s \u201eApie Afrikos \u017emones ir \u017ev\u0117ris\u201c<\/strong>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u012erankiai s\u0117kmei<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Timas Ferrissas \u2013 penki\u0173 The New York Times<\/em> ir The Wall Street Journal<\/em> bestseleri\u0173 bei kultin\u0117s tinklalaid\u0117s The Tim Ferriss Show<\/em> autorius, ne kart\u0105 atsid\u016br\u0119s \u012ftakingiausi\u0173 verslo \u017emoni\u0173 s\u0105ra\u0161uose. Savo laidose (j\u0173 per\u017ei\u016br\u0173 skai\u010dius jau perkop\u0117 600 milijon\u0173!) jis pakalbino beveik du \u0161imtus pasaulinio lygio profesional\u0173 \u2013 kino \u017evaig\u017ed\u017ei\u0173, atlet\u0173, kari\u0161ki\u0173, ra\u0161ytoj\u0173, biochemik\u0173 ir technologij\u0173 guru \u2013 apie kasdienius \u012fpro\u010dius bei praktikas, padedan\u010dius kurti did\u017eius dalykus. J\u0173 produktyvaus gyvenimo receptai ir sugul\u0117 \u012f Timo Ferrisso<\/strong> knyg\u0105 \u201eTitan\u0173 \u012frankiai\u201c<\/a><\/strong> (vert\u0117 Matas Gele\u017eauskas). Autorius j\u0105 vadina \u012franki\u0173, pad\u0117sian\u010di\u0173 pakeisti gyvenim\u0105, rinkiniu.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Steveno Kotlerio<\/strong> ir Jamie Whealo <\/strong>knyga \u201ePavogti ugn\u012f\u201c<\/a> <\/strong>(vert\u0117 Daumantas Gadeikis) \u2013 pasakojimas apie visi\u0161kai nauj\u0105 promet\u0117ji\u0161k\u0173 i\u0161si\u0161ok\u0117li\u0173 paderm\u0119: Silicio sl\u0117nio vadovus, JAV speciali\u0173j\u0173 paj\u0117g\u0173 karius, pramu\u0161tgalvius mokslininkus, ir dar daugiau \u2013 tuos, kurie, pasitelk\u0119 ekstaz\u0117s technik\u0105, kei\u010dia s\u0105mon\u0119 ir didina produktyvum\u0105. Knygos autoriai tyrin\u0117ja ir apra\u0161o potyr\u012f, kur\u012f vadina t\u0117kme (flow<\/em>). Tai optimali s\u0105mon\u0117s b\u016bsena, kuri\u0105 pasiek\u0119 jau\u010diam\u0117s geriausiai ir esame produktyviausi, kai taip susikaupiame, kad visa kita, regis, pradingsta. Veiksmai ir s\u0105mon\u0117 kone susilieja, o produktyvumas \u2013 ir mentalinis, ir fizinis \u2013 vir\u0161ija visus rodiklius. D\u0117l mokslo ir technologij\u0173 pa\u017eangos galime pasiekti bene prie\u0161taringiausi\u0105 ir pras\u010diausiai i\u0161tirt\u0105 srit\u012f m\u016bs\u0173 istorijoje \u2013 \u017emoni\u0173 potyri\u0173 ribas, kurios iki \u0161iol buvo sunkiai prieinamos, ir pergalvoti, kaip gal\u0117tume gyventi turtingesn\u012f, na\u0161esn\u012f ir daugiau pasitenkinimo teikiant\u012f gyvenim\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Norintiems pasigilinti \u012f save \u2013 pa\u017einimo dienora\u0161tis \u201eU\u017era\u0161yk ir sudegink\u201c<\/strong> (vert\u0117 Karolina Masaityt\u0117). Amerikoje parduota daugiau nei milijonas \u0161io Sharon Jones<\/strong> sukurto dienora\u0161\u010dio, skatinan\u010dio atsakyti sau \u012f svarbiausius gyvenimo klausimus, egzempliori\u0173.<\/p>\n\n\n\n

Roman\u0173 gerb\u0117jams<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u201eI\u0161 dangaus nukrito trys obuoliai: vienas obuolys tam, kas mat\u0117, kitas \u2013 tam, kas papasakojo, o tre\u010dias \u2013 tam, kas klaus\u0117si.\u201c Taip baigiasi tipi\u0161ka arm\u0117n\u0173 pasaka. Ir nuo tokio pavadinimo i\u0161, atrodo, kasdieni\u0161k\u0173 darb\u0173, nam\u0173 apyvokos rakand\u0173 ir \u017emogi\u0161k\u0173 aistr\u0173 ra\u0161ytoja Narine Abgaryan<\/strong> romane \u201eI\u0161 dangaus nukrito trys obuoliai\u201c<\/a><\/strong> (vert\u0117 Alma Lapinskien\u0117) pradeda kurti magi\u0161k\u0105 pasaul\u012f. Keli\u0173 kart\u0173 likimus jame sujungia meil\u0117 ir skausmas, ker\u0161tas ir atleidimas, draugyst\u0117 ir nesantaika.<\/p>\n\n\n\n

