{"id":10187,"date":"2021-10-20T12:17:39","date_gmt":"2021-10-20T09:17:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?p=10187"},"modified":"2021-10-20T12:17:40","modified_gmt":"2021-10-20T09:17:40","slug":"romane-miruoliai-vokietijos-ir-japonijos-imperijos-suvienija-jegas-kino-aiksteleje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romane-miruoliai-vokietijos-ir-japonijos-imperijos-suvienija-jegas-kino-aiksteleje\/","title":{"rendered":"Romane \u201eMiruoliai\u201c Vokietijos ir Japonijos imperijos suvienija j\u0117gas kino aik\u0161tel\u0117je"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Paprastai \u012f kino ekran\u0105 perkeliamos knygos. \u0160veicar\u0173 ra\u0161ytojas <a href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/lt\/knygos\/autorius\/christian-kracht\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Christianas Krachtas<\/a> romane <a href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/lt\/knygos\/miruoliai\/\">\u201eMiruoliai\u201c<\/a> kino industrij\u0105 perkelia \u012f knyg\u0105. Kristinos Sprind\u017ei\u016bnait\u0117s i\u0161 vokie\u010di\u0173 kalbos i\u0161verstame romane veiksmas nukelia \u012f 1932 m., kai nebyl\u0173j\u012f kin\u0105 kei\u010dia garsinis, o vald\u017eioje netrukus \u012fsitvirtins naciai. Vokietija vienijasi su Japonija ir siekia savo gali\u0105 pademonstruoti per kino men\u0105.<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/lt\/knygos\/leidejas\/kitos-knygos\/\">Leidyklos \u201eKitos knygos\u201c<\/a> i\u0161leistame romane \u201eMiruoliai\u201c pagrindinis veik\u0117jas \u2013 talentingas \u0161veicar\u0173 re\u017eisierius Emilis N\u0117gelis. Jis gauna klestin<br>ios Vokietijos kino industrijos pasi\u016blym\u0105 vykti \u012f Japonij\u0105 ir ten statyti film\u0105, pranoksiant\u012f Holivud\u0105. Visgi Emiliui kyla pagunda ne tik pasiimti stamb\u0173 honorar\u0105, bet ir sabotuoti suderint\u0105 filmo koncepcij\u0105. Ar jam pavyks sukurti \u0161edevr\u0105? Kas ir kod\u0117l i\u0161 ties\u0173 \u012ftrauk\u0117 re\u017eisieri\u0173 N\u0117gel\u012f \u012f \u0161i\u0105 riziking\u0105 avanti\u016br\u0105?<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Knygos strukt\u016bra remiasi japon\u0173 no teatro tradicija<\/h3>\n\n\n\n<p>Siurrealiame, groteski\u0161kame istoriniame romane kinematografi\u0161kai parodyti XX am\u017eiaus 4-ojo de\u0161imtme\u010dio prad\u017eios politiniai s\u0105mokslai ir \u017emog\u017eudyst\u0117s, kino pasaulio u\u017ekulisiai. \u010cia veikia daug tikr\u0173 asmenybi\u0173, \u012fskaitant Charlie Chaplin\u0105, kino magnat\u0105 Masahiko Amakasu, kino kritik\u0119 Lott\u0119 H. Eisner. Prozos aristokratu vadinamas Ch. Krachtas atskleid\u017eia to meto psichologinius niuansus ir subtiliausias detales. Knygos strukt\u016bra remiasi japon\u0173 no teatro tradicija.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eCh. Krachtas ra\u0161o labai sodriai, kartais specialiai manieringai. Manieringumas \u2013 rizikinga rai\u0161kos forma, ta\u010diau Krachtui ji visi\u0161kai pakl\u016bsta. I\u0161 prad\u017ei\u0173 u\u017ekabina kalbos forma, tomamani\u0161kas ra\u0161ymas, bet d\u0117mes\u012f prikausto ir turinys, autoriaus sarkasti\u0161ka pa\u0161aipa ir po\u017ei\u016bris \u012f kolonializm\u0105. Ra\u0161ytojas studijavo kino men\u0105, jo \u017emona \u2013 re\u017eisier\u0117, kartu jie yra para\u0161\u0119 kino scenarij\u0173, tad knyga alsuoja autentika\u201c, \u2013 \u201eMiruoli\u0173\u201c stili\u0173 apib\u016bdina vert\u0117ja K. Sprind\u017ei\u016bnait\u0117.