Rusi\u0161kai kurianti arm\u0117n\u0173 kilm\u0117s ra\u0161ytoja u\u017e \u0161\u012f roman\u0105 2016 metais peln\u0117 presti\u017ei\u0161kiausi\u0105 Rusijos literat\u016bros apdovanojim\u0105 \u201eJasnaja Poliana\u201c, knyga i\u0161versta \u012f 13 kalb\u0173. Ji pasteb\u0117ta ir Lietuvoje \u2013 pateko \u012f 15min.lt <\/em>geriausi\u0173 met\u0173 knyg\u0173 rinkim\u0173 final\u0105 gro\u017eini\u0173 verstini\u0173 knyg\u0173 kategorijoje, skaitytojai jai skyr\u0117 ketvirt\u0105j\u0105 viet\u0105. \u201eVienas gra\u017eiausi\u0173 \u0161iais metais skaityt\u0173 k\u016brini\u0173, kartu ka\u017ekuo be galo savas ir tuo pat metu pasaki\u0161kas, netik\u0117tai juokingas ir labai graudus. Rekomenduoju i\u0161 visos \u0161irdies \u2013 visi\u0161kai netik\u0117tas atradimas, kur\u012f, jau\u010diu, skaitysiu dar ne kart\u0105\u201c, \u2013 ra\u0161\u0117 tinklara\u0161tinink\u0117 Gabriel\u0117 i\u0161 \u201eBook duo\u201c.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Amazon Charts<\/em>, The Washington Post<\/em>, The Wall Street Journal<\/em> ir USA Today<\/em> bestseleriu tapusiame Barbaros O\u2019Neal<\/strong> romane \u201eKai mes tik\u0117jome undin\u0117mis\u201c<\/a><\/strong> (vert\u0117 Antanina Banelyt\u0117) ry\u0161kiomis gijomis pinasi dramati\u0161ka \u0161eimos istorija ir aistringas meil\u0117s romanas, stipr\u016bs charakteriai ir atleisti sugeban\u010dios \u0161irdys.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Trileri\u0173 m\u0117g\u0117jai netur\u0117t\u0173 praleisti Nilo Saksso <\/strong>ir Jur\u0123io Liepnieko <\/strong>romano \u201eMirtis \u2013 tai ne pabaiga\u201c <\/a><\/strong>(vert\u0117 Jurgis Banevi\u010dius). Autoriai \u012f neatri\u0161am\u0105 mazg\u0105 ri\u0161a skirtingas siu\u017eeto linijas, pie\u0161ia itin spalving\u0105 kontroversi\u0161ko pagrindinio veik\u0117jo paveiksl\u0105 ir skaitytojui dovanoja tir\u0161t\u0105, \u012ftampos kupin\u0105 skaitymo malonum\u0105. \u201eMirtis \u2013 tai ne pabaiga\u201c Latvijoje i\u0161kart tapo bestseleriu, pateko \u012f perkamiausi\u0173 met\u0173 knyg\u0173 de\u0161imtuk\u0105, o literat\u016bros kritikai k\u016brin\u012f \u012fvardijo kaip \u201esolid\u0173, pasaulinio lygio kriminalin\u012f triler\u012f\u201c.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
https:\/\/www.knygos.lt\/lt\/knygos\/gera-dukte\/<\/a><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Dar du trileriai k\u0105 tik atkeliavo i\u0161 spaustuv\u0117s \u2013 tiks dovanoti tam, kuris \u012ftempto siu\u017eeto romanus tiesiog ryte ryja ir jau i\u0161\u0161lav\u0117 knygyn\u0173 lentynas. Karin Slaughter \u201eGera dukt\u0117\u201c<\/a><\/strong> (vert\u0117 Jurgita Jagminait\u0117) \u2013 ne tik netik\u0117t\u0173 vingi\u0173 ir pos\u016bki\u0173 kupinas kriminalinis trileris, tai ir emocij\u0173 persunkta psichologin\u0117 drama, pasiaukojan\u010dios meil\u0117s, \u0161eimos ry\u0161i\u0173, santuokos bei seseri\u0161kos i\u0161tikimyb\u0117s analiz\u0117. Autor\u0117s knygos i\u0161verstos \u012f 37 kalbas, i\u0161leistos 120 \u0161ali\u0173, j\u0173 parduota daugiau nei 35 milijonai, pagal jas kuriami kino ir televizijos filmai. Jei patiko, kaip komisaras Karlas Edsonas narplioja byl\u0105 Bo Svernstr\u00f6mo <\/strong>romane\u201eAukos\u201c, galima su juo prat\u0119sti pa\u017eint\u012f naujoje knygoje \u201eVaik\u0173 \u017eaidimai\u201c<\/a><\/strong> (vert\u0117 Mantas Karvelis).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Niekas tikriausiai nepuls gin\u010dytis: knyga \u2013 geriausia dovana. \u012eteikdamas knyg\u0105, dovanoji atradimo d\u017eiaugsm\u0105: kulinarin\u0117s paskatina u\u017esiri\u0161ti prijuost\u0119 ir \u017eengti \u012f virtuv\u0119, pasakojan\u010dios tikras istorijas masina pro rakto skylut\u0119 \u017evilgtel\u0117ti, kas vyksta u\u017e u\u017edar\u0173 dur\u0173, o romanai nukelia \u012f kitus pasaulius ir leid\u017eia pasimatuoti kitokius gyvenimus. BALTO leidybos nam\u0173 pasi\u016blymai, k\u0105 savo artimiesiems, bi\u010diuliams ir draugams…<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":10520,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,170],"tags":[714,478,132,171],"class_list":["post-10502","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naujienos","category-knygu-naujienos","tag-balto-leidybos-namai","tag-kaledines-dovanos","tag-knygu-naujienos","tag-naujienos"],"yoast_head":"\nBALTO kal\u0117diniai pasi\u016blymai: \u012fkv\u0117pim\u0105 gr\u0105\u017einantys receptai, jautrios i\u0161pa\u017eintys ir \u012ftraukiantys romanai - Knygos.lt blogas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"BALTO kal\u0117diniai pasi\u016blymai: \u012fkv\u0117pim\u0105 gr\u0105\u017einantys receptai, jautrios i\u0161pa\u017eintys ir \u012ftraukiantys romanai. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/balto-kalediniai-pasiulymai-ikvepima-grazinantys-receptai-jautrios-ispazintys-ir-itraukiantys-romanai\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BALTO kal\u0117diniai pasi\u016blymai: \u012fkv\u0117pim\u0105 gr\u0105\u017einantys receptai, jautrios i\u0161pa\u017eintys ir \u012ftraukiantys romanai - Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BALTO kal\u0117diniai pasi\u016blymai: \u012fkv\u0117pim\u0105 gr\u0105\u017einantys receptai, jautrios i\u0161pa\u017eintys ir \u012ftraukiantys romanai. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/balto-kalediniai-pasiulymai-ikvepima-grazinantys-receptai-jautrios-ispazintys-ir-itraukiantys-romanai\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-14T11:49:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-14T11:54:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/g-copy-3-1.png?auto=format%2Ccompress\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Irma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Irma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minu\u010di\u0173\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/balto-kalediniai-pasiulymai-ikvepima-grazinantys-receptai-jautrios-ispazintys-ir-itraukiantys-romanai\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/balto-kalediniai-pasiulymai-ikvepima-grazinantys-receptai-jautrios-ispazintys-ir-itraukiantys-romanai\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Irma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8d7f931def6836b90a1a53c60fc5221\"},\"headline\":\"BALTO kal\u0117diniai pasi\u016blymai: \u012fkv\u0117pim\u0105 gr\u0105\u017einantys receptai, jautrios i\u0161pa\u017eintys ir \u012ftraukiantys romanai\",\"datePublished\":\"2021-12-14T11:49:24+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-14T11:54:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/balto-kalediniai-pasiulymai-ikvepima-grazinantys-receptai-jautrios-ispazintys-ir-itraukiantys-romanai\\\/\"},\"wordCount\":2294,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/balto-kalediniai-pasiulymai-ikvepima-grazinantys-receptai-jautrios-ispazintys-ir-itraukiantys-romanai\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/g-copy-3-1.png?auto=format%2Ccompress\",\"keywords\":[\"BALTO leidybos namai\",\"kaledin\u0117s dovanos\",\"knyg\u0173 naujienos\",\"naujienos\"],\"articleSection\":[\"Bendros naujienos\",\"Knyg\u0173 naujienos\"],\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/balto-kalediniai-pasiulymai-ikvepima-grazinantys-receptai-jautrios-ispazintys-ir-itraukiantys-romanai\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/balto-kalediniai-pasiulymai-ikvepima-grazinantys-receptai-jautrios-ispazintys-ir-itraukiantys-romanai\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/balto-kalediniai-pasiulymai-ikvepima-grazinantys-receptai-jautrios-ispazintys-ir-itraukiantys-romanai\\\/\",\"name\":\"BALTO kal\u0117diniai pasi\u016blymai: \u012fkv\u0117pim\u0105 gr\u0105\u017einantys receptai, jautrios i\u0161pa\u017eintys ir \u012ftraukiantys romanai - Knygos.lt blogas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/balto-kalediniai-pasiulymai-ikvepima-grazinantys-receptai-jautrios-ispazintys-ir-itraukiantys-romanai\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/balto-kalediniai-pasiulymai-ikvepima-grazinantys-receptai-jautrios-ispazintys-ir-itraukiantys-romanai\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/g-copy-3-1.png?auto=format%2Ccompress\",\"datePublished\":\"2021-12-14T11:49:24+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-14T11:54:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8d7f931def6836b90a1a53c60fc5221\"},\"description\":\"BALTO kal\u0117diniai pasi\u016blymai: \u012fkv\u0117pim\u0105 gr\u0105\u017einantys receptai, jautrios i\u0161pa\u017eintys ir \u012ftraukiantys romanai. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/balto-kalediniai-pasiulymai-ikvepima-grazinantys-receptai-jautrios-ispazintys-ir-itraukiantys-romanai\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/balto-kalediniai-pasiulymai-ikvepima-grazinantys-receptai-jautrios-ispazintys-ir-itraukiantys-romanai\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/balto-kalediniai-pasiulymai-ikvepima-grazinantys-receptai-jautrios-ispazintys-ir-itraukiantys-romanai\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/g-copy-3-1.png?auto=format%2Ccompress\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/g-copy-3-1.png?auto=format%2Ccompress\",\"width\":940,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/balto-kalediniai-pasiulymai-ikvepima-grazinantys-receptai-jautrios-ispazintys-ir-itraukiantys-romanai\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blogas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BALTO kal\u0117diniai pasi\u016blymai: \u012fkv\u0117pim\u0105 gr\u0105\u017einantys receptai, jautrios i\u0161pa\u017eintys ir \u012ftraukiantys romanai\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\",\"name\":\"Knygos.lt blogas\",\"description\":\"J\u016bs\u0173 knygynas internete.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8d7f931def6836b90a1a53c60fc5221\",\"name\":\"Irma\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fe51420e0940b3f9063e9471e6ad1e0d2b0a3b2383dcbf291214715965652765?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fe51420e0940b3f9063e9471e6ad1e0d2b0a3b2383dcbf291214715965652765?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fe51420e0940b3f9063e9471e6ad1e0d2b0a3b2383dcbf291214715965652765?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Irma\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/author\\\/irma\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BALTO kal\u0117diniai pasi\u016blymai: \u012fkv\u0117pim\u0105 gr\u0105\u017einantys receptai, jautrios i\u0161pa\u017eintys ir \u012ftraukiantys romanai - Knygos.lt blogas","description":"BALTO kal\u0117diniai pasi\u016blymai: \u012fkv\u0117pim\u0105 gr\u0105\u017einantys receptai, jautrios i\u0161pa\u017eintys ir \u012ftraukiantys romanai. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/balto-kalediniai-pasiulymai-ikvepima-grazinantys-receptai-jautrios-ispazintys-ir-itraukiantys-romanai\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"BALTO kal\u0117diniai pasi\u016blymai: \u012fkv\u0117pim\u0105 gr\u0105\u017einantys receptai, jautrios i\u0161pa\u017eintys ir \u012ftraukiantys romanai - Knygos.lt blogas","og_description":"BALTO kal\u0117diniai pasi\u016blymai: \u012fkv\u0117pim\u0105 gr\u0105\u017einantys receptai, jautrios i\u0161pa\u017eintys ir \u012ftraukiantys romanai. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","og_url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/balto-kalediniai-pasiulymai-ikvepima-grazinantys-receptai-jautrios-ispazintys-ir-itraukiantys-romanai\/","og_site_name":"Knygos.lt blogas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/","article_published_time":"2021-12-14T11:49:24+00:00","article_modified_time":"2021-12-14T11:54:56+00:00","og_image":[{"width":940,"height":480,"url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/g-copy-3-1.png?auto=format%2Ccompress","type":"image\/png"}],"author":"Irma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@knygoslt","twitter_site":"@knygoslt","twitter_misc":{"Written by":"Irma","Est. reading time":"11 minu\u010di\u0173"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/balto-kalediniai-pasiulymai-ikvepima-grazinantys-receptai-jautrios-ispazintys-ir-itraukiantys-romanai\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/balto-kalediniai-pasiulymai-ikvepima-grazinantys-receptai-jautrios-ispazintys-ir-itraukiantys-romanai\/"},"author":{"name":"Irma","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/a8d7f931def6836b90a1a53c60fc5221"},"headline":"BALTO kal\u0117diniai pasi\u016blymai: \u012fkv\u0117pim\u0105 gr\u0105\u017einantys receptai, jautrios i\u0161pa\u017eintys ir \u012ftraukiantys