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/lt\/knygos\/miruoliai\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"4096\" height=\"3072\" src=\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/miruoliai-knyga-1.jpg?auto=format%2Ccompress\" alt=\"\" class=\"wp-image-10193\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Nors knygos veiksmas vyksta 1932 m., Ch. Krachtas dal\u012f \u012fvyki\u0173 perkelia i\u0161 v\u0117lyvesnio laikotarpio. Ta\u010diau esminiai kino istorijos faktai teisingi. \u201eVokietijos ir Japonijos kult\u016brin\u0117s situacijos apra\u0161omu laiku buvo itin skirtingos. Vokietija buvo labai pa\u017eengusi \u012f priek\u012f, technologi\u0161kai pasen\u0119s nebylusis kinas \u010dia jau beveik pamir\u0161tas. Vokietijos kinas buvo labai progresyvus, nenusileido amerikieti\u0161kam. O Japonija buvo viena paskutini\u0173j\u0173, \u012f kuri\u0105 at\u0117jo sinchronizuotas garsas. \u012edomu, kad d\u0117l Japonijos atsilikimo knygoje autorius \u012f 1932 m. pritraukia v\u0117lesnius Japonijos pasiekimus, kad gal\u0117t\u0173 vykti dialogas tarp dviej\u0173 \u0161ali\u0173\u201c, \u2013 ai\u0161kina ankstyvojo kino ekspertas ir festivalio \u201ePirmoji banga\u201c organizatorius Aleksas Gilaitis.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kokia kino situacija apskritai buvo ketvirtajame de\u0161imtmetyje?<\/h3>\n\n\n\n<p>\u201eVoki\u0161kas kinas i\u0161gyveno transformacij\u0105, nes at\u0117jo fa\u0161istinis re\u017eimas. Did\u017eioji dalis nacionalini\u0173 kino grand\u0173 emigravo, kino kalba supaprast\u0117jo, pataikavo \u017ei\u016brovui, norin\u010diam pab\u0117gti nuo kasdienyb\u0117s, kinas tapo propagandos ir kult\u016brinio eksporto \u012frankiu. Toks supaprastinimas b\u016bdingas ir to laiko fa\u0161istiniam Italijos kinui. O Japonijoj, tolimoj saloj, kinas buvo izoliuotas, skirtas (ir suprantamas) tik vietinei publikai. Jis i\u0161siskyr\u0117 autenti\u0161ka kino kalba, poeti\u0161kumu, l\u0117tumu. \u017dvelgiant i\u0161 \u0161iandienos perspektyvos tai ypa\u010d matosi, to laiko japon\u0173 kinas atrodo labai egzoti\u0161kai\u201c, \u2013 sako A. Gilaitis.<\/p>\n\n\n\n<p>Tikrov\u0117je film\u0173 mainai tarp \u0161ali\u0173 buvo labai minimal\u016bs, bent japoni\u0161ko kino \u012f Europ\u0105 beveik neatkeliavo. Vokietija buvo Europos kino sostin\u0117, voki\u0161kus filmus rodydavo Did\u017eiojoje Britanijoje, Amerikoje. Jis buvo skirtas eksportui, tad universalesn\u0117s kino kalbos, greitesnio monta\u017eo, daugiau veiksmo. Visgi japonai suprato kino galimybes, ir imperinio m\u0105stymo \u0161alyje b\u016bta spaudimo panaudoti j\u012f pelnui ir propagandai.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u201eMiruoliai\u201c \u2013 ketvirta Ch. Krachto knyga lietuvi\u0161kai<\/h3>\n\n\n\n<p>Pernai buvo i\u0161leistas romanas \u201eImperium\u201c, seniau \u2013 \u201eFazerland\u201c ir \u201e1979\u201c. Ra\u0161ytojo knygos i\u0161verstos \u012f daugiau kaip 30 kalb\u0173. \u201eMiruoliai\u201c gavo Hermanno Hesse\u02bcs premij\u0105 ir \u0160veicarijos knyg\u0173 premij\u0105. Knygos leidyb\u0105 i\u0161 dalies finansavo Lietuvos kult\u016bros taryba ir \u0160veicarijos fondas \u201eProHelvetia\u201c.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paprastai \u012f kino ekran\u0105 perkeliamos knygos. \u0160veicar\u0173 ra\u0161ytojas Christianas Krachtas romane \u201eMiruoliai\u201c kino industrij\u0105 perkelia \u012f knyg\u0105. Kristinos Sprind\u017ei\u016bnait\u0117s i\u0161 vokie\u010di\u0173 kalbos i\u0161verstame romane veiksmas nukelia \u012f 1932 m., kai nebyl\u0173j\u012f kin\u0105 kei\u010dia garsinis, o vald\u017eioje netrukus \u012fsitvirtins naciai. Vokietija vienijasi su Japonija ir siekia savo gali\u0105 pademonstruoti per kino men\u0105. Leidyklos \u201eKitos knygos\u201c i\u0161leistame&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":10190,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[176,9],"tags":[1624,255,907],"class_list":["post-10187","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-apzvalgos","category-romanai","tag-christian-kracht","tag-kitos-knygos","tag-miruoliai"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Romane \u201eMiruoliai\u201c Vokietijos ir Japonijos imperijos suvienija j\u0117gas kino aik\u0161tel\u0117je - Knygos.lt blogas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Romane \u201eMiruoliai\u201c Vokietijos ir Japonijos imperijos suvienija j\u0117gas kino aik\u0161tel\u0117je. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romane-miruoliai-vokietijos-ir-japonijos-imperijos-suvienija-jegas-kino-aiksteleje\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Romane \u201eMiruoliai\u201c Vokietijos ir Japonijos imperijos suvienija j\u0117gas kino aik\u0161tel\u0117je - Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Romane \u201eMiruoliai\u201c Vokietijos ir Japonijos imperijos suvienija j\u0117gas kino aik\u0161tel\u0117je. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romane-miruoliai-vokietijos-ir-japonijos-imperijos-suvienija-jegas-kino-aiksteleje\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Knygos.lt blogas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-20T09:17:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-20T09:17:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/miruoliai.png?auto=format%2Ccompress\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"akvile.strimaityte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@knygoslt\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"akvile.strimaityte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minut\u0117s\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romane-miruoliai-vokietijos-ir-japonijos-imperijos-suvienija-jegas-kino-aiksteleje\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romane-miruoliai-vokietijos-ir-japonijos-imperijos-suvienija-jegas-kino-aiksteleje\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"akvile.strimaityte\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0d5d2c9a3edcb6237aef92feb9f5fc23\"},\"headline\":\"Romane \u201eMiruoliai\u201c Vokietijos ir Japonijos imperijos suvienija j\u0117gas kino aik\u0161tel\u0117je\",\"datePublished\":\"2021-10-20T09:17:39+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-20T09:17:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romane-miruoliai-vokietijos-ir-japonijos-imperijos-suvienija-jegas-kino-aiksteleje\\\/\"},\"wordCount\":606,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romane-miruoliai-vokietijos-ir-japonijos-imperijos-suvienija-jegas-kino-aiksteleje\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/miruoliai.png?auto=format%2Ccompress\",\"keywords\":[\"Christian Kracht\",\"kitos knygos\",\"Miruoliai\"],\"articleSection\":[\"Ap\u017evalgos\",\"Romanai\"],\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romane-miruoliai-vokietijos-ir-japonijos-imperijos-suvienija-jegas-kino-aiksteleje\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romane-miruoliai-vokietijos-ir-japonijos-imperijos-suvienija-jegas-kino-aiksteleje\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romane-miruoliai-vokietijos-ir-japonijos-imperijos-suvienija-jegas-kino-aiksteleje\\\/\",\"name\":\"Romane \u201eMiruoliai\u201c Vokietijos ir Japonijos imperijos suvienija j\u0117gas kino aik\u0161tel\u0117je - Knygos.lt blogas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romane-miruoliai-vokietijos-ir-japonijos-imperijos-suvienija-jegas-kino-aiksteleje\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romane-miruoliai-vokietijos-ir-japonijos-imperijos-suvienija-jegas-kino-aiksteleje\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/miruoliai.png?auto=format%2Ccompress\",\"datePublished\":\"2021-10-20T09:17:39+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-20T09:17:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0d5d2c9a3edcb6237aef92feb9f5fc23\"},\"description\":\"Romane \u201eMiruoliai\u201c Vokietijos ir Japonijos imperijos suvienija j\u0117gas kino aik\u0161tel\u0117je. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romane-miruoliai-vokietijos-ir-japonijos-imperijos-suvienija-jegas-kino-aiksteleje\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romane-miruoliai-vokietijos-ir-japonijos-imperijos-suvienija-jegas-kino-aiksteleje\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romane-miruoliai-vokietijos-ir-japonijos-imperijos-suvienija-jegas-kino-aiksteleje\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/miruoliai.png?auto=format%2Ccompress\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/knygos-blogas.imgix.net\\\/blogas\\\/wp-content\\\/uploads\\\/miruoliai.png?auto=format%2Ccompress\",\"width\":940,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/romane-miruoliai-vokietijos-ir-japonijos-imperijos-suvienija-jegas-kino-aiksteleje\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blogas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Romane \u201eMiruoliai\u201c Vokietijos ir Japonijos imperijos suvienija j\u0117gas kino aik\u0161tel\u0117je\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/\",\"name\":\"Knygos.lt blogas\",\"description\":\"J\u016bs\u0173 knygynas internete.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0d5d2c9a3edcb6237aef92feb9f5fc23\",\"name\":\"akvile.strimaityte\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/de83a234b551b965c1776e049b98c1aa71f7f99c61661b2edd61eea3edf3e3c6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/de83a234b551b965c1776e049b98c1aa71f7f99c61661b2edd61eea3edf3e3c6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/de83a234b551b965c1776e049b98c1aa71f7f99c61661b2edd61eea3edf3e3c6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"akvile.strimaityte\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knygos.lt\\\/blogas\\\/author\\\/akvile-strimaityte\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Romane \u201eMiruoliai\u201c Vokietijos ir Japonijos imperijos suvienija j\u0117gas kino aik\u0161tel\u0117je - Knygos.lt blogas","description":"Romane \u201eMiruoliai\u201c Vokietijos ir Japonijos imperijos suvienija j\u0117gas kino aik\u0161tel\u0117je. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romane-miruoliai-vokietijos-ir-japonijos-imperijos-suvienija-jegas-kino-aiksteleje\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"Romane \u201eMiruoliai\u201c Vokietijos ir Japonijos imperijos suvienija j\u0117gas kino aik\u0161tel\u0117je - Knygos.lt blogas","og_description":"Romane \u201eMiruoliai\u201c Vokietijos ir Japonijos imperijos suvienija j\u0117gas kino aik\u0161tel\u0117je. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","og_url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romane-miruoliai-vokietijos-ir-japonijos-imperijos-suvienija-jegas-kino-aiksteleje\/","og_site_name":"Knygos.lt blogas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/knygos.lt\/","article_published_time":"2021-10-20T09:17:39+00:00","article_modified_time":"2021-10-20T09:17:40+00:00","og_image":[{"width":940,"height":480,"url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/miruoliai.png?auto=format%2Ccompress","type":"image\/png"}],"author":"akvile.strimaityte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@knygoslt","twitter_site":"@knygoslt","twitter_misc":{"Written by":"akvile.strimaityte","Est. reading time":"3 minut\u0117s"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romane-miruoliai-vokietijos-ir-japonijos-imperijos-suvienija-jegas-kino-aiksteleje\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romane-miruoliai-vokietijos-ir-japonijos-imperijos-suvienija-jegas-kino-aiksteleje\/"},"author":{"name":"akvile.strimaityte","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/0d5d2c9a3edcb6237aef92feb9f5fc23"},"headline":"Romane \u201eMiruoliai\u201c Vokietijos ir Japonijos imperijos suvienija j\u0117gas kino aik\u0161tel\u0117je","datePublished":"2021-10-20T09:17:39+00:00","dateModified":"2021-10-20T09:17:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romane-miruoliai-vokietijos-ir-japonijos-imperijos-suvienija-jegas-kino-aiksteleje\/"},"wordCount":606,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romane-miruoliai-vokietijos-ir-japonijos-imperijos-suvienija-jegas-kino-aiksteleje\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/miruoliai.png?auto=format%2Ccompress","keywords":["Christian Kracht","kitos knygos","Miruoliai"],"articleSection":["Ap\u017evalgos","Romanai"],"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romane-miruoliai-vokietijos-ir-japonijos-imperijos-suvienija-jegas-kino-aiksteleje\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romane-miruoliai-vokietijos-ir-japonijos-imperijos-suvienija-jegas-kino-aiksteleje\/","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romane-miruoliai-vokietijos-ir-japonijos-imperijos-suvienija-jegas-kino-aiksteleje\/","name":"Romane \u201eMiruoliai\u201c Vokietijos ir Japonijos imperijos suvienija j\u0117gas kino aik\u0161tel\u0117je - Knygos.lt blogas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romane-miruoliai-vokietijos-ir-japonijos-imperijos-suvienija-jegas-kino-aiksteleje\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romane-miruoliai-vokietijos-ir-japonijos-imperijos-suvienija-jegas-kino-aiksteleje\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/miruoliai.png?auto=format%2Ccompress","datePublished":"2021-10-20T09:17:39+00:00","dateModified":"2021-10-20T09:17:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/0d5d2c9a3edcb6237aef92feb9f5fc23"},"description":"Romane \u201eMiruoliai\u201c Vokietijos ir Japonijos imperijos suvienija j\u0117gas kino aik\u0161tel\u0117je. Skaityk lap\u0117s m\u0117lynak\u0117s u\u017era\u0161us ir su\u017einokite kar\u0161\u010diausias naujienas i\u0161 knyg\u0173 pasaulio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romane-miruoliai-vokietijos-ir-japonijos-imperijos-suvienija-jegas-kino-aiksteleje\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romane-miruoliai-vokietijos-ir-japonijos-imperijos-suvienija-jegas-kino-aiksteleje\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romane-miruoliai-vokietijos-ir-japonijos-imperijos-suvienija-jegas-kino-aiksteleje\/#primaryimage","url":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/miruoliai.png?auto=format%2Ccompress","contentUrl":"https:\/\/knygos-blogas.imgix.net\/blogas\/wp-content\/uploads\/miruoliai.png?auto=format%2Ccompress","width":940,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/romane-miruoliai-vokietijos-ir-japonijos-imperijos-suvienija-jegas-kino-aiksteleje\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blogas","item":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Romane \u201eMiruoliai\u201c Vokietijos ir Japonijos imperijos suvienija j\u0117gas kino aik\u0161tel\u0117je"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#website","url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/","name":"Knygos.lt blogas","description":"J\u016bs\u0173 knygynas internete.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/#\/schema\/person\/0d5d2c9a3edcb6237aef92feb9f5fc23","name":"akvile.strimaityte","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de83a234b551b965c1776e049b98c1aa71f7f99c61661b2edd61eea3edf3e3c6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de83a234b551b965c1776e049b98c1aa71f7f99c61661b2edd61eea3edf3e3c6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de83a234b551b965c1776e049b98c1aa71f7f99c61661b2edd61eea3edf3e3c6?s=96&d=mm&r=g","caption":"akvile.strimaityte"},"url":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/author\/akvile-strimaityte\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10187"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10198,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10187\/revisions\/10198"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knygos.lt\/blogas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}