romanai","datePublished":"2021-12-14T11:49:24+00:00","dateModified":"2021-12-14T11:54:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/balto-kalediniai-pasiulymai-ikvepima-grazinantys-receptai-jautrios-ispazintys-ir-itraukiantys-romanai\/"},"wordCount":2294,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/balto-kalediniai-pasiulymai-ikvepima-grazinantys-receptai-jautrios-ispazintys-ir-itraukiantys-romanai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/g-copy-3-1.png?auto=format%2Ccompress","keywords":["BALTO leidybos namai","kaledin\u0117s dovanos","knyg\u0173 naujienos","naujienos"],"articleSection":["Bendros naujienos","Knyg\u0173 naujienos"],"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/balto-kalediniai-pasiulymai-ikvepima-grazinantys-receptai-jautrios-ispazintys-ir-itraukiantys-romanai\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/balto-kalediniai-pasiulymai-ikvepima-grazinantys-receptai-jautrios-ispazintys-ir-itraukiantys-romanai\/","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/balto-kalediniai-pasiulymai-ikvepima-grazinantys-receptai-jautrios-ispazintys-ir-itraukiantys-romanai\/","name":"BALTO kal\u0117diniai pasi\u016blymai: \u012fkv\u0117pim\u0105 gr\u0105\u017einantys receptai, jautrios i\u0161pa\u017eintys ir \u012ftraukiantys romanai - Knygos.lt blogas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/balto-kalediniai-pasiulymai-ikvepima-grazinantys-receptai-jautrios-ispazintys-ir-itraukiantys-romanai\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/balto-kalediniai-pasiulymai-ikvepima-grazinantys-receptai-jautrios-ispazintys-ir-itraukiantys-romanai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/g-copy-3-1.png?auto=format%2Ccompress","datePublished":"2021-12-14T11:49:24+00:00","dateModified":"2021-12-14T11:54:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/a8d7f931def6836b90a1a53c60fc5221"},"description":"BALTO kal\u0117diniai pasi\u016blymai: \u012fkv\u0117pim\u0105 gr\u0105\u017einantys receptai, jautrios i\u0161pa\u017eintys ir \u012ftraukiantys romanai. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/balto-kalediniai-pasiulymai-ikvepima-grazinantys-receptai-jautrios-ispazintys-ir-itraukiantys-romanai\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/balto-kalediniai-pasiulymai-ikvepima-grazinantys-receptai-jautrios-ispazintys-ir-itraukiantys-romanai\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/balto-kalediniai-pasiulymai-ikvepima-grazinantys-receptai-jautrios-ispazintys-ir-itraukiantys-romanai\/#primaryimage","url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/g-copy-3-1.png?auto=format%2Ccompress","contentUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/g-copy-3-1.png?auto=format%2Ccompress","width":940,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/balto-kalediniai-pasiulymai-ikvepima-grazinantys-receptai-jautrios-ispazintys-ir-itraukiantys-romanai\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blogas","item":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BALTO kal\u0117diniai pasi\u016blymai: \u012fkv\u0117pim\u0105 gr\u0105\u017einantys receptai, jautrios i\u0161pa\u017eintys ir \u012ftraukiantys romanai"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/","name":"Knygos.lt blogas","description":"J\u016bs\u0173 knygynas internete.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/a8d7f931def6836b90a1a53c60fc5221","name":"Irma","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe51420e0940b3f9063e9471e6ad1e0d2b0a3b2383dcbf291214715965652765?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe51420e0940b3f9063e9471e6ad1e0d2b0a3b2383dcbf291214715965652765?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe51420e0940b3f9063e9471e6ad1e0d2b0a3b2383dcbf291214715965652765?s=96&d=mm&r=g","caption":"Irma"},"url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/author\/irma\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10502"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10528,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10502\/revisions\/10528"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}